Nuna Aace User manual

ECE R44.04

group 2/3

15–36 kg

instructions

32

2

1

24

3

57

6

1

24

3

57

6

1

1 2

3

4

5

6

7

2

1

8

9

10

Illustrations

54

11

12

13

1

2

14

1

15

16

17

18

19 1

76

3

12

4

21

20 1

2

22

23 26

2825

24 27

9

EN

8

Contents

Illustrations 2–7

English (EN) 9

Safety and Recommendations 10

Product Information 11

Parts List 12

Warnings 13–15

Installation Concerns 16

Contents of the Box 16

Seat Assembly 17

Side Impact Protection (SIP) Pods 17

Height Adjustment for Head Support 17

Seat Adjustment for Seat Bottom 18

Use of ISOFIX Connectors 18

Securing a Child in Booster 20

Cupholder Assembly 20

Soft Goods Disassembly 21

Cleaning and Maintenance 21

Warranty, Product Registration & Contact 22

Vehicle Fitting Information 23–37

1110

EN

Safety and

Recommendations

Please take note of the following before using the Nuna AACE™

booster.

This booster is approved to UN ECE regulation 44, 04 series

of amendments. This booster can be installed using a 3-point

retractable adult seat belt approved to UN ECE regulation 16 or

other equivalent standards.

If you have any questions or comments regarding the AACE

booster, we will be glad to hear them through our website nuna.eu.

Please keep the instruction manual in the storage compartment at

the bottom of the booster as shown in the Parts List.

IMPORTANT! RETAIN FOR

FUTURE REFERENCE. READ

CAREFULLY.

Read these instructions carefully before use and keep

them for future reference. Your child’s safety may be

affected if you do not follow these instructions. This

product is suitable for use with children weighing 15–36 kg

(approximately 3–12 years old).

Product Information

For Installation with 3-point-belt

1. This booster is a ‘Universal’ child restraint. It is approved to UN

ECE regulation 44, 04 series of amendments, for general use in

vehicles and it will fit most, but not all car seats.

2. A correct fit is likely if the vehicle manufacturer has declared

in the vehicle handbook that the vehicle is capable of accepting

a ‘Universal’ child restraint for this age group.

3. This booster has been classified as ‘Universal’ under more

stringent conditions than those which applied to earlier designs

which do not carry this notice. If in doubt, consult either the

booster manufacturer or the retailer.

For Installation with ISOFIX anchor points and

3-point-belt

1. This booster is a ‘Semi-Universal’ child restraint. It is approved

to UN ECE regulation 44, 04 series of amendments for general

use in vehicles fitted with ISOFIX anchor points.

2. It will fit vehicles with positions approved as ISOFIX positions

(as detailed in the vehicle handbook), depending on the category

of the booster and of the fixture.

3. If in doubt, consult either Nuna or vehicle manufacturer.

041633

15-36kg

SEMI-

UNIVERSAL

ECE.R44/04

1312

EN

Parts List

1 Head Support

2 Lower Back Support

3 Soft Goods

4 Shoulder Belt Guides

5 Seat Back

6 Armrest

7 Seat Bottom

8 Cupholder

9 Head Support

Adjustment Lever

10 Side Impact Protection

(SIP) Pod

11 ISOFIX Latch

12 ISOFIX Guides

13 ISOFIX Release Lever

(under seat)

14 Instructional Manual

(under seat)

WARNINGS

! Failure to properly use this booster increases

the risk of serious injury or death in a sharp turn,

sudden stop or crash.

! This booster is designed ONLY for child weighing

15–36 kg (approximately 3–12 years old).

! Take care to locate and install the booster so that it

is not liable to become trapped by a moveable seat

or in a door of the vehicle.

! Vehicle seat belt straps should be tight against child

and not twisted.

! DO NOT use another manufacturer's soft goods

with this booster. See your retailer for Nuna

replacement parts only.

! DO NOT use in any conguration not shown in the

instructions.

! NEVER leave your child unattended.

! Properly position the Vehicle Lap & Shoulder Belt on

your child. A loose or improperly positioned Vehicle

Lap & Shoulder Belt could cause the child to be

ejected in a sudden stop, turn or crash and cause

serious injury or death.

! Make sure the Vehicle Lap & Shoulder Belt are not

loose.

6

8

7

1

2

5

3

4

9

10

11

12

instructions

14

13

1514

EN

! The Vehicle Shoulder Belt should rest on the child’s

shoulder and across the center of the chest.

! The Vehicle Lap Belt must remain snug across the

child’s thighs.

! NEVER leave a booster unsecured in your vehicle.

An unsecured booster can be thrown around and

may injure occupants in a sharp turn, sudden stop

or crash. Remove it or make sure that it is secured

in the vehicle.

! NEVER leave luggage or other objects unsecured

in a vehicle, they are liable to cause injuries in the

event of a collision.

! Replace the booster after an accident of any kind.

An accident can cause damage to the booster that

you cannot see.

! DO NOT modify your booster or use any

accessories or parts supplied by other

manufacturers.

! NEVER use a booster if it has damaged or missing

parts. DO NOT use a cut, frayed or damaged

vehicle seat belt.

! The booster can become very hot if left in the sun.

Contact with these parts can burn your child’s skin.

Always touch the surface of any metal or plastic

parts before putting your child in the booster.

! According to accident statistics, children are safer

when properly restrained in rear vehicle seating

positions, rather than front seating positions. For a

vehicle with a front passenger air bag, refer to your

vehicle owner’s manual as well as these instructions

for a booster installation.

! NEVER give this booster to someone else without

also giving them this manual.

! NEVER use a second-hand child restraint or a

booster whose history you do not know.

! DO NOT use this booster without the soft goods.

! The soft goods should not be replaced with

any besides the ones recommended by the

manufacturer, because the soft goods constitute an

integral part of the booster performance.

! DO NOT use any load bearing contact points other

than those described in the instructions and marked

on the booster.

! To avoid burns, never put hot liquids in your

booster’s cupholder.

! DO NOT face your booster toward the rear of the

vehicle.

1716

EN

Installation Concerns

! DO NOT install this booster on vehicle seats with

Lap Belts only. (1)

! This booster is suitable for vehicle seats with a

3-point Retractor Safety Belt. (2) If your vehicle has

ISOFIX Anchor Points, we strongly recommend

that you connect the ISOFIX connector to the

ISOFIX Anchor Points together. (3)

! DO NOT install this booster on vehicle seats that

face sideways or rearward with respect to the

moving direction of the vehicle.

! Please refer to your vehicle owner’s manual for

recommended or suggested installation positions.

(4)-1

! This booster must be installed in the rear vehicle

seat. (4)-2

! DO NOT install this on movable vehicle seats during

installation.

Contents of the Box

Booster

Tools Needed: None

Seat Assembly

1. With the seat lying flat, attach the seat back to the booster seat

bottom by hooking the seat back hooks over the seat bottom as

shown. (5)

2. Now rotate the seat back up until it clicks into position and the

seat is fully upright as shown. (6)

Side Impact Protection

(SIP) Pods

1. To open the SIP Pods pull out on the side tab (7).

2. To close push button (8)-1 and push in (8)-2.

!SIP Pods should be deployed whenever the booster is

installed in a vehicle. You may push in the inboard SIP pod if it

interferes with an inboard passenger.

Height Adjustment

for Head Support

1. The Head Support height can be adjusted for best fit to your

child and proper placement of the Vehicle Shoulder Belt.

2. To adjust, squeeze the Head Support Adjustment Lever, then pull

up (9) or push down (10) the Head Support until it locks into

one of the 11 positions as shown.

! Before adjusting the head support height have your child lean

forward slightly.

! As the Head Support is adjusted up, the sides of the seat

automatically move outward to provide more shoulder room.

1918

EN

Seat Adjustment

for Seat Bottom

The seat bottom depth can be adjusted for added comfort for the

child. Three positions are provided for best fit.

1. Reach under the cover as shown to adjust the seating surface in

or out. (11)

2. Slide the seating surface in or out as needed for additional thigh

support. (11)

Use of ISOFIX Connectors

If vehicle is equipped with ISOFIX, the vehicle lower anchor points

may be visible at the vehicle seat crease. See your vehicle owner’s

manual for exact locations, anchor identification, and requirements

for use.

1. Fit the ISOFIX guides with the ISOFIX anchor points (12). The

ISOFIX guides can protect the surface of the vehicle seat from

being torn. They can also guide the ISOFIX connectors.

