AGPtek B05ST User manual

CONTENT
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
01/07
08/16
17/25
26/33
34/41

1
Statement
I. Thank you for purchasing the B05ST Digital Audio Player
produced by AGPTEK. Before using the player, please read the
manual carefully. If you have any question or any idea about
this product, please email supp[email protected]. We look
forward to hearing from you!
II. We strongly suggest you to back up the data in case there is
accident happening on the Digital Audio Player. We are afraid
that we could not bear responsibilities for data loss due to
mistaken operation or hardware damage.
Charge the player
1. Charge by computer
Connect the player to a running computer via included USB cable.
2. Use 5V/500mA charger (The charger is not included).
Data transfer
Connect to the computer via the USB cable. Copy the music and other
files you need to transfer in the computer, and then paste in the player,
or just drag and drop the music files or folders directly when connected
to computer.
NOTE: Do not disconnect your player during the transferring process. If
you do, the file being transferred will be damaged.
Insert/Remove Micro SD Card
Insert the Micro SD card into its slot and push inward, the deck will
automatically lock the Micro SD card; when remove the card, push
inward and then let go, the card will automatically pop up.
NOTE: Please insert the memory card while the player is off, or it
may not able to read the data.

2
Parts and Controls
1. Power button
Short press to turn on/off the screen display;
long press to power on/off.
2. Reset hole
Poke to reset the player.
3. Button
Tap to go back; hold to go back to the Home
menu directly.
4. Button
Scroll up; volume+.
5. Button
On Home Menu, tap to browse item; on the
music playing interface, tap to play the
previous track or hold to fast rewind.
6. Button
Enter/ confirm; play/pause.
7. Button
Tap to enter submenu; hold to lock/unlock
the screen display.
8. Button
On Home Menu, tap to browse item; on the
song screen, tap to play the next track or
hold to fast forward.
9. Button
Scroll down; Volume-.
10. Card slot
Support external memory card up to 128 GB
11. Earphone jack
3.5mm.
12. Micro USB port
USB 2.0, for charging & data transfer

3
Home menu
There are 9 items on the Home menu, including “Music”, “FM
radio”, “Folder”, “Recordings”, “Bluetooth”, “Pictures”, “Tools”,
“EBook” and “Settings”. Tap button / / / to select and tap
button to enter.
NOTE: When on Home Menu and there is music playing/paused on
the background, you could go back to the playback interface by
hold the button .
Music
1. On the music interface, the related list will show: All songs, Now
playing, Artists, Albums, Genres, Playlists, Update playlist.
2. Submenu. While it’s on music playing interface, tap the button
to enter the submenu. The related list will show: Back to home,
Play mode, Sound settings (Equalizer / Variable speed playback /
Volume limit), Delete, Bookmarks, Add to playlist, Remove from
playlist.
3. The player supports simultaneous display of “*.LRC” lyrics.
Filename of (“*.LRC”) lyrics file shall be consistent with song name.
The player would automatically identify lyrics file with the same
name of the song.
4. Repeat settings (A-B repeat). A-B repeat mode supports to
repeat any sections of an audio file. Procedures are as follows:
When on audio playing interface, tap button to enter the
submenu. Enter Play mode>Repeat settings
- Replay Mode: Set A-B repeat period. Tap button to confirm
the starting time A when A is flashing. Then tap the button to
set the ending time B when B is flashing. The passage from time A
to B will be repeated automatically. Tap the button again to
back to normal playback.
- Replay times: Set the replay times from 1 to 10.
- Replay intervals: Set the replay interval from 1 to 10 s.
Radio
1. On FM radio interface, the related list will show: Station list,

