Solo 201 User manual


  
VO
QR
KU
KX
UX
SO
VY
GH
HQ
IU
HV
LW
QO
FV

201 / 202 / 201 C / 202 C/ 202 CL

Originalbetriebsanleitung
Original instructions
Notice originale
Manual original
Istruzioni originali
Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
Originální návod k
obsluze
Originalna navodila za
uporabo
Original bruksanvisning
Originalna uputa za
uporabu
Az eredeti üzemeltetési
útmutató fordítása
 
 
Tumaczenie oryginalnej
instrukcji eksploatacji
Ori
g
inalbruksanvisnin
g

Druckspritze
Pressure Sprayer
Pulvérisateur à
pression
Pulverizador a
presión
Spruzzatore a
pressione
Drukspuit
Tlakové postikovae
Tlana škropilnica
Trykksprøyter
Prskalica pod
pritiskom
Nyomófecskendezô
P

Opryskiwacz
cinieniowy
Tryckspruta





















&&&/
   















)LJ
)LJ )LJ
)LJ

  (1*/,6+

2ULJLQDOLQVWUXFWLRQV
*HQHUDO

5HDGWKLVLQVWUXFWLRQPDQXDOFDUHIXOO\ HIRUHILUVW
RSHUDWLRQDQGVWULFWO\R VHUYHWKHVDIHW\
UHJXODWLRQV
&KDQJHVWRWKHVFRSHRIVXSSO\LQIRUPWHFKQRORJ\
DQGHTXLSPHQWDUHUHVHUYHG1RFODLPVFDQ H
GHULYHGIURPDQ\LQIRUPDWLRQDQGILJXUHVLQWKHVH
RULJLQDOLQVWUXFWLRQV
7KHRULJLQDOSDFNDJLQJDQGDWWKHHQGRILWV
VHUYLFHOLIHWKHVSUD\HUPXVW HSURSHUO\GLVSRVHG
RIDFFRUGLQJWRWKHORFDOHQYLURQPHQWDOUHJXODWLRQV
7KHPDFKLQHFDQ HVX MHFWWRQDWLRQDOUXOLQJVIRU
UHJXODUUHYLHZ \GHVLJQDWHGRIILFHVDVVSHFLILHG
LQGLUHFWLYH(&
,QIRUPDWLRQD RXWPDWHULDOLQJUHGLHQWV
92(&1RÄ5($&K³
FDQ HIRXQGRQRXUKRPHSDJHXQGHU
KWWSVVKRSVRORJOR DO6HUYLFH6XSSRUW6XSSRUW
 HDUSDUWV

7KHIROORZLQJZHDUSDUWVDUHQRWVX MHFWWRWKH
PDQXIDFWXUHUVJXDUDQWHH
$OOUX HUSDUWVWKDWFRPHLQWRFRQWDFWZLWK
VSUD\LQJOLTXLGQR]]OHVVHDOV
 DUUDQW\

