Seca 531 User manual

seca 531 • 1
17-10-05-355-100a_01-2020S
Instructions
Measuring mat seca 531 for seca mVSA 535
• Sicherheitshinweise • Safety precautions •
• Consignes de sécurité • Avisos de seguridad •
1.
2.
kg
seca
instructions
535/525
• Deutsch
• U.S. English
• ...
=> =>
PDF: www.seca.com
• Lieferumfang • Scope of Supply •
• Éléments livrés • Volumen de suministro •
seca
seca 115
QUICK START
seca 525
• Gerät ausschalten • Switching off the device •
• Mettre l'appareil hors tension • Encender el aparato •
15 sec.
=>
Off

2 •
17-10-05-355-100a_01-2020S
• Messmatte einhängen • Placing measuring mat
• Accrocher la toise-matelas • Colgar cinta métrica
medicalBody Composition Analyzer
1. 2.
•Akkus laden • Charging Batteries
• Charger les piles • Cargar las baterías
4 h => 100%
• Software herunterladen • Downloading software
• Télécharger le logiciel • Descargar software
=> =>
www.seca.com
• Gerät einschalten • Switching on the device
• Mettre l'appareil sous tension • Encender el aparato
On
=>

seca 531 • 3
17-10-05-355-100a_01-2020S
• Software des Monitors aktualisieren • Updating the monitor software
• Mettre à jour le logiciel du moniteur • Actualizar el software del monitor
2.
=>
=>
Login: admin
Password: your password
1.
2.
1.
• Messmatte aktivieren • Activating the measuring mat
• Activer la toise-tapis • Activar la cinta métrica
2.
1. => 2.
1.
=>
=>
3.
Login: admin
Password: your password

4 •
17-10-05-355-100a_01-2020S
• Software der Messmatte aktualisieren • Activating the measuring mat software
• Activer le logiciel de la toise-tapis • Activar el software de la cinta métrica
1.
=>
2.
=>
2.
1. =>
Login: admin
Password: your password
0HGLFDO0HDVXULQJ
6\VWHPVDQG6FDOHV
VLQFH
VHFDJPEKFRNJ
+DPPHU6WHLQGDPPো˼ো
+DPEXUJ
*HUPDQ\
7 
) 
( LQIR#VHFDFRP
VHFDRSHUDWHVZRUOGZLGH
ZLWKKHDGTXDUWHUVLQ
*HUPDQ\DQGEUDQFKHVLQ
VHFDIUDQFH
VHFDXQLWHGNLQJGRP
VHFDQRUWKDPHULFD
VHFDVFKZHL]
VHFD]KRQJJXR
VHFDQLKRQ
VHFDPH[LFR
VHFDDXVWULD
VHFDSROVND
VHFDPLGGOHHDVW
VHFDVXRPL
VHFDDPpULFDODWLQD
VHFDDVLDSDFLÀF
VHFDGDQPDUN
VHFDEHQHOX[
VHFDOLHWXYD
DQGZLWKH[FOXVLYH
SDUWQHUVLQPRUHWKDQ
FRXQWULHV
$OOFRQWDFWGDWDDWVHFDFRP