Ruijie Reyee RG-EW300 PRO User manual

RG-EW300 PRO

1-4
5-8
21-24
9-12
13-16
25-28
29-32
17-20

Product Appearance
Packing List
Reset Button LAN 1-3 Ports
RG-EW300 PRO
Quick Installation Guide
WAN Port
System Status Indicator Power Port
1
Router *1 Power Adapter *1 Network Cable *1
Quick Installation Guide *1 Warranty Card *1
For better use of Reyee products, please read this guide before installation.

2
Access the Internet
Access the Internet in Only 3 Steps
Quick Installation
If you cannot connect to the SSID or visit the website, please scan the QR-code on the back of
package for online support.
①Insert the cable which connects to the Internet or modem to the WAN port, and power on the
modem and router.
Connect to the SSID “@Ruijie-sxxxx” or “@Ruijie-mxxxx” (xxxx is the last 4 digits of MAC address)
by mobile phone or PC. The configuration page will be displayed automatically, or you can visit
192.168.110.1 by browser.
POWER
Modem

Configuration Completes
LEDs
Complete all configuration according to the guide. When "Configuration succeeded" is
displayed, you can access the Internet.
③
3
LED Status
D
escription
System
Status
Indicator
Off
T
he router is not powered on.
Steady On
T
he router is running normally.
Fast Blinking
T
he router is starting or powering off.
Slow Blinking
T
he Internet cannot be accessed.
Fast Blinking Twice
T
he router is restoring factory settings or upgrading.
Slow Blinking Once and Fast Blinking
Three Times
T
he firmware is faulty.

FAQ
1.Check whether NIC is configured as DHCP.
2.Ensure the computer is connected to any of the LAN ports and the NIC is connected to the
Internet; otherwise you may change the cable and have a try again.
3.Re-open the browser (recommend to use Google Chrome) and visit 192.168.110.1 again.
4.Change the browser.
5.Change the cable or computer.
6.If all these methods fail, please restore the factory settings (hold the Reset button for 3s).
Why can'tI access the Internet after configuration?
Why can'tI visit 192.168.110.1?
1.Check whether the cable is connected as the instruction, and the indicator is on.
2.Check the Internet connection type.
a. If your ISP offers an account/password, please select PPPoE and enter your account/password.
b. If you have no account but the computer can access the Internet by connecting to modem,
please select DHCP.
c. If your ISP offers the static IP address, subnet mask, gateway and DNS, please select Static IP
and enter the information.
3.If you still cannot access the Internet, please contact your ISP.
4

產品外觀
包裝配件清單
重設鍵 LAN1-3連接埠
RG-EW300 PRO
快速安裝指南
WAN連接埠
系統指示燈 電源連接
5
家用路由器主機X1、電源變壓器X1、網絡線X1、快速安裝手冊X1、保養卡X1
為了你更好地使用銳捷睿易產品,安裝使用前請先閱讀手冊並保存備用
繁體中文

6
設置上網
網絡設置 瀏覽器
簡單三步讓你快速配置上網
快速配置
*若無法存取或無法連接，請掃描包裝盒背面的智能客戶服務二維碼，尋求協助。
①將連接外聯網或光纖網絡終端的網絡線連接路由器的WAN連接埠，並將光纖網絡終端和路由器
連接電源
使用手機或電腦搜尋並連接名為「@Ruijie-sxxxx」或「@Ruijie-mxxxx」的Wi-Fi無線網
絡（xxxx指主路由器標牌上的MAC位址後四位）。連接成功後，將自動跳轉至配置頁面；
若沒有跳轉，請開啟瀏覽器存取：「192.168.110.1」
POWER
Modem
繁體中文

配置完成
指示燈說明
根據配置指示，完成所有配置操作。顯示「配置成功」時，恭喜你已完成所有配置操作！
連接你所設定的Wi-Fi
名稱，即可開始上網瀏覽
所設定的Wi-Fi名稱
快速配置
配置成功
③
7
指示燈 狀態 意義
系統
指示燈
熄滅 路由器沒有連接電源
長亮 路由器啟動完成並正常運作
持續快閃 路由器啟動或關機
持續慢閃 網絡處於無法連接的狀態
快閃兩下 恢復原廠設定、裝置升級等
慢閃一下，快閃三下 韌體損壞
繁體中文

