
IMPORTANT
Veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer à monter votre serre.
Conservez ces instructions en lieu sûr pour toute consultation ultérieure.
a Customer Service
Pour vous aider à monter votre serre ou à y remplacer des pièces, n’hésitez pas à appeler 
notre service technique (dont le numéro gure en première page de ces instructions) ou 
à consulter notre site Internet www.palramapplications.com
Pour en savoir plus, consultez notre site Internet : www.palramapplications.com
a  Précautions et consignes de sécurité
lImportant ! Veuillez suivre scrupuleusement les diérentes étapes suivant leur 
 ordre d’apparition dans cette brochure, sans en oublier ni en sauter.
lIl est vivement recommandé de porter des gants de protection pendant le montage.
lPortez toujours des chaussures de travail et des lunettes de protection 
 pendant l’assemblage. 
lLors de l’utilisation d’une échelle ou d’outils électriques, assurez-vous de bien suivre 
 les consignes de sécurité du fabricant.
lVeillez à ce que les prolés en aluminium ne viennent pas en contact avec des 
 lignes de haute tension.
lN’essayez pas de réaliser l’assemblage de votre serre par temps humide ou s’il fait du vent.
lJetez tous les emballages en plastique en respectant les consignes en vigueur – 
 et maintenez-les hors de portée des jeunes enfants.
lEloignez les enfants de la zone d’assemblage.
lVeillez à ne pas prendre appui contre la serre et à ne pas la pousser pendant le montage.
lN’installez pas la serre dans un endroit très exposé au vent.
lN’essayez pas de monter la serre si vous êtes fatigué, si vous êtes sous l’eet de 
 drogues, de médicaments ou d’alcool ou encore si êtes sujet aux vertiges.
lTous objets chauds comme par exemple un barbecue ou une lampe à souder 
 récemment utilisés ne doivent pas être rangés dans la serre. 
 Vériez qu’il n’y a ni tuyaux ni câbles enterrés à l’endroit où vous allez planter les piquets.
lCe produit est à utiliser exclusivement en tant que serre.
a Entretien & Maintenance
Pour nettoyer votre serre, utilisez un détergent doux, puis rincez à l’eau claire et froide. N’UTILISEZ 
NI acétone, ni abrasifs ni autres détergents spéciaux pour nettoyer les panneaux clairs.
a Outils & Equipement
lMètre 
lGants de protection 
lMaillet en plastique ou en caoutchouc 
lLubriant 
lTournevis cruciforme 
lEscabeau 
a Avant de commencer le montage
Le montage impliquant de nombreuses 
pièces, il est vivement recommandé de le 
réaliser à deux personnes. Consacrez au 
moins une demi-journée à sa réalisation.
Choix du site d’installation – la serre doit 
être montée, positionnée et xée sur une 
surface plane.
Choisissez une position ensoleillée à l’écart 
d’arbres en surplomb. 
Il est vivement recommandé de xer votre 
serre directement sur des fondations fermes, en 
béton. Pour ce faire, utilisez les trous pré-percés 
sur la base métallique fournie.
Sortez toutes les pièces de leurs emballages. 
Triez-les et vériez que tout y est en les 
comparant à la liste des pièces.
Pendant le montage, les pièces doivent être 
mises à portée de main. Gardez toutes les 
petites pièces (vis, etc.) dans un récipient 
pour éviter de les perdre.
4 préxes servent à référencer les pièces 
dans le mode d’’assemblage : 
A- Prolés et pièces en aluminium
P5XX– Panneaux en polycarbonate
P3XX– Pièces en plastique
M– Pièces métalliques
4XX– Vis, écrous, rondelles, etc.
TXX - Outils
a Au cours du montage
Réalisez les étapes du montage dans leur 
ordre d’apparition ci-dessous.
Etape 1: vériez que la base est d’une part 
bien carrée en mesurant les diagonales et 
d’autre part bien plane en utilisant un niveau 
à bulle.
Etape 2: la pièce A162 constitue le seuil de la 
porte d’entrée. Le fait de l’installer détermine la 
position de la façade de la serre.
Etape 3: l’extrémité de tous les prolés 
marquée d’une èche doit être 
systématiquement orientée vers le haut.
Etape 5,6,7,12,15: la xation de la base 
de la serre doit systématiquement se faire 
à l’aide des trous ovales perforés dans les 
traverses A256.
Etape 19,20: décidez de l’emplacement de 
la fenêtre avant de commencer le montage 
de la serre, ensuite installez-la selon l’une 
des options indiquées.
Etape 25: vitrage et d’étanchéité:
Ne pas assembler le panneau suivant avant 
que la précédente est xé avec sa bande 
d’étanchéité.
Etape 30: il est possible d’utiliser un 
spray lubriant silicone pour faciliter 
le glissement de la pièce R303 dans 
le prolé A173.
Etape 40: xez solidement la serre en 
position nale immédiatement après avoir 
terminé le montage, tout en vériant qu’elle 
est bien à niveau.
lForet 
lGros marteau 
lCiseaux 
lClé à écrous 
lT001 
FR
L’ensemble de la procédure de montage s’eectue avec les vis 411 et écrous 412. 
lLes vis 411 doivent être placées de l’extérieur et les écrous 412 de l’intérieur de la serre.
lN’appliquez tout d’abord que 2 ou 3 tours aux vis et écrous (411 & 412). Ne les serrez 
 dénitivement qu’après avoir terminé le montage des panneaux, sauf indication contraire.