3OHDVHR VHUYHWKDWVSHFLILFZDUUDQW\FRQGLWLRQV
DUHYDOLGLQVRPHFRXQWULHV,QGRX WDVN\RXU
YHQGRU
1RJXDUDQWHHFDQ HJUDQWHGIRUDQ\GDPDJH
FDXVHG \
x 1RQR VHUYDWLRQRIWKHRULJLQDOLQVWUXFWLRQV
x 2PLVVLRQRIQHFHVVDU\PDLQWHQDQFHDQG
FOHDQLQJZRUN
x :HDUDQGWHDUIURPUHJXODUXVH
x 8VHRIXQDSSURYHGZRUNLQJWRROV
x 8VHRIIRUFHLPSURSHUWUHDWPHQWD XVHRU
DFFLGHQW
x 0DQLSXODWLRQV \QRQTXDOLILHGSHUVRQVRUIURP
LPSURSHUUHSDLUDWWHPSWV
x 8QDXWKRUL]HGPRGLILFDWLRQVWRWKHGHYLFH
x 8VHRIXQVXLWD OHVSDUHSDUWVRUQRQJHQXLQH
VSDUHSDUWV
x 8VHRIXQDSSURYHGFKHPLFDOVRUGLOXWLRQV
x 'DPDJHFDXVHG \XVHLQWKHUHQWDO XVLQHVV
$Q\ZDUUDQW\ZRUNPXVW HSHUIRUPHG \RQHRI
RXUDXWKRULVHGVSHFLDOLVWYHQGRUV&OHDQLQJFDUH
DQGVWDQGDUGDGMXVWPHQWVDUHQRWDFFHSWHGDV
ZDUUDQW\VHUYLFHV
)RU$XVWUDOLDRQO\6XSSOHPHQWDU\ZDUUDQW\QRWHV
VSHFLILFDOO\IRU$XVWUDOLD
7RPDNHDFODLPFRQWDFW&OD\WRQ(QJLQHHULQJ
)UHQFK$YH%UHQGDOH4RQSKRQH
RUHPDLOVDOHV#FOD\WRQHQJLQHHULQJFRPDX
<RXZLOO HDVNHGWRSURYLGHSURRIRISXUFKDVHDQG
WKHQZLOO HLQVWUXFWHGRQWKHSURFHGXUHIRU
UHSDLULQJRUUHSODFHPHQWRIWKHSURGXFWXQGHU
ZDUUDQW\$OOFRVWVLQFXUUHGIRUUHSDLURUUHSODFH
DQGDGGLWLRQDOFODLPVFDQ HGLVFXVVHGDWWKLV
VWDJH
7KLVZDUUDQW\LVSURYLGHGLQDGGLWLRQWRRWKHUULJKWV
DQGUHPHGLHV\RXKDYHXQGHUODZ2XUJRRGV
FRPHZLWKJXDUDQWHHVWKDWFDQQRW HH[FOXGHG
XQGHUWKH$XVWUDOLDQ&RQVXPHU/DZ<RXDUH
HQWLWOHGWRDUHSODFHPHQWRUUHIXQGIRUDPDMRU
IDLOXUHDQGIRUFRPSHQVDWLRQIRUDQ\RWKHU
UHDVRQD O\IRUHVHHD OHORVVRUGDPDJH<RXDUH
DOVRHQWLWOHGWRKDYHWKHJRRGVUHSDLUHGRU
UHSODFHGLIWKHJRRGVIDLOWR HRIDFFHSWD OHTXDOLW\
DQGWKHIDLOXUHGRHVQRWDPRXQWWRDPDMRUIDLOXUH
6\PEROV

5HDGWKHRULJLQDOLQVWUXFWLRQVWKRURXJKO\
'$1*(51RQR VHUYDWLRQRIWKHRULJLQDO
LQVWUXFWLRQVPD\SRWHQWLDOO\FDXVHIDWDOLQMXU\
:HDUWKHSUHVFUL HGSURWHFWLYHFORWKLQJ
:HDUSURWHFWLYHJORYHV
:HDUIDFLDOSURWHFWLRQHJJRJJOHV
:HDU UHDWKLQJSURWHFWLRQ
1RVPRNLQJ
1RRSHQILUH
0LQLPXPGLVWDQFHIURPRWKHU
SHUVRQV  P>DSSUR[\DUGV@
6DIHW\SURYLVLRQV

