ETC Irideon AR50 User manual

ETC ARCHITECTURAL
AR 50 Interior Wash
Irideon™Automated Luminaires
User Guide


(OHFWURQLF7KHDWUH&RQWUROV,QF

,ULGHRQ



$5



,QWHULRU:DVK

/XPLQDLUH

8VHU*XLGH


LL ,ULGHRQ



$5



8VHU*XLGH

&RS\ULJKW

&RS\ULJKW OHFWURQLF7KHDWUH&RQWUROV,QF$OO5LJKWV5HVHUYHG
3RUWLRQVRIWKHVRIWZDUHGHVFULEHGLQWKLVGRFXPHQWFRS\ULJKW0LFURVRIW&RUSRUDWLRQ$OOULJKWVUHVHUYHG
,QIRUPDWLRQLQWKLVGRFXPHQWLVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH7KHVRIWZDUHGHVFULEHGLQWKLVGRFXPHQWLV
IXUQLVKHGXQGHUDOLFHQVHDJUHHPHQWRUQRQGLVFORVXUHDJUHHPHQW7KHVRIWZDUHPD\EHXVHGRUFRSLHGRQO\LQ
DFFRUGDQFHZLWKWKHWHUPVRIWKRVHDJUHHPHQWV1RSDUWRIWKLVSXEOLFDWLRQPD\EHUHSURGXFHGVWRUHGLQDUHWULHYDO
V\VWHPRUWUDQVPLWWHGLQDQ\IRUPRUDQ\PHDQVHOHFWURQLFRUPHFKDQLFDOLQFOXGLQJSKRWRFRS\LQJDQGUHFRUGLQJ
IRUDQ\SXUSRVHRWKHUWKDQWKHSXUFKDVHU¶VXVHZLWKRXWWKHZULWWHQSHUPLVVLRQRI 7&,QF
OHFWURQLF7KHDWUH&RQWUROV,QFRUSRUDWHG
/DXUD/DQH
0LGGOHWRQ:,
86$

7UDGHPDUNV

,ULGHRQLVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNDQG$5$5$5$5 

&RPSRVHUDQG'0;,QWHUSUHWHUDUH
WUDGHPDUNVRI 7&,QF
,QWHO 

LVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNDQG3HQWLXPLVDWUDGHPDUNRI,QWHO&RUSRUDWLRQ
0LFURVRIW 

DQG06'26 

DUHUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVDQG:LQGRZVLVDWUDGHPDUNRI0LFURVRIW&RUSRUDWLRQ
$OORWKHUUHJLVWHUHGDQGXQUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVDUHWKHVROHSURSHUW\RIWKHLUUHVSHFWLYHRZQHUV
7&'RFXPHQW1R0
3ULQWHGLQWKH8QLWHG6WDWHVRI$PHULFD


LLL

6RIWZDUH/LFHQVH$JUHHPHQW

6RIWZDUH&RS\ULJKW OHFWURQLF7KHDWUH&RQWUROV,QF$OO5LJKWV5HVHUYHG
%HIRUHXVLQJWKHHTXLSPHQWSOHDVHFDUHIXOO\UHDGWKHVRIWZDUHOLFHQVHSURYLVLRQVEHORZ,I\RXGRQRWDJUHH
ZLWKWKHSURYLVLRQVSURPSWO\UHWXUQWKHHTXLSPHQWWR 7&,QFDQG\RXUPRQH\ZLOOEHUHIXQGHG
D3XUFKDVHULVJUDQWHGDSHUVRQDOQRQH[FOXVLYHOLFHQVHWRXVHWKHVRIWZDUHVROH\WRRSHUDWHWKHHTXLSPHQW
IRULWVLQWHQGHGSXUSRVHLQDVLQJOHSHUPDQHQWLQVWDOODWLRQDWWKH3XUFKDVHU¶VSODFHRIXVH7KH6RIWZDUH
/LFHQVHFRQWLQXHVXQWLO3XUFKDVHUFHDVHVWRXVHWKHHTXLSPHQWRUWUDQVIHUVWKHHTXLSPHQWWRDQRWKHUSDUW\DW
ZKLFKSRLQWWKHOLFHQVHVKDOOEHDXWRPDWLFDOO\WUDQVIHUUHGWRWKHQHZRZQHUVXEMHFWWRWKHWHUPVRIWKLVOLFHQVH
E3XUFKDVHULVDXWKRUL]HGWRH[HFXWHWKHFRGHHPERGLHGLQWKHVRIWZDUHWRHQDEOHWKHHTXLSPHQWWRSHUIRUP
DFFRUGLQJWRVSHFLILFDWLRQV
F3XUFKDVHUDJUHHVWKDWLWZLOOQRWXVHRUFRS\WKHVRIWZDUHFRSLHVRIWKHVRIWZDUHRUDQ\FRGHLQWKH
VRIWZDUHH[FHSWDVH[SUHVVO\DXWKRUL]HGLQWKLV/LFHQVHDQGZLOOQRWPRGLI\PHUJHGLVDVVHPEOHRUGHFRPSLOH
WKHVRIWZDUHFRSLHVWKHUHRIRUDQ\FRGHLQWKHVRIWZDUHQRUUHPRYHDQ\QRWLFHVRUOLFHQVHWHUPVIURPWKH
HTXLSPHQWRUGRFXPHQWDWLRQ,QIRUPDWLRQQHFHVVDU\WRDFKLHYHLQWHURSHUDELOLW\RIWKHHTXLSPHQWZLWKRWKHU
SURJUDPVLVDYDLODEOHIURP 7&,QFRQUHTXHVW
G8SRQWKHUHVDOHRIWKHHTXLSPHQWWKH6RIWZDUH/LFHQVHLVDXWRPDWLFDOO\WUDQVIHUUHGWRWKHVXEVHTXHQW
SXUFKDVHUSURYLGHGWKHVXEVHTXHQWSXUFKDVHUDJUHHVWRDFFHSWWKHWHUPVRIWKH6RIWZDUH/LFHQVH3XUFKDVHU
DJUHHVWKDWLWZLOOQRWVXEOLFHQVHUHQWRUDVVLJQWKHVRIWZDUH
H$OODGGLWLRQDOVRIWZDUHVXSSOLHGLQWKHIRUPRIXSGDWHVRULQFRUSRUDWHGLQUHSODFHPHQW,5,' 21
KDUGZDUHVKDOOEHVXEMHFWWRWKHWHUPVRIWKH6RIWZDUH/LFHQVH