4
Manual tune, Auto tune, FM Recording.
2. Submenu. On the radio playing interface, tap the button to
enter the submenu. The related list will show: Bluetooth link, Save
FM radio recording, Save to station list, Clear preset, Auto tune,
Tuner Region and FM recording.
3. On radio playing interface, tap button switch among the
stations saved in Station list; tap button / to fine-tune the
stations; hold button / to switch to previous or next saved
station; tap button / to adjust volume.
NOTE:
1.While searching manually or automatically, an wired headphone
need to be inserted into the player as an antenna. When you
select auto-tune and confirm, the previous station list will be
cleared and updated.
2.To listen radio via Bluetooth, enter the submenu of the FM radio
and choose Bluetooth link to enable Bluetooth.
Bluetooth
On Bluetooth interface, the related list will show:
1. Bluetooth status. Choose to turn on/off Bluetooth.
2. Bluetooth search. Search the nearby devices, then all of the
devices which has enable its Bluetooth will be listed.
3. Bluetooth device list. Choose from the available devices and tap
the button to connect/disconnect.
4. All music. After successfully connected, this player is ready to
play music via Bluetooth. Tap button to enter and play music.
5. Music. Choose to enter music playing interface.
NOTE: Please open the Bluetooth of the device you want to
connect first. Bluetooth function will be disabled when you exit the
Bluetooth interface.
Recordings
On FM radio interface, the related list will show: Start voice
recording, Recordings library, Record format. Choose “Start voice
recording” with button to start recording, tap button stop/
continue. In the process of recording, tap the button or to

5
choose to save the file or not. In “Record format”, you can set
recording format to MP3 (32/ 64/ 128/ 192kbps) and WAV (512/
768/ 1024/ 1536kbps), the default is MP3 128kbps.
Pictures
Only support format JPG/JPEG/BMP.
On picture viewing interface, tap button / to view previous /
next picture; tap button to enter the submenu, including:
Brightness, Slideshow settings, Delete picture, Update playlist.
Video
Only support format AMI/AMV(128*160).
You can find the Video function in Tool on the Home Menu. On text
playing interface, tap button to play/pause; tap button / to
play previous/next video file; hold to fast rewind/forward; tap
button / to adjust volume; tap button to enter the
submenu, including: Brightness, Repeat, Delete video, Update
playlist.
EBook
Only support txt format.
On text playing interface, tap button / to turn to previous/next
page; tap button to turn the page automatically; tap button
to enter the submenu, including: Auto playtime settings, Delete
ebook, Bookmark Select, Delete bookmark, Add bookmark and
Select page.
Settings
1. Language. Choose the language you need.
2. Date and time: Choose “Date settings” to set date format and
date. To set date, tap button / to switch among
month|day|year, tap button / to adjust the value of
month|day|year. Set time under “ Time settings” and adjust the
time in the same way.
3. Display settings. Set brightness, backlight time and screensaver.
4. Button lights. Choose to turn on/off button backlight.
5. Shutdown settings

6
- Power off: When there is no operation on the device, the device
will shut off automatically when reaches the set time.
- Sleep timer: The device will shut down automatically when
reaches the set time.
6. Radio background. Choose to turn on/off radio background. If
you choose the option “On”, the radio will continue playing when
you exit the FM radio.
7. Information. Check player information and disk space about
your player.
8. Format device. Format the player and all the files saved will be
cleared. Note: Before formatting the device, please backup the file.
9. Factory settings. Restore to factory settings.
Troubleshooting
a. How to re-choose the language?
Find this icon on the Home Menu, and tap button to access
to its menu, scroll down to the last item. Tap button to enter
and tap button to choose the first(upper) option which means
"Yes" . Tap button again to confirm and restore to factory
settings, the player will power on automatically and the language
setting interface will show up for you to re-choose a language.
b. If your AGPTEK player has stopped responding and does not
work, you can reset the player to fix it.
1. Reset the player by poking the reset hole with a pointed object
and holding down until the screen goes off and on again; or hold
down the power button for about 10s to reboot the player.
NOTE: Resetting the player will put the system back to default
settings. Resetting the player will not delete the files or data you
saved in the player. Do not reset the player during normal
operation or it could cause memory damage.
2. Update / flash the firmware.
Please contact our customer service or check our website at
https://www.agptek.com/blog to download the firmware.
c. Disk error
If the screen says "Disk error", please format the player. Find it in
"settings">"Format device".