2. Press the releasing button (13), then pull the ISOFIX

connectors out and rotate them by 180 degrees until they are

pointing in the direction of the ISOFIX guides. (14)

3. Line up the ISOFIX connectors with the ISOFIX guides, and then

click both ISOFIX connectors into the ISOFIX anchor points. (15)

!Make sure that both ISOFIX connectors are securely attached

to their ISOFIX anchor points. The colors of the indicators on

both ISOFIX connectors should be completely green. (15)-1

!Check to make sure the base is securely installed by pulling

on both ISOFIX connectors.

4. Press the releasing buttons on the ISOFIX connectors, and then

pull the ISOFIX connectors out to remove the base. (16)

5. Rotate the ISOFIX connectors by 180 degrees, and then press

the releasing button to fold the ISOFIX connectors.

6. The back of the booster MUST fit tight against the vehicle seat

back as shown. (17)

!The front of booster MUST NOT hang over front of vehicle

seat.

! Do not use with seat back beyond position 2. (18)

! Connect booster to vehicle ISOFIX anchor points (See Use of

ISOFIX Connectors). Ensure bottom of booster is in full

contact with vehicle seat. (19)-1

!

Adjust the seat bottom by holding the ISOFIX Release Lever

and moving the seat in or out to obtain desired angle as

shown in (20)-1.Ensure the back of the booster is in contact

with vehicle seat as shown in (20)-2.

7. If you remove your vehicle headrest, be sure to stow it in a

secure place; check your vehicle owner’s manual.

2120

EN

Securing a Child in Booster

!Place the booster firmly against the back of a forward-facing

vehicle seat equipped with a lap/shoulder belt.

!Have your child sit in the booster with their back flat against

back of the booster seat.

! Position shoulder belt through the shoulder belt guide shown in

(21)-1 (22)

!DO NOT position vehicle belt over top of the armrests. It must

pass underneath the armrests. (21)-2

Route the vehicle safety belt through the belt path (21), and lock

it into the buckle. (21)-3

!The booster can not be used if the vehicle safety belt buckle

(female buckle end) is too long to anchor the booster securely.

(21)-4

!The lap belt must be down low on pelvis.

!To ensure the correct head support height is obtained, the

bottom of the headrest MUST be even with the top of child’s

shoulders as shown in (22).

!The Vehicle Shoulder Belt must route completely through the

RED Shoulder Belt Guide and not fall off the child’s shoulder.

(23)

!If the belt lays across child neck, head or face, readjust head

support height.

!Belt must not be twisted.

Cupholder Assembly

Insert the Cupholder clip into the opening on either side of seat.

(24) Make sure the Cupholder clip is fully inserted into both the

fabric and plastic slot on booster. (25)

Soft Goods Disassembly

1. Remove the Cupholder and pull out the seat bottom fabric by

removing the 3 plastic attachments. (26)

2. Open 8 snaps on seat bottom and remove soft goods. (27)

3. On the main seat back cover, open the 2 snaps and unhook 4

elastic bands on the back side and remove. (28)

4. On the Head Support, raise to highest position, then unhook 4

elastic bands and remove. (28)

To reassemble the soft goods simply reverse the steps above.

Cleaning and Maintenance

!Wash the soft goods with cold water under 30°C.

!Do not iron the soft goods.

!Do not bleach or dry clean the soft goods.

!Do not use undiluted detergents, gasoline or other organic

solvents to wash the booster. It may cause damage to the

product.

!Do not twist the soft goods and inner padding to dry with

great force. It may leave the soft goods and inner padding with

wrinkles.

!Please hang dry the soft goods and inner padding in the shade.

!Please remove the booster from the vehicle seat if not in use for

a long period of time. Put the booster in a cool, dry place and

somewhere your child can not access it.

2322

EN

Warranty, Product

Registration & Contact

Warranty

We have purposely designed our high-quality products so that it

can grow with both your child and your family. Because we stand

by our product, our gear is covered by a custom warranty per

product, starting from the day it was purchased. Please have the

proof of purchase, model number and serial number available

when you contact us.

For warranty information please visit:

http://www.nuna.eu/warranty

Product Registration

All products include a serial label which lists the product model

number and serial number. This label is located on the bottom of

the Aace. Before contacting customer service, please have these

numbers available for reference.

To register your product please visit:

https://www.nuna.eu/register-gear

Contact

For replacement parts, service, or additional warranty questions,

please contact our customer service departments.

