
ix
SIMATIC TD 200 Operator Interface
C79000-G7076-C272-01
A Specifications and Reference A-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.1 Certificates, Directives and Declarations A-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notes on the CE Symbol A-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EMC Directive A-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Low Voltage Directive A-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Declaration of Conformity A-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Observing the Setup Guidelines A-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.2 Approvals for USA, Canada and Australia A-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FM Approval Notes A-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.3 Technical Specifications A-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.4 TD 200 Original Character Set A-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.5 ALT Key Combinations for International and Special Characters
for the TD 200 Original Character Set A-7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.6 TD 200 Latin1 Character Set A-8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.7 TD 200 Cyrillic Character Set A-9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A.8 TD 200 Simplified Chinese Character Set A-10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B Multiple CPU Configurations B-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B.1 Configuring for Multiple CPU Communication B-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B.2 Building a TD/CPU Cable B-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Making a Cable That Supplies Power to the TD 200 B-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Making a Cable That Does Not Supply Power to the TD 200 B-4. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Network Connectors B-5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cable for a PROFIBUS Network B-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Network Repeaters B-7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B.3 CPU Grounding and Circuit Reference Point Guidelines
for Using Isolated Circuits B-8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C Troubleshooting C-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D TD 200 Parameters and Messages D-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D.1 TD 200 Parameter Block D-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Understanding How Messages Are Displayed D-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Understanding How the TD 200 Uses the Parameter Block D-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Description of the Parameter Block Format D-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D.2 Building the Parameter Block D-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parameter Block ID Bytes 0 and 1 D-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TD 200 Configuration Bytes 2 and 3 D-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Number of Messages Byte 4 D-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prioritizing Messages D-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M Area Address Byte 5 D-7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Message Address Bytes 6 and 7 D-8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Message-Enable Address Bytes 8 and 9 D-8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Edit Password Bytes 10 and 11 (Optional) D-9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Character Set Selection Bytes 12 and 13 (Optional) D-9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contents