LY ,ULGHRQ



$5



2ZQHU¶V0DQXDO

7KLVSDJHLQWHQWLRQDOO\EODQN


&RQWHQWV Y

&RQWHQWV

&KDSWHU,QWURGXFWLRQ 

6FRSH 
5HODWHG'RFXPHQWV
0DLQWHQDQFH
5HFRPPHQGHG6DIHW\3UDFWLFHV
0DQXDO2UJDQL]DWLRQ 
7HFKQLFDO$VVLVWDQFH

&KDSWHU'HVFULSWLRQ 

%DVLF)HDWXUHVDQG&DSDELOLWLHV
,QWHQVLW\ 
)RFXV
&RORU 
%HDP
7LPLQJ
3DQ7LOW3RVLWLRQLQJ  
&RORU&KDQJLQJ
/LJKW'LVWULEXWLRQ 
&RQILJXUDWLRQV 
6\VWHP&RQILJXUDWLRQ  
&RPSRVHU/LWH&RQWURO6\VWHP  
8QLW&RQILJXUDWLRQ

&KDSWHU,QVWDOODWLRQ 

6LWH3UHSDUDWLRQ
,QSXW3RZHUDQG&RQWURO&DEOLQJ
$&3RZHU,QSXW  
'DWD:LULQJ 
/XPLQDLUH,QVWDOODWLRQ3URFHGXUH 
8QSDFNLQJ
0RXQWLQJ 
)L[WXUH$GGUHVV 
3RZHU8S 

&KDSWHU7HVW  

6HOI7HVW  
6\VWHP7HVW 

&KDSWHU7URXEOHVKRRWLQJ 
&KDSWHU0DLQWHQDQFH

Lamp 5HSODFHPHQW
5HSODFHPHQWRI&383&%
8SSHU QFORVXUH5HSODFHPHQW3URFHGXUHV
5HPRYDODQG5HSODFHPHQWRI%DOODVWDQG/RZ9ROWDJH3RZHU6XSSO\ .............


YL ,ULGHRQ



$5



2ZQHU¶V0DQXDO

7KLVSDJHLQWHQWLRQDOO\EODQN


&KDSWHU,QWURGXFWLRQ 

&KDSWHU,QWURG FWLRQ

7KLVFKDSWHUFRQWDLQVWKHIROORZLQJVHFWLRQV
6FRSH
5HODWHG'RFXPHQWV
0DLQWHQDQFH
5HFRPPHQGHG6DIHW\3UDFWLFHV
0DQXDO2UJDQL]DWLRQ
7HFKQLFDO$VVLVWDQFH


