Weslo Momentum Ct5.8 Elliptical User guide

Calcomanía con el
Número de Serie
MANUAL DEL USUARI
PRECAUCIÓN
Antes de usar el equipo, lea cui-
dadosamente todas las adver-
tencias e instrucciones de este
manual. Guarde el manual para
futuras referencias.
N° de Modelo WMEL32608
N° de Version 0
N° de Serie
Escriba el número de model en el
espacio de arriba para referencia.
¿PREGUNTAS?
Si tiene preguntas, o si hay piezas
dañadas o faltal piezas, por favor
comuníquese con nosotros.
Importador:
Comercializadora México
Americana, S. de R.L. de C.V.
Av. Nextengo No 78
Col. Santa Cruz Acayucan
Del. Azcapotzalco
México D.F., C.P. 02770
R.F.C. CMA-910911-9L0
Tel. [phone]
Sitio web:
www.iconservice.com
Especificaciones eléctricas:
Utiliza una batería tipo “AA” de
1,5 V cc (vea la página 16)

2
C NTENID
COLOCACIÓNDELACALCOMANÍADEADVERTENCIA ..........................................2
PRECAUCIONESIMPORTANTES.............................................................3
ANTESDECOMENZAR ....................................................................4
MONTAJE ................................................................................5
CÓMOUSARELENTRENADORELÍPTICO....................................................12
MANTENIMIENTOYPROBLEMAS ...........................................................16
GUÍASDEEJERCICIOS ...................................................................17
LISTADELASPIEZAS.....................................................................21
DIBUJODELASPIEZAS ...................................................................22
CÓMO ORDANAR PIEZAS DE REPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Contraportada
WESLO es una marca registrada de ICON IP, Inc.
C L CACIÓN DE LA CALC MANÍA DE ADVERTENCIA
La calcomanía de advertencia que se muestra a la
derecha ha sido colocada en el lugar que se indica. Si
ésta falta o es ilegible, llame al número que apare-
ce en la portada de este manual y solicite gratuita-
mente una nueva calcomanía. Péguela en el lugar
indicado. Nota: Puede ser que la calcomanía no se
muestre en su tamaño real.

3
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión grave, lea todas las precauciones
einstrucciones importantes de este manual y todas las advertencias del entrenador elíptico antes
de usarla. IC N no asume ninguna responsabilidad por lesiones personales o daños a la propiedad
que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo.
PRECAUCI NES IMP RTANTES
1. Antes de iniciar cualquier programa de ejer-
cicios consulte con su médico. Esto es
especialmente importante para personas de
edades superiores a 35 años, o para perso-
nas con problemas de salud pre-existentes.
2. Es la responsabilidad del propietario asegu-
rarse de que todos los usuarios del entrena-
dor elíptico sean informados adecuadamen-
te de todas las precauciones.
3. Su entrenador elíptico está prevista exclusi-
vamente para su uso en casa. No use el
entrenador elíptico en un entorno comercial,
de alquiler o institucional.
4. Mantenga el entrenador elíptico en un local
cerrado, lejos de la humedad y del polvo.
Coloque el entrenador elíptico sobre una
superficie nivelada, con una esterilla debajo
para proteger el suelo o la alfombra.
Asegúrese de que haya suficiente espacio
despejado alrededor del entrenador elíptico
para su montaje, desmontaje y uso.
5. Inspeccione y alinee correctamente todas
las piezas periódicamente. Cambie inmedia-
tamente todas las piezas desgastadas.
6. Nunca deje que los niños menores de 12
años ni las mascotas se acerquen al entre-
nador elíptico.
7. Las personas con un peso superior a 113 kg
no deben utilizar el entrenador elíptico.
8. Use la ropa adecuada mientras realiza los
ejercicios; no use ropa suelta que pueda
quedar atrapada en el entrenador elíptico.
Siempre use calzado deportivo para proteger
los pies.
9. Sostenga los brazos de la parte superior del
cuerpo cuando monte, desmonte o use el
entrenador elíptico.
10. Mantenga la espalda derecha cuando use el
entrenador elíptico; no arquee la espalda.
11. El sensor de pulso no es un dispositivo
médico. Varios factores, incluyendo el movi-
miento del usuario, pueden afectar la preci-
sión de las lecturas del ritmo cardiaco. El
sensor de pulso está previsto sólo como
ayuda para los ejercicios, determinando las
tendencias generales de su ritmo cardiaco.
12. Cuando deje de hacer los ejercicios, deje
que los pedales se detengan suavemente.
13. Si siente dolor o mareo mientras realiza los
ejercicios, deténgase inmediatamente y relá-
jese.
14. Use su máquina elíptica sólo de la manera
indicada en este manual.

