Weiser Dummy Lever User manual

23/8" (60 mm) Fold •Plier
Fold •Plier23/4" (70 mm)
Centerline
Ligne médiane
Face of the door
Face de la porte
Edge of the door
Bord de la porte
3/32"
2 mm
1/4"
6 mm
Cut out template and fold along fold line for
desired backset. Place fold line on edge of
door with centerline 38" (965 mm) from loor.
Découpez le gabarit et pliez-le sur le long
de la ligne de pliage avec l'écartement
souhaité. Placez la ligne de pliage sur le
bord de la porte, avec la ligne médiane
à environ 38" (965 mm) du sol.
Mark holes
Marquez les trous
Drill holes
Percez les trous
64007002
Rev 02 BP
OPP Dummy Lever
Drilling Template
Gabarit de perçage
Parts in the box
Pièces dans la boîte
Required tools
Outils nécessaires
Instructions continue on reverse
Suite des instructions au verso
38"
965 mm
loor
sol
edge of door
bord de la porte
1/2" (13 mm)
deep
profondeur
through door
à travers la porte
Wood door
Porte en bois
Metal door
Porte en métal
Installation Guide
Guide d’installation
www.weiserlock.com
USA : 18006775625 • Canada : 18005019471
2x
2x 2x
Lever
Levier
Allen wrench
Clé Allen
Screws
Vis
ABD
E
F
G
3/32" (2 mm)
1/4" (6 mm)
A
B C
Prepare door
Préparation de la porte
1

23/8" (60 mm)Fold •Plier
Fold •Plier 23/4" (70 mm)
Centerline
Ligne médiane
Face of the door
Face de la porte
Edge of the door
Bord de la porte
clockwise
horaire
A
D
©2016 Spectrum Brands, Inc.
Drilling Template
Gabarit de perçage
A
B C
Install lever base.
Installez la base du levier.
Install lever.
Installez le levier.
Tighten pre-
installed set screw.
Serrez la vis de
pression préinstallée.
Wood door
Porte en bois
Metal door
Porte en métal
B B
E (2x) F (2x)
G
(2x)
Install lever
Installation du levier
2