 ,ULGHRQ



$5



8VHU*XLGH

6FRSH

7KLVPDQXDOGHVFULEHVLQVWDOODWLRQDQGRSHUDWLRQSURFHGXUHVIRUWKH

,5,' 21



$5


OXPLQDLUHDQGLVLQWHQGHG
IRUWKRVHUHVSRQVLEOHZLWKLQLWLDOPRXQWLQJDQGFDEOLQJRIWKHOXPLQDLUHVDVZHOODVRQJRLQJRSHUDWLRQ

5HODWHG'RF PHQWV

&RPSRVHU


2ZQHU¶V0DQXDO0)RULQVWDOODWLRQRI

&RPSRVHU

FRQWUROV\VWHPV

,5,' 21



&RPSRVHU


DQG

&RPSRVHU/LWH


3&6RIWZDUH8VHU¶V*XLGH)RUSURJUDPPLQJDQGRSHUDWLRQRI
WKH

&RPSRVHU

FRQWUROV\VWHPV

$5

6HUYLFH0DQXDO0)RUWHFKQLFDOUHSDLURI

$5


/XPLQDLUHV

0DLQWHQDQFH

7KLVPDQXDOFRQWDLQVDWURXEOHVKRRWLQJJXLGHWRDLGLQWKHLGHQWLILFDWLRQRIIDLOXUHVGLVFRYHUHGGXULQJLQLWLDO
LQVWDOODWLRQRUGDLO\XVHDQGIRUUHSODFHPHQWRIXVHUUHSODFHDEOHVXEDVVHPEOLHV7KHUHDUHDOLPLWHGQXPEHURIXVHU
UHSODFHDEOHSDUWVDQGVXEDVVHPEOLHVLQWKHOXPLQDLUH
7KH\DUH

5HFRPPHQGHG6DIHW\3UDFWLFHV

:$51,1*

'RQRWLQVWDOOWKLVHTXLSPHQWZLWKSRZHUDSSOLHG QVXUHLQFRPLQJ

SRZHULVGLVFRQQHFWHGSULRUWRLQVWDOODWLRQRUPDLQWHQDQFHRIWKLVHTXLSPHQW

&$87,21

%XOEPD\EHH[WUHPHO\KRW

0DQ DO2UJDQL]DWLRQ

7KLVPDQXDOLVGLYLGHGLQWRVL[FKDSWHUV&KDSWHUFRQWDLQVDEULHIGHVFULSWLRQRIWKHOXPLQDLUHVDIHW\SUHFDXWLRQV
UHODWHGGRFXPHQWDWLRQDQGZKDWWRGRDERXWVHUYLFH&KDSWHUGHVFULEHVWKHOXPLQDLUHLQWHUPVRILWVFDSDELOLWLHV
DQGSRVVLEOHFRQILJXUDWLRQV&KDSWHUDQG&KDSWHUGLVFXVVLQVWDOODWLRQRIWKHYDULRXVFRQILJXUDWLRQVDQGKRZWR
YHULI\WKHOXPLQDLUHLVRSHUDWLQJSURSHUO\&KDSWHUDQG&KDSWHUDUHSURYLGHGWRDLGLQEDVLFWURXEOHVKRRWLQJDQG
WKHUHPRYDOLQVWDOODWLRQRIXVHUUHSODFHDEOHVXEDVVHPEOLHV

7HFKQLFDO$VVLVWDQFH

)RUWHFKQLFDOTXHVWLRQVUHJDUGLQJSURSHULQVWDOODWLRQDQGWURXEOHVKRRWLQJRIWKH

,5,' 21



$5


,QWHULRU:DVK
/XPLQDLUHSOHDVHFRQWDFW\RXUORFDO

7&

SURGXFWVGLVWULEXWRURUFDOO 7&7HFKQLFDO6XSSRUWLQWKH8QLWHG6WDWHV
DWRU)$;RU PDLODWVHUYLFH#HWFFRQQHFWFRP

3DUW'HVFULSWLRQ 3DUW1XPEHU
&38

&HQWUDO3URFHVVLQJ8QLW&LUFXLW%RDUG %
/RZ9ROWDJH3RZHU6XSSO\ 36
)DQ %
,JQLWRU /
%DOODVW 36

%XOE

ZDWW 57


&KDSWHU'HVFULSWLRQ 

&KDSWHU'HVFULSWLRQ

7KLVFKDSWHUFRQWDLQVWKHIROORZLQJVHFWLRQV
%DVLF)HDWXUHVDQG&DSDELOLWLHV
&RQILJXUDWLRQV


 ,ULGHRQ



$5



8VHU*XLGH

%DVLF)HDW UHVDQG&DSDELOLWLHV

7KH

,5,' 21



$5


LQWHULRUZDVKOXPLQDLUHUHSUHVHQWVWKHVWDWHRIWKHDUWLQVSHFLDOL]HGLQGRRUIORRGOLJKWLQJ
7KHOXPLQDLUHIHDWXUHVDSDWHQWHGFRPSXWHUFRQWUROOHGGLFKURLFFRORUFKDQJLQJPHFKDQLVPRSWLRQDOGLIIXVHURU
GRXVHUPHFKDQLVPLQWHUFKDQJHDEOHOHQVHVDQGURERWLFSDQDQGWLOW7KHFRQYHFWLRQFRROHGOLJKWZHLJKWFRPSRVLWH
KRXVLQJLVGHVLJQHGIRUXVHDQ\ZKHUHLQGRRUIORRGOLJKWLQJUHTXLUHPHQWVH[LVW
7KH

