Pitney Bowes SmartLink Cellular Connectivity Kit User manual

3. Connect the SmartLink Cellular device to the back of your meter using the USB cable.
Solid blue The device is connected. Move to step 3.
1. Power up the SmartLink Cellular device and check the LED color.
The LED should start blinking blue. This indicates
that the device is searching for signal. Wait for two
minutes, then move to step 2.
Plug the power adapter into the device and into a
power outlet.
The device cannot detect any signal at your location.
LED color LED Status Actions
Move the device (and power
adapter) closer to a window or
outside wall.
Plug in the power adapter, then
check the LED color. If it turns
to solid blue, move to step 3.
The Smarktlink Cellular device enables you to add funds to your meter, perform automatic updates, and receive
alerts by using the cellular network.
Make sure that the analog phone line is disconnected from the meter.
Pitney Bowes Support
2. Check the LED color, and follow the associated actions below.
Blinking yellow
Solid yellow
10 Feet
••• 2 minutes
Blinking blue
and yellow
SmartLinkTM Cellular Connectivity Kit Install Instructions
SmartLink cellular device USB cablePower adapter Setup instructions
What's in the Box
AW32762, Rev.B | 12/18
© 2018 Pitney Bowes Inc.
All rights reserved.
If the LED is not blinking, then that means the device is not functioning properly.
Go to Pitney Bowes Support URL at the end of instructions.
English
Go to Pitney Bowes Support URL at the end of instructions.
There is no need to connect the SmartLink Cellular device to your postage meter for this part.
• Move the device (and power adapter) closer to a window or outside wall.
• Plug in the power adapter as shown in step 1 and wait for five minutes. Then check the LED again.
If the LED does not turn to solid blue, try these steps:
*Aw32762revB*
If you need further assistance, Go to Pitney Bowes Support URL at the end of instructions.
The LED should turn to green. This
indicates that the device is connected
to your meter and ready to use!
DM100i, DM125,
DM225 and DM200
mailstation and
mailstation2 DM300, DM400 and
DM475
Move the device (and power
adapter) at least 10 feet away
from any electric appliances that
could be causing interference.
Plug in the power adapter then
check the LED color. If it turns to
only solid blue, move to step 3.
The SmartLink Cellular device works with the following meters:
mailstation, mailstation2, DM100i, DM125, DM200L, DM225, DM300, DM400 or DM475.
®
855 289 3217
800 672 6937
Fastener strips
1 2 3
Attach the device to your meter with
the included Adhesive Fastener Strips.

3. Connectez l'appareil cellulaire SmartLink à l'arrière de votre machine à
aranchir à l'aide d'un câble USB.
L'appareil est connecté. Passez à l'étape3.
1. Allumez l'appareil cellulaire SmartLink et vérifiez la couleur du voyant.
Le voyant devrait clignoter en bleu. Cela indique
que l'appareil est à la recherche d'un signal. Patientez
2minutes, puis passez à l'étape2.
Branchez l'adaptateur d'alimentation à l'appareil et à
une prise de courant.
L'appareil ne détecte aucun signal dans vos locaux.
Utilisez l'URL du Service de soutien Pitney Bowes, qui est indiquée à la
fin des instructions.
Couleur du
voyant État du voyant Actions
Approchez l'appareil (et l'adaptateur
d'alimentation) d'une fenêtre ou d'un
mur extérieur.
Branchez l'adaptateur d'alimentation,
puis vérifiez la couleur du voyant. Si
le voyant est bleu et fixe, passez à
l'étape3.
Assurez-vous que la ligne téléphonique analogique n'est pas
connectée à la machine à affranchir.
2. Vérifiez la couleur du voyant et procédez à l'action associée à l'état du voyant.
3 mètres
••• 2 minutes
Instructions d'installation de la trousse de connexion cellulaire SmartLinkTM
Appareil cellulaire
SmartLink
Câble USB Bandes de fixationAdaptateur
d'alimentation
Instructions de
configuration
Contenu de la boîte
Si le voyant ne clignote pas, cela signifie que l'appareil ne fonctionne pas correctement.
Utilisez l'URL du Service de soutien Pitney Bowes, qui est indiquée à la fin des instructions.
Français
Inutile de brancher l'appareil à votre machine à affranchir lors de cette étape.
• Approchez l'appareil (et l'adaptateur d'alimentation) d'une fenêtre ou d'un mur extérieur.
• Branchez l'adaptateur d'alimentation comme indiqué à l'étape1 et patientez 5minutes. Vérifiez à
nouveau le voyant.
Si le voyant ne devient pas bleu et fixe, essayez les étapes suivantes:
Le voyant devrait devenir vert.
Cela indique que l'appareil est
connecté à votre machine à
affranchir et prêt à l'emploi!
Laissez au moins 3mètres entre
l'appareil (et l'adaptateur d'alimenta-
tion) et tout appareil électromag-
nétique susceptible de provoquer
des interférences.
Branchez l'adaptateur d'alimentation,
puis vérifiez la couleur du voyant. Si
le voyant est bleu et fixe, passez à
l'étape3.
L'appareil cellulaire SmartLink fonctionne avec les machines à affranchir suivantes:
mailstation, mailstation2, DM100i, DM125, DM200L, DM225, DM300, DM400 et DM475.
®
L'appareil cellulaire Smartlink vous permet d'ajouter des fonds d’affranchissement à votre machine, d'effectuer
des mises à jour automatiques et de recevoir des alertes en utilisant le réseau cellulaire.
Si vous avez besoin d’aide supplémentaire, Utilisez l'URL du Service de soutien Pitney Bowes, qui est indiquée à la fin
des instructions.
DM100i, DM125,
DM225 et DM200
mailstation et
mailstation2
DM300, DM400 et
DM475
AW32762, rév. B | 12/18
© Pitney Bowes Inc., 2018.
Tous droits réservés.
Bleu et fixe
Jaune et
clignotant
Jaune et fixe
Bleu et jaune,
et clignotant
Soutien Pitney Bowes 800 672 6937
Fixez l’appareil a votre compteur a
l’aide des bandes de fixation
adhesives fournies.
1 2 3