[email protected]

www.nuna.eu

In the United Kingdom:

[email protected]

www.nuna.eu

Vehicle Fitting Information

The Nuna booster with latch is classied for “Semi-Universal” child

restraint system use. It is suitable for xing into the seat positions

of most cars. The gures on the diagram below correspond with

the vehicle tting positions listed in the following pages.

Seat positions in other cars may also be suitable to accept the

booster. If in doubt, consult either the booster manufacturer or the

distributor.

ALWAYS give priority to the rear seats of your vehicle.

If your booster can be tted, it is marked with •

If your booster can not be tted, it is marked with x

Electric or hybrid vehicles are marked with

If your vehicle is not listed in this manual or it is not marked with

either a •or xthen please refer to your vehicle’s handbook or

contact the manufacturer for further information.

1

24

3

57

6

1

24

3

57

6

2524

EN

Installation with Latch System

Alfa Romeo

Guilietta (2010 >)

Mito (2009 >)

Audi

A1 (2011 >)

A1 Sportback (2012 >)

A3 Hatchback (2012 >)

A3 (1996 - 2003)

A3 S3 (2012 >)

A3 e-Tron Sportback (2015 >)

A3 Saloon (2014 >)

A4 Allroad (2009 >)

A4 Avant (2008 >)

A4 Saloon (2008 >)

A4 S4 (2009 >)

A4 S4 Avant (2009 >)

A5 (2007 >)

A5 Sportback (2009 >)

A5 S5 Sportback (2007 >)

A6 (2011 >)

A6 Allroad (2011 >)

A6 Avant (2011 >)

A6 S6 (2011 >)

A7 Sportback (2011 >)

A8 (2011 >)

A8 S8 (2011 >)

Q3 (2013 >)

Q5 (2009 >)

Q7 (2006 >)

TT Coupe (2006 >)

•

x

•

-

•

x

-

•

-

•

-

•

-

1 2 345 6 7Bentley

Continental GT (2003 - 2011)

Continental Flying Spur (2005 - 2012)

Continental GTC (2005 - 2012)

Mulsanne (2010 >)

BMW

1 Series Convertible (2008 >)

1 Series Coupe (2008 >)

1 Series F20 (2011 >)

2 Series Active Tourer

2 Series Coupe

3 Series Coupe (2007 >)

3 Series F30 (2012 >)

5 Series Saloon (2003 - 2010)

5 Series Touring (2003 - 2010)

5 Series Touring (2011 >)

5 Series Saloon (2011 >)

5 Series (2011 >)

6 Series Coupe (2011 >)

6 Series Convertible (2011 >)

6 Series Gran Coupe (2011 >)

7 Series (2010 >)

i3 (2014 >)

X1 (2010 >)

X3 F25 (2011 >)

X4 (2014 >)

X5 (2007 >)

X5 (2015)

X6 (2008 >)

X6 (2015)

3-GT (2013 >)

5-GT (2010 >)

Cadillac

BLS Saloon (2006 - 2011)

•

x

•

x

-

•

-

•

-

1 2 345 6 7

2726

EN

Chevrolet

Aveo (2012 >)

Captiva (2007 >)

Cruze (2009 >)

Spark (2012 >)

Volt (2011 >)

Orlando (2011 >)

Traxx (2013 >)

Chrysler

Grand Voyager (2008 >)

300 C (2012 >)

Delta (2011 >)

Ypsilon (2011 >)

Citroen

Berlingo Multispace (2007 >)

C1 (2006 >)

C1 (2015)

C3 5 Door (2009 >)

C3 Picasso (2009 >)

C4 (2010 >)

C4 Picasso (2007 >)

C4 Picasso (2014 >)

C5 Saloon (2008 >)

C5 Tourer (2008 >)

C-Cactus (2015 >)

DS3 (2011 >)

DS4 (2011 >)

DS5 (2013 >)

Dacia

Duster (2012 >)

Sandero (2013 >)

•

x

•

x

-

•

-

•

-

•

-

•

-

•

-

•

-

1 2 345 6 7

Fiat

500 (2008 >)

500 C (2009 >)

Abarth 500 (2009 >)

Bravo (2007 >)

500L (2013 >)

Panda (2012 >)

Grande Punto (2006 >)

Abarth Grande Punto (2008 - 2011)

