Vimar XT BY-ME PLUS 32002 User manual

Viale Vicenza 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
32002 032306
32002
SMART AUTOMATION BY-ME PLUS
XT electronic control device for By-me home automation system with 100-240
V 50/60 Hz relay output for 500 W incandescent lamps, 100 W LED lamps, 250
VA electronic transformers, 120 W fluorescent lamps, 1 roller shutter operated
by 2 A cosØ 0.6 motor, to be installed on XT mounting frames, to be complet-
ed with By-me XT front modules.
CHARACTERISTICS.
• Rated supply voltage: BUS 29 V derived from the electrified XT mounting frame through spring
contacts.
• Maximum absorption from the BUS: 10 mA (the device does not absorb current from the
power supply node 32001).
• Terminals:
- 2 for L and N (voltage 100-240 V~ 50/60 Hz);
- 2 for the OUT 1 and OUT 2 voltage outputs that control 2 lights or a roller shutter.
• Buttons 1 and 2 for manual relay control.
• LED and OFF push button for configuration/reset.
• Switching on zero crossing.
• Protection degree: IP20.
• Operating temperature: -5 °C ÷ +45°C (indoor use).
• Overall dimensions: 1 module measuring 22.5 mm.
CONTROLLABLE LOADS (20.000 Cycles).
• With the outputs used to control 2 lights:
Max loads for
each output
100 V~ 250 W 50 W 60 W 125 VA
240 V~ 500 W 100 W 120 W 250 VA
• With the outputs used as a single roller shutter output:
Maximum loads Roller shutter motor
100 V~ 2 A cos ø 0.6
240 V~ 2 A cos ø 0.6
N.B. The device is not suitable for controlling relays configured in climate control applica-
tions.
MANUAL MANAGEMENT.
CAUTION: In order to function, the actuator must be installed in the electrified XT mounting
frame together with the related power supply node. The buttons should be pressed once
the device is installed.
The 2 front buttons can always be used for the manual control of the 2 outputs
•If the device has not been configured (in other words the factory values are set) the relays are
controlled by buttons 1 and 2 for the UP () and DOWN () functions respectively; there is
a reversal time in the passage from UP () to DOWN () to protect any motor connected to
the outputs.
•If the device has been configured:
- with the relays configured individually, relay 1 is controlled in toggle mode by button 1 while
relay 2 is controlled by button 2;
-with the relays configured to control the roller shutter, they are controlled by buttons 1 and
2 for the UP () and DOWN () functions with a reversal time in the passage from UP ()
to DOWN ().
CONFIGURATION with View Pro App.
For full details, see the manuals, which can be downloaded from the website www.vimar.
com.
INSTALLATION RULES.
•Installation and configuration must be carried out by qualified persons in compliance with the
current regulations regarding the installation of electrical equipment in the country where the
products are installed.
• The device should be installed on electrified XT mounting frames with:
- 2 modules art. 32602.x (for 2-module mounting box)
- 3 modules art. 32603.x (for 3-module rectangular mounting box)
- 4 modules art. 32604.x and 32614.x (for 4-module rectangular mounting box)
• To install the actuator, slide up the protection flap on the back of the mounting frames.
• The relay output power supply circuit must be protected against overloads by installing a fuse
device with a nominal breaking capacity of 1500 A or automatic 1-way switch type C, with a
rated current not exceeding 10 A.
WEEE - User information
The crossed bin symbol on the appliance or on its packaging indicates that the product at the end of its life must be
collected separately from other waste. The user must therefore hand the equipment at the end of its life cycle over to
the appropriate municipal centres for the differentiated collection of electrical and electronic waste. As an alternative to
independent management, you can deliver the equipment you want to dispose of free of charge to the distributor when
purchasing a new appliance of an equivalent type. You can also deliver electronic products to be disposed of that are
smaller than 25 cm for free, with no obligation to purchase, to electronics distributors with a sales area of at least 400
m2. Proper sorted waste collection for subsequent recycling, processing and environmentally conscious disposal of the
old equipment helps to prevent any possible negative impact on the environment and human health while promoting the
practice of reusing and/or recycling materials used in manufacture.
FRONT AND REAR VIEW
LED and configuration/reset push button
Button 1
Button 2
1
CONF
2
6 mm
N L 1 2
100-240V~ 50/60Hz µ
REGULATORY COMPLIANCE.
LV Directive. EMC directive. RoHS directive.
IEC 60669-2-1, EN 50491-2, EN IEC 63044, EN IEC 63000 standards.
REACH (EU) Regulation no. 1907/2006 – Art.33. The product may contain traces of lead.

Viale Vicenza 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
32002 032306
CONNECTION TO CONTROL TWO LIGHTS CONNECTION TO CONTROL ONE ROLLER SHUTTER
L
N
6 mm
N L 1 2
100-240V~ 50/60Hz µ
DOWN
UP
INSTALLATION EXAMPLE
L
N
6 mm
N L 1 2
100-240V~ 50/60Hz µ
Observe the direction of installation specified as UP. The hooking and unhooking of the device takes place on the back of the mounting frame regardless of the adjacent connector blocks and
in any position.
MA DE I N ITA LY
32603
VIMAR SPA
VIALE VICENZA 14
36063 MAROSTICA VI
ITALY
6 mm
N L 1 2
100-240V~ 50/60Hz µ
32002
ACTUATOR
UP
MADE IN ITALY
2 x 500W 240V~
2 x 250W 100V~
32001POWER SUPPLY
UP
MADE IN ITALY
+ BU S –
MA DE I N ITA LY
32603
VIMAR SPA
VIALE VICENZA 14
36063 MAROSTICA VI
ITALY
32001POWER SUPPLY
UP
MADE IN ITALY
+ BU S –
6 mm
N L 1 2
100-240V~ 50/60Hz µ
32002
ACTUATOR
UP
MADE IN ITALY
2 x 500W 240V~
2 x 250W 100V~
UP
UP
XT
UP
REMOVING THE DEVICEHOOKING THE DEVICE
MA DE I N ITA LY
32603
VIMAR SPA
VIALE VICENZA 14
36063 MAROSTICA VI
ITALY
32001POWER SUPPLY
UP
MADE IN ITALY
+ BUS –
6 mm
N L 1 2
100-240V~ 50/60Hz µ
32002
ACTUATOR
UP
MADE IN ITALY
2 x 500W 240V~
2 x 250W 100V~
32002
UP
32002
UP
32002
UP
Click
1 2 3
MA DE I N ITA LY
32603
VIMAR SPA
VIALE VICENZA 14
36063 MAROSTICA VI
ITA LY
32001POWER SUPPLY
UP
MADE IN ITALY
+ BU S –
6 mm
N L 1 2
100-240V~ 50/60Hz µ
32002
ACTUATOR
UP
MADE IN ITALY
2 x 500W 240V~
2 x 250W 100V~
32002
UP
1
2