PROEL WCS1000C User manual


WCS1000C/WCS1000D‐USER’SMANUAL–ENGLISH
DISPOSALOFOLDELECTRICAL&ELECTRONICEQUIPMENT
Thismarkingshownontheproductoritsliterature,indicatesthatitshouldnotbedisposedwithotherhouseholdwastesattheend
ofitsworkinglife.Topreventpossibleharmtotheenviromentorhumanhealthfromuncontrolledwastedisposal,pleaseseparate
thisfromothertypesofwastesandrecycleitresponsiblytopromotethesustainablereuseofmaterialresources.Householdusers
shouldcontacteithertheretailerwheretheypurchasedthisproduct,ortheirlocalgovernmentoffice,fordetailsofwhereandhow
theycantakethisitemforenvironmentallysaferecycling.Businessusersshouldcontacttheirsupplierandcheckthetermsand
conditionsofthepurchasecontract.Thisproductshouldnotbemixedwithothercommercialwastesfordisposal.
SAFETYINSTRUCTIONS
CAUTION‐Beforeusingthisproductreadcarefullythefollowingsafetyinstructions.Takealookofthismanualentirelyandpreserveitforfuture
reference.Whenusinganyelectricproduct,basicprecautionsshouldalwaysbetaken,includingthefollowing:Toreducetherisk,close
supervisionisnecessarywhentheproductisusednearchildren.Protecttheapparatusfromatmosphericagentsandkeepitawayfromwater,
rainandhighhumidityplaces.Thisproductshouldbesiteawayfromheatsourcessuchasradiators,lampsandanyotherdevicethatgenerate
heat.Careshouldbetakensothatobjectsandliquidsdonotgoinsidetheproduct.Theproductshouldbeconnectedtoapowersupplyonlyof
thetypedescribedontheoperatinginstructionsorasmarkedontheproduct.
INCASEOFFAULT
Incaseoffaultormaintenancethisproductshouldbeinspectedonlybyqualifiedservicepersonnelwhen:Liquidshavespilledinsidetheproduct.
Theproducthasfallenandbeendamaged.Theproductdoesnotappeartooperatenormallyorexhibitsamarkedchangeinperformance.Donot
operateontheproduct,ithasnouser‐serviceablepartsinside.Referservicingtoanauthorizedmaintenancecenter.
WARRANTYANDPRODUCTSRETURN
Proelwarrantsallmaterials,workmanshipandproperoperationofthisproductforaperiodoftwoyearsfromtheoriginaldateofpurchase.Ifany
defectsarefoundinthematerialsorworkmanshiporiftheproductfailstofunctionproperlyduringtheapplicablewarrantyperiod,theowner
shouldinformaboutthesedefectsthedealerorthedistributor,providingreceiptorinvoiceofdateofpurchaseanddefectdetaileddescription.
Thiswarrantydoesnotextendtodamageresultingfromimproperinstallation,misuse,neglectorabuse.ProelS.p.A.willverifydamageon
returnedunits,andwhentheunithasbeenproperlyusedandwarrantyisstillvalid,thentheunitwillbereplacedorrepaired.ProelS.p.A.isnot
responsibleforany“directdamage”or“indirectdamage”causedbyproductdefectiveness.
CECONFORMITY
PROELS.p.Ahereby,declaresthatthisproductcomplieswiththeessentialrequirementsandotherrelevantprovisionsof:
DirectiveLVD2006/95/EC,asstatedinEN60065andEN62479standard.
DirectiveR&TTE1999/5/ECasstatedinEN300422‐1;EN300422‐2;EN301489‐1;EN300489‐9standard.
WCS1000CandWCS1000DTRANSMITTERUNITINSTRUCTIONS
1.MICROPHONE:Microphonecapsulewithahyper‐cardioidunidirectionalpattern.
2.TALKLIGHT:Thisindicatorisonwhenmicrophoneisactive.
3.DOWNbutton:Usethisbuttontoreducetheunit’smicrophonelevel.
4.UPbutton:Usethisbuttontoincreasetheunit’smicrophonelevel.
5.MUTE:Tomutetemporarilytheconversation.
6.TALKbutton:Pressthisbuttontotalk.
7.PRIORITYbutton:ThisbuttonispresentonlyontheWCS1000Cchairmantransmitterunit:whenpressedthechairmantakesitspriorityoverall
thedelegatesunits.
8.DISPLAY:TheDisplayshowscurrentmodestatus,roomnumber,unitnumber,channelnumber,volumesetting,batterystatus.
9.POWERbutton:Toturnontheunitpressandholdthisbuttonuntilthedisplayappears:ifthatdoesn’thappen,replacethebatterypackwitha
newonefullycharged.Toturnofftheunitpressandholdagainthebutton.