5.1 Intended use / applications

x8VHWKHGHYLFHRQO\IRUWKHDSSOLFDWLRQRIOLTXLG
KHU LFLGHVSHVWLFLGHVDQGZHHGNLOOHUVDVZHOO
DVOLTXLGIHUWLOLVHUVWKDWDUHDYDLOD OHIURPWKH
DXWKRULVHGVSHFLDOLVWWUDGHDQGDSSURYHG \
ORFDOQDWLRQDODXWKRULWLHVIRUXVHZLWKSRUWD OH
VSUD\LQJGHYLFHVDQGIRUWKHDSSOLFDWLRQRIFOHDQ
ZDWHU
x6WULFWO\R VHUYHWKHLQIRUPDWLRQRQWKHVSUD\LQJ
DJHQWLQSDUWLFXODULQVWUXFWLRQVRQSHUVRQDO
SURWHFWLYHHTXLSPHQW
x$SSOLFDWLRQDUHDVDUHLQIDUPLQJWUHHQXUVHULHV
IRUHVWRSHUDWLRQVRUFKDUGVYLQH\DUGVPDUNHW
JDUGHQVDVZHOODVJODVVKRXVHFXOWXUHVZLWK
VXIILFLHQWYHQWLODWLRQDQGYHQWLQJ
x7KHGHYLFHPXVWQRW HXVHGIRUDQ\RWKHU
SXUSRVHVVXFKDVDSSOLFDWLRQRIRWKHUDJHQWV
IURPWKHD RYHOLTXLGV,QSDUWLFXODUQRDFLGV
DONDOLVVROYHQWFRQWDLQLQJOLTXLGVDQG
ZDWHUSURRILQJDJHQWVPXVW HDSSOLHG

(1*/,6+

x1HYHUXVHDQ\OLTXLGVZLWKWHPSHUDWXUHVD RYH
&>)@
x'RQRWXVHDQ\IODPPD OHDJHQWV
5.2 General safety notes

5HDGWKHRULJLQDOLQVWUXFWLRQV HIRUHILUVWXVHDQG
NHHSLWLQDVDIHSODFH
1RQR VHUYDWLRQRILQIRUPDWLRQSURYLGHGLQWKHVH
RULJLQDOLQVWUXFWLRQVPD\SRWHQWLDOO\ HIDWDOWKH
XVHULVOLD OHIRUDQ\GDPDJHGLUHFWRU
FRQVHTXHQWLDOFDXVHG \WKLV
7KHRULJLQDOLQVWUXFWLRQVPXVW HNHSWRQKDQGDW
WKHVLWHRIXVHRIWKHVSUD\HUDWDOOWLPHV
,WPXVW HUHDG \DOOZKRDUHFKDUJHGZLWKDQ\
ZRUNZLWKDQGRQWKHGHYLFHLQFOXGLQJIRU
PDLQWHQDQFHFDUHDQGUHSDLU
x+DYHVDIHXVHVKRZQDQGH[SODLQHGWR\RX \D
62/2VSHFLDOLVWYHQGRU
x3HUVRQVXQGHUWKHDJHRIPXVWRQO\ZRUN
XQGHUVXSHUYLVLRQZLWKWKLVVSUD\HU
x.HHSSHUVRQVDQGDQLPDOVDZD\IURPWKH
ZRUNLQJDUHD1HYHUVSUD\LQWKHGLUHFWLRQRIDQ\
SHUVRQVDQLPDOVRUR MHFWVWKDWFRXOG HKXUWRU
GDPDJHG
x7KLVVSUD\HUPXVWRQO\ HSDVVHGRQWRSHUVRQV
ZKRDUHIDPLOLDUZLWKWKLVPRGHOLWVRSHUDWLRQ
DQGWKHRULJLQDOLQVWUXFWLRQV
x,I\RXZRUNZLWKWKLVVSUD\HU\RXVKRXOG H
SK\VLFDOO\ILWUHVWHGDQGKHDOWK\
x'RQRWXVHWKHVSUD\HUZKLOHXQGHUWKHLQIOXHQFH
RIDOFRKROGUXJVRUPHGLFDWLRQ
x1HYHUPDNHDQ\FKDQJHVWRH[LVWLQJVDIHW\
SURYLVLRQVDQGRSHUDWLQJSDUWV
x2QO\XVHWKHVSUD\HUZKHQLWLVRSHUDWLRQDOO\
VDIHWRGRVR&KHFNWKHVSUD\HU HIRUHHYHU\
XVHDFFRUGLQJWRFKDS
x5HSODFHGDPDJHGSDUWVZLWKRXWGHOD\2QO\XVH
62/2JHQXLQHVSDUHSDUWV
x2QO\XVHIDFWRU\DSSURYHGDFFHVVRULHVDQG
DWWDFKPHQWVIRUWKLVVSUD\HU
x(PSW\DQGFOHDQWKHVSUD\HUDFFRUGLQJWRWKH
LQIRUPDWLRQLQFKDSIRUWKLV3UHYHQW
XQDXWKRULVHGDFFHVVWRWKHPDFKLQH
5.3 Safe handling of spraying liquids

