Oneida Air Systems Dust Gorilla Pro Smart Boost... User manual

Oneida Air Systems, Inc. a été fondée en 1993 pour mettre le coût, les systèmes état-of-the-art de dépoussiérage et de
manutention conduits efcace pour les ateliers de menuiserie. OAS conçoit et fabrique des systèmes de classe industri-
elle de la poussière de collecte qui créent un environnement pratique, sûr et sain lieu de travail.
Oneida Air Systems, Inc. was founded in 1993 to bring cost effective, state-of-the-art dust collection systems
and material handling ductwork to woodworking shops. OAS designs and manufactures industrial grade dust
collection systems that create a practical, safe and healthy work place environment.
Owner’s Manual / Mode d'emploi
ZBM000104
Filter Flame-Guard ™
Arrestor - U.S. Pat. #
8,496,719
Smart Technology
U.S. Pat. # -
8,491,685
Appearance may vary slightly /
L'apparence peut varier légèrement
3 / 5hp
with
3hp -
XGK030105H-S35VP
XGK030105
5hp-
XGK050105H-S35VP
XGK050105H-SH-S

1
For Customer Service /
Pour le service à la clientèle:
866 - 387 - 8822 or customerservice@
oneida-air.com
AVERTISSEMENT
NE PAS utiliser sans ltre en
place. Fan lame peut causer des
blessures graves.
WARNING
DO NOT operate without lter
in place. Fan blade can cause
serious injury.
DANGER
This equipment incorporates
parts such as switches, mo-
tors or the like that tend to
produce arcs or sparks that
can cause an explosion.
WARNING
To reduce the risk of Electric
Shock, DO NOT use outdoors
or on wet surfaces.
CAUTION
To reduce the risk of injury
from moving parts - unplug
BEFORE servicing.
Exhaust air should not be
vented into a wall, a ceiling
or a concealed space of a
building.
DANGER
Cet équipement incoprporates
parties tels que des interrupt-
eurs, moteurs ou autres qui ont
tendance à produire des arcs
ou des étincelles susceptibles
de provoquer une explosion.
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de choc
électrique, NE PAS utiliser à
l'extérieur ou sur des surfaces
mouillées.
WARNING / AVERTISSEMENT
WARNING / AVERTISSEMENT
ATTENTION
Pour réduire le risque de bles-
sure par des pièces mobiles -
débrancher avant l'entretien.
CAUTION / ATTENTION
Air d'échappement ne doit
pas être évacué dans un mur,
un plafond ou un vide d'un
bâtiment.
System Start-Up Information
Read the installation and maintenance instructions as well as the recommended safety practices in this manual. /
Lisez les instructions d’installation et d’entretien ainsi que les pratiques de sécurité recommandées dans ce manuel.
Do not operate Fan / Blower unless Fan Housing is attached
to Cyclone body and Dust Drum is in place. Dust Drum and
Cyclone must be in place and sealed or motor will overheat! /
Ne pas utiliser de ventilateur / soufeur à moins boîtier du ventila-
teur est xé au corps de cyclone et de poussière du tambour est
en place. Tambour à poussière et Cyclone doivent être en place
et scellé ou moteur de surchauffer!
The Direct Drive Fan / Blower makes the system top heavy!
Use extreme care when setting the unit up! It is recommend-
ed that at least two people lift the system up. / Le Direct Drive
Fan / ventilateur rend le système trop lourde! Utilisez un soin
extrême lors de la mise en place de l’unité! Il est recommandé
qu’au moins deux personnes pour soulever le système en place
Check amperage draw on motor with all gates open. Cur-
rent draw should not exceed maximum motor amperage as
stated on motor plate. (OAS is not responsible for damage
to motors caused by improper installation, wiring or failure
to follow these directions.) / Vériez l’intensité du courant sur
le moteur avec toutes les portes ouvertes. La consommation de
courant ne doit pas dépasser l’ampérage maximale du moteur
comme indiqué sur la plaque du moteur. (OAS n’est pas respon-
sable des dommages aux moteurs causés par une mauvaise
installation, le câblage ou le défaut de suivre ces instructions.)
Install ductwork completely before
operating collector:
1. Seal ductwork with silicone sealant or duct tape.
2. Have dust bin in place and sealed.
Installer des conduits complètement avant de collecteur d'exploitation:
1. Scellez les conduits avec du mastic silicone ou du ruban adhésif.
2. Avez-poubelle en place et scellée.
Hex Head Grade 5 Bolts
Thread Size Thread Size
Thread Size
1/4”
5/16”
3/8”
7/16”
1/2”
1/4”
5/16”
5/16”
11
22
39
62
94
4
9
Not to
exceed 15
Ft. Lbs. Ft. Lbs.
Ft. Lbs.
Carriage Bolts
5/16” U - Spring
Retainer Clips
Unless otherwise specied, Oneida recommends using
these torque specications.

2
System Hardware Kit - AHX001800
Plenum Hardware
RGZ000000 - 25 ft.
AFW190000 - 20
AFT051618A - 8
AFS015700 - 3
AFS015100 - 7
AFS013000 - 2
AFW180000 - 39
AFJ051602 - 8
AFT000001 - 8
AFT155175 - 9
AFW180000 - 9
AFB516125 - 9
AFT155175 - 12
AFT000004 - 10
AFB155190 - 12
AFB155175 - 15
SCX002109
SXI002108 BHX020005B FPZ000018
Optional 35 & 55 Gal. Drum Kits - OEK550901 / OEK350901
FCS183600HF
FPX000001
FPX010018 BSC180000
Gorilla Pro™ Systems Parts List
SCX002109 - Cyclone Cone - 1
SXI002108 - Cyclone Barrel - 1
(3hp)BXI030118C / (5hp)BXI050118C - Motor Assembly - 1
FPZ000018 - Dust Bin - 1
FCS183600HF - Filter 18”x 36” HEPA Media - 1
FPX000001 - Plenum - 1
STX002100 - Plenum Brace - 1
FPX010018 - Filter Plate - 1
BSC180000 - Filter Silencer - 1
AFB516125 - Carriage Bolt 5/16-18 x 1 1/4” - 9
AFJ051602 - J Bolt 5/16-18 x 2” - 8
AFT000001 - Thumb Nut 5/16 x 18 - 8
AFT155175 - Whiz Nut 5/16 - 12
AFW180000 - Washer- 5/16 - 48
AFB155175 - Flange Bolt 5/16-18 x 1 - 15
AFB155190 - Hex Bolt 5/16-18 x 1 - 12
AFS015100 - Hex Bolt 3/8-16 x 1 - 7
AFS015700 - Hex Bolt 3/8-16 x 1 - 3
AFT000004 - Whiz Nut 3/8 - 10
AFT051618A - U Spring Nut 5/16 - 8
AFW190000 - Washer 3/8 - 20
RGZ000000 - Gasket - 25 ft.
FGA000001 - Drum Ground Cable -1
AFS013000 - 8-18 x 3/8” Self Tapping Screws - 2
XXXXXXXX - 3/4”x 4” Hook and Loop Stripo - 1
SES550000
SES350000
SEX550900 ACB120000 DHF090000
Optional Wall
Bracket -
SMS300021
Optional Stand -
STZ212300
Optional Leg
Extention Kit -
STZ212301
FGA000001 - 1
XXXXXXXXX - 1
System Contents / le contenu du système
BXI030118C / BXI050118C
STX002100