7
Please shutdown the device before you insert the memory card.
d. Songs can’t be recognized by the player
Please check if the song format is supported by this player, or the
file is damaged.
Specifications
Screen
1.8”TFT screen
Weight
40g
Dimension
9*3.84*0.9cm
Internal memory
16GB
Audio format
MP3/WMA/WAV/OGG/AAC-LC/ACELP/APE
(8KHz-48KHz)/FLAC(8KHz-48KHz)
Video format
AMI/AMV(128*160)
Recording format
MP3/WAV
Photo format
JPG/JPEG/BMP
Playback time
40 hours music playing at medium volume
Battery
420mA lithium battery
Charging time
2 hours(5V-500mA)
TF card expansion
Up to 128G
OS
Windows XP/ Vista/ Win7/8.1/ Mac OS
10/Linux 2.4.2 and above
Working Temperature
-5~ 40℃

8
Erklärung
I. Ich danke Ihnen für den Kauf des B05ST Digital Audio Players
von AGPTEK. Bevor Sie den Player benutzen, lesen Sie bitte
sorgfältig das Handbuch. Wenn Sie Fragen oder Anregungen zu
diesem Produkt haben, senden Sie eine E-Mail an
[e-mail]. Wir freuen uns von Ihnen zu hören!
II. Wir empfehlen Ihnen dringend, die Daten zu sichern, falls es auf
dem Digital Audio Player zu einem Unfall kommt. Wir sind
möglicherweise nicht in der Lage, die Verantwortung für
Datenverluste aufgrund von Bedienungsfehlern oder
Hardwareschäden zu übernehmen.
Laden Sie den Spieler auf
1. Laden Sie mit dem Computer auf
Schließen Sie den Player über das mitgelieferte USB-Kabel an einen
laufenden Computer an.
2. Verwenden Sie bitte 5V/500mA Ladegerät (Das Ladegerät ist
nicht im Lieferumfang enthalten).
Datentransfer
Verbinden Sie sich über das USB-Kabel mit dem Computer. Kopieren
Sie die Musik und andere Dateien, die Sie auf dem Computer
übertragen möchten, und fügen Sie sie dann in den Player ein oder
ziehen Sie die Musikdateien oder Ordner einfach per Drag-and-Drop,
wenn er mit dem Computer verbunden sind. HINWEIS: Trennen Sie den
Player nicht während des Übertragungsprozesses. Wenn Sie dies tun,
wird die Datei, die übertragen wird, beschädigt.
Einsetzen / Entfernen der Micro SD-Karte
Setzen Sie die Micro SD-Karte in den Steckplatz ein und drücken Sie
sie nach innen. Das Deck verriegelt automatisch die Micro SD-Karte.
Wenn Sie die Karte entfernen, nach innen drücken und dann
loslassen, wird die Karte automatisch geöffnet. HINWEIS: Bitte
legen Sie die Speicherkarte ein, während der Player ausgeschaltet
ist, oder sie kann die Daten möglicherweise nicht lesen.

9
Teile und Kontrollen
1. Power-Taste
Kurz drücken, um die Bildschirmanzeige ein-
/ auszuschalten; lange drücken, um ein- /
auszuschalten.
2. Reset Loch
Anstecken, um den Player zurückzusetzen.
3. Taste
Tippe, um zurückzugehen. halten, um direkt
zum Home-Menü zurückzukehren.
4. Taste
Hochscrollen; Volumen +.
5. Taste
klicken Sie im Home-Menü auf, um die
Option zu durchsuchen. klicken Sie auf der
der Musik-Wiedergabe-Schnittstelle, um
den vorherigen Titel abzuspielen, oder
halten Sie die Taste gedrückt, um schnell
zurückzuspulen.
6. Taste
Eingabe / bestätigen; Spielen / Pause.
7. Taste
klicken Sie auf, um das Untermenü zu
öffnen. halten, um die Bildschirmanzeige zu
sperren / entsperren.
8. Taste
klicken Sie im Home-Menü auf, um die
Option zu durchsuchen. klicken Sie auf der
der Musik-Wiedergabe-Schnittstelle, um

10
den nächsten Titel abzuspielen, oder halten
Sie die Taste gedrückt, um vorzuspulen.
9. Taste
Runterscrollen; Volumen-.
10. Karte-Steckplatz
Unterstützt externe Speicherkarte bis zu 128
GB
11. Kopfhörer
Buchse
3,5 mm.
12. Micro
USB-Anschluss
USB 2.0, zum Aufladen & Datentransfer
Hauptmenü
Es gibt 9 Optionem im Home-Menü, darunter "Musik",
"UKW-Radio", "Ordneransicht", "Aufzeichnung", "Bluetooth",
"Bilder", "Werkzeuge", "E-Buch" und "Einstellungen". Klicken Sie
/ / / um auszuwählen, und Klicken Sie , um
einzutreten.
HINWEIS: Wenn Sie sich im Home-Menü befinden und Musik im
Hintergrund abgespielt / angehalten wird, können Sie durch Halten
der Taste zur Wiedergabe-Schnittstelle zurückkehren.
Musik
1.Auf der Wiedergabe-Schnittstelle wird die zugehörige Liste
angezeigt: Alle Titel, Aktuelle Titel, Interpreten, Alben, Genres,
Wiedergabelisten, Die Playlist aktualisieren.
2.Untermenü. Klicken Sie auf der Wiedergabe-Schnittstelle, um
das Untermenü aufzurufen. In der zugehörigen Liste werden
angezeigt: Back to Home, Wiedergabemodus, Soundeinstellungen
(Equalizer / variable Schnelligkeit / Lautstärkebegrenzung), Löschen,
Lesezeichen, Zur Wiedergabeliste hinzufügen, Aus Wiedergabeliste
entfernen.
3.Der Player unterstützt die gleichzeitige Anzeige von "* .LRC"
-Lyrics. Der Dateiname der Lyrics-Datei ("* .LRC") muss mit dem
Namen des Songs übereinstimmen. Der Player würde die
Lyrics-Datei automatisch mit dem gleichen Namen des Songs
identifizieren.
4.Wiederholeneinstellun(A-B-Wiederholung). Der A-B-Wiederholu-

11
ngsmodus unterstützt das Wiederholen beliebiger Abschnitte einer
Audiodatei wie Musik oder Aufnahmen. Die Vorgehensweise ist
wie folgt: Klicken Sie auf der Audio-Wiedergabeschnittstelle,
um das Untermenü einzutreten. Rufen Sie den Wiedergabemodus
auf> Wiederholen Sie die Einstellungen
-Wiederholung-Modus: Stellen Sie den
A-B-Wiederholungszeitraum ein. Klicken Sie , um die Startzeit A
zu bestätigen, wenn A blinkt. Klicken Sie dann , um die Endzeit
B einzustellen, wenn B blinkt. Der Übergang von A nach B wird
automatisch wiederholt. Klicken Sie erneut um zur normalen
Wiedergabe zurückzukehren.
-Wiederholungszeit: Stellen Sie die Wiederholungszeiten von 1 bis
10 ein.
-Wiederholungsintervall: Stellen Sie das Wiederholungsintervall
von 1 bis 10 s ein.
Radio
1.Auf der UKW-Radioschnittstelle wird in der zugehörigen Liste
Folgendes angezeigt: Voreinstellung, Manuelle Einstellung, FM
Radio auto suchen, UKW-Aufzeichnung.
2.Untermenü. Klicken Sie auf der
Radio-Wiedergabeschnittstelle, um das Untermenü einzutreten. In
der zugehörigen Liste werden angezeigt: Bluetooth-Link,
Aufnahme von UKW-Radio starten, Als Voreinstellung speichern,
Voreinstellung löschen, Automatische Einstellung,
Bandabstimmung und UKW-Aufnahme.
3.Klicken Sie auf der Radio-Wiedergabeschnittstelle zwischen
den in der Senderliste gespeicherten Sendern; klicken Sie auf /
, um die Sender fein abzustimmen; Halten Sie die Taste /
gedrückt, um zum vorherigen oder nächsten gespeicherten Sender
zu wechseln; klicken auf die Taste / , um die Lautstärke
einzustellen.
HINWEIS:
1.Während der manuellen oder automatischen Suche muss ein
kabelgebundener Kopfhörer als Antenne in den Player eingesetzt
werden. Wenn Sie Auto-tune auswählen und bestätigen, wird die

