JANE Concord iKOAL User manual

iKOAL
ESPAÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
PORTUGUÈS
DEUTSCH
POLSKI
ČESKY
NEDERLANDS
NORSK
SVENSKA
iKOAL
IM 2263,01
JANÉ, S.A. - Pol. Industrial Riera de Caldes
C/Mercaders, 34 - 08184 Palau Solità i Plegamans
(BARCELONA) SPAIN
Telf. [phone]
email: [email protected]
www.janeworld.com
>75% recycled paper
>75% papier recyclé
5a
5c
5d
6a 7a
7b 7c
5b
IM 2263,00 IKOAL_ES coberta 135x95.indd 1 19/7/21 15:36

Norma ECE R129
standard ECE R129
Norme ECE R129
Norm ECE R129
01
10
05
08
05
04
11
03 07
02
06
09 04a 04b
06
1a
1c 2a
3a
3b 3c
4a
4b
1b
IM 2263,00 IKOAL_ES coberta 135x95.indd 2 19/7/21 15:36

1
ESPAÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
PORTUGUÈS
DEUTSCH
POLSKI
ČESKY
NEDERLANDS
NORSK
SVENSKA
03
11
19
27
35
43
51
59
67
75
83
IM 2263,00_iKOAL INTERIOR_esp1 ok.indd 1 19/7/21 15:32

2
IM 2263,00_iKOAL INTERIOR_esp1 ok.indd 2 19/7/21 15:32

3ES
PART LIST
PRESTACIONES DE SU ELEVADOR CON RESPALDO iKOAL
DESPLEGADO DE LA SILLA
INSTALACIÓN SIN ANCLAJES ISOFIX
INSTALACIÓN CON ANCLAJES ISOFIX
AJUSTE DE LA ALTURA DEL CABEZAL Y RESPALDO
INSTALACIÓN DEL NIÑO EN EL ASIENTO
RECLINADO DEL ASIENTO
PLEGADO DE LA SILLA
MANTENIMIENTO
4
5
6
6
7
8
8
9
10
10
_ ESPAÑOL
ES
IM 2263,00_iKOAL INTERIOR_esp1 ok.indd 3 19/7/21 15:32