Ford

B Max (2012 >)

C Max (2003 - 2012)

Fiesta (2004 - 2008)

Fiesta (2008 >)

Focus (2010 >)

Focus (2015 >)

Focus CMax (2003 - 2010)

Galaxy (2006 >)

KA (2009 >)

Kuga (2013 >)

Mondeo Estate (2007 >)

Mondeo Hatchback (2007 >)

Mondeo Saloon (2007 >)

Mondeo (2014 >)

S Max (2006 >)

CMax (2013 >)

Honda

Accord Saloon (2008 >)

Accord Tourer (2008 >)

Civic (2012 >)

Civic (2006 - 2011)

Civic Hybrid Saloon (2006 - 2010)

Civic Type R (2007 - 2010)

Civic Tourer (2014 >)

CRV (2007 - 2013)

•

x

•

x

•

x

•

x

-

•

-

•

-

•

-

•

-

1 2 345 6 7

2928

EN

CRV (2012 >)

Elysion (2012 >)

FRV (2006 - 2011)

Insight (2009 >)

Jazz (2008 >)

Odyssey (2010 >)

Hyundai

i10 Hatchback (2008 >)

i20 Hatchback (2009 >)

i30 (2012 >)

i40 (2011 >)

iX20 (2011 >)

iX35 (2010 >)

SantaFe (2012 >)

Tucson (2010 >)

Veloster (2012 >)

Infiniti

EX (2009 >)

FX (2009 >)

G Coupe (2009 >)

G Saloon (2009 >)

M (2010 >)

Jaguar

X-Type (2001 - 2010)

X-Type Estate (2004 - 2010)

XF (2008 >)

XF R (2009 >)

XF Sportbrake (2013 >)

XJ (2010 >)

•

x

•

x

•

x

-

•

-

•

-

•

-

•

-

1 2 345 6 7

XK (2006 >)

XK Convertible (2006 >)

XK R (2006 >)

Jeep

Grand Cherokee (2011 >)

Compass (2011 >)

Cherokee (2014 >)

Kia

Carens (2013 >)

Ceed Hatchback (2012 >)

Optima (2011 >)

Picanto (2008 >)

Rio (2012 >)

Sorento (2012 >)

Sorento (2015)

Soul (2009 >)

Soul (2015 >)

Sportage (2011 >)

Venga (2010 >)

Land Rover

Discovery Sport (2015 >)

Discovery 4 (2009 >)

Freelander 2 (2006 >)

Range Rover (2013 >)

Range Rover (2002 - 2012)

Range Rover Sport (2005 - 2012)

Range Rover Sport (2013 >)

Range Rover Evoque (2011 >)

Lancia

Thema (2012 >)

•

x

•

x

-

•

-

•

-

•

-

•

-

•

-

•

-

•

-

•

-

1 2 345 6 7

3130

EN

Voyager (2010 >)

Ypsilon (2012 >)

Lexus

CT (2011 >)

GS (2013 >)

IS Saloon (2005 - 2012)

RX (2010 >)

Mazda

CX-5 (2011 >)

CX-7 (2007 - 2011)

2 (2007 >)

3 Hatchback (2009 >)

3 Saloon (2009 >)

3 Hatchback (2014 >)

5 (2005 - 2010)

6 Estate (2008 - 2012)

6 Hatchback (2007 - 2012)

6 Saloon (2007 - 2009)

6 Saloon (2013 >)

6 Estate (2012 >)

Mercedes-Benz

A Class (2005 - 2012)

A Class (2013 >)

B Class (2012 >)

B Class (2015 >)

C Class (2008 >)

C Class Estate (2008 >)

C Class Coupe (2011 >)

CLA (2013 >)

CLS Shootingbrake (2012 >)

CLS Coupe (2011 >)

•

x

•

x

•

-

•

-

1 2 345 6 7

E Class Saloon (2009 - 2012)

E Class Coupe (2009 >)

E Class Estate (2013)

E Class Saloon (2013 >)

GL Class (2006 - 2012)

M/ML Class (2005 - 2012)

R Class (2006 - 2012)

S Class (2006 - 2013)

SL Class (2012 >)

SLK (2011 >)

V Class (2003 - 2014)

V Class (2015 >)

Mini

Mini (Cooper) Hatchback (2006 - 2013)

Mini (Cooper) Hatchback (2014 >)