,5,' 21



$5

OXPLQDLUHFDQEHFRQWUROOHGE\WKH

,5,' 21



&RPSRVHU

DQG

&RPSRVHU/LWH 

FRQWURO
V\VWHPRU

,5,' 21

'0;,QWHUSUHWHU
7KH

,5,' 21



$5

OXPLQDLUHLVDQDUFKLWHFWXUDOOLJKWLQJLQVWUXPHQWFDSDEOHRIDXWRPDWHGFRORUFURVVIDGHV
DFURVVWKHFRORUVSHFWUXPDQGVPRRWKPRWRUL]HGPRYHPHQW °

SDQURWDWLRQDQG °

WLOW7KHOXPLQDLUHLV
SURJUDPPDEOHIURPDSHUVRQDOFRPSXWHU3&DQGFRQWUROOHGE\D3&0DVWHU&RQWURO3URFHVVRUZLWKRUZLWKRXW
UHPRWHVWDWLRQVRU'0;,QWHUSUHWHU7KH&RPSRVHU/LWHVRIWZDUHSDFNDJHDOORZV\RXWRSURJUDP\RXUV\VWHPZLWK
D3&DQGWKHQUHPRYHWKH3&IRUVLPSOHVWDQGDORQHRSHUDWLRQV7KH/XPLQDLUHVUHFHLYHGDWDVXSSOLHGRYHUDVLQJOH
FDEOHWRFRQWUROQRWRQO\FRORUDQGGLUHFWLRQEXWLQWHQVLW\DQGWUDQVLWLRQWLPHVEHWZHHQOLJKWLQJHIIHFWV
7KH

,5,' 21$5

OXPLQDLUHSHUIRUPVILYHIXQFWLRQV

LQWHQVLW\IRFXVFRORUEHDP

DQG

WLPLQJ

$EULHI
GHVFULSWLRQRIWKHVHILYHIXQFWLRQVIROORZV

 0RXQWLQJ3ODWH  'LIIXVHU'RXVHU0HFKDQLVP
 8SSHU QFORVXUH  )URQW5LQJZLWK/HQV
 ,2,QSXW2XWSXW3DQHO&RQQHFWRUL]HG
PRXQWYHUVLRQ
 3DQ0RWRU
 ,2,QSXW2XWSXW3DQHO7RS QWU\
PRXQWYHUVLRQ
 <RNH&RYHU'RRU)L[WXUH$GGUHVV
$FFHVV
 <RNH$UP  7LOW0RWRU
 5HDUHQFORVXUHDVVHPEO\  %XOE
 &RORU&KDQJLQJ0HFKDQLVPV  %XOE&OLS
 +HDG














&KDSWHU'HVFULSWLRQ 

,QWHQVLW\

7KH

LQWHQVLW\

IXQFWLRQFRQWUROVWKHOXPLQDLUH¶VOHYHORILOOXPLQDWLRQ7KHDUFEXOEDOZD\VLOOXPLQDWHVDW
IXOOEULJKWQHVVWKHUHIRUHWKHLQWHQVLW\OHYHOPXVWEHFRQWUROOHGE\KRZPXFKRIWKHOLJKWLVDOORZHGWRH[LW
WKHOXPLQDLUH7KLVLVDFFRPSOLVKHGXVLQJDUDGLDOILOWHUPHFKDQLVPZLWKEODFNSDQHOVUHSODFLQJWKHFRORU
ILOWHUV7KHVHSDQHOVDUHWLOWHGDWGLIIHUHQWDQJOHVWRUHJXODWHWKHDPRXQWRIOLJKWDOORZHGWRSDVV:KHQ
FKRVHQDVDQRUGHURSWLRQWKHGRXVHUGLPPHULVJHQHUDOO\ORFDWHGLQWKHIURQWRIWKHOXPLQDLUHEHWZHHQ
WKHFRORUFKDQJLQJPHFKDQLVPVDQGWKHIURQWOHQV,QWKH

$5

OXPLQDLUH

LQWHQVLW\

FDQEHFRQWUROOHG
PDQXDOO\RUVWRUHGLQWKHSUHVHWDQGDFWLYDWHGZKHQWKHFRPPDQGLVH[HFXWHG

)RF V

7KH

IRFXV

IXQFWLRQLVWKHOXPLQDLUH¶VDELOLW\WRSDQDQGWLOW

3DQ

UHIHUVWRWKHOXPLQDLUHV¶DELOLW\WRPRYH
LWVKHDG °

DERXWDQD[LVSHUSHQGLFXODUWRWKHXSSHUHQFORVXUHPRXQWLQJVXUIDFH
7KHOXPLQDLUH¶VKHDGFDQEHDQJOHG °

DERXWDQD[LVSHUSHQGLFXODUWRWKH\RNHDUP7KLVPRYHPHQWLV
UHIHUUHGWRDV

WLOW


,QWKH

$5

OXPLQDLUH





IRFXV

FDQEHFRQWUROOHGPDQXDOO\RUVWRUHGLQWKHSUHVHWDQGDFWLYDWHGZKHQWKH
FRPPDQGLVH[HFXWHG
' 86(5',00,1*
3$1(/6
+($'
< .(
833(5
(1&/ 685(
0 817,1*
3/$7(


