Whalen WSHD5SQB User manual

Date / Fecha: : 2018-08-22 Rev / Rev. 0001-A
ITM / ART. 1003599165
MODEL / MODELO : WSHD5SQB
72" METAL FRAME BOOKSHELF
LIBRERO DE MARCO DE METAL DE 182.9 CM
Customer Service: 1-866-942-5362 (English, French and Spanish)
Pacific Standard Time: 8:30 am - 4:30 pm, Monday to Friday
(In U.S. and Canada only)
Or visit our website www.whalenfurniture.com
For customer service outside of North America,
please e-mail your request to [e-mail]
Servicio al cliente: 1-866-942-5362 (Inglés, Francés y Español)
Hora del Pacífico: 8:30 am - 4:30 pm, Lunes a Viernes
(Solamente válido en E.U.A. y Canadá)
O visite nuestra página de Internet www.whalenfurniture.com
Para servicio al cliente fuera de América de Norte, por favor envíe su
solicitud por correo electrónico a [e-mail]
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. LEA CUIDADOSAMENTE.

2
The product is not recommended for outdoor use.
Do not fully tighten all bolts until you finish assembling all parts. Once assembled, go back and fully tighten all bolts.
Strongly recommend at least two adult people to assemble this unit.
El producto no esta recomendado para uso en exteriors.
No apretar todos los tornillos hasta que termine el montaje de todas las piezas. Una vez ensamblado, volver atrás y apriete completamente todos los tornillos.
Se recomiendan 2 personas adultas para el ensamble de está unidad.
1. Maximum load weight on the shelf is 90.7 kg / 200 lb
1. Máxima carga recomendada en la repisa es de 90.7 kg /200 lb
G E N E R A L I NFORM A T I O N / IN F O RM AC IÓ N G E N E R A L
THIS UNIT IS INTENDED ONLY FOR USE WITHIN THE MAXIMUM WEIGHTS INDICATED. USE WITH LOADS HEAVIER
THAN THE MAXIMUM WEIGHTS INDICATED MAY RESULT IN INSTABILITY, CAUSING POSSIBLE INJURY.
ESTA UNIDAD DEBE UTILIZARSE CON LOS PESOS MÁXIMOS INDICADOS. SI SE EXCEDE EL PESO MÁXIMO, PODRÍA
RESULTAR EN UNA INESTABILIDAD DE LA UNIDAD CAUSANDO POSIBLES LESIONES.
M A X IM UM RE C O M M E N D E D W E IGHT L O AD S
P E S O S M Á XIM O S R E C O M E NDA D O S

3
Parts List / Lista de piezas
M
x 1
N
x
1
O
x
1
Tools required: Hex wrench and open wrench (included).
Herramienta requerida: Llave hexagonal y llave española (incluidas).
A x 1
B
x 1
C
x
1
D x 1
E
x 1
F
x
4
G
x
6
H
x
2
I
x
26
+1
J x 12
+1
K
x
2
L
x
1

4
Assembly Instructions / Instrucciones de ensamble
1
2
I
A
B
C
D
I
M
I
M
G
G
G
G
G
The threaded sockets for metal bars
Los agujeros roscados para las barras en metal

5
Assembly Instructions / Instrucciones de ensamble
3
4
I
K
J
M
I
I
M
N
K
H
J
M
E
F
F
F
F