Fein ABLK1.3TE User manual

© C. & E. FEIN GmbH. Printed in Germany. Abbildungen unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten. 3 41 01 162 06 0 BY 2012.02 DE.
EN 60745, EN 55014
2011/65/EU, 2006/42/EG, 2004/108/EG
FEIN Service
C. & E. FEIN GmbH
Hans-Fein-Straße 81
D-73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau
www.fein.com
 ABLK1.3TE 7 132 03
 ABLK1.3CSE 7 132 02
 ABLK1.6E 7 132 01
Hammersdorf
Quality Manager Dr. Schreiber Manager of R&D department
OBJ_DOKU-0000001821-001.fm Page 1 Monday, February 27, 2012 8:28 AM

2
ABLK1.3TE ABLK1.3CSE ABLK1.6E
7 132 03 7 132 02 7 132 01
V14,4 14,4 14,4
UV 14,4 14,4 14,4
n0/min 1600 1600 1300
nSm/min 1,9 1,9 1,5
mm 1,3 1,3 1,6
mm 0,8 0,8 1,0
mm 0,6 0,6 0,7
mm 2,0 2,0 2,5
mm 19 19 22
mm 25 15 30
kg 2,2 2,2 2,25
LpA dB 74 74 74
KpA dB 333
LwA dB 85 85 85
KwA dB 333
LpCpeak dB 86 86 86
KpCpeak dB 333
hm/s24,7 4,7 6,5
Kam/s21,5 1,5 1,5
Fe 400
Fe 600
Fe 800
Al 250
3
de
10
pt
31
tr
51
sl
73
et
94
th
113
en
13
el
35
hu
54
sr
76
lt
97
ja
117
fr
16
da
39
cs
58
hr
79
lv
100
hi
121
it
20
no
42
sk
61
ru
82
zh(CM)
104
ar
127
nl
24
sv
45
pl
65
uk
86
zh(CK)
107
es
27
fi
48
ro
69
bg
90
ko
110
OBJ_BUCH-0000000056-001.book Page 2 Monday, February 27, 2012 8:31 AM

3
5 7
6 6 6
9
8
8x45°
8
4
OBJ_BUCH-0000000056-001.book Page 3 Monday, February 27, 2012 8:31 AM

4
1.
2.
OBJ_BUCH-0000000056-001.book Page 4 Monday, February 27, 2012 8:31 AM

5
1.
2.
3.3.
5.
4.
8x45°
OBJ_BUCH-0000000056-001.book Page 5 Monday, February 27, 2012 8:31 AM

6
100 %
75 %
50 %
25 %
0 %
1
2
3
4
5
6
1–5
6
OBJ_BUCH-0000000056-001.book Page 6 Monday, February 27, 2012 8:31 AM

7
3.
1.6.
4.
2.
5.
OBJ_BUCH-0000000056-001.book Page 7 Monday, February 27, 2012 8:31 AM

8
6.
ABLK1.3TE
ABLK1.3CSE
ABLK1.6E
2.
1.
5.
3.
4.
3.
4.
2.
1.
5.
6.
OBJ_BUCH-0000000056-001.book Page 8 Monday, February 27, 2012 8:31 AM

9
ABLK1.6E
OBJ_BUCH-0000000056-001.book Page 9 Monday, February 27, 2012 8:31 AM

10 de
de
Originalbetriebsanleitung Akku-Blechknabber.
Verwendete Symbole, Abkürzungen und Begriffe.
Symbol, Zeichen Erklärung
Den Anweisungen im nebenstehenden Text oder Grafik folgen!
Die beiliegenden Dokumente wie Betriebsanleitung und Allgemeine Sicherheitshinweise
unbedingt lesen.
Vor diesem Arbeitsschritt den Akku aus dem Elektrowerkzeug entfernen. Sonst besteht Ver-
letzungsgefahr durch unbeabsichtigtes Anlaufen des Elektrowerkzeugs.
Beim Arbeiten Augenschutz benutzen.
Beim Arbeiten Gehörschutz benutzen.
Beim Arbeiten Handschutz benutzen.
Griffbereich
Laden Sie keine beschädigten Akkus.
Setzen Sie den Akku nicht dem Feuer aus. Schützen Sie den Akku vor Hitze, z.B. auch vor
dauernder Sonneneinstrahlung.
Bestätigt die Konformität des Elektrowerkzeugs mit den Richtlinien der Europäischen
Gemeinschaft.
Dieser Hinweis zeigt eine möglicherweise gefährliche Situation an, die zu ernsten Verlet-
zungen oder zum Tod führen kann.
Recycling-Zeichen: kennzeichnet wiederverwertbare Materialien
Ausgemusterte Elektrowerkzeuge und andere elektrotechnische und elektrische Erzeugnisse
getrennt sammeln und einer umweltgerechten Wiederverwertung zuführen.
Akkutyp
Stahl
Aluminium
Kunststoff
Kleine Hubzahl
Große Hubzahl
WARNUNG
Zeichen Einheit international Einheit national Erklärung
UV V Bemessungsspannung
n0/min, min-1, rpm,
r/min /min Leerlaufhubzahl
nSm/min m/min Schneidgeschwindigkeit
M... mm mm Maß, metrisches Gewinde
Ø mm mm Durchmesser eines runden Teils
mm mm max. Werkstoffdicke in Stahl bis 400 N/mm2
mm mm max. Werkstoffdicke in Stahl bis 600 N/mm2
mm mm max. Werkstoffdicke in Stahl bis 800 N/mm2
Fe 400
Fe 600
Fe 800
OBJ_BUCH-0000000056-001.book Page 10 Monday, February 27, 2012 8:31 AM