Sunjoy A111701220 User manual

Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Item No./Numéro d'article:A111701220
WE HAVE YOU IN MIND, LET US SERVE YOU!
Questions? Issues?
CONTACT US
[email protected]
www.sunjoyonline.com
Warranty Parts
WƌŽĚƵĐƟŽŶEƵŵďĞƌdždždždždždždždždždž
EƵŵĠƌŽĚĞĨĂďƌŝĐĂƟŽŶdždždždždždždždždždž

Warranty: 1 Year
Garantie: 1 année
WHAT IS COVER?
QU'EST-CE QUE LA COUVERTURE?
KEEP THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
CONSERVEZ CE MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION
FUTURE. GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA
CONSULTALO EN EL PORVENIR.
IMPORTANT
IMPORTANTE
The limited warranty is extended to the original purchaser and applies to material and manufacturer’s defect provided the item is maintained
with care and used only for personal, residential purposes.
La garantie limitée s’étend à l’acheteur original et s’applique au matériel et aux défauts du fabricant à condition que l’article soit entretenu avec
soin et utilisé uniquement à des fins personnelles et résidentielles.
WARNING/ATTENTION/ADVERTENCIA:
•Keep all children and pets away from assembly area. Children and pets should be supervised when
they are in the area.
•Keep all flame and heat sources away from the tent fabric. This tent is made with fabric that meets
CPAI-84 specifications for flame resistance. It is not fireproof. The fabric will burn if left in continuous contact with
any flame sources. The application of any foreign substance to the tent fabric may render the flame-resistant
properties ineffective.
• Assurez-vous que les enfants et les animaux ne s’approchent pas de l’endroit où vous assemblez l’article.
Surveillez les enfants et les animaux lorsqu’ils se trouvent dans la zone d’assemblage.
• Gardez les flammes et autres sources de chaleur à distance de la toile. Cette toile est faite d’un tissu qui satisfait à la
norme CPAI-84 pour une résistance aux flammes. Elle n’est pas ignifugée. Cette toile brûlera si elle est laissée
• en contact continu avec une flamme. L’application de toute substance étrangère sur la toile pourrait affecte
l’efficacité de ses propriétés de résistance aux flammes.
2 / 6
Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine
WƌŽĚƵĐƟŽŶEƵŵďĞƌdždždždždždždždždždž
EƵŵĠƌŽĚĞĨĂďƌŝĐĂƟŽŶdždždždždždždždždždž

3/ 6
Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine
WƌŽĚƵĐƟŽŶEƵŵďĞƌdždždždždždždždždždž
EƵŵĠƌŽĚĞĨĂďƌŝĐĂƟŽŶdždždždždždždždždždž
Parts List/Liste de Pièces
Label
Étiquette
Part Number
Diagramme de la
Pièce
Description
Description
Qty
Quantité
Part Image
Diagramme de la Pièce
A P001300137 Curtain
Rideau 1
B P001200266 Mosquito Netting
Moustiquaire 1
Hardware Pack/Pack Quincaillerie
Label
Étiquette
Part Number
Diagramme de la
Pièce
Description
Description Qty Quantité Add Add Part Image Diagramme de la Pièce
HR P005100264 Ring
Anneau
104 6

4 / 6
Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine
WƌŽĚƵĐƟŽŶEƵŵďĞƌdždždždždždždždždždž
EƵŵĠƌŽĚĞĨĂďƌŝĐĂƟŽŶdždždždždždždždždždž
1
Please do the matching of zippers for different panels as showing
the picture Veuillez faire la correspondance des fermetures à
glissière pour différents panneaux comme sur la photo

5/ 6
Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine
WƌŽĚƵĐƟŽŶEƵŵďĞƌdždždždždždždždždždž
EƵŵĠƌŽĚĞĨĂďƌŝĐĂƟŽŶdždždždždždždždždždž
2
Please do the matching of zippers for
different panels as showing the
picture Veuillez faire la
correspondance des fermetures à
glissière pour différents panneaux
comme sur la photo
The plastic oval shape button tie
the netting, as well as tying on
the post
Le bouton en plastique de forme
ovale attache le filet, ainsi que
l'attache sur le poteau

/LPLWHG0DQXIDFWXUHU¶V:DUUDQW\
*DUDQWLHOLPLWpHGXIDEULFDQW
*DUDQWtD/LPLWDGDGHO)DEULFDQWH
6 / 6
&DUHDQG0DLQWHQDQFH(QWUHWLHQHWPDLQWHQDQFH
Do not use bleach, acid or other abrasive cleaners.
N’utilisez pas d’agent de blanchiment, d’acide ni d’autres nettoyants abrasifs.
Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine
WƌŽĚƵĐƟŽŶEƵŵďĞƌdždždždždždždždždždž
EƵŵĠƌŽĚĞĨĂďƌŝĐĂƟŽŶdždždždždždždždždždž
Exclusions: