Westfalia RETOX 69 41 33 User manual

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 108032

Gestaltung urheberrechtlich geschützt I © Westfalia 11/08
Elektroniker-Feinwerkzeugset Artikel Nr. 69 41 33
R
E
T
O
X
®
Sicherheitshinweise
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige
Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die
Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben!
Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Plastiktüten etc.
können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden.
Halten Sie das Produkt fern von Kindern und zu beaufsichtigenden Personen.
Inhalt
1x Metalllineal (0-15 cm / 0-6 Zoll); 1x Winkel-Pinzette; 1x Gerade Pinzette;
1x Schere; 2x Spachtel; 1x Winkel-Klemmzange; 1x gerade Klemmzange;
1x Skalpell mit separater Klinge; 7x Zahnstocher
Einsetzen der Skalpellklinge
Packen Sie die Skalpellklinge vorsichtig
aus und verbinden Sie sie wie folgt mit
dem Griff:
Legen Sie dazu die Klinge auf den Griff
(mittlere Abbildung) und drücken Sie
diese vorsichtig in Pfeilrichtung nach
hinten. Benutzen Sie zum Gegendrücken
z. B. ein Stück Holz, damit die Klinge
nicht wegrutschen kann und Sie sich
nicht verletzen. Die Klinge muss dann
hörbar einrasten.
Um die Klinge zu entfernen, drücken Sie
diese an der Pfeilposition nach außen.
Schieben Sie die Klinge wieder nach vorn
und entnehmen Sie diese.
Bedienungsanleitung
Achtung! Sehr scharfe Klinge.

Design protected by copyright II © Westfalia 11/08
Electrician Tool Set Article No. 69 41 33
R
E
T
O
X
®
Safety Notes
This operating instruction contains important details for handling the device.
Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party!
Do not leave packaging material lying around. Plastic bags may become a
deadly toy for children.
Keep the article out of reach of children and persons in need of supervision.
Content
1x Metal Ruler (0-15 cm / 0-6 Inch); 1x Angle Tweezers; 1x Straight Tweezers;
1x Scissors; 2x Scrapers; 1x Angle Clamping Tongs; 1x Straight Clamping Tongs;
1x Scalpel with separate blade; 7x Toothpicks
Attaching the scalpel blade
Carefully unpack the scalpel blade and
attach the blade to the handle by following
these steps:
Attach the blade to the handle (middle
figure) and carefully press the blade
backwards, in direction to the arrow. Take
a piece of wood to press the blade on the
handle, so the blade cannot slip and
cause injuries. The blade has to fit
audibly.
To remove the blade, press on the point
marked with the arrow to press out the
blade. Push the blade forward and remove
it carefully.
Instruction Manual
Attention! Very sharp blade.