 ,ULGHRQ



$5



8VHU*XLGH

&RORU

7KH

FRORU

IXQFWLRQ



FRQWUROVWKHFRORUFKDQJLQJPHFKDQLVPVDOVRNQRZQDVFRORUILOWHUEXONKHDGVRSHQLQJRU
FORVLQJLQWKHSDWKRIWKHOLJKWEHDPDOORZLQJDVPRRWKWUDQVLWLRQIURPRQHFRORUWRDQRWKHU:KHQRQHRUPRUH
FRORUFKDQJLQJPHFKDQLVPVDUHSODFHGLQFORVHGRUSDUWLDOFORVHGSRVLWLRQVWKHEHDPRIOLJKWLVILOWHUHGE\WKH
SDQHOVRIWKHPHFKDQLVPVDQGWKHH[LWLQJOLJKWFRORULVHIIHFWHG$EURDGFRORUVSHFWUXPLVDFKLHYDEOHE\FRPELQLQJ
DQGYDU\LQJWKHDQJOHRIHDFKFRORUPHFKDQLVP
$OOWKUHHFRORUFKDQJLQJPHFKDQLVPVDUHRSHQLQWKHLOOXVWUDWLRQEHORZWKHUHIRUHWKHEHDPRIOLJKWLVXQDIIHFWHGE\
WKHPDQGWKHH[LWLQJEHDPFRORULVRSHQZKLWH
7ZRRIWKHWKUHHFRORUPHFKDQLVPVLQWKHH[DPSOHEHORZDUHLQWKHLUIXOOFORVHGSRVLWLRQFRQWULEXWLQJWRWKHILQDO
EHDPFRORUH[LWLQJWKHOXPLQDLUH
/,*+7
6 85&(
/,*+73$7+
%($0('*(
& / 5&+$1*,1*0(&+$1,606
$/6 .1 :1$6
& / 5),/7(5%8/.+($'6
/,*+7
6 85&(
/,*+73$7+
%($0('*(
%/8(
$0%(5
0$*(17$
),/7(5
),/7(5
),/7(5


&KDSWHU'HVFULSWLRQ 

:KHQSURJUDPPLQJDOXPLQDLUHFRORUIURPD

&RPSRVHU

FRQWUROV\VWHPRUDUHPRWH'0;FRQVROH
XVHWKHIROORZLQJWDEOHRIYDOXHVDQGFKDQQHOSHUFHQWDJHVWRFUHDWHFRORUV$GMXVWFRORUYDOXHVRU'0;
FKDQQHOSHUFHQWDJHVDFFRUGLQJWRWKHFKDUWWRFUHDWHWKHGHVLUHGFRORU$Q

,ULGHRQ

FRORU,&FRGHKDV
EHHQJLYHQIRUHDFKRIWKHOLVWHGFRORUV7KRVHZLWKDQ³;´LQWKHOHIWKDQGFROXPQKDYHEHHQSUH
HVWDEOLVKHGLQWKH

&RPSRVHU

DQG

&RPSRVHU/LWH

3UHVHW GLWRUDQGPD\EHVHOHFWHGE\FOLFNLQJRQWKDW
QDPHGFRORU

&RORU ,& %OXH)LOWHU $PEHU)LOWHU 0DJHQWD)LOWHU

9DOXH



9DOXH



9DOXH



; :KLWH       
/LJKW%DVWDUG$PEHU       
'DUN%DVWDUG$PEHU       
; 'HHSHVW6DOPRQ       
'DUNHVW5HG       
; 0HGLXP5HG       
/LJKW5HG       
/LJKW6DOPRQ       
; 0HGLXP6DOPRQ       
'DUN6DOPRQ       
'DUN2UDQJH       
; 2UDQJH       
/LJKW2UDQJH       
$PEHU       
; /LJKW$PEHU       
3DOH6WUDZ       
6WUDZ       
/LJKW<HOORZ       
<HOORZ       
'DUN<HOORZ       
/LJKW<HOORZ*UHHQ       
; 0HG<HOORZ*UHHQ       
%ULJKW<HOORZ*UHHQ       
; 3ULPDU\*UHHQ       
.HOO\*UHHQ       
'DUN*UHHQ       
3HDFRFN*UHHQ       
'DUN3HDFRFN*UHHQ       
; &\DQ       
'DUN&\DQ       