x)ROORZVXLWD OHSURFHGXUHVDQGXVHFROOHFWLRQ
FRQWDLQHUVWRSUHYHQWDQ\FRQWDPLQDWLRQRIWKH
HQYLURQPHQWWKHSX OLFZDWHUZD\VDQGRUVWRUP
ZDWHUV\VWHPVIURPFKHPLFDODJHQWVDQG
FOHDQHUV7KLVFDQKDSSHQZKLOHPL[LQJILOOLQJ
XVLQJHPSW\LQJFOHDQLQJRUGXULQJWUDQVSRUW
x$OZD\VFROOHFWFKHPLFDOVSUD\OLTXLGVDQG
FOHDQHUVLQFOXGLQJUHVLGXHVLQVXLWD OH
FRQWDLQHUVDQGUHWXUQWKHPWRFROOHFWLRQSRLQWV
VSHFLILHG \WKHPXQLFLSDODGPLQLVWUDWLRQ
x,QFDVHRIVNLQRUH\HFRQWDFWULQVHRUIOXVKWKH
DIIHFWHG RG\SDUWVZLWKSOHQW\RIFOHDQZDWHU
6HHNPHGLFDODGYLFHZLWKRXWGHOD\
x&RQWDPLQDWHGFORWKLQJVKRXOG HFKDQJHGDW
RQFH
x1HYHUHDWRUGULQNZKLOHKDQGOLQJVSUD\OLTXLGV
x,I\RXIHHOQDXVHRXVGXULQJZRUNRULI\RXDUH
H[FHVVLYHO\IDWLJXHGVWRSZRUNLQJDWRQFH,IWKH
FRQGLWLRQSHUVLVWVVHHNPHGLFDODGYLFHZLWKRXW
GHOD\
x1HYHUSHUPLWFKLOGUHQRUSHUVRQVZRUNZLWKRU
KDQGOHVSUD\LQJOLTXLGVLIWKH\DUHQRWIDPLOLDU
ZLWKWKHVHVX VWDQFHV
x1HYHUILOOGLIIHUHQWVSUD\VROXWLRQVLQWRWKHVSUD\
WDQN
x)LJ7KHGHVFULSWLRQRIWKHNLQGRIVSUD\
VROXWLRQXVHGPXVW HDWWDFKHGWRWKHGHYLFH
DQGPXVW HXSGDWHGZLWKHYHU\FKDQJHRIWKH
VSUD\LQJVROXWLRQ
x:KHQFKDQJLQJWKHVSUD\VROXWLRQFOHDQWKH
VSUD\WDQNDQGDOOSDUWVWKDWFRPHLQFRQWDFWZLWK
WKHVSUD\VROXWLRQ2SHUDWHWKHVSUD\HUZLWK
FOHDUZDWHUILUVW HIRUHILOOLQJWKHVSUD\WDQNZLWK
WKHGLIIHUHQWVSUD\VROXWLRQ
x$WWKHHQGRIZRUNHPSW\DQGFOHDQWKHVSUD\HU
DFFRUGLQJWRFKDSFOHDQ\RXUIDFHDQG
KDQGVWKRURXJKO\WDNHRIIZRUNFORWKLQJDQG
ZDVKLWUHJXODUO\
5.4 Work clothing /personal protection
equipment (PPE)