12
vorherige Senderliste gelöscht und aktualisiert.
2.Um Radio über Bluetooth zu hören, rufen Sie das Untermenü des
FM-Radios auf und wählen Sie Bluetooth-Verbindung, um
Bluetooth zu aktivieren.
Bluetooth
Auf der Bluetooth-Schnittstelle wird in der zugehörigen Liste
Folgendes angezeigt:
1.Status. Wählen Sie Bluetooth ein- / ausschalten.
2.Gerät suchen. Suchen Sie die Geräte in der Nähe, dann werden
alle Geräte aufgelistet, die Bluetooth aktiviert haben.
3.Bluetooth Geräteliste. Wählen Sie aus den verfügbaren Geräten
und drücken Sie auf die Taste zum Verbinden / Trennen.
4.Alle Titel. Nach erfolgreicher Verbindung ist dieser Player bereit,
Musik über Bluetooth abzuspielen. Tippen Sie auf die Taste ,
um Musik einzugeben und abzuspielen.
5.Musik. Wählen Sie es, um das Musikwiedergabe Schnittstelle
aufzurufen.
HINWEIS: Bitte öffnen Sie zuerst das Bluetooth des Geräts, das Sie
verbinden möchten. Wenn Sie die Bluetooth-Schnittstelle
verlassen, wird die Bluetooth-Funktion deaktiviert.
Aufzeichnungen
Auf der Aufzeichnungen-Schnittstelle wird in der zugehörigen Liste
Folgendes angezeigt: Sprachaufnahme starten,
Aufnahmebibliothek, Aufnahme Format. Wählen Sie
"Sprachaufnahme starten" mit der Taste , um die Aufnahme zu
starten, tippen Sie auf die Taste um es anhalten / fortsetzen.
Tippen Sie während der Aufnahme auf die Taste oder , um
die Datei zu speichern oder nicht. Im "Aufnahme Format" können
Sie das Aufnahme Format auf MP3 (32/ 64/ 128/ 192kbps) und
WAV (512/ 768/ 1024/ 1536kbps) einstellen, die
Standardeinstellung MP3 128kbps ist.
Bilder
Nur unterstützt Format JPG / JPEG / BMP.

13
Tippe auf der Bildbetrachtungsoberfläche auf die Taste / , um
das vorherige / nächste Bild anzuzeigen. Tippe auf die Taste , um
das Untermenü aufzurufen, einschließlich: Helligkeit,
Diashow-Einstellungen, Bild löschen, Die Playlist aktualisieren.
Video
Nur unterstützt Format AMI / AMV (128 * 160).
Finde die Videofunktion in Werkzeug im Hauptmenü. Drücke auf
der Benutzeroberfläche für die Textwiedergabe auf die Schaltfläche
zum Abspielen / Anhalten. Klicke auf die Taste / , um die
vorherige/nächste Videodatei abzuspielen; zum schnellen
Zurückspulen / Vorspulen halten; Tippe auf die Taste / , um
die Lautstärke einzustellen. Tippe auf die Taste , um das
Untermenü aufzurufen, einschließlich: Helligkeit, Wiederholen,
Video löschen, Playliste aktualisieren.
E-Buch
Nur unterstützt das txt-Format.
Drücke auf der Benutzeroberfläche für die Textwiedergabe die
Taste / , um zur vorherigen / nächsten Seite zu wechseln.
Tippe auf die Taste , um die Seite automatisch zu drehen. Tippe
auf die Taste , um in das Untermenü zu gelangen, einschließlich:
Automatische Wiedergabezeit Einstellungen, E-Buch löschen,
Lesezeichen wählen, Lesezeichen löschen, Lesezeichen hinzufügen
und Seitenzahl wählen.
Einstellungen
1.Sprache. Wählen Sie die Sprache, die Sie benötigen.
2.Datum und Uhrzeit: Wählen Sie "Datumseinstellungen", um das
Datumsformat und das Datum einzustellen. Um das Datum
einzustellen, tippen Sie auf die Taste / , um zwischen Monat
| Tag | Jahr zu wechseln. Tippen Sie auf die Taste / , um den
Wert von Monat | Tag | Jahr anzupassen. Stellen Sie die Zeit unter
"Zeiteinstellungen" ein und stellen Sie die Zeit auf die gleiche
Weise ein.
3.Displayeinstellungen. Stellen Sie Helligkeit,

