Gima 27850 User manual

BARELLA TRENDELENBURG
TRENDELENBURG PATIENT TROLLEY
M27850-M-Rev.2-07.20
•Ènecessariosegnalarequalsiasiincidentegraveverificatosiinrelazionealdispositivomedicodanoifornitoal
fabbricanteeall’autoritàcompetentedelloStatomembroincuisihasede.
•Allseriousaccidentsconcerningthemedicaldevicesuppliedbyusmustbereportedtothemanufacturerandcompetent
authorityofthememberstatewhereyourregisteredofficeislocated.
27850
GimaS.p.A.
ViaMarconi,1-20060Gessate(MI)Italy
[e-mail]-[e-mail]
www.gimaitaly.com
MadeinItaly

2

4
english
INTRODUCTION
In accord with Regulation (EU) 2017/745, this product
ispartoftheCLASSIMEDICALDEVICES.Youshould
carefullyreadthismanualbeforeusingthismedicaldevice.
DESCRIPTION:
The trolley’s intended use is to facilitate the transport
with a suitable accommodation of the patient’s posture
(Trendelenburgupto5°-anti-Trendelenburgupto12°).
Thepatient’ssafetyisalsoguaranteedbybumpersand
tiltingsideboards.Thetrolleyhasbeenconceivedtobe
usedindoorasanaidforpatientsinnursinghomes.
The product, or parts of it, cannot be used for uses
differentfromtheonespeciedinthepresentmanual.
COMPONENTS:
•OrthopedicmattressplatformwithTrendeleburg
•Headandfootboardhandleswithrelativebumpers
•FourcastorsØ200mm,twoofwhichwithbrakes
•Foldingsidesonrequest
Assembly material
•N.4greyrubberpumbers
•N.4TBE8x25SCREWS+M8washers
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Afteropeningthepackages,rstofallitisnecessaryto
checkallpiecesandpartscomposingtheproduct.Check
thattheyareallpresentandinperfectconditions.
The two wheels without brakes are mounted on the
headboardandthebrakingonesEareinstalledonthe
footboard.Duringassemblythewheels’brakesEmust
be blocked. Once the installation has been completed,
check for the correct tightening of the nuts locking the
legsandforthecorrectinsertionoftheheadboardand
thefootboard.
Theassemblyconsistsinsimplyinstallingtheheadboard
andthefootboardwithrelevantbumpersAasshownin
thepictures.TheI.V.standBandthetiltingsideboardsC
aresuppliedonrequest.
OPERATION
To lift the trolley, press the pedal F without pushing it
tothetravelend.Tolowerthetrolley,pressthepedalF
untilreachingthetravelend.Whenthetrolleyislifteditis
possibletolifttheheadboardHbymeansoftheadjacent
levers. The trolley is provided with the Trendelenburg
functionupto9°andanti-Trendelenburgupto14°.Toreach
suchinclinations,makeuseoftheleverGandpressorlift
therackuntilthedesiredpositionisreached,thenrelease
theleverG.ThetiltingsideboardsCarehinged.Forthis
reasonaftertheyhavebeenliftedtheyremainlockedin
thispositionduetogravity;tolowerthemitisnecessary
topullthemupwardsandtiltthem paying attention not
toletmakethemfall.UsuallythehandwheelsDmustbe
leftunscrewedoropen;theycanbeusedtopermanently
blockthepositionofthetrendelenburgdeviceincaseof
emergencywhenthesystemofinclinationbymeansof
leverGdoesnotwork.
TECHNICAL DATA
Measurement
Cm185x65(internalmeasures)
Cm197x71(overalldimensions)
Adjustableheight.from51to71cm
Trendelenburgupto5°
anti-trendelenburgupto12°
Weight 64kg–72kgwithbox
Maxcapacity 120kg
WARNINGS!
-Observe the maximum ow rates indicated in the
datasheets.
-Checkthelockingnutsaretightened.
-Avoiddirectcontactwithopenwounds.
-Donotuseoutdoors.
-When adjusting the height of the couch and the
back,makesurethatnooneinsertshands,legsor
anythingintothemovementarea:CRUSHINGRISK!
-Move the bed without lifting it from the oor.
-Before moving the bed, unlock the wheels.
MAINTENANCE AND CLEANING
-Use only original spare parts.
-Periodically check all xing points.
-To preserve at best, it is recommended to avoid
prolonged exposure to sunlight, to contact and deposit
in saline and very humid environments.
-Wash the stainless steel surfaces with soapy water and
use appropriate disinfectants.
-Rinse with a damp cloth and dry thoroughly.
-Do not spill on the surface cleaners containing chlorine
or ammonia, fatty and oily substances.
-Do not use cleaning utensils containing iron. If necessary
disinfection only use suitable non-corrosive products.
Keep away from
sunlight
Medical Device
compliant with
Regulation (EU)
2017/745
Product code Consult instructions
for use
Caution: read
instructions
(warnings) carefully
Lot number
Keep in a cool, dry
place Manufacturer
Medical Device
GIMA WARRANTY TERMS
TheGima12-monthstandardB2Bwarrantyapplies.