 ,ULGHRQ



$5



8VHU*XLGH

&RORU ,& %OXH)LOWHU $PEHU)LOWHU 0DJHQWD)LOWHU

9DOXH



9DOXH



9DOXH



%ULJKW6WHHO%OXH       
0HGLXP6WHHO%OXH       
'DUN6WHHO%OXH       
/LJKW%OXH       
; 0HGLXP%OXH       
'DUN%OXH       
/LJKW89       
'DUN89       
'DUN/DYHQGHU       
; 0HGLXP/DYHQGHU       
/LJKWODYHQGHU       
3DOH/DYHQGHU       
; 'DUN3DOH/DYHQGHU       
1R&RORU/DYHQGHU       
/LJKWHVW&RRO3LQN       
; /LJKW&RRO3LQN       
'DUN&RRO3LQN       
%ULJKW0DJHQWD       
/LJKW&RRO0DJHQWD       
; 0HG&RRO0DJHQWD       
'DUN0DJHQWD       
0DJHQWD       
'DUN3LQN       
3LQN       
'DUN:DUP3LQN       
; :DUP3LQN       
/LJKW:DUP3LQN       
; %ODFN       


&KDSWHU'HVFULSWLRQ 

%HDP

7KH

EHDP

IXQFWLRQFRQWUROVWKHFROXPQRIOLJKWH[LWLQJWKHOHQVRIWKHOXPLQDLUH7KLVFROXPQRIOLJKWLV
PDGHXSRIWKRXVDQGVRILQGLYLGXDOOLJKWUD\V7KHRXWHUSDUWRIWKLVFROXPQLVWKHEHDPHGJH,QWKHFDVH
RIWKH

$5

ZDVKOXPLQDLUHFRQWUROOLQJWKHEHDPLVDFFRPSOLVKHGZLWKDGLIIXVHUWKDWEOHQGVWKHOLJKW
UD\VWKHUHE\VRIWHQLQJWKHOLJKWDQGWKHEHDPHGJH7KLVZLOOFDXVHWKHFROXPQRIOLJKWWRVSUHDGRXW
VOLJKWO\FUHDWLQJDVRPHZKDWEURDGHUVPRRWKHUEHDP7KHGLIIXVHUXVHVDUDGLDOILOWHUPHFKDQLVPZLWK
VWLSSOHGGLIIXVLQJSDQHOVLQVWDOOHGLQVWHDGRIFRORUILOWHUV:KHQFKRVHQDVDQRUGHURSWLRQWKHGLIIXVHULV
JHQHUDOO\ORFDWHGLQWKHIURQWRIWKHOXPLQDLUHEHWZHHQWKHFRORUFKDQJLQJPHFKDQLVPVDQGWKHIURQWOHQV
',))86,1*
3$1(/6


 ,ULGHRQ



$5



8VHU*XLGH

7LPLQJ

7KH

WLPLQJ

IXQFWLRQFRQWUROVWKHWLPHUHTXLUHGWRH[HFXWHDFXHDQGLVWKHILIWKDQGILQDOIXQFWLRQWREHGHVFULEHG
7KHUHDUHWZRW\SHVRI

WLPLQJ



7UDQVLWLRQ

WLPHDQG

'HOD\

WLPH

7UDQVLWLRQ

WLPHLVWKHWLPHDOORZHGIRUDIXQFWLRQWRFRPSOHWHLWVRSHUDWLRQ)RUH[DPSOH2QHSUHVHWPD\SRVLWLRQD
OXPLQDLUHWRVKLQHRQDZDOODQGWKHQH[WSUHVHWPD\UHTXLUHWKHOXPLQDLUHWRSDQRYHUWRLOOXPLQDWHDVSHDNHU¶V
SRGLXP7KHWLPHDOORZHGIRUWKHOXPLQDLUHWRPRYHIURPWKHZDOOWRWKHSRGLXPLVWKH

WUDQVLWLRQ

WLPH

7UDQVLWLRQ


WLPHVFDQEHLQGLYLGXDOO\VHWIRUHDFKRIWKHRWKHUIRXUIXQFWLRQV

LQWHQVLW\IRFXVFRORU

DQG

EHDP

7UDQVLWLRQ
WLPHVFDQUDQJHIURPRQHVHFRQGWRDPD[LPXPRIPLQXWHVDQGVHFRQGVXWLOL]LQJRQHVHFRQGLQWHUYDOVXSWR
VHFRQGVPLQVHFDQGWHQVHFRQGLQWHUYDOVDERYH

7LPLQJ

FDQEHXVHGWRV\QFKURQL]HWKHPRWLRQVRI
VHYHUDOOXPLQDLUHVVRWKDWWKH\DOODUULYHDWWKHLUQHZLQWHQVLW\IRFXVFRORUDQGEHDPDWWKHVDPHWLPHHYHQWKRXJK
WKH\HDFKPD\KDYHWRSDQDQGWLOWWKURXJKGLIIHUHQWGLVWDQFHV

