Festo CPX-ST-1 User manual

Montageanleitung (de)
681 674 / 2004-01 NH
†‡
Schilderträger
CPX-ST-1
536593
Festo SE &Co. KG
Postfach
Ruiter Straße 82
73726 Esslingen
++49/(0)711/347-0
1.Teileliste
1
2
1
3
1 Bezeichnungsschild
2 Schilderträger CPX-..
3 Schilderträger VMPA1-..
Hinweis
Diese Montageanleitung gilt auch für
Schilderträger VMPA1-ST-1-4 533362
Hinweis
Zum Beschriften der Bezeichnungsschilder finden Sie die Word-Vorlage
im Internet unter:
www.festo.com > Länderauswahl > Industrie-Automation > Services & Support
> Download Area > Download Software > Kategorie > Vorlagen für ...
2. Montageablauf
1
2
1
3
1. Beschriften Sie die Schil-
der der Schildergröße
39,5 x 9 mm mit Hilfe der
Word-Vorlage.
2. Drucken Sie die Schilder
aus.
3. Schneiden Sie die Schil-
der aus.
4. Legen Sie die Schilder in
die Schilderträger wie
abgebildet.
3. Vorlage für Bezeichnungsschild 39,5 x 9 mm

Assembly instructions (en)
681 674 / 2004-01 NH
†‡
Identification plate holder
CPX-ST-1
536593
Festo SE&Co. KG
Postfach
Ruiter Straße 82
73726 Esslingen
++49/(0)711/347-0
1.Parts list
1
2
1
3
1 Identification plate
2 Identification plate
holder CPX-..
3 Identification plate
holder VMPA1-..
Please note
These assembly instructions apply also to identification plate holder
VMPA1-ST-1-4 533362
Please note
The Word template for writing on the identification plates can be found
in Internet under:
www.festo.com > country selection > Industrial Automation > Services & Sup-
port > Download Area > Download Software > Category > Template for ...
2. Assembly sequence
1
2
1
3
1. Write on the identification
plates of size 39.5 x 9 mm
with the aid of the Word
template.
2. Print out the identifica-
tion plates.
3. Cut out the plates.
4. Place the identification
plates in the holders as
shown.
3. Template for identification plates 39.5 x 9 mm