3
System Contents / le contenu du système
On / Off Box
Hook
& Loop
Strip
Filter
Grounding
Wire
Motor
Cowling
Gasket
Gasket
Gasket
Gasket
J - Hooks
J - Hooks
Dust Bin
Filter
Filter
Plate
Internal
Silencer
Plenum
Gasket
Cone
Flex Hose
Clamp
Drum Top
Drum
Clamp
Dust
Drum
Flex Hose
Clamp
Flex Hose
Barrel
Plenum
Brace
Fan
Housing
AFT051618A - (8)
AFW180000 - (7)
AFW180000 - (8)
AFB155175 - (7)
AFS015100 - (7)
AFW190000 - (7)
AFT155175 - (9)
AFW180000 - (9)
AFB516125 (9)
AFB155175 - (8)
AFW180000 - (9)
AFW180000 - (9)
AFT155175 - (9)
AFB155190 - (9)
AFS013000 - (2)
Drum
Grounding
Wire
1
Suggested Tools:
9/16” Wrench
9/16” Socket Wrench
1/2” Wrench
1/2” Socket Wrench
Tape Ruler
8ft. Ladder
Scissors

Specications
*Oneida reserves the right to change or modify specs and system
appearance without notice. Actual system appearance may vary.
Patented
Internal Silencer
Outlet can be
rotated independent
of the inlet
Shown with Optional
Stand.
System
Performance
System
Dimensions
Options
Height w/ 35 Gallon Drum: 94”
Footprint w/ Ext. Cartridge: 36” x 48”
Inlet Diameter: Welded 7” w/ Neutral Vane
Powder Coated Paint Finish Over Heavy Gauge Steel
Seam-Welded Cyclone
Duct Design Service
Stand for Free Standing Unit
35 or 55 Gal. Steel Drum
Drum Liner Plastic Bag Hold-Down System
Heavy Duty One Piece Wall Bracket
Universal Drum Dolly
Leg Extensions
Dust Sentry™ - Infrared Drum Level Sensor
FREE D.I.Y. Duct Design Guide
Filter Grounding Wire
Flame-Guard™ Arrestor - Pat. #8,496,719
Integral
Fan Blower
Filter Media
Included
Sound
Level
Dust Bin
U.S. Made Baldor Motor
5 Horsepower
Voltage: 208 - 240V - Single Phase
Amperage: 18 - 23A (normally requires 30 A dedicated circuit)
110 Sq. Ft.
Flame Guard Arrestor - Pat. #8,496,719
Patented Internal Silencer
Remote Starter
With Standard Silencer & Filter: 80 - 82 dBA @ 10’
35 Gallon Steel Drum. Other Sizes & Types Available.
Glass Filled Nylon Composite Fan Blade, Backward
Inclined / Non-Sparking, Non-Ferrous as Required by
NFPA Fire Code / Dynamic, Two-Plane Balanced to
ISO 6.3 Specications. The Same as Aircraft Turbine
Rotors.
GE Certied (H-12) HEPA Media. MERV 16+ rated.
- see spec sheet on website
Industrial
Quality
Motor
1625 Max. CFM
35 Gal. - 94”
Max. Height is
for 55 Gal. w/
Universal Drum
Dolly - 110”
48”
36”
HEPA
Media
Filter
STANDARD
SYSTEM
Airow (CFM) through listed pipe diameters with 10 Ft. of exible hose
12001000800600400200
4”O
5”O
6”O
6”O
5”O
4”O
0
0
5
10
15
20
25
Static Pressure (In. WC)
VS
T
H
E
O
N
E
I
D
A
A
D
V
A
N
T
A
G
E
4

Dimensions
For Minimum Mounting Heights w/ 36” Filter & 35 / 55 Gal. Drums
*Dimensions subject to slight variation in manufacturing.
7” Dia.
75.5 /
87.5”
Shown with optional stand.
Dimensions shown
with 5” ex hose
between drum and
cone collar.
36” 18”
8”
56”/
68”
30”
66.5”/
78.5”
94” - 35 Gal.
110” - 55 Gal.
w/ Drum Dolly
Attention:
All metal ductwork
should go inside of the
inlet. All exible hose
ductwork should go on
the outside of the inlet.
48”
30”
5

