Kerbl 144355 User manual

#144355
DE Montageanleitung Futterbox
FR Notice de montage Mangeoire
EN Assembly Instructions Feed Box
DE Demontage von Kälberhütte mit Zaun (altes Modell)
FR Démontage de la niche à veau avec enclos (ancien modèle)
EN Disassembly of calf hutch with fence (old model)
DE Montage an Kälberhütte mit Zaun (altes Modell)
FR Montage de la niche à veau avec enclos (ancien modèle)
EN Installation on calf hutch with fence (old model)
DE Demontage von Kälberhütte mit Zaun (aktuelles Modell)
FR Démontage de la niche à veau avec enclos (modèle actuel)
EN Disassembly of calf hutch with fence (current model)
DE Montage an Kälberhütte mit Zaun (aktuelles Modell)
FR Montage de la niche à veau avec enclos (modèle actuel)
EN Installation on calf hutch with fence (current model)
Albert Kerbl GmbH Felizenzell 9 84428 Buchbach, Germany www.kerbl.com

Albert Kerbl GmbH Felizenzell 9 84428 Buchbach, Germany www.kerbl.com
144355=BA_Futterbox_groß_0220
DE Demontage von Kälberbox (aktuelles Modell)
FR Démontage du box à veau (modèle actuel)
EN Disassembly of calf box (current model)
DE Montage an Kälberbox (aktuelles Modell)
FR Montage du box à veau (modèle actuel)
EN Installation on calf box (current model)
DE Reinigung
Nach der Reinigung kann der Verschlussstopfen entnommen werden.
So kann aus der Futterbox (in aufrechter Position) das Reinigungswasser
ablaufen und abtrocknen.
EN Cleaning
The plug can be removed after cleaning. This allows the cleaning water
to drain and dry out of the feeding box (in an upright position).
FR Nettoyage
Le bouchon de vidange peut être retiré après le nettoyage. Cela permet
à l’eau de s’écouler et de sécher hors de la mangeoire (en position verticale).
Art.Nr. 1408