Gima 27401 User manual

LETTINI VISITA
EXAMINATION COUCHES
LITS D’EXAMEN
CAMILLAS DE VISITA
MARQUESAS PARA VISITA
UNTERSUCHUNGSBETTEN
BESÖKSSÄNGEN
M27401-M-Rev.1.07-20
•Ènecessariosegnalarequalsiasiincidentegraveverificatosiinrelazionealdispositivomedicodanoifornitoal
fabbricanteeall’autoritàcompetentedelloStatomembroincuisihasede.
•Allseriousaccidentsconcerningthemedicaldevicesuppliedbyusmustbereportedtothemanufacturerandcompetent
authorityofthememberstatewhereyourregisteredofficeislocated.
•Ilestnécessairedesignalertoutaccidentgravesurvenuetliéaudispositifmédicalquenousavonslivréaufabricantet
àl’autoritécompétentedel’étatmembreoùonalesiègesocial.
•EsnecesarioinformaralfabricanteyalaautoridadcompetentedelEstadomiembroenelqueseencuentralasede
sobrecualquierincidentegravequehayaocurridoenrelaciónconelproductosanitarioquelehemossuministrado.
•ÉnecessárionotificaraofabricanteeàsautoridadescompetentesdoEstado-membroondeeleestásediadoqualquer
acidentegraveverificadoemrelaçãoaodispositivomédicofornecidopornós.
•JederschwereUnfallimZusammenhangmitdemvonunsgeliefertenmedizinischenGerätmussunbedingtdem
HerstellerundderzuständigenBehördedesMitgliedsstaats,indemdasGerätverwendetwird,gemeldetwerden.
•Detärnödvändigtattmeddelatillverkarenochdebehörigamyndigheternaidenberördamedlemsstaten,omalla
allvarligaolyckorsominträffatisambandmeddenmedicintekniskautrustningsomlevereratsavoss.
27401 - 27402 - 27444
GimaS.p.A.
ViaMarconi,1-20060Gessate(MI)Italy
[e-mail]-[e-mail]
www.gimaitaly.com
MadeinItaly

3
ENGLISH
INTRODUCTION
In accord with Regulation (EU) 2017/745, this product
ispartoftheCLASSIMEDICALDEVICES.Youshould
carefully read this manual before using this medical
device.
DESCRIPTION
The examination couch is small in size, particularly
suitableformedicalpractices/surgeries.Themattress,
washableandreproof,iscomposedoftwoparts,arst
partxed,asecondpartrecliningindifferentpositions.
Dependingonthemodel,thestructurecanbepaintedor
chromed.Onrequest:sheetholder.
COMPONENTS:
Sacchetto con
materiale di
montaggio:
• n.2Legs
• n.1Crosspiecewith
backrest
• n.5Crosspieces
• Backpadding
• Seatpadding
• n.14SCREWSTBE8x50
• n.16WASHERSM8
• n.6CHIPBOARDSCREWS
TPS4,5x45(toxthematto
theframe)
• Allenkey5mm
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Thecouchiscompletelydisassembled.
Follow the assembly procedures shown on the
drawing.
1. Takethelegsofthecouchandassemblethemwiththe
5crossbeamsusingthescrewsandwashers.
2. Fixthecrosspiecetothestructurewiththeheadsupport
rod already mounted to the padding of thE backrest
usinganhexagonalscrewandhisnut.
3. Finallyxthepadstotheframeusingscrews.

4
ENGLISH
TECHNICAL DATA
Measurement cm.193x62xh73*
box173x16x74h
Weight 26,4kg(29,5kgwithbox)
Max capacity 120kg
* Thepaddingsarenotassembledbymanufacturerbutmustbe
positionedduringassemblybypurchaser/user.Consequently,the
overall dimensions measurements may differ slightly from those
giveninthedatasheet.
WARNINGS!
-Check the locking nuts are tightened.
-Observe the maximum ow rates indicated in the
data sheets.
-Avoid direct contact with open wounds.
-Not for use in open environments.
-When adjusting the height of the couch and the
back, make sure that no one inserts hands, legs or
anything into the movement area: CRUSHING RISK!
-Move the bed without lifting it from the oor.
-Before moving the bed, unlock the wheels.
MAINTENANCE AND CLEANING
-Use only original spare parts.
-Periodically check all xing points.
-To preserve at best, it is recommended to avoid
prolonged exposure to sunlight, to contact and deposit
in saline and very humid environments.
-Wash the stainless steel surfaces with soapy water and
use appropriate disinfectants.
-Rinse with a damp cloth and dry thoroughly.
-Do not spill on the surface cleaners containing chlorine
or ammonia, fatty and oily substances.
-Do not use cleaning utensils containing iron. If necessary
disinfection only use suitable non- corrosive products.
Cleaning rules for coating:
Clean with damp soapy cloth and rinse well with
clean water. Do not use solvents, bleaches, synthetic
detergents,polishesoraerosolspray.Attention:Normally
syntheticleatherlightcoloursshouldnotcomeincontact
withnoxedclouredclothes(suchasjeansandsimilar)
nottocausestainsandringsthatcannotbecleanedup.
Keep away from sunlight
Medical Device compliant
with Regulation (EU)
2017/745
Keep in a cool, dry place
Product code Consult instructions for use Manufacturer
Caution: read instructions
(warnings) carefully Lot number Medical Device
GIMA WARRANTY TERMS
TheGima12-monthstandardB2Bwarrantyapplies.