FordetailedinstructionsseetheWCS1000ConferenceSystemUSERMANUAL

96MAN00111‐REV.20/15

PROELS.p.A.‐ViaallaRuenia37/4364027Sant’Omero(Te)–Italy‐Tel:+39086181241Fax:+390861887862www.proel.com

2
WCS1000C/WCS1000D–MANUALED’USO‐ITALIANO
TRATTAMENTODELDISPOSITIVOELETTRICOODELETTRONICOAFINEVITA
Ilmarchioriportatosulprodottoosulladocumentazioneindicacheilprodottonondeveesseresmaltitoconaltririfiutidomesticial
terminedelciclodivita.Perevitareeventualidanniall’ambientesiinvital’utenteasepararequestoprodottodaaltritipidirifiutiedi
riciclarloinmanieraresponsabileperfavorireilriutilizzosostenibiledellerisorsemateriali.Gliutentidomesticisonoinvitatiacontattare
ilrivenditorepressoilqualeèstatoacquistatoilprodottool’ufficiolocaleprepostopertutteleinformazionirelativeallaraccolta
differenziataealriciclaggioperquestotipodiprodotto.Gliutentiaziendalisonoinvitatiacontattareilpropriofornitoreeverificarei
terminielecondizionidelcontrattodiacquisto.Questoprodottonondeveesseresmaltitounitamenteadaltririfiuticommerciali.
AVVERTENZEPERLASICUREZZA
ATTENZIONE‐Primadiutilizzareilprodotto,sipregadileggereattentamenteleseguentiistruzioniperlasicurezza.Prenderevisionedelmanuale
d’usoeconservarlopersuccessiveconsultazioni.Durantel’usodiunprodottoelettricodevonoesseresemprepreseprecauzionidibaseonde
evitaredanniacoseopersone,incluseleseguenti:Inpresenzadibambini,controllarecheilprodottononrappresentiunpericolo.Posizionare
l’apparecchioalriparodagliagentiatmosfericieadistanzadisicurezzadall’acqua,dallapioggiaedailuoghiadaltogradodiumidità.Collocareo
posizionareilprodottolontanodafontidicalorequaliradiatori,grigliediriscaldamentoeognialtrodispositivocheproducacalore.Evitareche
qualsiasioggettoosostanzaliquidaentriall’internodelprodotto.Ilprodottodeveessereconnessoesclusivamenteallaalimentazioneelettrica
dellecaratteristichedescrittenelmanualed’usooscrittesulprodotto.
INCASODIGUASTO
Incasodiguastoomanutenzionequestoprodottodeveessereispezionatodapersonalequalificatoquando:Sostanzeliquidesonopenetrate
all’internodelprodotto.Ilprodottoècadutoesièdanneggiato.Ilprodottononfunzionanormalmenteesibendounamarcatocambiodi
prestazioni.Noninterveniresulprodotto.RivolgersiauncentrodiassistenzaautorizzatoProel.
GARANZIEERESI
Lagaranziadifunzionamentoèdi24mesidopoladatadiacquisto.Idifettirilevatientroilperiododigaranziasuiprodottivenduti,attribuibilia
materialidifettosiodifettidicostruzione,devonoesseretempestivamentesegnalatialpropriorivenditoreodistributore,allegandoevidenza
scrittadelladatadiacquistoedescrizionedeltipodidifettoriscontrato.Sonoesclusidallagaranziadifetticausatidausoimproprioo
manomissione.ProelSpAconstatatramiteverificasuiresiladifettositàdichiarata,correlataall’appropriatoutilizzo,el’effettivavaliditàdella
garanzia;provvedequindiallasostituzioneoriparazionedeiprodotti,declinandotuttaviaogniobbligodirisarcimentoperdannidirettioindiretti
eventualmentederivantidalladifettosità.
AVVERTENZEPERL’UTILIZZOECONFORMITÀCE
PROELS.p.Adichiarachequestoprodottoèconformeairequisitiessenzialiedallealtredisposizionipertinentistabilitedalle:
DirettivaLVD2006/95/EC,secondolostandardEN60065edEN62479.
DirettivaR&TTE1999/5/ECsecondoglistandardEN300422‐1;EN300422‐2;EN301489‐1;EN300489‐9.
WCS1000CeWCS1000DUNITÀTRASMETTITORE‐ISTRUZIONI
1.MICROFONO:Capsulamicrofonoconcaratteristicaunidirezionaleipercardioide.
2.LUCETALK:Questoindicatoresiaccendequandoilmicrofonoèattivo.
3.tastoGIÙ:Usarequestotastoperridurreillivellodelmicrofono.
4.tastoSU:Usarequestotastoperaumentareillivellodelmicrofono.
5.TastoMUTE:Perchiuderetemporaneamentelaconversazione.
6.TastoTALK:Premerequestotastoperconversare.
7.TastoPRIORITY:Questotastoèpresentesolosull’unitàWCS1000Cchairman:quandopremutoilchairmanprendelaprioritàsututtiidelegati.
8.DISPLAY:Ildisplaymostralostatocorrente,numeroroom,numerounità,numerocanale,suoneria,volume,statodellabatteria.
9.TastoPOWER:Peraccenderel’unitàtenerepremutoquestotastofinchéildisplayappare:qualoranonaccadesse,sostituireilpaccobatteriecon
unonuovocompletamentericaricato.Perspegnerel’unitàtenerepremutoancoraquestotasto.

Perleistruzionidettagliatevediilmanualed’usodelWCS1000ConferenceSystem

96MAN00111‐REV.20/15

PROELS.p.A.‐ViaallaRuenia37/4364027Sant’Omero(Te)–Italy‐Tel:+39086181241Fax:+390861887862www.proel.com