Life 39.9PF12120N User manual

39.9PF12120N
Tabella UGR
Importato da: LIFE ELECTRONICS S.p.A.
Via Ra󰀨aele Leone, 3 – 95018 Riposto (CT)
www.life-electronics.com
Made in CHINA
Apparecchio Rilievo Lampada
Codice 39.9PF12120N Codice 39.9PF12120N Codice 39.9PF12120N
Nome Plafoniera IP65 Nome Plafoniera IP65 Numero 1
Archivio Iesna 2002 Data 14-11-2014 Posizione
Rendimento 99.33% Sistema Coordinate VH Flusso Totale 3000.00 lm
Valore Massimo 321.61 cd/klm Posizione H=-1.00 V=0.00 VH Asimmetrico
UGR
S = 0.250
Reflectancies
Ceiling/Cavity 0.7 0.7 0.5 0.5 0.3 0.7 0.7 0.5 0.5 0.3
Walls 0.5 0.3 0.5 0.3 0.3 0.5 0.3 0.5 0.3 0.3
WorkingPlane 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
RoomDimensions ViewedCrosswise ViewedEndwise
x=2H y=2H 20.5 21.9 20.8 22.1 21.3 19.4 20.8 19.7 21.0 21.3
x=2H y=3H 22.9 24.2 23.2 24.4 22.8 20.9 22.2 21.3 22.5 22.8
x=2H y=4H 24.2 25.4 24.5 25.6 23.3 21.5 22.8 21.9 23.0 23.3
x=2H y=6H 25.5 26.6 25.9 27.0 23.7 22.0 23.1 22.3 23.4 23.7
x=2H y=8H 25.9 27.0 26.3 27.3 23.8 22.1 23.1 22.4 23.5 23.8
x=2H y=12H 25.9 27.0 26.3 27.3 23.8 22.1 23.2 22.5 23.5 23.8
x=4H y=2H 21.3 22.5 21.6 22.7 22.3 20.5 21.7 20.9 22.0 22.3
x=4H y=3H 23.9 24.9 24.3 25.2 24.0 22.3 23.3 22.7 23.7 24.0
x=4H y=4H 25.3 26.3 25.7 26.6 24.7 23.1 24.0 23.5 24.3 24.7
x=4H y=6H 26.9 27.7 27.3 28.1 25.2 23.6 24.4 24.1 24.8 25.2
x=4H y=8H 27.4 28.1 27.8 28.5 25.4 23.8 24.6 24.3 25.0 25.4
x=4H y=12H 27.4 28.1 27.9 28.5 25.5 23.9 24.6 24.4 25.0 25.5
x=8H y=4H 25.8 26.5 26.2 26.9 25.6 24.0 24.7 24.4 25.1 25.6
x=8H y=6H 27.6 28.2 28.1 28.7 26.4 24.9 25.5 25.3 25.9 26.4
x=8H y=8H 28.2 28.7 28.7 29.2 26.7 25.3 25.8 25.7 26.2 26.7
x=8H y=12H 28.2 28.7 28.7 29.2 26.9 25.5 26.0 26.0 26.4 26.9
x=12H y=4H 25.8 26.5 26.3 26.9 25.8 24.3 24.9 24.7 25.4 25.8
x=12H y=6H 27.8 28.3 28.3 28.8 26.8 25.4 25.9 25.8 26.3 26.8
x=12H y=8H 28.4 28.8 28.9 29.3 27.3 25.9 26.3 26.4 26.8 27.3
LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Pagina 1
Caratteristiche:
1. Alta luminosità con ottima e󰀩cienza ed a󰀩dabilità.
2. La struttura è leggera e dotata di cover satinata
anti-riesso per favorire la di󰀨usione uniforme della luce.
3. La plafoniera ha una tripla protezione per acqua, polvere e corrosione.
Features:
1. high brightness and high eciency and reliability.
2. the structure is light and equipped of frost cover to allow an equable dispersion of light
3. the ceiling is proof to the water , dusty and corrosion.