Mini Coupe (2009 >)

Mini Countryman (2010 >)

Mini Paceman (2013 >)

Mini 5dr (2015 >)

Mitsubishi

ASX (2010 >)

Colt (2007 - 2013)

Lancer (2008 - 2011)

Lancer Sportback (2008 - 2011)

Lancer Ralliart (2009 - 2011)

Outlander (2007 - 2013)

Outlander (2013 >)

Outlander (2015 >)

Shogun (2007 >)

Nissan

Evalia (2012 -2014)

Juke (2010 >)

Micra (2011 >)

•

-

•

-

•

-

•

-

•

x

•

x

-

•

x

-

x

•

x

-

•

-

•

-

•

-

•

-

•

-

1 2 345 6 7

3332

EN

Note (2006 - 2013)

Note (2014 >)

Qashqai+2 (2008 >)

Qashqai (2014 >)

Quest MPV (2012 >)

X-Trail (2007 >)

Opel

Adam (2013 >)

Agila (2008 >)

Ampera (2011 >)

Antara (2007 >)

Astra 5dr (2010 >)

Astra Estate (2010 >)

Astra GTC (2011 >)

Corsa 3dr Hatchback (2006 >)

Corsa 5dr Hatchback (2006 >)

Corsa 5dr (2015 >)

Corsa VXR (2007 >)

Insignia Hatchback (2009 >)

Insignia Saloon (2009 >)

Insignia Sports Tourer (2009 >)

Meriva (2010 >)

Mokka (2013 >)

Vivaro (2014 >)

Zafira (2005 >)

Zafira VXR (2005 >)

Zafira Tourer (2014 >)

Peugeot

107 (2005 >)

108 (2015 >)

207 3dr (2006 - 2012)

207 5dr (2006 - 2012)

207 SW (2007 - 2012)

2008 (2013 >)

•

x

•

x

•

x

-

•

-

•

-

x

•

-

x

-

•

-

•

-

x

•

-

1 2 345 6 7

208 3dr (2013 >)

208 5dr (2013 >)

307 (2001 - 2007)

307 Estate (2002 - 2007)

308 Hatchback (2007 >)

308 SW (2008 >)

308 (2014 >)

3008 (2009 >)

508 (2011 >)

508 SW (2011 >)

508 RXH (2013 >)

5008 (2011 >)

RCZ (2011 >)

Porsche

Cayenne (2011 >)

Panamera (2011 >)

Cayenne (2015 >)

Panamera (2015 >)

Renault

Captur (2015 >)

Clio (2005 - 2012)

Clio Renault Sport (2006 - 2012)

Clio Sport Tourer (2007 - 2012)

Clio (2013 >)

Laguna (2008 - 2012)

Laguna Sport Tourer (2008 - 2012)

Megane Hatchback (2008 >)

Megane Sport Tourer (2009 >)

Modus (2004 - 2012)

Grand Modus (2008 - 2012)

Scenic (2009 >)

Trafic (2001 - 2014)

Twingo (2007 >)

Twingo (2012 >)

Twingo (2015 >)

•

x

•

x

•

x

•

x

-

•

-

•

-

•

-

•

-

•

-

1 2 345 6 7

3534

EN

Saab

9-3 (2002 - 2012)

9-3 Sport Wagon (2005 - 2012)

9-3 X (2009 - 2012)

9-5 Estate (2005 - 2010)

9-5 (2011 - 2012)

Seat

Alhambra (2010 >)

Altea (2004 - 2011)

Altea XL (2007 - 2011)

Altea Freetrack4 (2007 - 2009)

Exeo (2008 >)

Exeo ST Estate (2008 >)

Ibiza Cupra (2009 >)

Ibiza FR (2009 >)

Ibiza Hatchback (2008 - 2013)

Leon Cupra (2007 - 2011)

Leon FR (2006 - 2012)

Leon Hatchback (2005 - 2012)

Leon (2013 >)

Mii (2011 >)

Toledo (2013 >)

Skoda

Citigo (2012 >)

Fabia Estate Combi (2008 >)

Fabia Hatchback (2007 >)

Octavia Estate Combi (2005 - 2013)

Octavia Hatchback (2004 - 2012)

Octavia Scout (2007 - 2013)

Octavia Hatchback (2013 >)

Rapid (2013 >)

Roomster (2006 >)