'HOD\

WLPHLVDZDLWVWDWHUHSUHVHQWLQJWKHLQWHUYDOEHWZHHQWKHWLPHWKHSUHVHWLVH[HFXWHGDQGWKHWLPHWKH
GHVLJQDWHGIXQFWLRQVEHJLQWKHLUWUDQVLWLRQV$VLQJOHGHOD\WLPHFDQEHDVVLJQHGWRRQHRUPRUHIXQFWLRQV
)RUH[DPSOH,WPD\EHGHVLUDEOHIRURQHRUPRUHOXPLQDLUHVZDVKLQJWKHZDOOVRIDGLQLQJURRPZLWKVRIWEOXHOLJKW
WRPRYHWKHLUEHDPVVORZO\WRDVSHDNHUVSRGLXPDQGWKHQWRJRZKLWHXSRQDUULYDOGUDZLQJREYLRXVDWWHQWLRQWRWKH
VSHDNHU,QWKLVLQVWDQFHWKHOLJKWLQJGHVLJQHUPLJKWFKRRVHWRVHWWKHWUDQVLWLRQWLPHRIWKHIRFXVWRVHFRQGVDQG
WKHWUDQVLWLRQWLPHRIWKHFRORUWRVHFRQGV7KLVZRXOGDOORZWKHOXPLQDLUHVWRPDNHDJUDGXDOPRYHPHQWWRZDUG
WKHSRGLXPZLWKDQHDULQVWDQWDQHRXVFKDQJHIURPEOXHWRZKLWH7RSUHYHQWWKHOLJKWIURPFKDQJLQJIURPEOXHWR
ZKLWHDWWKHEHJLQQLQJRIWKHSDQPRYHPHQWWKHGHVLJQHUZRXOGVSHFLI\WKDWDGHOD\WLPHRIRUVHFRQGVEH
SURYLGHGDQGDIIHFWRQO\WKHFRORU
7KHIHDWXUHVDUHGHILQHGDQGFRPELQHGXVLQJD3&DQGUHVXOWLQDVSHFLILFORRNNQRZQDVD³OLJKWLQJVWDWH´RUSUHVHW
3URJUDPPHGOLJKWLQJVWDWHVPD\EHVWRUHGLQWKH0DVWHU&RQWURO3URFHVVRU0&3RU3&&RPPDQGVDUH
WUDQVPLWWHGIURPWKHFRQWUROOHULQVWUXFWLQJWKHDGGUHVVHGOXPLQDLUHVWRLQLWLDWHVSHFLILF³SUHVHWV´RUVHTXHQFHVRI
SUHVHWV DFKOXPLQDLUHHYDOXDWHVWKHFRPPDQGWRGHWHUPLQHLILWKDVEHHQDGGUHVVHGDQGLQWHUSUHWVWKHLQVWUXFWLRQV
DFFRUGLQJO\&RPPDQGVPD\RULJLQDWHIURP3&0DVWHU&RQWURO3URFHVVRURU5HPRWH6WDWLRQV

3DQ7LOW3RVLWLRQLQJ

7KHRQERDUGSURFHVVRUFRQWUROVLQGLYLGXDOSDQDQGWLOWPRWRUVWKDWGLUHFWWKHOXPLQDLUHWRWKHGHVLUHGSRVLWLRQV
ZLWKLQWKHWUDQVLWLRQWLPHVSHFLILHGE\WKHSUHVHWRUPDQXDOFRQWURO

&RORU&KDQJLQJ

'LFKURLFILOWHUVDUHXVHGLQWKHFRQVWUXFWLRQRIWKHFRORUFKDQJLQJPHFKDQLVPV7KHILOWHUVEORFNVRPHZDYHOHQJWKV
RIOLJKWDQGDOORZRWKHUVWRSDVVWKURXJKWKHILOWHUFUHDWLQJWKHFRORUHGEHDP:LWKGLFKURLFILOWHUVWKHDQJOHDW
ZKLFKWKHOLJKWSDVVHVWKURXJKWKHILOWHUGHWHUPLQHVZKLFKFRORUVZLWKLQDJLYHQUDQJHZLOOEHEORFNHGDQGZKLFK
ZLOOSDVV$PRWRULVDWWDFKHGWRHDFKPHFKDQLVPDOORZLQJLWWRSLYRWLWVILOWHUVDVGLUHFWHGE\WKHPLFURSURFHVVRU
DQGYDU\WKHDQJOHRIWKHILOWHUVLQWKHOLJKWSDWK7KHVHULHVRIWKUHHFRORUPHFKDQLVPVXVHGLQGLYLGXDOO\RULQ
FRPELQDWLRQDOORZWKHFRORUVWREHVHOHFWHGIURPWKHHQWLUHFRORUVSHFWUXPZLWKFRPSOHWHFRQWURODQGUHSHDWDELOLW\
'LIIXVLRQDQGRUGRXVHUSDQHOVDUHRSWLRQDODVVHPEOLHVZKLFKSURYLGHG\QDPLFFRQWURORIWKHEHDPGLVWULEXWLRQRU
IXOOILHOGLQWHQVLW\GLPPLQJ
$Q