6XLWD OHDQGDSSURYHGSURWHFWLYHFORWKLQJ
WKDWSURWHFWVDOO RG\SDUWVIURPFRQWDFWZLWK
WKHVSUD\VROXWLRQPXVW HZRUQ
x:HDUILUPVKRHVZLWKJRRGJULSSLQJVROHV
:HDUSURWHFWLYHJORYHVZLWKDVOLSSURRI
SDOP
8VHIDFLDOSURWHFWLRQHJSURWHFWLYH
JRJJOHV
$OZD\VZHDUD UHDWKLQJPDVNZKHQZRUNLQJ
LQGHQVHWDOOSODQWVJUHHQKRXVHVWURXJKVRU
WUHQFKHVDQGZKHQXVLQJGDQJHURXVVSUD\LQJ
DJHQWV
5.5 Before and during work

x%HIRUHVWDUWLQJZRUNDOZD\VFKHFNWKHHQWLUH
GHYLFHIRURSHUDWLRQDOVDIHW\DFFRUGLQJWR
FKDS

  (1*/,6+

 RUNSUHSDUDWLRQ


)LJ
D 6SUD\LQJDJHQWWDQN
E 1R]]OHDWWDFKPHQW
F 3XPSKDQGOH
G 3UHVVXUHUHOLHIYDOYH
H 6KXWRIIYDOYH
3UHSDULQJWKHVSUD\OLTXLGDQGILOOLQJWKH
VSUD\WDQN


3UHSDUHWKHVSUD\OLTXLGDFFRUGLQJWRWKH
LQVWUXFWLRQVRIWKHFKHPLFDOPDQXIDFWXUHU
$OZD\VSUHSDUHWKHVSUD\OLTXLGRXWGRRUVQHYHULQ
OLYLQJTXDUWHUVVWD OHVRUVWRUDJHURRPVIRUIRRG
DQGDQLPDOIHHG
%HIRUHRSHQLQJWKHVSUD\LQJDJHQWWDQNWKHGHYLFH
PXVW HGHSUHVVXULVHG \DFWXDWLQJWKHSUHVVXUH
UHOLHIYDOYHG)LJ
7RILOOWKHWDQNZLWKVSUD\LQJDJHQWWKHSXPSPXVW
HXQVFUHZHG
8QVFUHZWKHSXPS \WXUQLQJLWFRXQWHUFORFNZLVH
'RQRWXVHDQ\WRROV
)LOOWKHWDQNQRIXUWKHUWKDQWRWKHXSSHUPRVWPDUN
RQWKHVLGHRIWKHVSUD\WDQN
0D[ILOOYROXPH 0RGHO O>JDO@
 0RGHO O>JDO@
2YHUILOOLQJWKHWDQNRUVSLOOVFDQFRQWDPLQDWHSX OLF
ZDWHUZD\VUDLQDQGVWRUPZDWHUFKDQQHODQG
PXVW HDYRLGHG
:LSHRIIVSLOOHGVSUD\OLTXLGZLWKRXWGHOD\
$IWHUILOOLQJLQVHUWWKHSXPSDJDLQDQGUHIDVWHQ
ILUPO\ \WXUQLQJWKHSXPSKDQGOHFORFNZLVHWR
SUHYHQWWKHVSUD\LQJDJHQWIURPHVFDSLQJ
8VHRIWKHSUHVVXUHVSUD\HU


