Joie parcel User manual

parcel™
GB Instruction manual
ES Manual de instrucciones
FR Manuel d'utilisation
IT Manuale di istruzioni
DE Bedienungsanleitung
PT Manual de instruções
NL Handleiding
SE Bruksanvisning
EL 
PL Instrukcja obsługi
CZ Návod k obsluze
SK Návod na použitie
HU Kezelési útmutató
SL Navodila za uporabo
TR Talimat kılavuzu
RU 
DA Brugsvejledning
AR 
FI Käyttöopas
NO Bruksanvisning
ET Kasutusjuhend
LT Naudojimo instrukcija
LV Lietošanas instrukcija
KR 사용 설명서

1 2
Stroller Assembly
IMPORTANT - READ CAREFULLY AND
KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
10
11
22
11
12
FIGURE 1 ~ 6
FIGURE 7 ~ 12
1
4
3
5
22
11
6
11
8
22
7
9
211
22
33
11

3 4
18
11
33
22
17
19
22
11
23
Stroller Operation
20
FIGURE 13 ~ 17
FIGURE 18 ~ 23
21
11
22
14 11
22
33
15
1
2
13
16
22
22
1111
22
33
11

5 6
34
26
25
27
28
30 31
11
22
3332
24
35
1111
22
FIGURE 24 ~ 29
FIGURE 30 ~ 35
29

7 8
37
38
45
46 47 11
22
43
44
42
40 41
36
Accessories (May not be included in purchase)
Accessories may be sold separately or may not be available
depending on region.
39
FIGURE 36 ~ 41
FIGURE 42 ~ 47

910
48 49
50
1111
2251
53 NOISENOISE
Care and Maintenance
Note
FIGURE 48 ~ 53
52

11 12
Emergency
In case of emergency or accident, it is most important to have
your child taken care of with first aid and medical treatment
immediately.
GB ™
Congratulations on becoming part of the Joie family!
We are so excited to be part of your journey with your
little one. While traveling with the Joie parcel, you are
using a high quality, fully certified stroller, approved to
European safety standards EN 1888-2:2018. This prod-
uct is suitable for children up to 22kg or 4 years which-
ever comes first. Please carefully read this manual and
follow each step to ensure a comfortable ride and best
protection for your child.
IMPORTANT - READ CAREFULLY AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
Visit us at joiebaby.com to download manuals and see
more exciting Joie products!
For warranty information, please visit our website at
joiebaby.com
1 Stroller Frame
2 Front Wheel
3 Rear Wheel
4 Armbar
5 Canopy
6 Shoulder Harness Cover
7 Armbar
8 Calf Support
9 Swivel Lock
10 Front Wheel
11 Buckle
12 Secondary Lock
13 One-Hand-Fold Handle
14 Backrest Adjuster
15 Storage Basket
16 Brake Lever
17 Rear Wheel
18 Carry Strap
19 Carry Bag
Accessories
(May not be included)
1 Adapter (on certain models)
2 Rain cover (on certain models)
Accessories may be sold separately or
may not be available depending on region.
12

Make sure all parts are available before assembly. If any
part is missing, please contact local retailer. No tools are
required for assembly.
1
2
4
16
14
17
12
13
15
3
7
5
6
8
9
10
11
19
18

