Nuna Aace User manual

Conçu
pour votre style de vie
Designed
around your life

EN
1AACE instructions AACE instructions
IMPORTANT!
KEEP THESE
INSTRUCTIONS FOR
FUTURE REFERENCE:
READ CAREFULLY

EN
AACE instructions 2AACE instructions
Contents
Product information
Product Registration 3
Recall Information 3
Warranty 4
Contact 4
Child Usage Requirements 5
Warnings 6
Parts List 11
Installation 12
Product Set Up and Use 14
Cleaning and Maintenance 30
Francais (FR) 31
WARNING: Carefully read and comply with all
instructions and warnings in this manual, and
those labeled on your child restraint. Failure
to do so can result in the SERIOUS INJURY or
DEATH of your child. Store manual in pocket
on bottom of booster seat base for future use.

EN
3AACE instructions AACE instructions
Product Information
Model Number:______________________________
Manufactured date: __________________________
Product Registration
Please fill in the above information. The model
number and the manufactured date can be found
on a label underneath your child restraint. Fill out
the prepaid registration postcard attached to the
seat cover and mail it today.
Child restraints could be recalled for safety
reasons. You must register this restraint to be
reached in a recall. Send your name, address,
e-mail address if available and the restraint’s
model number and manufacturing date to:
Nuna Canada
4500 Thimens Blvd, Suite 100
Saint-Laurent (QC) H4R 2P2
or call 1-800-667-4111 or register online at:
www.nuna.eu/caen
Recall Information
For recall information, call Transport Canada at
1-800-333-0371 or go to www.tc.gc.ca
Nuna Canada: 1-800-667-4111 or
www.nuna.eu/caen

EN
AACE instructions 4AACE instructions
Warranty
We have purposely designed our high-quality
products so that they can grow with both your
child and your family. Because we stand by
our product, our gear is covered by a custom
warranty per product, starting from the day it was
purchased. Please have the proof of purchase,
model number and manufactured date available
when you contact us.
For warranty information please visit:
www.nuna.eu/caen
Contact
Please contact our Customer Service Department
with any questions you may have concerning
parts, use, or maintenance.
When you contact us, please have your product’s
model and manufactured date ready so we may
help you efficiently. These numbers can be found
on a sticker on the underside of your booster seat.
Nuna Canada: 1-800-667-4111 or
www.nuna.eu/caen
[e-mail]

EN
5AACE instructions AACE instructions
Child Usage Requirements
Use as a High Back Belt
Positioning Booster
Your child must meet ALL of the following
requirements below:
Age: At least 4 years old
Weight: 18–50 kg (40–110 lbs)
Height: 96–152 cm (38–60 in) tall
Use as a No Back Belt
Positioning Booster
Your child must meet ALL of the following
requirements below:
Age: At least 5 years old
Weight: 23–54 kg (50–120 lbs)
Height: 96–152 cm (38–60 in) tall
23 kg
(50 lbs)
18 kg
(40 lbs)
50 kg
(110 lbs)
54 kg
(120 lbs)
High Back Belt Positioning Booster
At least 4 years old
No Back Belt Positioning Booster
At least 5 years old

EN
AACE instructions 6AACE instructions
Warnings
WARNING
DEATH OR SERIOUS INJURY CAN OCCUR
Read all instructions before using this
booster seat.
Keep instructions for further use.
Use the bottom of the booster seat base
for storage of the instructions.
Read the instructions for this booster
seat before use or installation in a vehicle.
In addition, read the vehicle owner’s
manual for information on child restraint
installation. Failure to follow the booster
seat instruction manual or the labels
on this product can result in DEATH or
SERIOUS INJURY.
Your child should be at least 4 years
old and 18 kg (40 lbs) before using this
booster seat.
DO NOT allow anyone who has not read
the instructions to install or use this
booster seat.
Warning! Use only the vehicle’s lap and
shoulder belt system when restraining the
child in this booster seat.

EN
7AACE instructions AACE instructions
WARNING
DEATH OR SERIOUS INJURY CAN OCCUR
THIS RESTRAINT IS NOT CERTIFIED
FOR AIRCRAFT USE.
DO NOT use booster 10 years after the
date of purchase (proof of purchase
required) or date of manufacture. Check
the manufacturer’s label on the bottom of
the booster.
DO NOT use another manufacturer’s soft
goods with this booster as the soft goods
constitute an integral part of the booster
performance.
DO NOT use in any configuration not
shown in the instructions.
DO NOT install rear facing or side facing.
ONLY install this booster seat in a
forward facing vehicle seat with a lap/
shoulder belts and Lower Anchor
Connectors.
DO NOT install in the front passenger
seat with an active airbag, unless the air
bag can be turned OFF.

