Roto ZJA M User manual

2022.05. | 858798-04
ZJA M
EN Installation manual
FR Instructions de montage
NL Montagehandleiding
IT Guida per il montaggio
ES Instrucciones de montaje
PT Instruções de instalação
PL Instrukcja montażu
CZ Montážní návod
SK Návod na montáž
SI Navodila za vgradnji
RU Руководство по монтажу
GR Οδηγίες τοποθέτησης
EE Paigaldusjuhend
LV Uzstādīšanas instrukcija
LT Montavimo instrukcija
RO Manual de montare
HU Beépítési útmutató
HR Upute za ugradnju
BG Монтажна инструкция
Einbauanleitung
DE | Video – Montage
EN | Video – Installation
FR | Vidéo – Installation
IT | Video – Installazione
PL | Wideo – Montaż

2
Q4 E_ EF SF
Rx
Classic

3
Rx...................................................................4
Classic................................................16
Q4 ..............................................................18
............................................................................32
R4R7, R3DA, R5RW, R4 E_ EF, R6R8, R6 E_ EF,
R8DA, R8SA, i8
Q4 E_ EF SF
61/62/73/84

44
Rx
LR
PZ 1
LR
2
1
L
2
1
R

55
Rx
1
H2O

66
Rx
2
LR
+
R L
2
1
R
2
1
R
R
PZ 1
2
1
R
2
1
L

77
Rx
3
*click*

88
Rx
4
R
R

99
Rx
~30°
5R

1010
Rx
6
5 sec
R

1111
Rx
7
3
2
1
PZ 1

1212
Rx
8
5 sec
L

1313
Rx
9
1
2
3
PZ 1

1414
Rx
10
R

1515
Rx
30
11

1616
Classic
1
H2O

1717
Classic
2
LR
R
2
1
R
2
1
L
2
1
R
ø 2mm
6
PVC

1818
Q4
LR
PZ 1
LR
LR
1.
2.
L
1.
2.
R

1919
Q4
1
H2O

2020
Q4
2
L
+
R L
R
PZ 1
1.
2.
L
1.
2.
R
1.
2.
R
1.
2.
R
R