
DEUTSCH
WARNUNG
LESENSIEDIE ANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DEN GEBRAUCHVERWENDEN,UND HABEN SIE SIE FÜR DIE ZUKUNFT DER ZUKUNFT
AUF!DASKIND KANNHURTWERDEN,WENN SIE DIESE ANLEITUNG NICHT BEACHTEN!
•Nurgeeignet,wenn die genehmigten Fahrzeugemit einem 3-Punkt-Sicherheitsgurt mit Aufrollvorrichtung ausgestattet sind,dergemäßder
UN/ECE-Regelung Nr. 16 oder anderengleichwertigen Normenzugelassen ist..
•StarreGegenstände und KunststoteileeinesKinderrückhaltesystemsmüssen so angeordnet und installiertsein, dasssieimtäglichen
GebrauchdesFahrzeugsnicht durcheinen beweglichen Sitz oder in einerTür des Fahrzeugseingeklemmt werdenkönnen.
•Dieses nach hintengerichteteKinder-Rückhaltesystemkannnicht auf dem Beifahrersitzverwendet werden,an dem der Beifahrer-Airbag
angebrachtist. Der Airbag bläst sich schnell auf und kannden Kindersitz mit großerKraft ausstoßen,was gleichzeitigdasKind verletzenkann
(Abbildung2).
•AchtenSie darauf,dass die Gurte,die die Halterung am Fahrzeughalten, so fest wie möglich sind. Stellen Sie sicher, dass die Gurte,die das
Kindzurückhalten,dem Körper des Kindes angepasst werdenund dieGurte nicht verdreht werden.
•Esist wichtig,dass der Beckengurtdes Gurtsystems tief abgenutzt ist, damit das Becken fest eingerastetist.
•DasKinderrückhaltesystemMUSS GEÄNDERTWERDEN,nachdem es durcheinen gewaltsamen Aufprall bei einem Unfall beschädigt wurde.
•AchtenSie darauf,dass das Kinderrückhaltesystemvor Sonnenlicht geschützt wird.EinigeTeiledes Kinderrückhaltesystemskönnenfür
Kinderhautzuheiß werden.
•LassenSie das Kind nicht unbeaufsichtigtim Kinderrückhaltesystemund im Auto.
•Während der Reisewirdempfohlen, dass Gepäck oder andere Gegenstände, die bei einem ZusammenstoßVerletzungenverursachenkönnen,
ordnungsgemäßgesichert sind.
•BittebeachtenSie, dass das Kinderrückhaltesystemniemals ohneAbdeckungverwendetwerdensollte.
•Der Sitzbezug darfniemals durcheinen anderen als den vom Herstellerempfohlenen ersetzt werden.Die Abdeckungbildet einen
wesentlichenTeil der Rückhalteleistung.
•VerwendenSie IhreKinderrückhalteeinrichtung nichtnurin Fahrzeugsitzenmit Beckengurten.
•IhreKinderrückhalteeinrichtungmuss sicher am Fahrzeugbefestigtsein, auchwennsie nicht besetzt ist. Denn bei einem Unfall kanneine
ungesicherte Rückhaltung andere Insassen verletzen.
•BitteruhenSiesich allezweiStunden aus, wennSiemit einem Babyin Fahrzeugen mit Autositzreisen.
•BitteüberprüfenSie denZustanddes Autositzes,wennSie mit einem Kind eine lange Reise unternehmen
•BittelegenSie alle Randstäbe in den Koerraum, wennSie miteinemBabyreisen,da diese Gegenstände dasBabybeiinstabilen
Straßenfahrten verletzenkönnen.
•PrüfenSie immer denKindersitz,bevorSie ein Babyhineinstellen.
•BittewendenSie sich an den verkauftenAgenten,wenn etwas kaputt geht.VERSUCHEN SIENICHT, DEN AUTOSITZVON IHNEN ZU BEFESTIGEN.
Eskönntebeschädigt werden.
KeineKindersicherung kann bei jedemUnfalldenabsolutenSchutz vorVerletzungengewährleisten.Um jedoch sicherzustellen,dass IhrKind
alleSchutzvorrichtungen erhält,lesen und befolgenSie dieseAnweisungengenau.
•BitteentfernenSie das Kindvorrangigaus dem Auto, wenn ein Unfall passiert.AchtenSie nichtauf ein Kind,wenn es währendder Fahrt
weint. Überprüfen Sie immerdas Schnallenloch, bevorSiees anschnallen. Bittehalten Sie den Kindersitz außerhalb derReichweite des Kindes,
wennes nicht benutzt wird.Halten Sie den PE-Beutelnach dem AuspackendesKindersitzesvom Kind fern. PlatzierenSie keinen Autositzauf
einemderAIRBAG-Sitzplätze.Verändern Sie Ihre Zurückhaltungnicht.Reparaturenmüssen nur vom HerstelleroderVertreterdurchgeführt
werden.
•KeineKindersicherung kann beijedemUnfalleinen absolutenSchutz vorVerletzungengewährleisten.Um jedochsicherzustellen,dass Ihr
KindalleSchutzvorrichtungen für die Rückhalteeinrichtungerhält,bitten wir Sie, diese Anweisungengenau zu befolgen
1.TEILE:
1.Schultergurtpartien;2.Anpassungdes Kabelbaums; 3.Tragegri; 4. Hakenknopffür die Installation im Kinderwagen;5.Grieinstellknopf;6.
Gürtelhaken
GEBRAUCHSANWEISUNG
•Diese Kinderrückhalteeinrichtungist für Kindervorgesehen,derenGewicht 13 kg oder wenigerund derenHöhe 66 cm oder weniger beträgt.
•Diese Kinderrückhalteeinrichtungwird nur in rückwärtigerPositionverwendetundkann nicht in vorwärts gerichteterPositionverwendet
werden.Fürmaximalen Schutzwird die mittlerehintereSitzposition für die sicherste Positionin den meisten Fahrzeugen zumInstalliereneiner
Kinderrückhaltevorrichtung empfohlen.Nur wenn der Sitz mit einem 3-Punkt-Gurt für Erwachsene ausgestattetist.