14
Hintergrundbeleuchtung und Bildschirmschoner ein.
4.Tastenbeleuchtung. Wählen Sie, um die Hintergrundbeleuchtung
der Taste ein- / auszuschalten.
5.Energiesparmodus
- Power off: Wenn das Gerät nicht in Betrieb ist, schaltet sich das
Gerät nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch ab.
- Sleep-Timer: Das Gerät schaltet automatisch ab, wenn die
eingestellte Zeit erreicht ist.
6.Radiohintergrund. Wählen Sie es, um den Radiohintergrund ein-
/ auszuschalten. Wenn Sie die Option "Ein" wählen, wird das Radio
beim Beenden des UKW-Radios weiter abgespielt.
7.Informationen. Überprüfen Sie die Gerät-Informationen und den
Speicherplatz auf Ihrem Player.
8.Gerät formatieren. Formatieren Sie den Player und alle
gespeicherten Dateien werden gelöscht. Hinweis: Bevor Sie das
Gerät formatieren, sichern Sie bitte die Datei.
9. Werkseinstellungen. Auf Werkseinstellungen zurücksetzen.
Fehler Behebung
a. Wie man die Sprache erneut wählen?
Finden Sie auf der Hauptseite, klicken Sie die Taste um das
Menü zuzugreifen. Wählen Sie die letzten Option des Menüs
aus(auf Englisch ist “Default settings”). Klicken Sie die Taste um
die Funktion zuzugreifen, dann drücken die Taste und wählen
Sie die ersten Option was bedeutet “Yes”. Klicken Sie die Taste
noch einmal auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Der Player
schaltet sich automatisch ein. Und dann können Sie die Sprache
wieder wählen.
b. Wenn Ihr AGPTEK-Player nicht mehr reagiert und nicht mehr
funktioniert, können Sie den Player zurücksetzen, um ihn zu
beheben.
1. Setzen Sie den Player zurück, indem Sie das Reset-Loch mit
einem spitzen Gegenstand anstoßen und gedrückt halten, bis der
Bildschirm aus- und wieder eingeschaltet wird; oder halten Sie den
Ein- / Ausschalter etwa 10 Sekunden lang gedrückt, um den Player
neu zu starten.

15
HINWEIS: Durch Zurücksetzen des Players wird das System auf die
Standardeinstellungen zurückgesetzt. Durch das Zurücksetzen des
Players werden die Dateien oder Daten, die Sie im Player
gespeichert haben, nicht gelöscht. Setzen Sie den Player während
des normalen Betriebs nicht zurück, da sonst Speicher beschädigt
werden könnte.
2. Aktualisieren / flashen Sie die Firmware.
Bitte kontaktieren Sie unseren Kundendienst oder besuchen Sie
unsere Website unter https://www.agptek.com/blog, um die
Firmware herunterzuladen.
c. Festplattenfehler
Wenn auf dem Bildschirm "Disk error" angezeigt wird, formatieren
Sie den Player bitte. Finden Sie es in "Einstellungen"> "Gerät
formatieren".
Bitte schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die Speicherkarte
einlegen.
d. Songs können vom Player nicht erkannt werden
Überprüfen Sie, ob das Songformat von diesem Player unterstützt
wird oder ob die Datei beschädigt ist.