Superb Combi Estate (2008 >)

Superb (2008 >)

Yeti (2009 >)

•

x

•

x

•

x

-

•

-

•

-

1 2 345 6 7

Smart

For Two Coupe (2007 >)

Suzuki

Alto (2009 >)

Grand Vitara (2006 >)

Splash (2008 >)

Swift Sport (2011 >)

SX-4 (2006 >)

SX-4 Saloon (2009 >)

Subaru

BRZ (2012 >)

Forester (2013 >)

Impreza 5 Door (2013 >)

Legacy (2012 >)

Outback (2012 >)

XV Hatchback (2011 >)

Toyota

Auris (2007 - 2012)

Auris (2013 >)

Avensis Hatchback (2003 - 2011)

Avensis Tourer (2009 >)

Aygo (2005 >)

Aygo (2014 >)

EZ MPV (2013 >)

GT86 (2012 >)

Highlander (2013 >)

Land Cruiser (2003 - 2009)

-

•

-

•

-

x

-

1 2 345 6 7

3736

EN

Land Cruiser (2009 >)

Prius (2004 - 2009)

Prius (2010 >)

Prius (2015 >)

Prius Plus + (2012 >)

Rav 4 MK3 (2006 - 2011)

RAV4 (2013 >)

Verso (2009 - 2012)

Verso (2013 >)

Yaris Hatchback (2011 >)

Vauxhall

Adam (2013 >)

Agila (2008 >)

Ampera (2011)

Antara (2007 >)

Astra 5dr (2010 >)

Astra Estate (2010 >)

Astra GTC (2011 >)

Corsa D (2007 >)

Corsa 3dr Hatchback (2006 >)

Corsa 5dr Hatchback (2006 >)

Corsa 5dr (2015 >)

Corsa VXR (2007 >)

Insignia Hatchback (2009 >)

Insignia Saloon (2009 >)

Insignia Sports Tourer (2009 >)

Meriva (2010 >)

Mokka (2013 >)

Vivaro (2014 >)

Zafira (2005 >)

Zafira VXR (2005 - 2010)

Zafira Tourer (2012 >)

•

x

•

-

x

•

-

x

-

x

•

1 2 345 6 7

Volkswagen

Beetle (2012 >)

Multivan Caravelle (2008)

Golf Cabriolet (2009 - 2012)

Golf Hatchback (2009 - 2012)

Golf Hatchback MK7 (2012 >)

Golf Plus (2009 - 2011)

Jetta (2011 >)

Passat (2010 >)

Passat (2005 - 2010)

Passat Saloon (2015 >)

Passat Alltrack (2012 >)

Passat CC (2008 >)

Passat Estate (2005 - 2011)

Passat Estate (2015 >)

Polo 3dr (2009 >)

Polo 5dr (2009 >)

Scirocco (2011)

Sharan (2010 >)

Tiguan (2008 >)

Touareg (2012 >)

Touran (2010 >)

Transporter 5 (2003 >)

UP! (2012 >)

Volvo

C30 (2007 - 2013)

S60 (2010 >)

S80 (2007 >)

V40 (2013 >)

V40 Cross Country (2012 >)

V60 (2011 >)

V60 (2015 >)

V70 (2008 >)

XC60 (2008 >)

XC70 (2008 >)

XC90 (2003 - 2013)

•

x

•

x

•

x

•

x

-

•

-

•

-

•

-

•

-

•

-

x

-

•

-

•

-

•

-

•

1 2 345 6 7

39

NL

38

Inhoud

Afbeeldingen 2–7

Nederlands (NL) 39

Veiligheid en aanbevelingen 40

Productinformatie 41

Onderdelenlijst 42

Waarschuwingen 43-45

Opletten bij installatie 46

Inhoud van de doos 46

Montage zitting 47

Beschermingskussens tegen zijdelingse inslag (SIP) Kussens 4

7

Hoogte-afstelling voor hoofdsteun 47

Zijdelingse instelling voor zitting 48

Gebruik van ISOFIX-connectoren 48

Een kind vastzetten in het zitje 50

Monteren bekerhouder 50

Verwijderen zachte voorwerpen 51

Reiniging en onderhoud 51

Garantie, productregistratie en contact 52

Informatie montage in voertuig 24-37,53

Nuna Aace User manual

Popular Car Seat manuals by other brands