4
ANTES DE C MENZAR
Felicidades por seleccionar el nuevo entrenador elípti-
co WESLO®MOMENTUM CT 5.8. El entrenador elípti-
co MOMENTUM CT 5.8 es un entrenador de ejerci-
cios de increíble fluidez, que mueve sus pies en un
recorrido elíptico natural, minimizando el impacto
sobre sus rodillas y tobillos. Bienvenido a un mundo
enteramente natural, con ejercicio de moción elíptica.
Para su propio bien, lea atentamente este manual
antes de usar el entrenador elíptico. Si tiene alguna
pregunta tras haber leído este manual, por favor lea la
portada de este manual. Para ayudarnos a proporcio-
narle asistencia, anote el número del modelo del pro-
ducto y el número de serie antes de contactarnos. El
número de modelo y el lugar donde se coloca la calco-
manía con el número de serie se muestran en la porta-
da de este manual.
Antes de continuar la lectura familiarícese con los
componentes identificados en el dibujo que aparece
más abajo.
Disco de Pedales
Protector
Pata de NIvelación
Porta Botella de Agua*
*No se incluye la botella para agua
Consola
Brazo
Sensor de Pulso
Rueda
Pedal

5
Arandela
Dividida de M8
(79)–4
Arandela de M8
(64)–4
Arandela Dividida
de M10 (78)–4
Tornillo de M4 x
16mm (60)–4
Tornillo con Nylon de
M8 x 25mm (70)–2
Tornillo con Nylon
de M8 x 19mm
(73)–4
Contratuerca
de M8 (59)–10
Contratuerca
de M10 (84)–4
Tornillo de Botón de
M8 x 23mm (65)–4
Arandela
Ondulatoria Grande
(20)–4
Arandela
Ondulatoria
(27)–2
Tornillo de M4 x
19mm (68)–6
Arandela Grande
de M8 (81)–2
Arandela
Estrella (85)–6
Perno Botón de M10 x 76mm (74)–2
Tornillo de Botón de M10 x 60mm
(67)–2
Perno de Porte de M10 x 75mm (58)–2
Tornillo de M4 x
22mm (66)–2
Perno Botón de M8
x 45mm (11)–4
Perno Botón de M8
x 38mm (94)–4
M NTAJE
Para el montaje se necesitan dos personas. Coloque todas las piezas del entrenador elíptico en una área
despejada y retire los materiales de embalaje. No se deshaga de los materiales de embalaje hasta haber termi-
nado el montaje.
Además de las llaves hexagonales incluidas, el montaje requiere un destornillador estrella ,
una llave ajustable y un mazo de goma .
Cuando ensamble el entrenador elíptico, use los esquemas que se muestran abajo para identificar las piezas-
pequeñas. El número que aparece entre paréntesis, debajo de cada esquema, es el número de referencia del
componente indicado en la LISTA DE LAS PIEZAS casi al final de este manual. El segundo número es la canti-
dad necesaria para el montaje. Nota: Algunas piezas pequeñas pueden haberse preinstalado. Si alguna
pieza no se encuentra en la bolsa de piezas, compruebe si ha sido preinstalada.

