ETAS ES5385.1 User manual

ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade (12 Sockets)
PB5385RES.1-A Resistor Cascade Piggyback (20 Ohm…1 MOhm)
User’s Guide

2
Copyright
The data in this document may not be altered or amended without special noti-
fication from ETAS GmbH. ETAS GmbH undertakes no further obligation in rela-
tion to this document. The software described in it can only be used if the
customer is in possession of a general license agreement or single license. Using
and copying is only allowed in concurrence with the specifications stipulated in
the contract.
Under no circumstances may any part of this document be copied, reproduced,
transmitted, stored in a retrieval system or translated into another language
without the express written permission of ETAS GmbH.
© Copyright 2018 ETAS GmbH, Stuttgart
The names and designations used in this document are trademarks or brands
belonging to the respective owners.
V1.0.0 R03 EN - 12.2018

ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade PB5385RES.1-A - User’s Guide 3
Contents
ETAS Contents
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 Basic Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.2.1 Labeling of Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.2.2 General Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.2.3 Requirements for Users and Duties for Operators. . . . . . . . . . . . . . 10
1.2.4 Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.3 Identifications on the Product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.3.1 CE Marking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.3.2 RoHS Conformity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.3.3 KC Marking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.4 Product Return and Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.5 Declarable Substances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.6 About this Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.6.1 Using this Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2 Features and Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.1 Scope of Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.2 Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.3 Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.3.1 Fuse Specification:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.4 Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.4.1 Getting Ready to Assemble the ES5385.1 Carrier Board for Resistor
Cascade in the ES5300.1-A Housing or ES5300.1-B Housing . . . . . 22
2.4.2 Assembling the PB5385RES.1-A Resistor Cascade Piggyback on the
ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.4.3 Inserting the ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade into the slot
25

ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade PB5385RES.1-A - User’s Guide4
Contents ETAS
3 Pin Assignment and Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.1 Backplane Connector (CO200) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.2 VG 96 (CO601) I/O Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4 Technical Data and Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.1 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.2 Fulfilled Standards and Norms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5 Ordering Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6 ETAS Contact Addresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade PB5385RES.1-A - User’s Guide 5
ETAS Introduction
1 Introduction
This User’s Guide describes the ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade.
Cables and modules are not part of the delivery scope. PB5385RES.1-A Resistor
Cascade Piggybacks must be ordered separately.
This chapter contains information on the following topics:
• "Features" on page 6
• "Basic Safety Instructions" on page 10
• "Identifications on the Product" on page 15
• "CE Marking" on page 15
• "RoHS Conformity" on page 15
• "KC Marking" on page 16
• "Product Return and Recycling" on page 16
• "Declarable Substances" on page 16
• "About this Manual" on page 17
CAUTION!
Some components of the ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cas-
cade can be damaged or destroyed by electrostatic discharges. Leave
the board in its transport packaging until it is installed.
Only remove, configure and install the ES5385.1 Carrier Board for
Resistor Cascade and the PB5385RES.1-A Resistor Cascade Piggyback
at a workplace that is protected against electrostatic discharges.

ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade PB5385RES.1-A - User’s Guide6
Introduction ETAS
1.1 Features
The ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade is used to accommodate up to
twelve PB5385RES.1-A Resistor Cascade Piggybacks.
Fig. 1-1 Front Panel and Connection Side of the ES5385.1 Carrier Board for
Resistor Cascade

ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade PB5385RES.1-A - User’s Guide 7
ETAS Introduction
The ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade comes without a PB5385RES.1-
A Resistor Cascade Piggyback. The ES5385.1 is delivered as shown in Figure 1-2.
Fig. 1-2 View of the ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade (Unassem-
bled) from the Side
Figure 1-3 shows the PB5385RES.1-A Resistor Cascade Piggyback.
Fig. 1-3 View of a PB5385RES.1-A Resistor Cascade Piggyback

ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade PB5385RES.1-A - User’s Guide8
Introduction ETAS
Figure 1-4 shows the ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade holding
twelve PB5385RES.1-A Resistor Cascade Piggybacks.
Fig. 1-4 Side View of the ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade with
Twelve Assembled PB5385RES.1-A Resistor Cascade Piggybacks
CAUTION!
The ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade is only designed for
the ETAS PB5385RES.1-A Resistor Cascade Piggyback. Installing
boards that are not supported may result in damage to the ES5385.1,
the ES5300.1-A or the ES5300.1-B and/or to the non-supported
board.

ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade PB5385RES.1-A - User’s Guide 9
ETAS Introduction
The function units of the ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade are shown
in the following block diagram:
Fig. 1-5 Block Diagram of the ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade
with PB5385RES.1-A Resistor Cascade Piggyback
All resistor channels are galvanically isolated both from each other and from the
housing potential of the ES5300.1-A Housing or ES5300.1-B Housing. Each indi-
vidual PB5385RES.1-A Resistor Cascade Piggyback can be configured using soft-
ware in real time in steps of 1 Ωin a range of 20 Ωto 1 .MΩThe resistor cascade
channels are connected using the CO601 connector. Communication with the
ES5300.1-A Housing or ES5300.1-B Housing takes place via the CO200 connec-
tor.
The ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade features fuses to protect
against the voltages of the ES5300.1-A and/or ES5300.1-B backplane (see
"Fuses" on page 20).

ES5385.1 Carrier Board for Resistor Cascade PB5385RES.1-A - User’s Guide10
Introduction ETAS
1.2 Basic Safety Instructions
Please adhere to the safety instructions in this manual to avoid injury to yourself
and others as well as damage to the device.
1.2.1 Labeling of Safety Instructions
The safety instructions contained in this manual are shown with the standard
danger symbol shown below.
The following safety instructions are used. They provide extremely important
information. Please read this information carefully.
1.2.2 General Safety Information
Please read the following safety instructions to avoid injury to yourself and others
as well as damage to the device.
ETAS GmbH cannot be made liable for damage which is caused by incorrect use
and handling and not adhering to the safety instructions.
1.2.3 Requirements for Users and Duties for Operators
The product may be assembled, operated and maintained only if you have the
necessary qualifications and experience for this product. Improper use or use by
a user without sufficient qualification can put life at risk or cause damage to
health or property.
The system integrator is responsible for the safety of systems that use the
product!
General Safety at work
Follow the existing regulations for work safety and accident prevention. All appli-
cable regulations and laws regarding operation must be strictly adhered to when
using this product.
CAUTION!
indicates a low-risk danger which could result in minor or less serious
injury or damage if not avoided.
WARNING!
indicates a possible medium-risk danger which could lead to serious
or even fatal injuries if not avoided.
DANGER!
indicates a high-risk, immediate danger which could lead to serious
or even fatal injuries if not avoided.
Note
Please read this User’s Guide carefully before using the product!