4
english
INTRODUCTION
In accord with Regulation (EU) 2017/745, this product
ispartoftheCLASSIMEDICALDEVICES.Youshould
carefullyreadthismanualbeforeusingthismedicaldevice.
DESCRIPTION:
The trolley’s intended use is to facilitate the transport
with a suitable accommodation of the patient’s posture
(Trendelenburgupto5°-anti-Trendelenburgupto12°).
Thepatient’ssafetyisalsoguaranteedbybumpersand
tiltingsideboards.Thetrolleyhasbeenconceivedtobe
usedindoorasanaidforpatientsinnursinghomes.
The product, or parts of it, cannot be used for uses
differentfromtheonespeciedinthepresentmanual.
COMPONENTS:
•OrthopedicmattressplatformwithTrendeleburg
•Headandfootboardhandleswithrelativebumpers
•FourcastorsØ200mm,twoofwhichwithbrakes
•Foldingsidesonrequest
Assembly material
•N.4greyrubberpumbers
•N.4TBE8x25SCREWS+M8washers
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Afteropeningthepackages,rstofallitisnecessaryto
checkallpiecesandpartscomposingtheproduct.Check
thattheyareallpresentandinperfectconditions.
The two wheels without brakes are mounted on the
headboardandthebrakingonesEareinstalledonthe
footboard.Duringassemblythewheels’brakesEmust
be blocked. Once the installation has been completed,
check for the correct tightening of the nuts locking the
legsandforthecorrectinsertionoftheheadboardand
thefootboard.
Theassemblyconsistsinsimplyinstallingtheheadboard
andthefootboardwithrelevantbumpersAasshownin
thepictures.TheI.V.standBandthetiltingsideboardsC
aresuppliedonrequest.
OPERATION
To lift the trolley, press the pedal F without pushing it
tothetravelend.Tolowerthetrolley,pressthepedalF
untilreachingthetravelend.Whenthetrolleyislifteditis
possibletolifttheheadboardHbymeansoftheadjacent
levers. The trolley is provided with the Trendelenburg
functionupto9°andanti-Trendelenburgupto14°.Toreach
suchinclinations,makeuseoftheleverGandpressorlift
therackuntilthedesiredpositionisreached,thenrelease
theleverG.ThetiltingsideboardsCarehinged.Forthis
reasonaftertheyhavebeenliftedtheyremainlockedin
thispositionduetogravity;tolowerthemitisnecessary
topullthemupwardsandtiltthem paying attention not
toletmakethemfall.UsuallythehandwheelsDmustbe
leftunscrewedoropen;theycanbeusedtopermanently
blockthepositionofthetrendelenburgdeviceincaseof
emergencywhenthesystemofinclinationbymeansof
leverGdoesnotwork.
TECHNICAL DATA
Measurement
Cm185x65(internalmeasures)
Cm197x71(overalldimensions)
Adjustableheight.from51to71cm
Trendelenburgupto5°
anti-trendelenburgupto12°
Weight 64kg–72kgwithbox
Maxcapacity 120kg
WARNINGS!
-Observe the maximum ow rates indicated in the
datasheets.
-Checkthelockingnutsaretightened.
-Avoiddirectcontactwithopenwounds.
-Donotuseoutdoors.
-When adjusting the height of the couch and the
back,makesurethatnooneinsertshands,legsor
anythingintothemovementarea:CRUSHINGRISK!
-Move the bed without lifting it from the oor.
-Before moving the bed, unlock the wheels.
MAINTENANCE AND CLEANING
-Use only original spare parts.
-Periodically check all xing points.
-To preserve at best, it is recommended to avoid
prolonged exposure to sunlight, to contact and deposit
in saline and very humid environments.
-Wash the stainless steel surfaces with soapy water and
use appropriate disinfectants.
-Rinse with a damp cloth and dry thoroughly.
-Do not spill on the surface cleaners containing chlorine
or ammonia, fatty and oily substances.
-Do not use cleaning utensils containing iron. If necessary
disinfection only use suitable non-corrosive products.
Keep away from
sunlight
Medical Device
compliant with
Regulation (EU)
2017/745
Product code Consult instructions
for use
Caution: read
instructions
(warnings) carefully
Lot number
Keep in a cool, dry
place Manufacturer
Medical Device
GIMA WARRANTY TERMS
TheGima12-monthstandardB2Bwarrantyapplies.
