DUCATI Performance 96780861C User manual

Symbols
The symbols used in this manual are aimed at making reading di-
rect and easy. The symbols are used either to draw the reader's



 


Warning







References
 1
-

 A

-

General notes
Warning


Warning



-
tation required to assemble the Kit.



Warning

-
  

-
  

-

Tank side bar kit 
Simbologia

       

-




-


-



Riferimenti
    1)


      A  


del motociclo.


-
-
cati.

-







Kit barre laterali serbatoio 
1
ISTR - 1011 / 00






-

  Name
1 
2 
3 Lower cross member
4 
  LH bracket
  RH bracket
  
  
9 
  
11  
12  
13  
14  
  
  Washer
  Washer
  Washer
19  
2

2
8
18
8
18
2
4
19
14
17
3
8
12
15
18
15
13
14
5
16
17
7
16
16
7
6
18
13 16 11
11
18
1
18
8
4
10
9

Removing the original components
Removing the seat







Smontaggio componenti originali
Smontaggio sella
-


-
-




3
OPEN
S
S1
S4
S2
S4
S3
Z1
Z2
Z3

Conveyor disassembly
-

          
          

Smontaggio convogliatori
-


-
 

4

4
B1C1
B
C
A
A1

Side panel disassembly





Smontaggio ali laterali







Z2
Z
O
D
Z1

Removing the tank RH side cover
         



Smontaggio cover laterale destra serbatoio







D1
D3
D2
D1
D4
D2
D1
D4
D2
EE1
D
D5

Removing the tank LH side cover




Smontaggio cover laterale sinistra serbatoio






F1
F3
F2
F1
F4
F2
F1
F4
F2
E E2
F
F5

Removing the central tank cover

-
           

-



Smontaggio cover centrale serbatoio


-
-
-

 





G G4
G3
G3
G4
G7 H
H
G1
G2 G1 G2 G1
G8
L1
L
L1
G2
G2 G6
G5

Moving tank backward




-

Arretramento serbatoio
-



         


9
E3 M1
EE
E3E4M1
M
ME4



N1
P1
E5
RR1R1
E
N
P
E5

-


 -
-





-



11

Removing water radiator fastening screws and en-
gine protection brackets

    

-


-


     


paramotore






-




12

12
R1
R
R1
S1
S1S
T2 R1
Z

Assembling the kit components



-
        


-






Montaggio componenti kit

-


        




-
-







13
T1
5
16 13
610
X

-


 



-
-






14

14
T2
5
17 14
69
Y





         
     

-




U1U2
19
T
T1
19
19
10 mm



1
1A
2A
4
18
8
S1
S2
18
16
7
16
11
6
8
2
18
15
18
11
5
12
15
15 12A
2
15
50Nm ± 10%
4
50Nm ± 10%
W





-








           


          








-

   

-

-


         
         
-


-



-





          

-



-



       

-



-






V1
V2 V3
12
J
13T1 10 Nm ± 10% 14T2 25 Nm ± 10%



order.




-


-


19
1
15 12
15
2
13



N1
P1
E5
N
P
E5
E7
E6 E6
E7
10 Nm ± 10%
10 Nm ± 10%
5 Nm ± 10%
5 Nm ± 10%