6
Bolt
Washer
Motor Plate
Gasket
Material
Fan
Housing
Instructions for Attaching Motor Plate to Fan Housing /
Instructions pour Fixation de la plaque du moteur au
logement Fan.
Make sure that the fan housing is oriented
like this diagram before you attach clips
and gasket.
Fan Housing Assembly Instructions / Assemblée Instructions
Gasket Placement
Gasket material goes outside
of clip holes on top of fan
housing./ Matériau du joint va
à l’extérieur de trous de clip sur
le dessus du boîtier du ventila-
teur.
1. Push clips onto inside circle on Fan Housing, mak-
ing sure clip is pushed all of the way on, that the bolt
holes are in alignment with the clip holes and that
the small barrel on the clip is on the INSIDE of the
Fan Housing as shown in diagram./ Poussez les clips
sur cercle à l’intérieur du logement du ventilateur, ce que
la pince est poussé tout le chemin sur, que les trous de
boulons sont en alignement avec les trous de clip et que le
petit baril sur le clip est à l’intérieur du boîtier du ventilateur
comme indiqué dans schéma.
2. Stick the gasket material around the Fan Housing as shown in the diagrams, outside of the bolt circle. Making
sure of a complete seal. Dust collection systems cannot operate effectively without being tightly sealed with no
air leaks./ Collez le matériau d’étanchéité autour de la boîtier du ventilateur comme indiqué dans les schémas, en dehors
du cercle de boulon. S’assurer d’une parfaite étanchéité. Systèmes de collecte de la poussière ne peuvent pas fonctionner
efcacement sans être hermétiquement fermé, sans fuites d’air.
Proportions and sizes of parts may be exag-
gerated for purposes of explanation / Les
proportions et les dimensions des pièces peuvent
être exagérées à des ns d’explication
It is CRITICAL that this part of the clip is put on
the inside of the Fan Housing as shown here.
Otherwise you will not get the seal needed for
complete dust collection! / Il est essentiel que cette
partie du clip est mis sur l’intérieur du boîtier du ven-
tilateur comme indiqué ici. Sinon, vous n’aurez pas le
joint nécessaire à la collecte de la poussière complet!
Top View
U-Spring Nut
UP
UP
Fan
Blower
Housing
Top View
Cyclone
Barrel
Cyclone
Cone
Gasket
Gasket
Gasket

7
(Cont.)
Assembly Instructions Do NOT use hook on motor to lift unit.
With all assemblies, make sure rectangular air outlet is oriented on Fan/Blower housing as you are looking down
as in Pg. 6 This is very important. / Avec toutes les assemblées, assurez-vous que la sortie d’air rectangulaire est orien-
tée sur le logement Fan / ventilateur que vous êtes à la recherche vers le bas comme dans la gure. 1A ou face comme
indiqué dans les schémas. Ceci est très important.
Before you start, make sure you have determined which direction you want your lter to hang and which direction
your ductwork will enter the collector. See Pg. 17 for more information on this. / Avant de commencer, assurez-vous
que vous avez coupé et placé le matériau de joint fourni sur le dessus et le dessous du boîtier du ventilateur / ventilateur et
le U - clips à ressort sur le dessus du boîtier ventilateur de soufage et le joint sur le cône, comme indiqué dans les sché-
mas de la pg . 8. Ensuite, déterminer la direction dans laquelle vous voulez que votre ltre à accrocher et la direction dans
laquelle vos conduits entrera dans le collecteur.
Synopsis of procedure:
Bolt Fan / Blower housing to Cyclone barrel, Then bolt Motor to Fan/Blower housing.
Put Cone up on wall bracket and orient holes. Lift assembled unit onto cone making
sure proper holes are lined up. Bolt unit to bracket, then nish bolting barrel to cone.
Screw Motor Cowling to Motor. See below for complete instructions. / Bolt Fan / souf
eur logements au cyclone baril, alors boulon moteur au logement Fan / ventilateur. Mettez
cône sur support mural et les trous de l’orient. Ascenseur assemblé unité sur cône s’assurer
que les trous appropriés sont alignés. Unité de Bolt sur le support, puis terminer boulonnage
baril à cône. Vis moteur Cowling à moteur. Voir ci-dessous pour les instructions complètes.
Synopsis of procedure:
Assemble stand then bolt cone and barrel to stand. Lay stand on its’ side then bolt Fan /
Blower Housing and Motor to the Barrel. Then carefully lift system into position. Screw Motor
Cowling to Motor. See below for complete instructions. / Assembler support puis xez le cône
et le cylindre se tenir. Posez position sur son «côté puis xez Fan / carter du ventilateur et du moteur
à la Barrel. Ensuite, soulevez soigneusement système en place. Vis moteur Cowling à moteur. Voir
ci-dessous pour les instructions complètes.
1. Wall Bracket Method / Méthode support mural
There are two methods for assembling this unit: / Il existe deux méthodes pour assembler cet ap-
pareil:
2. Stand Method / Tenez-Méthode
See pg. 10 for instructions on mounting the wall bracket to the wall. / Voir page précédente
pour obtenir des instructions sur le montage du support mural au mur.
See pg.9 for instructions on assembling stand. / Voir page précédente pour obtenir des instructions sur l’assemblage
stand.
When units are assembled, they are very heavy and top-weighted. Make sure you have adequate assistance and
study equipment when you are assembling them. / Lorsque les unités sont assemblées, elles sont très lourdes et haut-
pondérés. Assurez-vous que vous avez une assistance adéquate et l’équipement de l’étude lorsque vous les assemblez.
Assembling the Dust Collector: / Montage du collecteur de poussière de support mural.
Attach gasket (RGZ025050) to the top of cyclone cone (SCX002109). Make sure you apply it
inside the bolt holes around the cone top and it is important that you do not leave any gaps
where the ends of the gasket meet. / Fixez le joint (RGZ025050) au sommet du cyclone cône
(SCX002109). Assurez-vous que vous l’appliquez à l’intérieur des trous de boulons autour du sommet
du cône et il est important que vous ne laissez pas les lacunes où les extrémités du joint se
rencontrent.
Lift cone onto wall bracket (SMS300021) or stand making sure to align the holes in the bracket or stand with the
holes in the cone. / Soulevez le cône sur le support mural (SMS300021) en veillant à aligner les trous du support avec les
trous dans le cône.
Gasket