$5

OXPLQDLUHZLWKFRORUFKDQJLQJFDSDELOLW\FDQKDYHDGLIIXVHURUGRXVHURUQHLWKHUEXWFDQQRWKDYHERWK

/LJKW'LVWULE WLRQ

7KHVWDQGDUGOHQVNLWVXSSOLHGZLWKHDFKOXPLQDLUHKDVWKUHHOHQVHVLQFOXGLQJDYHU\QDUURZVSRWQDUURZVSRWDQG
PHGLXPIORRGOHQV


&KDSWHU'HVFULSWLRQ 

&RQILJ UDWLRQV

7ZRW\SHVRIFRQILJXUDWLRQVDUHGLVFXVVHGKHUHLQIRUWKH

$5

OXPLQDLUHV6\VWHP&RQILJXUDWLRQV
GHILQLQJLQWHUFRQQHFWLRQRIWKHOXPLQDLUHVZLWKDFFHSWDEOHFRQWUROV\VWHPVDQGLQGLYLGXDO8QLW
&RQILJXUDWLRQVLGHQWLI\LQJWKHRUGHULQJYDULDWLRQVRIWKHOXPLQDLUHV

6\VWHP&RQILJ UDWLRQ

7KH

7&



,5,' 21

OLJKWLQJV\VWHPFRQVLVWVRI

,5,' 21

LQWHULRUOXPLQDLUHVDQGWKH

&RPSRVHU


FRQWUROV\VWHP7KHFRQWUROV\VWHPPD\EHVXSSRUWHGE\RQO\D3&D3&DQG0DVWHU&RQWURO3URFHVVRU
3&0DVWHU&RQWURO3URFHVVRUDQG5HPRWHVWDWLRQVRU'0;,QWHUSUHWHUZLWK'0;LQSXW

&RPSRVHU/LWH&RQWURO6\VWHP

,QWKH3&RQO\FRQWUROV\VWHP

,5,' 21

OXPLQDLUHVFDQEHVXSSRUWHGRQDVLQJOHGDWDUXQZLWKVLQJOH
]RQHFRQWUROXWLOL]LQJWKH

,5,' 21

GDWDSURWRFROIRUOXPLQDLUHRSHUDWLRQ56WR56FRQYHUVLRQ
LVUHTXLUHGIRU3&WRFRQQHFWGLUHFWO\WROXPLQDLUHV7KLVPD\EHDFFRPSOLVKHGE\HLWKHUDQ56
FRPPXQLFDWLRQVFDUGDGGHGWRWKH3&RUDQ56WR56FRQYHUVLRQPRGXOH
$&
7(50,1$7, 15(6,67 5
567 56
& 19(57(5
5-:$//0 817
) 53(50$1(17
,167$//$7, 16
5-&$%/(


 ,ULGHRQ



$5



8VHU*XLGH

0&3&RQWURO6\VWHP

$FRQWUROV\VWHPIHDWXULQJD0DVWHU&RQWURO3URFHVVRULVDEOHWRVXSSRUW

,5,' 21

OXPLQDLUHVRQGDWDUXQV
XWLOL]LQJWKH

,5,' 21

GDWDSURWRFROIRUOXPLQDLUHRSHUDWLRQ2SWLRQDOUHPRWHVWDWLRQVSURYLGHWKHDGGHG
IOH[LELOLW\RIJOREDODQG]RQHVSHFLILFUHFDOOEXWWRQVGXDOEXWWRQHQWU\VWDWLRQVDQGHYHQWFORVXUHMRLQVWDWLRQV
$&
$&
0&3
5(0 7(67$7, 16
3&
&/ 685(- ,1
67$7, 1
56WR56& 19(57(5
1 75(48,5(':,7+0&3
'$7$'&/,1(6


&KDSWHU'HVFULSWLRQ 

'0;,QWHUSUHWHU&RQWURO6\VWHP

7KH'0;,QWHUSUHWHUUHFHLYHV'0;GDWDDQGFRQYHUWVLWWRWKH

,5,' 21

GDWDSURWRFROIRU
OXPLQDLUHRSHUDWLRQ8SWR

,5,' 21

OXPLQDLUHVDUHVXSSRUWHGRQHDFKRIGDWDUXQVIRUDWRWDORI
OXPLQDLUHV
$&
$&
'0;& 175 //(5
,1387
'0;,17(535(7(5