PLAFONIERA LINEARE IP65
Tri-proof Light
Dati Fotometrici/ Photometric Data:
Watt: Wattage: 36W
Temperatura di colore: Color Temperature: Bianca Naturale / Natural white 4000K
Luminosità Luminous ux : 3100 lm
Angolo di di󰀨usione: Beam angle: BA 140°
Resa Cromatica: CRI : Ra 80
Dati Elettrici: / Electrical Data:
Trasformatore
in dotazione Driver:
84~99360mA
(Ricambio acquistabile separata-
mente/ replacement 39.9PF12120T)
Tensione d’ingresso (Driver) Input Voltage (Driver): 220-240V~50/60Hz 150mA
Fattore di potenza Power Factor: >0.9
Dati Meccanici/ Mechanical data:
Temperature di utilizzo Working Temperature: -20°C a 50°C
Corpo Material: Base in ABS + cover PVC
Dimensioni Sizes: 1180x75x66mm
Peso Weight: 1Kg

ACCESSORI IN DOTAZIONE:
A) 1 Pz. - Pressacavo impermeabile
B) 8 Pz. - 4 Tasselli e 4 viti di ssaggio
C) 2 Pz. - Supporti per sta󰀨e
ACCESSORIES INCLUDED:
A) 1 pc - waterproof cable gland
B) 8 pcs - 4 dowels and 4 screw
C) 2 pc – supports for brackets
A - INSTALLAZIONE A TETTO/PARETE / CEILING/WALL INSTALLATION
B - INSTALLAZIONE CON CATENE / CHAINS INSTALLATION
VITI AD ESPANSIONE / EXPANSION SCREW
CATENA / CHAIN
TETTO / CEILING
SUPPORTO / SUPPORT
TETTO O PARETE / CEILING/WALL VITI AD ESPANSIONE / EXPANSION SCREW
SUPPORTO / SUPPORT
Installazione cavo di alimentazione
L’installazione deve essere eseguita da personale tecnico qualicato:
1- Togliere tensione alla rete e svitare il pressacavo impermeabile
2- Sganciare con un cacciavite il coperchio
3- inserire il cavo e collegare il lo marrone al terminale L e il no blu al terminale N
4- Riagganciare il coperchio nella posizione corretta
5 - Utilizzare un cavo gommato H05RN-F, 2x1.0mm²
Installation power cord
The installation should be made from qualied personnels
1- take o the mains power and unscrew the cable gland
2- Remove the cover with a screwdriver
3- Insert the cable and connect the brown wire to the L terminal and the blu wire to the terminal N
4- Attach the cover in the right position
5- Use H05RN-F, 2x1.0mm² rubber cable.
Nota:
Il pressacavo impermeabile in dotazione può
essere utilizzato per installazioni multiple in
serie.
Note:
The waterproof cable gland supplied can be
used to install proof light in series.
MODALITA’ DI MONTAGGIO DELLA PLAFONIERA / HOW TO INSTALLING:
1. Tramite il montaggio delle sta󰀨e
1. Installation with brackets
2. Usando le catene
2. Installation with chains
DIMENSIONI / SIZES:
75mm
1180mm
66mm
ATTENZIONE / WARNING
• Non posizionare la plafoniera vicino a una fonte di calore.
• La distanza minima tra la plafoniera e la supercie da illuminare deve essere di 10 cm.
• Prima di collegare la plafoniera all’alimentazione vericare che tutti i collegamenti siano stati eseguiti
correttamente.
• Non usare driver diversi dal modello in dotazione.
• Non toccare i faretti se ancora alimentati. Rispettare la tensione nominale di lavoro, altrimenti si potrebbe-
ro danneggiare.
• La manutenzione e l’installazione dovrebbe essere svolta da personale competente.
- Don’t place the luminaire near heat sources
- The minimum distance between the ceiling light and the surface to be illuminated should be 10 cm
- Before connecting the luminaire to mains power, check that all connections have been made correctly.
- Don’t change the driver, use only the driver supplied.
- Don’t touch the luminaire if is it’s still connected to the main power. Provide only working voltage.
- The maintenance and installation should be made from qualied personnels
1
3
4
2