16
Spezifikationen
Bildschirm
1.8”TFT Bildschirm
Gewicht
40g
Dimension
9*3.84*0.9cm
Interner Speicher
16GB
Audio Format
MP3/WMA/WAV/OGG/AAC-LC/ACELP/APE
(8KHz-48KHz)/FLAC(8KHz-48KHz)
Video Format
AMI/AMV(128*160)
Aufnahmeformat
MP3/WAV
Fotoformat
JPG/JPEG/BMP
Wiedergabezeit
40 Stunden Musik bei mittlerer Lautstärke
Batterie
420mA Lithiumbatterie
Ladezeit
2 Stunden (5V-500mA)
TF-Kartenerweiterung
Bis zu 128G
OS
Windows XP/ Vista/ Win7/8.1/ Mac OS
10/Linux 2.4.2 und höher
Arbeitstemperatur
-5~ 40℃

17
Statement
I. Merci d'avoir acheté le lecteur MP3 B05ST AGPTEK. Avant
d'utiliser le lecteur, veuillez lire attentivement ce manuel. Si
vous avez des questions ou des suggestions sur ce produit,
veuillez envoyer un e-mail à [e-mail].
II. Nous vous suggérons fortement de sauvegarder les données en
cas d'accident sur le lecteur audio mp3. Nous avons peur que
nous ne soyons pas responsables de la perte de données due à
une erreur de fonctionnement ou à des dommages matériels.
Charger le lecteur
1. A l’aide d’un ordinateur
Branchez le lecteur sur un port USB de votre ordinateur avec le
câble fourni. Quand il est complètement chargé, débranchez le
câble de votre appareil.
2. A l’aide d’un chargeur 5V / 500mA(le chargeur n'est pas inclus).
Transmission de Données
Connectez l'ordinateur via le câble USB. Copiez la musique et les autres
fichiers que vous voulez transférer dans l'ordinateur, puis les collez ou
faites simplement traîner et déposer les fichiers musicaux ou les
dossiers directement dans le lecteur.
NOTE: Ne déconnectez pas votre lecteur pendant le processus de
transfert. Sinon, le fichier en cours de transfert sera endommagé.
Insérer / Retirer la carte Micro SD
Insérez la carte Micro SD sur le slot, il verrouillera
automatiquement la carte Micro SD. Lorsque vous retirez la carte
Micro SD, poussez vers l'intérieur puis relâchez, la carte apparaîtra
automatiquement.
NOTE: Veuillez insérer la carte mémoire lorsque le lecteur est
éteint sinon il ne peut pas lire les données.

18
Boutons et Contrôles
1. Bouton ON/OFF
Appuyez brièvement pour activer / désactiver
l'affichage à l'écran; Appuyez longuement
pour allumer / éteindre le lecteur.
2. Trou Reset
Insérez un trombone ou une aiguille pour
réinitialiser le lecteur.
3. Bouton
Appuyez pour revenir en arrière;
Maintenez pour revenir directement au
menu principal.
4. Bouton
Sélection Haut; Volume+.
5. Bouton
Sur le Menu principal, appuyez sur le bouton
pour parcourir l’option. Sur l'interface de
lecture musicale, appuyez sur le bouton
pour lire la chanson précédente ou
maintenez-la enfoncée pour rembobiner.
6. Bouton
Entrer/ Confirmer; Lire/Pause.
7. Bouton
Appuyez pour entrer dans le sous-menu;
Maintenez pour verrouiller / déverrouiller
l'affichage à l'écran.
8. Bouton
Sur le Menu principal, appuyez sur le bouton
pour parcourir l'option. Sur l'interface de