Assemble Dust Collector to Stand or Wall Bracket:
ONLY APPLIES TO WALL BRACKET (Pg. 10):
With the help of another person, lift the assembled unit up onto the cone, aligning the holes in the bottom of the
barrel with the holes in the cone, making sure you have the barrels inlet in the proper position for your layout.
Attach the unit to the bracket using the (3) 3/8 x 1” Hex bolts (AFS015700) with a washer on top of barrel rim and
a washer below the bracket (AFW190000) and fasten with a whiz nut (AFT000004). Now fasten barrel to cone with
(9) 5/16 bolts (AFB155190) with a washer on top and bottom (AFW180000) and a whiz nut (AFT155175). / Avec l’aide
d’une autre personne, soulevez l’unité assemblée de monter sur le cône, en alignant les trous dans le fond du baril avec
les trous dans le cône, s’assurer que vous avez l’entrée de barils dans la bonne position pour votre mise en page. Fixez
l’unité sur le support en utilisant les vis (3) 3/8 x 1 “Hex (AFS015700) avec une rondelle au-dessus de baril jante et une
rondelle sous le support (AFW190000) et xer avec un écrou prodige (AFT000004). Maintenant xer baril à cône (9) 5/16
boulons (AFB155190) avec une rondelle sur le dessus et le bas (AFW180000) et un écrou prodige (AFT155175).
Put gasket material around top rim of barrel, outside of the bolt holes, again making sure that
there is no gap where the ends meet. Make sure that the housing’s outlet is oriented in the
direction that ts your shop layout and the pre-installed nuts are on the underside of the top.
Attach Fan Blower Housing (BHX020005B) to barrel (SXI002108) on oor. Attach barrel with
(8) 5/16 Flange bolts (AFB155175) and (8) 5/16 washers (AFW180000). Attach gasket to top of
blower housing inside of the bolt holes. / Mettez le matériau de joint autour du bord supérieur du
canon, à l’extérieur des trous de boulons, en s’assurant de nouveau qu’il n’y a pas d’espace où les
extrémités se rencontrent. Assurez-vous que la sortie du boîtier est orientée dans la direction qui cor-
respond à la disposition de votre magasin et que les écrous pré-installés sont situés sous le haut. Fixez le boîtier du venti-
lateur (BHX020005B) au baril (SXI002108) sur le sol. Fixez le canon avec (8) 5/16 Boulons à bride (AFB155175) et (8) 5/16
rondelles (AFW180000). Fixez le joint d’étanchéité sur le dessus du carter du ventilateur à l’intérieur des trous des boulons
Attach Motor to Dust Collector:
Attach Motor Plate Assembly (BXI030118C / BXI050118C)) to the blower housing using (7) 5/16 ange bolts
(AFB155175) and washers (AFW180000). The motor is very heavy and cumbersome! Lift only by the handles, never
by the plastic cowling. Be sure to have adequate help to lift it up! Be aware that the handles may have sharp edges.
We suggest extremely careful that you do not pinch any of the wires under the plate. / Attacher ensemble de souf-
ante (BXI001803) pour le carter du ventilateur (7) à l’aide 5/16 boulons de bride (AFB155175) et rondelles (AFW180000).
Le moteur est très lourd et encombrant! Soulevez uniquement par les poignées, jamais par le capot en plastique. Soyez sûr
d’avoir une aide adéquate pour la soulever! Soyez conscient que les poignées peuvent avoir des bords tranchants. Soyez
extrêmement prudent que vous ne pincez pas l’un des ls sous la plaque.
Check foam lter on front of cowling regularly to make sure it is clean. When dust accumulates, remove
and vacuum. Do not operate without lter in place. This insures clean cooling air for electronics and mo-
tor./ Vériez régulièrement le ltre en mousse sur le devant du capot pour vous assurer qu’il est propre. Lorsque
la poussière s’accumule, enlever et laver à l’eau courante, laisser sécher complètement avant utilisation. Ne pas
utiliser sans ltre en place. Cela assure un air de refroidissement propre pour l’électronique et le moteur.
ONLY APPLIES TO STAND (Pg. 9):
Put cone (SCX002109) on stand. Now use (8) 5/16” bolts (AFB155190), (8) 5/16” washers (AFW180000), and (8)
5/16” whiz nuts (AFT155175) to attach cone to barrel to stand. Attach the remaining (4) 5/16” bolts (AFB155190),
(4) 5/16” washers (AFW180000) and (4) 5/16” whiz nuts (AFT155175). lMettez le cône (SCX002109) sur le suport.
Maintenant, utilisez (8) boulons de 5/16 “(AFB155190), (8) rondelles de 5/16” (AFW180000) et (8) écrous de 5/16
“(AFT155175) pour xer le cône au baril sur le support. Fixez les boulons restants (4) 5/16 “(AFB155190), (4) rondelles
5/16” (AFW180000) et (4) écrous 5/16 “(AFT155175).
8

Stand Assembly / Tenez Assemblée
Stand Kit Contents / Tenez-Contenu du kit
35 Gal. Stand - STZ212300
STX212304 - 21-23 Inch Leg Extension
STX212303 - 21-23 Inch Mid-Brace
AFT155175 - Whiz Nut 5/16”
AFW180000 - Washer 5/16”
Carriage Bolt 5/16” - 18 x 3/4”
Stand Leg Extension for use with 55
Gal. Drum or Universal Drum Dolly
Optional
30” 30”
21” 21”
9
1. Set up on level oor
2. Leave bolts loose.
3. Square up to approx. dimensions.
4. Align dust collector.
5. Tighten all bolts rmly.