8.1 Spraying

x 'RQRWXVHWKHVSUD\HULQZLQGRUUDLQ
x &KHFNWKHGLUHFWLRQRIWKHDLUPRYHPHQW HIRUH
VWDUWLQJZRUNDQGVSUD\ZLWKWKHDLUPRYHPHQW
QRWDJDLQVWLW
x 'RQRWVSUD\WRZDUGVSHUVRQVDQLPDOVRSHQ
GRRUVDQGZLQGRZVFDUVRURWKHUR MHFWVWKDW
PD\ HKXUWRUGDPDJHG \WKHVSUD\
x (QVXUHWKDWRQO\WKHDFWXDOVSUD\WDUJHWZLOO H
ZHWWHG$OZD\VDLPWRR WDLQHYHQDQG
KRPRJHQRXVGLVWUL XWLRQRIWKHVSUD\RQWKH
WUHDWHGVXUIDFHV
3XPSLQJDQGVSUD\LQJ
3XPSWKHXQLWXQWLOWKHRSHUDWLQJSUHVVXUHLV
UHDFKHGLQWKHVSUD\LQJDJHQWWDQN([FHVVLYH
SUHVVXUHHVFDSHVDXWRPDWLFDOO\WKURXJKWKH
SUHVVXUHUHOLHIYDOYHG
7RVSUD\GHSUHVVWKHKDQGOHYHURQWKHYDOYH
5HOHDVHWKHKDQGYDOYHOHYHUWRVWRSVSUD\LQJ
1R]]OHDGMXVWPHQW)LJ
D1R]]OHFORVHG
ÎKROORZFRQH
'HOLYHU\UDWHDW DU
OPLQ>86JDOPLQ@
1R]]OHRSHQ
WXUQXQWLO
PD[WXUQ
ÎFRDUVHDQGQDUURZMHW
'HOLYHU\UDWHDW DUOPLQ>86JDOPLQ@
$QXQHYHQVSUD\SLFWXUHRUUHGXFHGVSUD\RXWSXW
IURPWKHQR]]OHPD\UHTXLUHFOHDQLQJRIWKHQR]]OH
FKDSRUWKHUHSODFHPHQW
8.2 Disposal of residual spray volume

5HVLGXDOVSUD\YROXPHVRIOHVVWKDQPO
>R]@DUHQRORQJHUSXPSHGHIIHFWLYHO\(LWKHU
DGGPRUHVSUD\IRUPXODDQGFRQWLQXHVSUD\LQJRU
ZKHQILQLVKLQJRIIGLOXWHWKHUHVLGXDOYROXPHZLWK
OLWUHV>R]@RIFOHDQZDWHUDQGDSSO\WRWKH
DOUHDG\WUHDWHGDUHD
$WWKHHQGRIWKHZRUNHPSW\DQGFOHDQWKH
VSUD\HUDFFRUGLQJWRFKDSZDVKIDFHDQG
KDQGVWKRURXJKO\DQGWDNHRIIWKHZRUNFORWKLQJ
:RUNFORWKLQJUHTXLUHVUHJXODUZDVKLQJ


(1*/,6+

0DLQWHQDQFHFOHDQLQJDQGVWRUDJH


9.1 Maintenance plan

%HIRUHVWDUWLQJZRUN
x&KHFNWKHHQWLUHVSUD\HULVRSHUDWLRQDOO\VDIH \
o 9LVXDOLQVSHFWLRQRIWKHVSUD\HU
o &KHFNLQJWKHWLJKWQHVVRIDOOSDUWV
o &KHFNLQJWKHZRUNLQJRIDOOIXQFWLRQDOSDUWV
SXPSKDQGYDOYH
$IWHUWKHHQGRIZRUNZKHQFKDQJLQJWKHVSUD\
IRUPXODZKHQHYHUUHTXLUHG
x&OHDQLQJWKHVSUD\WDQNFKDS
x&OHDQLQJWKHQR]]OHVFKDS
9.2 Test run

:KHQWKHVSUD\LQJVHDVRQVWDUWVDQGWKHQHYHU\
PRQWKWKHIROORZLQJLWHPVPXVW HFKHFNHGLQD
WHVWUXQZLWKFOHDQZDWHU
x 7LJKWQHVVRIDOOVSUD\HUSDUWVDWPD[LPXP
DGPLVVL OHSUHVVXUHZLWKWKHKDQGYDOYHRSHQHG
DQGFORVHG
x )XQFWLRQRIDOOZRUNLQJSDUWVKDQGYDOYHSXPS
x 'RVDJHDQGGLVWUL XWLRQDFFXUDF\
x &DOL UDWLRQRIRXWSXWYROXPH
,QFDVHRILUUHJXODULWLHVGDPDJHOHDNVRUOLPLWHG
IXQFWLRQGRQRWXVHWKHVSUD\HU XWKDYHLW
FKHFNHGLQDVSHFLDOLVWZRUNVKRSZLWKRXWGHOD\








