MSA DF-8500 User manual

梅思安(中国)安全设备有限公司
MSA(CHINA) SAFETY EQUIPMENT CO., LTD
DF-8500
气体探测器
DF-8500 GAS DETECTOR
用户手册
User Manual
P/N:10203355 Rev.1
编制日期Date
:
2019/03/21

DF-8500 气体探测器
目 录
1
安全规定
1.1 正确使用
1.2
责任
4
4
4
5
6
6
6
7
8
8
10
13
13
14
21
22
22
22
23
23
23
24
25
26
27
27
28
29
29
30
31
31
30
1.3
需采取的安全预防措施
1.4
梅思安固定仪表质保
2
描述
2.1
装置识别
2.2
概述
3
安装
3.1
机械安装
3.2
电气安装
4
操作
4.1
启动
4.2
菜单顺序
4.3
标定
4.4 密码
维护保养
5
5.1 传感器更换
6
技术数据
6.1
探测器主要技术参数
6.2
不同电缆线径下的安装距离
(
米
)
6.3
主要性能规格
6.4
可检测气体及量程列表
6.5 传感器对干扰的反应
附件
7
7.1
传感器防雨罩
8
9
备件
附录
9.1
输出状态
9.2
故障代码
9.3
超时
9.4 接线图
10
满足
SIL
功能安全条件
3

DF-8500
气体探测器
1
安全规则
1.1 正确使用
DF-8500固定式气体探测器，用于检测有毒或氧气，适合任何室外和室内用途，
如石油化工与天然气行业、煤化工行业、制药行业、化工行业等。探测器的信号可结
合梅思安控制器（如SUPREMA，Gasgard XL，9010/9020，8020）一起使用。
使用本产品时必须阅读和遵守本操作手册，特别是安全说明、使用信息以及产品
操作部分，必须仔细阅读和切实遵守。此外还需考虑用户所在国的国家安全使用法规。
! 危险
本产品保护生命健康，使用、维护或保养不当可能影响设备功能，从而
严重危及使用者人身安全。
使用本产品前必须验证产品的可操作性。如果产品未通过功能测试，或
产品损坏，或某一部件的保养维修没有完成，或没有使用梅思安原厂的
备件，则产品不能使用。
代替使用或使用超出本规范范围则属于违规操作，并且未经授权的擅自改装以及
由梅思安或授权人以外进行的调试工作也属于违规操作。
1.2
责任
梅思安对产品不当使用或用于非既定用途所导致后果不负责，每个操作人员必须
自行负责产品的选择和使用。
如产品的使用、维护或保养不遵循本手册说明，则梅思安提供的产品责任声明和
质量保证等承诺无效。
4

DF-8500 气体探测器
1.3
需采取的安全预防措施
必须绝对遵守如下安全说明，只有这样才能保证操作人员的安全健康
以及仪表的正常功能。
-
本手册中描述的设备必须严格按照其标签、警告、指示说明和规定限制范围安
装、操作和保养。
-
本设备设计用于探测空气中的气体或蒸气。
-
防止设备过度振动，严禁将传感器安装在阳光直射处，否则会导致传感器过热。
-
-
设备安装时必须确保传感器进口朝下，避免颗粒或液体堵塞气体进口。
电化学传感器是一个密封部件，内含腐蚀性电解液。如传感器出现泄漏，则必
须立即将它从仪表上拆除，并妥善处理，要求谨慎操作，防止电解液接触皮肤、衣服
或电路
-
，否则可能导致人员烧伤或设备损坏。
-
可以用浓度已知的气体检查设备，这是唯一保证设备整体操作正确的方法，所
以标定检查必须是系统常规检测的一部分。
-
与其他此型式的设备一样，曝露在高浓度或长期曝露在测试气氛所含的某些化
合物下会污染传感器。在设备可能曝露接触这些物质的环境下，必须经常校准设备，
确保操作可靠，显示准确。
-
设备不得油漆。如果设备位置处有油漆作业，则必须谨慎操作，确保油漆不会
积存在
-
气体传感器进口内的隔爆片上，这些油漆积存物会干扰气体扩散过程。
- 按本手册规定程序进行保养时，只能使用梅思安原厂的替换部件。如不这样操
作，可能严重损害仪表性能。设备维修或改装如超出保养范围，或由非梅思安授权维
修人员执行维修或改装，则会导致产品无法达到设计性能。
-
-
设备设计用于大气条件下的危险区域。
传感器上积存过多灰尘会延长设备的响应时间，因此必须经常定期检查灰尘积
存情况。
5

DF-8500
气体探测器
1.4
梅思安固定仪表质保
按照梅思安公司的要求，正确地安装、调试和使用本产品，梅思安公司将提供本
产品在质保期的相关责任。梅思安公司不承担以下因素引起的产品质保责任：
1. 由非梅思安公司人员或非经梅思安公司授权人员进行的标定、调试和维护等；
2. 由于产品不正确地放置、使用、改装；
未经梅思安公司授权，任何人员对本产品所做的确认、陈述或保证，将视为无效
条款。
梅思安公司对非自产部件或者附件不承担质保责任；梅思安公司保留将这些部件
或者附件制造商提供的质保责任移交给相关采购方的权利。
本产品标准质保期为：合同开票之日起12个月。
2
描述
2.1
装置识别
图
1 DF-8500
气体探测器
6