6
1.
Fije el Estabilizador Trasero (35) a la Armadura (1)
con dos Pernos de Porte de M10 x 75mm (58) y
dos Contratuercas de M10 (84).
Presione las Tapas del Estabilizador (36) hacia el
Estabilizador Trasero (35) como se muestra.
2. Vea el dibujo de recuadro. Oriente una Rueda (28)
de manera que los cuatro pilares queden apuntando
hacia fuera del Estabilizador Delantero (3).
Fije la Rueda (28) al Estabilizador Delantero (3) con
una Contratuerca de M8 (59). A continuación, pre-
sione la Cubierta de la Rueda (29) hacia los pilares
de la Rueda.
Fije la otra Rueda (no se muestra) de la misma
manera.
84
35
1
3
36
36
28
29
59
58
1
Para hacer que el montaje sea más fácil, lea la
información en la página 5 antes de comenzar
el montaje del entrenador elíptico.
2
28
Pilares
3. Fije el Estabilizador Delantero (3) a la Armadura (1)
con dos Pernos de Botón de M10 x 76mm (74), dos
Arandelas Divididas de M10 (78), dos Espaciadores
Cóncavos (13) y dos Contratuercas de M10 (84).
No ajuste las Contratuercas todavía.
Inserte dos Tornillos de Botón de M10 x 60mm (67)
con dos Arandelas Divididas de M10 (78) y dos
Espaciadores Cóncavos (13) a través del
Estabilizador Delantero (3) y dentro de la Armadura
(1).
Ajuste los las Contratuercas de M10 (84) y luego
ajuste los Tornillos de Botón de M10 x 60mm (67). 84
378
78
13
13
67
13 78 67
1
74
78
13
3

7
4. Mientras que otra persona sostiene el Montante
Vertical (2) cerca de la Armadura (1), conecte el
Cableado Eléctrico Superior (18) al Cableado
Eléctrico Inferior (38).
Consejo: Evite pellizcar los Cableados Eléctricos
(18, 38). Con cuidado, deslice el Montante Vertical
(2) hacia la Armadura (1). Fije el Montante Vertical
con cuatro Tornillos con Nylon de M8 x 19mm (73) y
cuatro Arandelas Divididas de M8 (79). No apriete
los Tornillos con Nylon todavÌa.
4
273
73
1
73
79
38
18
79
79
5
5. Identifique el Brazo del Pedal Izquierdo (21), el cual
se encuentra marcado con una etiqueta adhesiva
que dice “Left” y oriéntelo como se muestra (L o
Left indica Izquierda; R o Right indica Derecha).
Fije el Pedal (19) al Brazo del Pedal Izquierdo con
tres Tornillos de M4 x 19mm (68) y tres Arandelas
Estrella (85).
Fije el otro Pedal (no se muestra) al Brazo del
Pedal Derecho (no se muestra) de la misma
manera.
19
21
68
85
85
Evite pellizcar los
Cableados Eléctricos
(18, 38)

8
6. Aplique una cantidad generosa de la grasa incluida
sobre el Eje de Pivote (16) y a dos Arandelas
Ondulatorias (27).
Identifique las Patas Izquierda y Derecha (6, 7), que
están marcadas con pegatinas "Left" y "Right" (L o
Left indica Izquierda; R o Right indica Derecha).
Mientras otra persona alinea las Patas Izquierdo y
Derecho (6, 7) con el Montante Vertical (2) como se
muestra, inserte el Eje de Pivote (16) a través de
las Patas del Brazo Superior y del Montante
Vertical. Consejo : evite dañar el Cableado
Eléctrico Superior (18) con el Eje del Pivote.
Luego, deslice la Arandela Ondulatoria (27) hacia
cada extremo del Eje de Pivote (16). Asegùrese
que las Arandelas ndulatorias estén en los
extremos del Eje de Pivote.
6
7
18
6
27
16
Lubrique
27
Lubrique
Orificios
Hexagonales
2
7. Apriete un Tornillo de Botón de M8 x 23mm (65)
con una Arandela de M8 (64) y una Cubierta de
Pivote (14) dentro de cada extremo del Pivote de
Eje (16).
7
14
7
6
65
64
65
64
14
2
Evite dañar el
Cableado
Eléctrico
Superior (18)
16