13 14

!Always use the restraint system.
!Ensure that all the locking devices are engaged before use.
!Do not let the child play with this product.
!Check that the pram body or car seat attachment devices
are correctly engaged before use.
!Adult assembly required.
!This product is suitable for children up to 22kg or 4 years
whichever comes first.
!To prevent a hazardous, unstable condition, do not place
more than 4.5kg in the storage basket.
!Never leave the child unattended.
!Use the stroller with only one child at a time. Never place
purses, shopping bags, parcels or accessory items on the
handle or canopy.
!Accessories which are not approved by the manufacturer
shall not be used.
!Only replacement parts supplied or recommended by the
manufacturer shall be used.
!To avoid injury ensure that the child is kept away when un-
folding and folding this product.
!This product is not suitable for running or skating.
!Pushchair designed to be used from birth shall recommend
the use of the most reclined position for new born babies.
!The parking device shall be engaged when placing and
removing the children.
!For car seats used in conjunction with a chassis, this vehicle
does not replace a cot or a bed. Should your child need to
sleep, then it should be placed in a suitable pram body, cot
or bed.
!Carry cot shall not be used, as soon as the child is able to
sit by himself, roll over and can push itself up on its hands
and knees. Maximum weight of the child: 9kg.
!No additional mattress shall be added unless recommended
by the manufacturer.
!Any load attached to the handle and/or on the back of the
backrest and/or on the sides of the vehicle will affect the
stability of the vehicle.
Stroller Assembly
(Please refer to figures on page 1-9)
Please read all the instructions in this manual before assembling and using this product.
Open Stroller
see images 1-3
! Check that the stroller is completely latched before continuing to use.
Assemble & Detach Front Wheel
see images 4-5
Assemble & Detach Rear Wheel
see images 6-8
Assemble & Detach Armbar
see images 9-11
Armbar can be opened one side for easy seating and unseating of child. 11
!Always secure the child with the harness. The armbar is not a restraint device.
The completely assembled stroller is shown as 12
Stroller Operation
Use Buckle
see images 13 -14
Release Buckle
Press the button, the buckle will release automatically. 13
Lock Buckle
Match the waist belt buckle with the shoulder buckle 14 - 1, and align them with the center buckle, the buckle
can lock automatically. 14 -2A “click” sound means the buckle is locked completely. 14 - 3
!Always secure the child with the harness. The armbar is not a restraint device.
! Make sure your child is snugly secured. The space between the child and the shoulder harness is about the
thickness of one hand.
! Do not cross the shoulder belts. This will cause pressure on a child’s neck.
Use Shoulder & Waist Harnesses
see images 15 -18
!In order to protect your child from falling out, after your child is placed into the seat, check whether the
shoulder and waist harnesses are at proper height and length.
15 - 1 Shoulder harness anchor
15 - 2 Slide adjuster
For larger child, use shoulder harness anchor and the highest shoulder slots. For smaller child, use shoulder
harness anchor and the lowest shoulder slots.
To adjust the position of the shoulder harness anchor, turn the anchor to be level with the side facing forward.
Thread it through the shoulder harness slot from back to front. 16
Rethread it through the slot that is closest to child's shoulder height. 17
Use slide adjuster to change the harness length. 18 - 1
Press the button 18 - 2, while pulling the waist harness to proper length. 18 - 3