常見問題
1) 確認電腦網絡卡為「自動獲得IP位址」；
2) 確認電腦已連接LAN1/2/3任何一個連接埠，而且電腦網絡卡處於連接狀態，否則可嘗試更換網絡線；
3) 重新開啟瀏覽器(建議使用Google瀏覽器)，重新輸入192.168.110.1嘗試
4)更換其他瀏覽器嘗試；
5)更換網絡線或電腦嘗試。
如經過上述操作仍無法解決，將路由器恢復原廠(長按重設鍵3秒後放開)重新操作。
路由器設置後無法上網怎麼辦?
若無法打開路由器管理介面，要怎樣做？
1) 請檢查網絡線連接情況，務必依照「產品安裝」介紹裡的連接方式進行操作，若光纖網絡終端的
網絡連接埠有指示燈，請確認所連接的光纖網絡終端的網絡連接埠指示燈是否亮起；
2)請核實「上網配置」中的「上網方式」；
①如果營運商有提供寬頻的帳戶密碼，請於上網方式選擇撥號上網，並輸入對應的帳戶密碼；
②如果沒有提供任何資訊，電腦直接連接光纖網絡終端就可以上網的話，請於上網方式選擇動態獲取；
③如果有提供靜態IP位址、遮罩、閘道、DNS，請於上網方式選擇靜態IP，並填寫對應參數；
3) 如果仍然失敗，請聯絡營運商的客戶服務人員。
8
繁體中文

Tampilan Produk
Isi Paket
Tombol Reset Port LAN1-3
RG-EW300 PRO
Panduan Instalasi Cepat
Port WAN
Indikator Status Sistem
Port Daya
9
Router *1 Adaptor Daya *1 Kabel Jaringan *1
Panduan Instalasi Cepat *1 Kartu Garansi *1
Untuk penggunaan produk Reyee yang lebih baik, harap baca panduan ini sebelum instalasi.

10
Mengakses Internet
WLAN Peramban
Akses Internet hanya dalam 3 langkah.
Mulai Cepat
Jika anda tidak bisa terhubung ke SSID atau mengunjungi situsnya, silahkan pindai kode QR pada
bagian belakang paket untuk bantuan daring.
①Masukkan kabel yang terhubung ke Internet atau modem ke port WAN, lalu nyalakan modem dan
router.
Hubungkan ke SSID “@Ruijie-sxxxx” atau “@Ruijie-mxxxx”(xxxx merupakan 4 digit terakhir
alamat MAC ) menggunakan ponsel atau PC. Halaman konfigurasi akan muncul secara
otomatis, atau anda dapat mengunjungi 192.168.110.1 melalui peramban.
Daya
Modem

Konfigurasi Selesai
LED
Selesaikan konfigurasi sesuai dengan panduan. Saat “Konfigurasi berhasil” muncul, anda
dapat mengakses Internet.
SSID yang sudah anda konfigurasi
Konfigurasi Cepat
Konfigurasi Berhasil
③
11
LED Status Description
Indikator
Status
Sistem
Mati Router tidak menyala.
Menyala stabil Router berfungsi normal.
Berkedip Cepat Router mulai menyala atau akan mati.
Berkedip Pelan Internet tidak bisa diakses.
Berkedip Cepat dua kali
Router mengembalikan pengaturan ke
pengaturan pabrik atau sedang
melakukan pembaruan.
Berkedip pelan sekali dan berkedip cepat tiga kali Kesalahan pada firmware.

Pertanyaan
1.Periksa apakah adaptor jaringan anda dikonfigurasi secara DHCP.
2.Pastikan komputer terhubung ke LAN port manapun dan NIC terhubung ke Internet; jika tidak
menyala silahkan anda ganti kabel kemudian coba kembali.
3.Buka ulang peramban (disarankan menggunakan Google Chrome) kemudian kunjungi
kembali 192.168.110.1.
4.Ganti peramban.
5.Ganti kabel atau komputer.
6.Jika semua cara di atas masih gagal, silahkan kembalikan pengaturan ke pengaturan pabrik
(tahan tombol Reset selama 3 detik).
Mengapa Saya tidak bisa mengakses Internet setelah konfigurasi?
Mengapa saya tidak bisa akses 192.168.110.1?
1.Periksa apakah kabel terhubung sesuai dengan instruksi, dan indikatornya menyala.
2.Periksa tipe koneksi Internet.
a. Jika ISP anda memberikan akun/kata sandi, silahkan pilih PPPoE kemudian masukkan
akun/kata sandi anda.
b. Jika anda tidak memiliki akun namun komputer dapat mengakses Internet hanya dengan
menghubungkannya ke modem, silahkan pilih DHCP.
c. Jika ISP anda memberikan alamat IP statik, subnet mask, gateway dan DNS, silahkan pilih
IP Statik kemudian masukkan informasi tersebut.
3.Jika anda masih tidak bisa mengakses Internet, silahkan hubungi ISP anda.
12