10
Optional Wall Bracket Assembly / Ensemble de console murale
1. The collector will seem quieter if the outlet is aimed away from the area people tend to work. Slots in the brack-
ets are .406” x 1.00”.
Note: Bolts included to mount bracket to collector. Hardware NOT included to mount to wall. / Le collecteur sera
sembler plus si la sortie vise loin de la zone gens ont tendance à travailler. Fentes dans les parenthèses sont 0,406 “x 1.00”.
Remarque: Les boulons inclus pour monter le support de collecteur. Matériel non inclus à monter au mur.
2. Hold bracket against wall with top of plate at 56” (35 gal.) or
68” (55 gal.) Mark where mounting holes fall. Mount wall bracket.
For wall mounting, the bolt centers on the brackets are at 16” to
accomodate most wall stud spacing. See Fig. 1 & 2. Use a level to
ensure straightness. / Tenir le support contre le mur avec dessus de
la plaque à 56” (35 gal.) Ou 68” (55 gal.) Mark où les trous de montage
à l’automne. Montez le support mural. Pour montage mural, les centres
de boulons sur les supports sont à 16” pour accueillir les plus espace-
ment mur à ossature. Voir Fig. 1 & 2. Utilisez un niveau pour assurer la
rectitude.
3. Attach bracket to wall with lag screws, concrete anchors, or
other suitable hardware. See Fig. 2 & 3. Note: When installing the
brackets on a concrete wall, mount 2 x 4’s between wall and brack-
ets to stabilize and dampen vibration. / Fixez le support au mur avec
des tire-fonds, des ancrages de béton, ou tout autre matériel approprié.
Voir Fig. 2 & 3. Remarque: Lors de l’installation des supports sur un mur
de béton, de montage 2 x 4 de entre le mur et supports pour stabiliser et
amortir les vibrations.
4. Position Angle Ring around top of cone over bracket. Line up
slots in angle ring on cone with slots in wall bracket with one in
back and one on each side. / Placez Angle Ring autour haut de cône
sur support. Alignez les fentes dans la bague d’angle sur le cône avec
des fentes en support mural avec une à l’arrière et un de chaque côté
5. Attach tightly with bolts. / Fixez solidement avec des boulons.
56” (35 gal.) or 68” (55 gal.) to top of plate.
Distance for minimum mounting height.
26 1/4”
15 7/8”
16 1/4”
See Pg. 18 for Wall Bracket placement instructions.

11
Outlet - Fig. 1
Filter Assembly / ltrer Assemblée
External 39” Filter Assembly
*Silencer Included / Silencieux Inclus
Make sure your lter is in the proper position for your
ductwork set up. See lter positions pg.18 for further
information.
1. Attach gasket (RGZ000000) to housing outlet, making sure there is no
gap where ends meet. Go around dimple in bottom of outlet. You may have
to trim out some gasket to ensure that the bolt holes are clear (Fig. 1). /
Fixez joint (RGZ000000) à la sortie du logement, en vous assurant qu’il n’ya pas
de fossé où les deux bouts. Faites le tour de fossette au bas de la sortie. Vous
pourriez avoir à couper certaines joint à veiller à ce que les trous de boulons
sont claires.(Fig. 1)
2.Test t plenum brace (STX002100) against the fan blower outlet as seen in diagram. You will have to re-
move one of the bolts that attaches cone to barrel and re-bolt it with brace in place (Dia. B) Now bolt brace
to plenum once the bottom bolt is secure as in Dia. A. / Appuyer sur la platine de ventilation (STX002100)
contre la sortie du ventilateur comme indiqué sur le schéma. Vous devrez enlever l’un des boulons qui attache le
cône au canon et le boulonner avec l’accolade en place (Dia 2b). Maintenir le branchement du bol au plénum une
fois que le boulon inférieur est bien xé comme dans le (Dia. 2A.)
Dia. B
Dia. A

6. Attach lter cartridge with provided J hooks making sure
the gasket is sealed tightly and hat shaped foam internal
silencer is in lter as shown in diagram.. / Fixez la cartouche
du ltre avec crochets fournis J en s’assurant que le joint est
scellé hermétiquement et silencieux interne est dans le ltre.
8. Attach the lter dust bin to the bottom of the lter with the J hooks making sure that the seal is tight.
/ Attacher le bac à poussière du ltre à la partie inférieure du ltre avec les crochets J veillant à ce que le joint
d’étanchéité est serré.
5. Attach lter plate to Plenum using the 9 included Carriage
bolts, washers and nuts, putting them up through the plate
and Plenum from underneath making sure the shaped bolt
shaft is snug in the diamond hole in plate./ Fixez la plaque de
ltre à l’aide de la chambre de tranquillisation 9 inclus boulons de
carrosserie, des rondelles et des écrous, les mettre en place à
travers la plaque et plénum de dessous en s’assurant que la tige
du boulon en forme est bien au chaud dans le trou de diamant
dans la plaque.
7. If lter requires additional support, use the plate at the
top of the lter to support the lter assembly or support
hanger on Plenum. / Si le ltre nécessite un soutien sup-
plémentaire, utilisez la plaque au sommet du ltre à soutenir
l’ensemble de ltre ou support cintre sur plénum.
Note: If lter cartridge is located away from the cyclone and
motor, additional square to round connectors and pipe can
be purchased. / Si la cartouche du ltre est situé à l’écart du
cyclone et le moteur, la place supplémentaire pour connecteurs
ronds et tuyaux peuvent être achetés.
Filter
Mounting
Plate
Gasket
Plenum
Support
Hanger
J Hook
Brace
Gasket
Outlet
J Hook
Filter
Silencer
3. Attach Plenum to outlet using the included (7) 3/8 x 1” bolts with 2 wash-
ers and a whiz nut, making sure the support hanger on the Plenum is at the
bottom. / Fixez plénum à la sortie en utilisant les inclus (7) 3/8 x 1 “les boulons
avec 2 rondelles et un écrou prodige, en s’assurant que la suspension de l’appui
sur le plénum est en bas.
4. Attach gasket around cut out in lter plate as shown in diagram (Fig. 2),
making sure there are no gaps where ends meet. / Fixez joint autour décou-
pée dans la plaque de ltre comme indiqué sur le schéma, en veillant qu’il n’y a
pas de lacunes où les deux bouts.
Filter Plate - Fig. 2
4 hole side is near dust
collector.
Gasket
12