9
8. Aplique una cantidad generosa de la grasa al eje en
la Pata Izquierdo (6). A continuación, aplique grasa a
una Arandela Ondulatoria Grande (20) y deslícela
alrededor del eje.
Aplique una cantidad generosa de grasa al Brazo de
la Manivela Izquierda (42). Oriente un Espaciador del
Brazo de la Manivela (45) de manera que su lado
plano quede apuntando hacia fuera del Brazo de la
Manivela Izquierda. Luego deslice el Espaciador del
Brazo de la Manivela hacia el Brazo de la Manivela
Izquierda.
A continuación, introduzca gradualmente el Brazo del
Pedal Izquierdo (21) dentro de la Pata Izquierdo (6) e
introduzca a la vez el Brazo del Pedal Izquierdo den-
tro del Brazo de la Manivela Izquierda (42).
Repita este paso en el otro lado del entrenador
elíptico.
8
6
21
20
Lubrique
Lubrique
42
45
73
9. Fije el Brazo del Pedal Izquierdo (21) a la Pata
Izquierdo (6) con un Tornillo de Botón de M8 x
23mm (65), una Arandela de M8 (64) y una
Cubierta de la Pata del Pedal (23).
Aplique grasa a una Arandela Ondulatoria Grande
(20) y deslícela dentro del Brazo de la Manivela
Izquierda (42). A continuación, fije el Brazo del
Pedal Izquierdo (21) al Brazo de la Manivela
Izquierda con un Tornillo con Nylon de M8 x 25mm
(70), y una Arandela Grande de M8 (81).
Ver paso 4. Apriete los cuatro Tornillos con
Nylon de M10 x 19mm (73).
Repita este paso en el otro lado del entrenador
elíptico.
9
Lubrique 42
20
81
70
23
64
21
6
65

10
11
11. La Consola (10) puede usar cuatro pilas “AA” de
1,5V; se recomienda utilizar pilas alcalinas. IMP R-
TANTE: Si la Consola ha sido expuesta a bajas
temperaturas, déjela alcanzar la temperatura
ambiente antes de introducir las pilas. De lo
contrario puede dañar las pantallas de la conso-
la u otros componentes electrónicos. Retire la
cubierta de las pilas, introduzca las pilas en el com-
partimento de pilas y vuelva a colocar la cubierta.
Asegúrese de orientar las pilas como se mues-
tra en el diagrama dentro del compartimento de
pilas. No combine baterías nuevas y viejas o
alcalinas y recargables.
10
Pilas
Tornillo
Cubierta de
las Pilas
10. Identifique la Barra de Pulso Izquierda (90), la cual
se encuentra marcada con una etiqueta adhesiva
que dice “Left” y oriéntela como se muestra (L o
Left indica Izquierda; R o Right indica Derecha).
riente la Barra de Pulso Izquierda de manera
que los orificios hexagonales queden en la ubi-
cación indicada.
Haga que otra persona sostenga la Barra de Pulso
Izquierda (90) cerca del Montante Vertical (2).
Vea el dibujo de recuadro. Ubique la atadura de
los cables en el Montante Vertical (2). Ate el
extremo inferior de la atadura de cables al Alambre
de Pulso izquierdo (96). Luego tire del extremo
superior de la atadura de los cables hacia arriba,
sacándola por la parte superior del Montante
Vertical. Seguidamente desate la atadura de los
cables y deséchela.
Consejo: Evite pellizcar los cables. Deslice la
Barra de Pulso Izquierda (90) hacia el lado izquier-
do Montante Vertical (2). Fije la Barra de Pulso
Izquierda con dos Pernos Botón de M8 x 38mm
(94) y dos Contratuercas de M8 (59). Asegúrese
de que las Contratuercas queden dentro de los
orificios hexagonales.
Repita este paso para la Barra de Pulso
Derecha (91).
10
Atadura de
los Cables
Orificios
Hexagonales
91
59
94
90
Atadura de
los Cables
96
96
96
2
Evite pellizcar
los cables