EN
AACE instructions 8AACE instructions
WARNING
DEATH OR SERIOUS INJURY CAN OCCUR
Make sure the Vehicle Lap & Shoulder
Belt are not loose.
The Vehicle Shoulder Belt should rest on
the child’s shoulder and across the center
of the chest.
The Vehicle Lap Belt must remain snug
across the child’s thighs.
NEVER leave a booster unsecured in your
vehicle. An unsecured booster can be
thrown around and may injure occupants
in a sharp turn, sudden stop or crash.
Remove it or make sure that it is secured
in the vehicle.
NEVER leave luggage or other objects
unsecured in a vehicle, as they are
liable to cause injuries in the event of a
collision.
NEVER use a booster if it has damaged
or missing parts, or has been in any kind
of accident. DO NOT use a cut, frayed or
damaged vehicle seat belt.
DO NOT modify your booster or use any
accessories or parts supplied by other
manufacturers.

EN
9AACE instructions AACE instructions
WARNING
DEATH OR SERIOUS INJURY CAN OCCUR
Please refer to vehicle owner’s manual for
recommended or suggested installation
positions.
This booster seat can ONLY be used in
these classes of vehicles: passenger cars,
multi-purpose passenger cars and trucks
that have vehicle lap/shoulder belts and
Lower Anchor Connectors.
This booster must be installed in the rear
vehicle seat.
NEVER leave your child unattended.
Properly position the Vehicle Lap &
Shoulder Belt on your child. A loose or
improperly positioned Vehicle Lap &
Shoulder Belt could cause the child to be
ejected in a sudden stop, turn or crash
and cause serious injury or death.
According to accident statistics, children
are safer when properly restrained in the
rear seating positions of the vehicle than
in the front seating positions.
For a vehicle with a front passenger air
bag, refer to your vehicle owner’s manual
as well as these instructions for a booster
installation.

EN
AACE instructions 10AACE instructions
WARNING
DEATH OR SERIOUS INJURY CAN OCCUR
Use ONLY with children who weigh
between 18–54 kg (40–120 lbs) and
whose height is 96 to 152 cm
(38 to 60 inches)
High Back Belt Positioning Booster seat:
At least four years old, 18–50 kg (40–110
lbs), 96–152 cm (38–60 inches) tall.
No Back Belt Positioning Booster
seat: At least five years old, 23–54 kg
(50–120 lbs), 96–152 cm (38–60 inches)
tall.
The booster can become very hot if left
in the sun. Contact with these parts can
burn your child’s skin. Always touch the
surface of any metal or plastic parts
before placing your child in the booster.
NEVER give this booster to another
person without also giving them these
instructions.

EN
11 AACE instructions AACE instructions
Parts List
1 Head Support
2 Side Support
3 Seat Covers
4 Instructional
Manual
(under seat)
5 Cup Holder
6 Seat Bottom
7 Armrest
8 Seat Back
9 Shoulder Belt
Guides
10 Head Support
Adjustment Lever
11 Side Impact
Protection (SIP)
Pod
12 Lower Anchor
Connectors
13 Lower Anchor
Release Lever
or Recline Lever
(under seat)
14 Lower Anchor
Guides
15 Shoulder Belt
Positioning Clip
1
2
3
4
5
14 15
6
7
8
9
10
11
12
13

EN
AACE instructions 12AACE instructions
Installation
DO NOT install the
booster on vehicle
seats with Lap Belts
only. (1)
DO NOT install the
booster on vehicle
seats with lap belts
and motorized
shoulder belts. (2)
DO NOT install the
booster on vehicle
seats with belts that
are attached to the
door or that move
along a track. (2, 3)
1
2
3

EN
13 AACE instructions AACE instructions
This booster seat must be
installed in vehicle seats
with lap and shoulder
belts. (4)
This booster seat can
be installed with lap and
shoulder belts in a vehicle
seat that includes Lower
Anchors. The Lower
Anchors must be at
standard spacing of 28 cm
(11 inches) only. (5)
Please refer to the vehicle
owner’s manual for
designated Lower Anchor
locations in the vehicle.
4
5
The child must be restrained using the Vehicle
Shoulder Belt and Lap Belt.
DO NOT use the Lower Anchors to restrain the
child. The Lower Anchors are only to be used
for securing the booster seat in the vehicle
and to function the recline feature in the High
Back booster mode. The Lower Anchors can
only be used in the No Back booster mode for
securing the booster seat in the vehicle.
The recline feature is NOT available in the No
Back booster mode.