15 16
Adjust Backrest
see images 19 -20
There are 4 recline angles for the backrest.
Recline Backrest
To recline the backrest, squeeze the recline handle on the back of the seat, pull down on the backrest. 19
Raise Backrest
To raise the backrest, push up. 20
! Make sure the recline is set properly for use.
Adjust Calf Support
see images 21 -22
The calf support has 3 positions.
To raise the calf support, push it upwards. A "click" sound means the calf is locked completely. 21
To lower calf support, press the adjustment buttons on both sides of the calf support 22 - 1, and rotate the calf
support downwards. 22 - 2
Use Front Swivel Lock
see images 23
Push up the front swivel locks to maintain the moving direction. 23
Tip It is recommended to use swivel locks on uneven surfaces.
Use Brake
see images 24 -25
To lock the rear wheels, step down on the brake lever. 24
To unlock the rear wheels, step down the brake lever again. 25
Tip Always apply the brake when the stroller is stopped. Push the stroller slightly to ensure the brake is
engaged.
Use Canopy
see images 26 -28
The canopy can be opened or folded, pull it toward front or back. 26
There is a window on the canopy, through which you can view your baby. 27
Roll up the canopy rear panel, and through the webbing out the fabric loop, then snap-fit the snaps on the
webbing. 28
! It is convenient to see the baby when rolling up the canopy rear panel. 28
Use Shoulder Harness Cover and Crotch Harness Cover
see images 29 -30
The shoulder harness cover or crotch harness cover can be removed from the webbing. To assemble shoulder
harness cover and crotch harness cover in reverse steps.
Fold Stroller
see images 31 -39
!Please fold the canopy before folding the stroller.
Push secondary lock 31 -1and squeeze one-hand-fold button 32 - 2. Push the stroller forward to fold.
!Grab the carry bag, the stroller will follow you. 39
Use Accessories
Accessories may be sold separately or may not be available depending on region.
Use with Infant Child Restraint or Carry Cot
see images 40 -51
When using with Joie child restraint i-Level Recline, i-Snug 2, gemm, i-Gemm 3, Ramble xl or Ramble, please
refer to the following instructions.
! Adjust the backrest to the lowest position and fold the canopy.
! Need to remove the armbar before using adaptes.
! If you have any problems about using the infant child restraint or carry cot, please refer to their own
instruction manuals.
!Please do not fold the stroller when the infant child restraint or carry cot or adaptes are still attached.
Use Rain Cover
see image 52
To assemble the rain cover, place it over the stroller, and then attach the seaps and hook and loop fasteners on
the rain cover.
!Before using the rain cover, please make sure the backrest has been adjusted to the lowest position and the
infant child restraint has been fastened.
!When using the rain cover, please always check its ventilation.
!When not in use, please check that the rain cover has been cleaned and dried before folding.
!Do not fold the stroller after assembling the rain cover.
!Do not place your child into the stroller assembled with rain cover during hot weather.
Care and Maintenance
see image 53
! Removable seat pad may be washed in cold water and drip-dried. No bleach. Please refer to the care label
for instructions on cleaning the fabric parts of the stroller.
!To clean stroller frame, use only household soap and warm water. No bleach or detergent. Periodically wipe
clean plastic parts with a soft damp cloth. Always dry the metal parts to prevent the formation of rust if the
stroller has come into contact with water.
!From time to time, check your stroller for loose screws, worn parts,torn material or stitching. Replace or
repair the parts as needed.
!Excessive exposure to sun or heat could cause fading or warping of parts.
!If stroller becomes wet, open hood and allow to dry thoroughly before storing.
!If wheels squeak, use a light oil (e.g., Silicon Spray, antirust oil, or sewing machine oil). It is important to get
the oil into the axle and wheel assembly. 53
!When using your stroller at the beach, completely clean your stroller after use to remove sand and salt from
mechanisms and wheel assemblies.

17 18
Emergência
Em caso de emergência ou acidente, é importante prestar
imediatamente os primeiros socorros e tratamento médico
ao seu filho.
PT ™
Parabéns por se tornar membro da família Joie!
Estamos muito satisfeitos por participar na sua
aventura com o seu bebé. Quando viaja com o Joie
parcel, está a utilizar um carrinho de bebé totalmente
certificado e de alta qualidade, aprovado pelas normas
de segurança europeias EN 1888-2:2018. Este produto é
indicado para crianças com menos de 22 kg ou 4 anos,
o que ocorrer primeiro. Leia atentamente este manual
e execute todos os passos para garantir uma utilização
confortável e a melhor proteção para a criança.
IMPORTANTE - LEIA ATENTAMENTE E GUARDE PARA
FUTURA REFERÊNCIA.
Visite-nos em joiebaby.com para transferir os manuais e
conhecer outros produtos interessantes da Joie!
Para informações sobre a garantia, visite o nosso Web
site em joiebaby.com
1 Estrutura do carrinho de
bebé
2 Roda dianteira
3 Roda traseira
4 Barra de proteção frontal
5 Cobertura
6 Capa das alças
7 Barra de proteção frontal
8 Apoio da perna
9 Bloqueio giratório
10 Roda dianteira
11 Fivela
12 Bloqueio secundário
13 Pega para dobrar a uma
mão
14 Ajuste do apoio das costas
15 Cesto de armazenamento
16 Alavanca do travão
17 Roda traseira
18 Tira de carregamento
19 Bolsa de Transporte
Acessórios
(podem não estar incluídos)
1 Adaptador (em determinados
modelos)
2 Capa impermeável (em determinados
modelos)
Os acessórios podem ser vendidos separadamente ou
podem não estar disponíveis dependendo da região.
12

Certifique-se de que todas as peças estão disponíveis antes da
montagem. Se alguma peça estiver em falta, contacte o revendedor
local. Não são necessárias ferramentas para a montagem.
1
2
4
16
14
17
12
13
15
3
7
5
6
8
9
10
11
19
18