9.3 Empty the spray tank and clean all the
parts in the spray delivery system to the
nozzle

%HIRUHRSHQLQJWKHVSUD\LQJDJHQWWDQNDQG HIRUH
GLVDVVHP OLQJWKHQR]]OHDWWDFKPHQWWKHGHYLFH
PXVW HGHSUHVVXULVHG \DFWXDWLQJWKHSUHVVXUH
UHOLHIYDOYHG)LJ
(PSW\WKHVSUD\WDQNIOXVKZLWKFOHDQZDWHUDOO
SDUWVLQWKHGHOLYHU\V\VWHPWRWKH
2 VHUYHWKHFOHDQLQJQRWHVLQWKHRULJLQDOXVHU
PDQXDOIRUWKHFKHPLFDO
1HYHUXVHDQ\DJJUHVVLYHDFLGRUVROYHQW
FRQWDLQLQJFOHDQLQJDJHQWVHJSHWURO
$IWHUFOHDQLQJOHWWKHVSUD\WDQNGU\LQWKHRSHQ
DLU
&OHDQWKHVSUD\LQJQR]]OH
)LJ
x )OXVKWKHQR]]OHDVVHP O\ZLWKFOHDQZDWHU
x 8QVFUHZWKHQR]]OHDVVHP O\)LUVWXQVFUHZWKH
UHGDGMXVWPHQWFRPSOHWHO\WKHQXQVFUHZWKH
ODFNXQLRQQXW
x &OHDQWKHVSUD\QR]]OHZLWKFOHDQZDWHUDQGD
VRIW UXVK
1HYHU ORZRXWWKHVSUD\QR]]OHZLWKWKHPRXWK
1HYHUFOHDQQR]]OHVZLWKKDUGR MHFWV
x 6FUHZWKHQR]]OHDVVHP O\ DFNWRJHWKHU
9.4 Down periods and storage

(PSW\DQGFOHDQWKHVSUD\HUDFFRUGLQJWRFKDS

.HHSWKHVSUD\HUSURWHFWHGIURPVXQOLJKWLQDGU\
IURVWIUHHDQGVHFXUHORFDWLRQDWDWHPSHUDWXUHRI
PD[&>)@
1RRSHQILUHSODFHVRUVLPLODUPXVW HQHDU \
3UHYHQWXQDXWKRULVHGXVH±HVSHFLDOO\ \FKLOGUHQ

7HFKQLFDOGDWD

0RGHO  &  & &/
6SUD\WDQN 7RWDOYROXPHDSSUR[
 0D[ILOOYROXPHDSSUR[
DSSUR[O>JDO@
 O> JDO@
DSSUR[O>JDO@
O>JDO@
5HVLGXDOYROXPHUHPDLQLQJOLTXLGLQWDQNWKDW
FDQQRW HXVHG
PO>R]@
0D[LPXPSHUPLWWHGRSHUDWLQJSUHVVXUH  DU> SVL@
3HUPLVVL OHRSHUDWLQJWHPSHUDWXUH 
±
&>
±
)@
0D[LPXPDSSOLFDWLRQYROXPH DU>SVL@  OPLQ> 86JDOPLQ@
:HLJKW5HDG\IRURSHUDWLRQHPSW\

5HDG\IRURSHUDWLRQ
ZLWKPD[ILOOLQJYROXPH
NJ
>O V@
NJ
> O V@
NJ
>O V@
NJ
> O V@
NJ
>O V@
NJ
> O V@
NJ
>O V@
NJ
>O V@
NJ
>O V@
NJ
> O V@
'LPHQVLRQV +HLJKW
ZLWKRXWVSUD\WX H :LGWK
 'HSWK
PP>@
PP>@
 PP >@
PP>@
PP>@
PP>@






0DGHLQ*HUPDQ\





























62/2.OHLQPRWRUHQ*PE+
,QGXVWULHVWUDH '6LQGHOILQJHQ
3RVWIDFK32%R[ '6LQGHOILQJHQ
'(876&+/$1'*(50$1<
7HO )D[
LQIR#VRORJHUPDQ\FRP KWWSVRORJOREDO