EN
AACE instructions 14AACE instructions
Product Set Up
and Use
Seat Assembly
1 With the seat lying flat,
attach the Seat Back to
the booster Seat Bottom
by hooking the Seat
Back hooks over the
Seat Bottom as shown.
(6)
2 Now rotate the Seat
Back up until it clicks
into position and the
seat is fully upright as
shown. (7)
Side Impact Protection
(SIP) Pods
1 To open the SIP Pods
pull out on the side tab
(8).
2 To close push button
(9)-1 and push in (9)-2.
SIP PODS SHOULD BE
DEPLOYED WHENEVER
THE CHILD RESTRAINT IS
INSTALLED IN A VEHICLE.
6
7
8
9
1
2

EN
15 AACE instructions AACE instructions
Seat Adjustment for Head
Support and Shoulders
1 The Head Support height can be adjusted for
best fit to your child and proper placement of
the Vehicle Shoulder Belt.
Bottom of Head Support
MUST be even with
the top of your child’s
shoulder.
10
11
2 To adjust, squeeze
the Head Support
Adjustment Lever, then
pull up (10) or push
down (11) the Head
Support until it locks
into one of the nine
positions as shown.
Before adjusting the Head
Support height have your
child lean forward slightly.
As the Head Support is adjusted up, the sides
of the seat automatically move outward to
provide more shoulder room.
Seat Adjustment for Seat Bottom
The seat bottom depth can be adjusted for added
comfort for the child. Three positions are provided
for best fit.

EN
AACE instructions 16AACE instructions
1 Reach under the cover
as shown to adjust the
seating surface in or out.
(12)
2 Slide the seating surface
in or out as needed to
ensure proper thigh
support. (12)
Use of Lower Anchor
Connectors
If vehicle is equipped with
Lower Anchors they may
be visable in the vehicle
seat where the vehicle seat
back meets the vehicle
seat bottom. See your
vehicle owner’s manual
for exact locations, Lower
Anchor identification, and
requirements for use.
1 To use the Lower Anchor
Connectors, release the
connectors by pulling
and holding the Lower
Anchor Release Lever
on the bottom of the
booster seat as shown in
(13).
12
13

EN
17 AACE instructions AACE instructions
2 While holding the Lower
Anchor Release Lever,
pull out and fully extend
the Lower Anchor
Connectors (14)-1 and
rotate them 180 degrees
(14)-2 until they are
pointing toward the Lower
Anchors in the vehicle.
To ease attachment of the
Lower Anchor Connectors, if
desired, attach the provided
Nuna Lower Anchor Guides by
hooking them onto the vehicle
Lower Anchors, then hook the
Lower Anchor Connectors. (15)
3 Line up the Lower Anchor
Connectors with the
vehicle’s Lower Anchors
and press both connectors
firmly until a click is heard
and both are securely
fastened. (16)
Make sure that
both Lower Anchor
Connectors are securely
attached to the vehicle’s
Lower Anchors.
16
15
1
14
1
2
2

EN
AACE instructions 18AACE instructions
4 The Lower Anchor Connectors will both show
green when secured properly. (16)-1
5 Check to make sure the booster seat is
securely installed by pulling out on both
the Lower Anchor Connectors.
To detach the Lower
Anchor Connectors from
the vehicle, move seat
bottom completely out,
then squeeze the release
buttons on the Lower
Anchor Connectors (17)-1
while pulling out. (17)-2
Use as a High Back Belt
Positioning Booster
Your child must meet ALL of the
following requirements below:
Age: At least 4 years old
Weight: 18–50 kg (40–110 lbs)
Height: 96–152 cm (38–60 in) tall
17
1
2
18 kg
(40 lbs)
50 kg
(110 lbs)
High Back Belt Positioning Booster
At least 4 years old