Внешний вид продукта
Комплектация
Кнопка
сброса LAN порты 1-3
RG-EW300 PRO
Краткая инструкция по установке
WAN порт
Индикатор состояния системы Порт электропитания
13
Маршрутизатор *1 Блок питания *1 Сетевой кабель*1
Краткая инструкция по установке *1 Гарантийный талон *1
Для правильного использования устройств Reyee, пожалуйста
прочитайте данную инструкцию перед началом установки

14
Доступ в Интернет
WLAN Браузер
Настройка доступа в Интернет всего за 3 шага
Начало работы
*Если вы не можете подключиться к SSID или зайти на сайт, то, пожалуйста, отсканируйте
QR-код на обратной стороне упаковки для получения онлайн-поддержки.
① Вставьте Интернет-кабель или кабель от модема в WAN-порт и включите маршрутизатор.
Подключитесь с помощью смартфона или персонального компьютера к SSID
"@Ruijie-sxxxx" или "@Ruijie-mxxxx" (xxxx - это последние 4 цифры MAC-адреса).
Страница конфигурации автоматически появится на экране, либо введите
192.168.110.1 в адресную строку браузера.
Электропитание
Модем

Конфигурация завершена
Светодиодные индикаторы
Завершите все настройку конфигурации в соответствии с инструкцией. После
появления на экране уведомления «Конфигурация выполнена успешно» Вы
можете получить доступ в Интернет.
Сконфигурированный Вами SSID
Быстрая настройка конфигурации
Конфигурации выполнена
③
15
Состояние индикатора Описание
Индикатор
состояния
системы
Выключен Маршрутизатор выключен.
Горит постоянно Маршрутизатор работает нормально.
Быстрое мигание (10 Гц) Маршрутизатор запускается или выключается.
Медленно мигает Доступ в Интернет невозможен.
Быстрое мигание (10 Гц) Маршрутизатор восстанавливает
заводские настройки или обновляется.
Медленное мигание один раз и быстрое
мигание три раза
Микропрограмма неисправна.
Светодиодный
индикатор

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
1.Проверьте, настроена ли сетевая карта на автоматическое получение адреса по DHCP.
2.Убедитесь, что компьютер подключен к любому из LAN портов и а сетевая карта подключена
к Интернету; если кабель подключен, возможно, он поврежден, пожалуйста, поменяйте кабель
и попробуйте еще раз.
3.Снова откройте браузер (рекомендуется использовать Google Chrome) и опять зайдите на
страницу 192.168.110.1.
4.Воспользуйтесь другим браузером.
5.Воспользуйтесь другим кабелем или компьютером.
6.Если все эти методы не срабатывают, восстановите заводские настройки (для этого нажмите
на кнопку сброса и удерживайте в течение 10 секунд).
Почему я не могу получить доступ в Интернет после настройки конфигурации?
Почему я не могу открыть страницу 192.168.110.1?
1.Проверьте, подключен ли кабель в соответствии с инструкцией и горит ли индикатор.
2.Проверьте тип подключения к Интернету.
а. Если ваш Интернет-провайдер требует использования логина/пароля, пожалуйста,
выберите PPPoE и введите данные вашего логина/пароль.
в. Если у вас нет аккаунта, но компьютер может получить доступ в Интернет, для этого
его нужно подключить к модему и выбрать DHCP.
б. Если ваш Интернет-провайдер предлагает статический IP-адрес, маску подсети, шлюз
и DNS, то, пожалуйста, выберите Статический IP-адрес и введите необходимые данные.
3.Если вы все еще не можете получить доступ к Интернету, то, пожалуйста, свяжитесь с
вашим Интернет-провайдером.
16

Ürün Görünümü
Paket İçeriği Listesi
Sıfırla Düğmesi LAN1-3 Portları
RG-EW300 PRO
Hızlı Kurulum Kılavuzu
WAN Portu
Sistem Durum Göstergesi
Güç Port
17
Yönlendirici *1 Güç Adaptörü *1 Ağ Kablosu *1
Hızlı Kurulum Kılavuzu *1 Garanti Kartı *1
Reyee ürünlerini daha iyi kullanabilmek için lütfen kurulum işleminden önce bu kılavuzu okuyun.