Instrucciones para el asiento de seguridad para niños del Grupo 0 (0-9 KGS)
Paso 1. Para el grupo 0, el asiento de seguridad para niños debe utilizarse en la posición más reclinada (ver Fig. 1 a). El asiento de
seguridad nunca debe utilizarse en ninguna otra posición (véase la gura 1.b). Para ajustar la posición de reclinación del asiento de
seguridad, tire de la manija roja (J) hacia adelante hasta que el respaldo se encuentre en la posición más reclinada. Ajuste la posición
de la base como se muestra, y luego presione el botón rojo, hasta escuchar "clic" de sonido.
Paso 2. El asiento infantil debe estar siempre orientado hacia atrás (Fig. 3). Si su coche tiene airbag en el asiento del pasajero, el
asiento de seguridad sólo debe utilizarse en los asientos traseros del vehículo (Fig. 1 c).
Paso 3. Asegure el asiento de seguridad en el asiento del coche usando el cinturón de seguridad del automóvil (vea la Fig. 3).
Paso 4. Pase la parte del cinturón de seguridad debajo de la base del asiento de seguridad en los dos puntos marcados con una
etiqueta azul (A) y je el clip a la hebilla correspondiente (M).
Paso 5. Pase la parte diagonal superior de la correa en la guía superior (B).
Paso 6. Tome el clip de bloqueo rojo (D) y colóquelo en la correa del hombro directamente por encima de la hebilla (Fig. 4).
Paso 7. Asegúrese de que la correa no esté torcida y fuertemente apretada antes de que el clip de bloqueo esté sujeto.
Instrucciones de uso como asiento de seguridad para niños del Grupo I (9 a 18 KGS)
Paso 1. La cuña básica debe estar en la posición A cuando se usa hacia delante.
Paso 2. Sujete el asiento para niños en la posición hacia adelante en el asiento trasero de su coche usando el sistema de 3 puntos de
la correa que está instalado en el coche.
Paso 3. Pase el sistema de correas de 3 puntos (correa y cinturón de hombro) a través de las aberturas marcadas en rojo (Fig. 4) (K1 y
K2) Y A TRAVÉS DE LA GUÍA SUPERIOR (B). Sujete la hebilla (M) en la cerradura hasta que oiga un clic (Fig. 5).
Paso 4. Al mismo tiempo, el cinturón de regazo se tira a través de los 2 oricios de plástico (Fig.4).
Paso 5. Coloque y asegure el clip de bloqueo rojo (D) en la correa del hombro directamente por encima de la hebilla. (Figura 5).
IMPORTANTE - NO UTILICE LA FRENTE HACIA ADELANTE ANTES DE QUE EL PESO DEL NIÑO EXCEDA 9 KGS.
ADVERTENCIA:
La posición de frente hacia adelante en el grupo 1 sólo se puede hacer cuandoel niño ha alcanzado un peso de más de 9kgs y
menos de 18kgs. Su asiento para niños sólo se puede montar en el asiento del acompañante de un automóvil con una vueltay un
cinturón de seguridad diagonal y sin un airbag. No utilice puntos de contacto de cojinete de carga distintos de los descritos en las
instrucciones y marcados en el sistema de retención para niños. La hebilla del asiento del vehículonoestá colocada en o en frente
de laguía de correa especicada.
4. Instrucciones de grupo de edad
5.1 Las cubiertasse pueden quitar y lavar a mano o en una máquina con agua de30ºC con detergente neutro.
5.2 No centrifugar, y nunca secar en una secadora eléctrica, sólo secar enel aire.
5.3 El arnés y las piezas de plástico se pueden limpiar con un paño húmedo con agua jabonosa tibia. No utilice reactivos químicos,
blanqueadores ni sustancias corrosivas.
5.4 La tapapuede reutilizarse después de la limpieza.
5.5 En caso de duda, consulte alfabricante del sistema de retención para niños o al minorista. No utilice accesorios y piezas de repuesto
fabricados sinelpermiso de nuestra empresa.
5. Instrucciones de lavado
• Cada modicación deberá ser sometida a la homologación de las autoridades responsables.
• Las alteraciones del asiento del coche no pueden disminuir la seguridad y elfuncionamiento del asiento.
• Cualquier cambioque pueda disminuir la seguridad del asiento para el automóvil que no será garantizado por el fabricante.
• Asegurarse de que el asiento del coche para niños siempre esté sujeto al asiento del automóvil con el cinturón, aunque no esté en uso.
• Nodeje ningún objeto suelto en el asiento trasero de su automóvil, ya que será peligroso para su hijo si frena de repente.
• Siel asiento de seguridad está involucrado en un accidente, debe ser reemplazado.
• Nodeje el asiento para niños bajo altas temperaturas o al hornear por el sol, lo que aumentará la temperatura de los asientos y puede
pielde los niños.
• Nunca deje a su hijo sin restriccionesen el asiento de seguridad.
• El niño y el asiento de seguridad estén correctamente instalados y que el cinturón de seguridad esté bien sujeto.
• Si tiene algún problema con respecto al uso de su asiento de seguridad para automóviles, póngase en contacto con el fabricante o
mayorista.
• Guarde estas instrucciones. Usted puede poner estas instrucciones en el manual del vehículo o insertarlas en cualquier espacio entre la
cubierta y el plastico.
ESPAÑOL
6. Guías de seguridad importantes