DF-8500 气体探测器
2.2
概述
设备由工厂标定好，交付即可安装，安装好后需要进行首次标定。当探测器投入
正常运行后，梅思安推荐每三个月进行一次标定。
设备包括：
- 一个气体传感器
- 一个四位数显示的15段的LED显示器
-
四个用于显示当前探测器状态的发光二极管
10
11
1
2
3
4
5
7
6
9
8
12
图
2 DF-8500
探测器各部分说明
1.
电源接线端口
2. 4位15段LED显示器
3. 红色 LED 指示（低报）
4. 红色 LED 指示（高报）
5. 遥控信号接收头
6.
黄色
LED指示（故障）
7.
绿色
LED
指示（正常
)
8. 传感器
9. 传感器锁紧装置
10. 铭牌
11. 盖子锁紧装置
12.
防雨罩
7

DF-8500
气体探测器
3
安装
设备必须安装在预计会出现气体泄漏的地方。安装位置根据气体密度确定，如果
探测气体的密度小于空气，则可以将设备安装在室内天花板下方；如果探测气体的密
度大于空气，则可以将设备安装在靠近地面的地方。此外还必须考虑气流对设备探测
气体能力的影响。安装还必须保证设备正面的显示屏清晰可辨，视线不得有阻挡。
准备组装时，确保安装布局与设备相符。
3.1
机械安装
3.1.1
外形尺寸示意图（单位：
mm
）
图
3 DF-8500
外形尺寸示意图
8

DF-8500 气体探测器
3.1.2 DF-8500
安装示意图
Nut/螺母
M6
Washer/弹簧垫圈 6
Mounting plate/安装板
Washer/弹簧垫圈 6
Bolt/螺栓 M6×12
Clamp/
卡箍
2
〃
DF-8500
Pipe/
管道
2
〃
DF-8500
竖直管安装
DF-8500
Nut/
螺母
M6
Washer/
弹簧垫圈
6
Mounting plate/
安装板
Washer/
弹簧垫圈
6
Bolt/
螺栓
M6×12
Clamp/
卡箍
2
〃
Pipe/
管道
2
〃
DF-8500
水平管安装
图
4 DF-8500 安装示意图
9

DF-8500
气体探测器
3.2
电气安装
电气连接说明
探测器的安装必须符合适用的规章制度，否则无法保证其安全操作。
电缆要求：
- 始终选用适当的电缆类型和直接作为输入电源及输出信号的接线。建议使用
电缆的线径为 1mm
2
~2.5mm
2
或者 14 AWG~16 AWG 。
- 必须给探测器使用屏蔽电缆。如果不使用屏蔽电缆，将不能保证达到探测器
设计的抗干扰性能。
-
始终遵守最大电缆长度和横截面的要求（见
6.2
节）。
- 水或杂质会通过电缆渗透进入探测器。在危险区域，建议将探测器入口前的那部分电
缆绕成一个圈，或略微弯折电缆，防止水进入探测器。
探测器供电电源是24V直流电。
电气连接请见下图及下表
图
5-1 DF-8500
内部接线示意图（低报警继电器配置为有源输出）
10
485B
485A
24V
-
24V+
4~20mA 24V
-
24V+
4-20mA 24V
-
24V+
有源跳线
P2 P1 声光警报器
P3 Alarm Device
常闭 公共端 常开 红线Red
NC COM NO 高报继电器 低报继电器
H-ALARM L-ALARM
故障继电器常开 常闭 黑线Black
FAULT RELAY NO NC JP2 JP3
公共端公共端1-2 1-2 有源
COM COM 2-3 2-3 无源
常闭 常开
P4 NC NO
5V+ 虚线内的物料可选
TXD P6 Material in the dashed
RXD
GND line rectangle is
optional
Remote P5
Sensor
探头接口 24V+
Sensor Connector 24V-
4~20mA
控制器 Controller

DF-8500 气体探测器
图
5-2 DF-8500
内部接线示意图（低报警继电器配置为无源输出）
表
1 端子名称及相应的用途
11
485B
485A
24V
-
24V+
4~20mA 24V
-
24V+
4-
20mA
24V
-
24V+
端子名 用途
24V+ 接DC 24V+
24V-接DC 24V-
4-20MA 仪表(4~20)mA输出端
NO 不通电常开端
COM 公共端
NC 不通电常闭端
无源跳线
P2 P1
P3
AF5000电源负黑色线
连接到低报继电器
常闭 公共端 常开 公共端
NC COM NO 高报继电器 低报继电器
H-ALARM L-ALARM
故障继电器常开
常闭
FAULT RELAY NO NC
公共端
公共端
COM
COM
常闭 常开
P4 NC
NO
5V+ 虚线内的物料可选
TXD P6 Material in the dashed
RXD AF5000电源正红色线
GND line rectangle is
连接到DF-8500电源
输入正optional
Remote P5
Sensor
探头接口 24V+
Sensor Connector 24V-
4~20mA
控制器 Controller
JP2
JP3
1-2
1-2
有源
2-3
2-3
无源
声光警报器
Alarm Device