13
If you are having trouble getting your drum
out to empty it, you can cut down the ex
hose to give yourself more room. Just make
sure that the drum lid tightly seals to the drum
and that there are no leaks in the ex hose
connection. / Si vous éprouvez des difcultés
à obtenir votre tambour à la vider, vous pouvez
réduire le tuyau exible de vous donner plus
d’espace. Assurez-vous que le couvercle de
tambour hermétiquement scellés sur le tambour
et qu’il n’y a pas de fuite dans le raccord du tuyau
exible.
You can also use Stand Leg Extension Kit
STZ212301 and the Universal Drum Dolly
SDD990000. See Acessories Pg. 17 / Vous pou-
vez également utiliser les extensions de jambes
de stands et le tambour Dolly universelle. Voir
Acessoires Pg. 17
Drum Grounding Wire
/ Tambour Fil de terre
To attach the Drum
Grounding Wire, start
a small hole in bottom
of cone above ex
hose and in the top of
the dust drum, then
attach the wire with
the 3/8” included self-
tapping screws. / Pour
xer le tambour Fil
de terre, démarrer un
petit trou dans le fond
du cône au-dessus de
tuyau exible et dans
le haut du tambour de
poussière, puis xez le
l avec le 3/8 “inclus vis
autotaraudeuses.
Flex Hose Connection Cone to Drum / Tuyau Flex connexion Cone Drum
Distance between drum lid and cone can vary. Some systems have little space there to minimize overall system
height. The hose is used to seal between the drum and system and needs only enough height to allow the lid of the
drum to come off. In some cases the ex hose will have to be cut down (especially with stands or when mounting
the system as low as possible).
OAS ships 1’ of hose as standard but this is not necessarily the needed length once the system is installed.
Tools needed to shorten hose: razor knife and diagonal cutters.
Measure length between drum lid and collar of cone. Measure hose while it is extended (don’t overly compress
the hose). This allows the lid to move up when installed. Cut the hose with razor knife and then cut the wire with
diagonal cutters
Don’t cut too short... if in doubt, cut a little long. Re-trim afterwards if necessary. / Distance entre le couvercle de
batterie et le cône peut varier. Certains systèmes ont peu d’espace là pour minimiser la hauteur totale du système. Le tuyau
est utilisé pour assurer l’étanchéité entre le tambour et le système et n’a besoin que d’une hauteur sufsante pour permettre
au couvercle du tambour à se détacher. Dans certains cas, le tuyau exible devra être coupé (en particulier avec des
stands ou lors du montage du système aussi bas que possible).
Navires SV 1 ‘de tuyau en standard, mais ce n’est pas nécessairement la longueur nécessaire une fois le système installé.
Outils nécessaires pour raccourcir le tuyau: lame de rasoir et coupe diagonale.
Mesurer la longueur entre le couvercle de batterie et le collier de cône. Mesurer tuyau alors qu’il est étendu (ne compresse
pas trop le tuyau). Cela permet au couvercle de se déplacer vers le haut lorsqu’ils sont installés. Coupez le tuyau avec un
couteau de rasoir, puis couper le l avec une pince coupante diagonale
Ne pas couper trop court ... en cas de doute, couper un peu long. Les découper si nécessaire.
Starter Assembly
You can attach your Control Box to a wall by
screws, or to your collector by double sided
hook and loop strip or you can just set it on the
dust bin top. / Vous pouvez attacher votre boîte de
contrôle à un mur par des vis ou à votre collecteur
par un crochet à double face et une boucle de
boucle ou vous pouvez le régler sur le dessus de la
poubelle.
You must let your dust collector completely
stop before you restart your collector. If you
can’t restart your collector, see the Trouble-
shooting section of the manual. / Vous devez
laisser votre collecteur de poussière arrêter com-
plètement avant de redémarrer votre collecteur. Si
vous ne pouvez pas redémarrer votre collecteur,
voir la section Dépannage de ce manuel.

Directions for Cleaning External Filter / Itinéraire pour nettoyage ltre externe
All steps should be done with a dust mask and eye protection. Proper lter cleaning should not
be neglected. A dirty lter can affect dust collector operation and lter life./ Toutes les étapes
doivent être faites avec un masque anti-poussière et des lunettes de protection. Nettoyage du ltre ap-
proprié doit pas être négligée. Un ltre sale peut affecter le fonctionnement du collecteur de poussière
et de vie du ltre.
1. Compressed air from outside
/ Air comprimé de l’extérieur
Blast air along pleats of the lter at about a 20 degree angle. Blast air
out and away from you or anyone in the general area.
Keep air nozzle at least 6” from lter. Closer blasts may damage materi-
al. This operation should be done with lter on the unit. Dust is trapped
inside lter so it will not make a mess./ Soufe d’air le long des plis du
ltre à environ un angle de 20 degrés. Soufe l’air dehors et loin de vous ou
quelqu’un dans la zone générale.
Gardez buse d’air d’au moins 6 “du ltre. Explosions plus étroits peuvent
endommager la matière. Cette opération doit être effectuée avec un ltre de
l’appareil. La poussière est piégée ltre à l’intérieur an de ne pas faire un
gâchis.
6”
Filter must be cleaned regularly or lter damage
may result. If gauge reaches 3, it is time to clean
your lter. Never allow gauge to reach 5. You
could destroy your lter./ Filtre doit être nettoyé ré-
gulièrement ou dommages de ltre peut entraîner. Si
la jauge atteint 3, il est temps de nettoyer le ltre. Ne
laissez jamais la jauge pour atteindre 5. Vous pouvez
détruire votre ltre.
If you have the Filter Efficiency Gauge /
Si vous avez la jauge Filtre d’efficacité
2. Empty Dust Bin
/ Vide une poubelle
Wait a few minutes for internal dust to settle then un-
screw thumb nuts from J-Hooks and remove dust bin.
Empty dust carefully. Replace dust bin. Do not over tight-
en thumb nuts./ Attendez quelques minutes pour la pous-
sière interne pour régler les écrous à oreilles, puis dévisser
de J-crochets et retirez le bac à poussière. Poussière vide
attentivement. Remplacer poubelle. Ne pas trop serrer les
écrous à oreilles.
Filter
J-Hook
Dust Bin
Thumb Nut
14

Figure 1
Filter Grounding Wire
Electrical Wiring
Make sure power source matches wire voltage congurations on motor.
Prior to connecting to the power line, check motor plate for proper voltage. Motor
is pre-wired for counter-clockwise rotation. Fan wheel must rotate counter-clock-
wise if looking down on fan housing. Use 10 gauge cord for the fan / blowers. /
Assurez-vous que la source d’alimentation correspond congurations de tension de l
sur le moteur.
Avant de raccorder à la ligne d’alimentation, vérier la plaque du moteur pour la bonne
tension. Moteur est pré-câblé pour une rotation dans le sens antihoraire. Fan roue doit
tourner dans le sens antihoraire si regardant vers le bas sur le carter de ventilateur.
Utilisez le cordon de calibre 10 pour les fans / ventilateurs.
3 & 5hp Systems
require a 30 Amp
breaker.
Attach the ring terminal on the braided ground wire from the motor to a bolt on
the lter plate, under the nut. Then attach the alligator clip to the lter cage as
shown in Fig. 1. If you need to extend the wire, you can use any 16 ga. copper
stranded wire. Add as needed and connect with wire nuts. / Fixez la cosse sur le
l de terre tressée du moteur à un boulon sur la plaque de ltre, sous l’écrou. Ensuite,
xez la pince crocodile à la cage de ltre comme indiqué sur la gure. 1. Si vous avez
besoin d’étendre le l, vous pouvez utiliser une de calibre 16. cuivre l torsadé. Ajouter
au besoin et se connecter avec des écrous de l.
15

