REH4MAT FIX-KD-08 User manual

2. PL: Przypnij rzep do tylnej części wyrobu (1).
EN: Attach Velcro (1) to the back part of the brace.
1. PL: Załóż ortezę na nogę i za pomocą
uchwytów podciągnij ortezę do góry
w taki sposób, aby rzepka znalazła
się w otworze okołorzepkowym.
EN: Place the brace on the leg and using
the grip handles, pull the brace up to
keep the kneecap in the patellar donut.
KOD KATALOGOWY FIX-KD-08
NAZWA HANDLOWA ORTEZA KOŃCZYNY DOLNEJ
MODEL FIX-KD-08
CODE FIX-KD-08
TRADE NAME LOWER-EXTREMITY SUPPORT
MODEL FIX-KD-08
(3)
3. PL: Ustaw odpowiednią kompresję taśm
elastycznych i zapnij rzepy (2 i 3).
EN: Set the appropriate compression of the elastic
bands and fasten the Velcro (2 and 3).
(2)
(1)
© Reh4Mat 07/2021

4. PL: Gotowy wyrób: stabilizacja MCL.
EN: Product is ready to use: MCL stabilization.
5. PL: Gotowy wyrób: stabilizacja LCL.
EN: Product is ready to use: LCL stabilization.
PL: UWAGA! PACJENTOM CIERPIĄCYM NA KOŚLAWOŚĆ LUB SZPOTAWOŚĆ
ZALECA SIĘ STOSOWANIE ORTEZ NA OBIE NOGI RÓWNOCZEŚNIE.
EN: ATTENTION! PATIENTS SUFFERING FROM VALGUS OR VARUS KNEE ARE
RECOMMENDED TO USE BOTH LEG BRACES AT THE SAME TIME
© Reh4Mat 07/2021