Fan Motor Maintenance / Moteur de ventilateur Entretien
Per Baldor specications, their 2 pole motors (3,600 rpm) are to be relubricated every 5,500 hours. / Par spécica-
tions Baldor, leurs deux moteurs de pôles (3600 rpm) doivent être graissés toutes les 5500 heures.
Table 1 - Service Conditions / Conditions de service
Severity of Service /
Gravité de service
Severity of Service /
Gravité de service
Multiplier / Multiplicateur
Ambient Temperature
Maximum / Température
ambiante maximale
Atmospheric Contami-
nation / La contamina-
tion atmosphérique
Type of Bearing / Type
de roulement
Standard
Standard 1.0
1.0
0.5
0.1
40° C
50° C
> 30° C**
> 50° C* or
Class H Insulation
Severe / Sévère
Severe / Sévère
Extreme / Extrême
Extreme / Extrême
Low Temperature
Low Temperature
Clean, Little Corrosion
/ Propre, peu de corro-
sion
Moderate Dirt, Corro-
sion / Dirt modérée, la
corrosion
Severe dirt, abrasive
dust, corrosion / Saleté
tenace, poussière abra-
sive, de la corrosion
Deep groove ball bear-
ing / Roulement à billes
Ball thrust, roller / Balle
poussée, rouleau
All bearings / Tous les
roulements
* Special high temperature grease is recommended.
** Special low temperature grease is recommended.
* Graisse spéciale haute température est recommandé.
** Graisse basse spécial de température est recommandée.
Table 2 - Lubrication Interval Multiplier / Lubrication Intervalle multiplicateur
Per Baldor specications, add .3 ounces (8.4 grams) of Mobil Polyrex grease by weight or .6 cu. in. (2 teaspoons) of Mobil Polyrex grease by
volume. / Par spécications Baldor, ajouter .3 onces (8,4 grammes) de Mobil Polyrex graisse en poids ou 0,6 cu. po (2 cuillères à café) de Mobil
Polyrex graisse en volume.
Procedure / procédure:
Clean the grease tting (or area around grease hole, if equipped with slotted
grease screws). If motor has a purge plug, remove it. Motors can be regreased
while stopped (at less than 80 C) or running. Apply grease gun to tting (or
grease hole). Too much grease or injecting grease too quickly can cause
premature bearing failure. Slowly apply the recommended amount of grease,
taking one minute or so to apply. Operate motor for 20 minutes, reinstall purge
plug if previouly removed. Caution: keep grease clean. Mixing dissimilar grease
not recommended. / Nettoyer le graisseur (ou la zone autour du trou de la graisse,
le cas échéant avec des vis de graisse à fente). Si le moteur a un bouchon de purge,
retirez-le. Tandis que les moteurs peuvent être graissés à l’arrêt (à moins de 80 ° C) ou
en cours d’exécution. Appliquer de la graisse pistolet au raccord (ou trou de graisse).
Trop de graisse ou injecter de la graisse trop rapidement peuvent provoquer défaillance
prématurée des roulements. Appliquer progressivement la quantité de graisse recom-
mandée, prenant une minute ou deux à appliquer. Fonctionner le moteur pendant 20
minutes, remettre le bouchon de purge si celle préalablement retiré. Attention: garder la
graisse propre. Mélange de graisse dissemblables pas recommandé.
A right angled grease coupler will be needed for this operation.
16

Bolt Together Stand
STZ212300 - 35 Gal. Stand
Replacement Filter
Accessories
FCS183600HF
18”x 36” / 110 Sq. Ft. GE
HEPA (H-12) Filter Media.
Patented Flame-Guard™ Arrestor
Dust Containers
55 Gal. Steel
Bag Liner Kit for 35 or 55 Ga. Drums
ABX000035 / ABX000055
The Bag Liner Kit provides an easy way to hold down plastic bags in 35 or
55 gal. drums for easy disposal of waste.
Universal Drum Dolly
Wall Bracket Level Sensing Unit
Leg Extension Kit
Leg Extension Kit
SDD990000
SMS300021 AXB999110A
STZ212301
STZ212301
Part #
Part # Part #
Part #
Part #
Description
Description Description
Description
Description
Universal Drum Dolly
Wall Bracket Dust Sentry™
Stand Leg Extension
Stand Leg Extension
The Universal Drum Dolly works with all
of Oneida’s drums. This includes 5 / 10 /
17 / 35 / 55 gallon drums.
Adjustable extensions allow use of 55 gal.
drum and Universal Drum Dolly on 35 and
55 gal. dust drums.
Adjustable extensions allow use of 55 gal.
drum and Universal Drum Dolly on 35 and
55 gal. dust drums.
17

Not Possible Filter Positions -
Possible Filter Positions -
Fan housing and cyclone bolt holes are drilled at 45 degree increments.
Some orientations are not possible. Please check your design.
WALLBRACKET
2.5HPSUPERGORILLA Inlet
Inlet
Inlet
Inlet
WALLBRACKET
2.5HPSUPERGORILLA Inlet
Inlet
Inlet
Inlet
WALLBRACKET
2.5HPSUPERGORILLA
Inlet
Inlet
Inlet
Inlet
WALLBRACKET
2.5HPSUPERGORILLA
Inlet
Inlet
Inlet
Inlet
WALLBRACKET
2.5HPSUPERGORILLA
Inlet
WALLBRACKET
2.5HPSUPERGORILLA
Inlet
Filter hits inlet pipe.
.
Shop plan ductwork and system drawings are drawn to appropriate dimensions and in no way should be considered exact measured
drawings. Oneida Air assumes no responsibility for system dimensions or conguration limitations at the time of installation. Oneida Air
is not responsible for shop down time as a result of installing Oneida Dust collection systems and ductwork.
Not possible with wall
bracket. Filter will
hit the wall. 4” to 6”
spacer required behind
wall bracket.
Troubleshooting Dépannage
Note: If you continue to experience difculty with your
collector, call Oneida Air System's customer service at
866-387-8822.
Si vous continuez à rencontrer des problèmes avec
votre collecteur, appelez le service à la clientèle de
Oneida Air System au 866-387-8822.
Unplug unit before servicing or cleaning. Débranchez l’appareil avant l’entretien ou le nettoyage.
(Cont.)
Motor Overheating Moteur Surchauffe
The motor's internal circuit breaker will trip if
the motor is overheating. Disjoncteur interne du moteur se déclenche si le
moteur est en surchauffe.
Caused By: Causée Par:
Air leaks between the collector and dust bin.
- The lid of the dust bin must be in place and sealed when
operating the dust collector.
- Make sure ex hose is not torn and the hose clamps are
tight.
- Check drum lid; cover should have a foam seal and be
well seated.
- Check for holes or leaks in the dust barrel.
Fuites d'air entre le collecteur et le bac à poussière.
- Le couvercle de la poubelle doit être en place ANSD scellé
lors de l'utilisation du collecteur de poussière.
- S'assurer que le tuyau exible n'est pas déchiré et les col-
liers de serrage sont serrés.
- Vérier le couvercle de batterie; couverture doit avoir un joint
en mousse et être bien assis.
- Vériez les trous ou des fuites dans le canon de la pous-
sière.
Motor not properly wired. Check wire connections. (See wire
diagram)
- Check motor rotation - See wire diagram
Check breaker box. Make sure power supply is correct for
motor.
Le moteur n'est pas correctement câblé. Vériez les connex-
ions des câbles. (Voir le schéma de l)
- Vérier la rotation du moteur - voir le diagramme de l
Cochez la case du disjoncteur. Assurez-vous que
l'alimentation est correcte pour le moteur.
18

Filter Clogging
Colmatage du Filtre
Caused By:
Causée Par:
Large chips clogging the lter
-Check for a leak in the dust bin, ex coupling or lid. Check
for split or torn ex coupling. (See also: Motor Overheating
section)
-Make sure dust bin has not over lled. Dust bin should be
emptied before the dust reaches top of container.
-Interruption of air ow, such as vacuuming chips with a ex
hose connection, will increase lter maintenance.
Grandes puces de colmatage ième ltre
-Vérier une fuite dans le bac à poussière, le couplage ex
ou le couvercle. Vériez division ou de couplage ex déchiré.
(Voir aussi la section surchauffe du moteur)
-Assurez-vous que le bac à poussière n'a pas plus rempli.
Poubelle doit être vidé avant que la poussière atteint le des-
sus du contenant.
-Interruption de l'écoulement de l'air, comme l'aspirateur cope-
aux avec un raccord de tuyau exible, augmentera l'entretien
du ltre.
Fine dust clogging the lter
- Air ow to the collector may be restricted. The collector
needs the equivalent of at least a 4" diameter cross-section
open to allow adequate air volume and speed for pre-sepa-
ration in the cyclone stage of the collector. If you are using a
woodworking machine with only one 2" diameter dust port,
partially open another blast gate to compensate.
- Check for excessive elbows at cyclone inlet as explained in
the mounting collector section.
- Heavy sanding with a drum sander or ne grit paper will
cause the pleated lter media to blind sooner than with
larger size dust. Clean lter more often with compressed air.
La poussière ne obstruer le ltre
- Débit d'air au collecteur peut être limitée. Le collecteur a be-
soin de l'équivalent d'au moins un 4 "de diamètre de section
transversale ouverte pour permettre un volume d'air adéquat
et de la vitesse de pré-séparation dans l'étage de cyclone du
collecteur. Si vous utilisez une machine à travailler le bois
avec un seul 2" orice de poussières de diamètre , ouvrir
partiellement une autre porte de soufe pour compenser.
- Vériez les coudes excessifs à l'entrée du cyclone, comme
expliqué dans la section de collecteur de montage.
- Ponçage lourd avec une ponceuse à tambour ou du papier
de verre n entraînera les médias ltrants plissés pour
aveugles plus tôt que la taille plus grande de la poussière.
Nettoyer le ltre le plus souvent avec de l'air comprimé.
Improper motor rotation - Running backwards will
reduce suction by 30%
Une mauvaise rotation du moteur - Exécution arrière
réduira aspiration de 30%
Poor Dust Pick-Up at Woodworking Machines Dust pauvres Pick-Up à Machines à bois
Caused By: Causée Par:
Check length of duct runs and duct diameters compared to
ductwork design guidance.
Make sure all ductwork is sealed. Large air losses will occur
even through small cracks in the ductwork. Use silicone,
duct tape or duct mastic compound as a sealant.
Check for air leaks between collector and dust bin.
Close all unused blast gates at your woodworking machines.
Examine hood design for weaknesses according to ductwork
guide.
Check for a restricted pipe, too small a hood port or too
small a branch line. See branch line diameter chart in duct-
work guide.
Be sure that your lter is clean. See lter cleaning directions
Vériez la longueur des tronçons de conduits et diamètres de
conduite par rapport à l'orientation de la conception du réseau
de conduits.
Assurez-vous que tous les conduits est scellé. Pertes d'air im-
portant se produira même à travers de petites ssures dans les
conduits. Utilisez silicone, du ruban adhésif ou mastic composé
conduit comme un produit d'étanchéité.
Vérier les fuites d'air entre le collecteur et le bac à poussière.
Fermez toutes les portes de soufe inutilisés à vos machines à
bois.
Examiner la conception de la hotte pour faiblesses conformé-
ment au guide des conduits.
Vériez pour un tuyau restreint, trop petit port de cagoule ou
un trop petit embranchement. Voir le tableau de diamètre de la
ligne de dérivation dans le guide des conduits.
Soyez sûr que votre ltre est propre. Voir les instructions de
nettoyage du ltre
19