Nibe PCM 40 User guide

LEK
PCM 40/42
Installatörshandbok Passiv kyla
för NIBE F1145/F1155/F1245/F1255
SE
Installer manual Passive cooling
for NIBE F1145/F1155/F1245/F1255
GB
Installateurhandbuch Passive Kühlung
für NIBE F1145/F1155/F1245/F1255
DE
Handleiding voor installateur Passieve koeling
voor NIBE F1145/F1155/F1245/F1255
NL
IHB 1548-1
331733

Allmänt
PCM 40/42 gör det möjligt att erhålla passiv kyla från
berg-, grundvatten- eller ytjordkollektor. Vid använd-
ning av ytjordkollektor kan markens beskaffenhet be-
gränsa möjligheten att utnyttja passiv kyla.
Klimatsystem är företrädesvis golvsystem, vilket då
både blir kyl- och värmesystem. Kylan startas när ute-
temperaturen överstiger inställd temperatur och regle-
ras sedan via vald kylkurva. För bästa komfort kan
rumsgivare användas. För att undvika kondensutfäll-
ning ska lägsta tillåtna framledningstemperatur väljas
i meny 1.9.3.
OBS!
Val av PCM 40 eller PCM 42 beror på värme-
pumpens kapacitet.
Innehåll
Väggfäste1 st
Skruv2 st
Låsbleck1 st
T-rörskoppling ø22 (enbart PCM 40)1 st
T-rörskoppling ø28 (enbart PCM 42)1st
Montering
Kylmodulen monteras på väggen.
OBS!
Se till att efterspänna alla hydrauliska koppling-
ar en extra gång, både i och utanför
PCM 40/42, efter att PCM 40/42 är installerad
och monterad.
OBS!
Använd inte rören som bärhandtag.
Använd den medlevererade upphängningskonsolen,
vilken först skruvas upp, se bild nedan, därefter hängs
kylmodulen på konsolen. Kylmodulen är nu till viss del
skjutbar i sidled, vilket underlättar vid rörinstallation.
N.O
OBS!
Montera bifogat låsbleck som tippskydd på
valfri plats nedtill på kylmodulens baksida för
ytterligare fixering.
3
Svenska
SE

Värme-/kyldrift
Cirkulationspumpen (GP13) går endast vid kyldrift. Fa-
briksinställning av cirkulationspumpens hastighet är i
läge MAX.
Vid värmedrift (grundläge) är shunt- och växelventil
stängda enligt bild nedan.
10 0010
010 10 0
Shuntventil Växelventil
Shuntventil Växelventil
Värmeläge
Kylläge
Shuntventil
(QN18)
Växelventil
(QN12)
När växelventilen är öppen enligt bild nedan är kyldrift
aktiverad. Shunten öppnar och stänger beroende på
temperatur.
10 0010
010 10 0
Shuntventil Växelventil
Shuntventil Växelventil
Värmeläge
Kylläge
Shuntventil
(QN18)
Växelventil
(QN12)
Efter att kyla har varit aktiverad så är värmedrift blocke-
rad i två timmar (fabriksinställning) för att undvika
självsvängning mellan kyla och värme. Den inställning-
en kan vid behov ändras i meny 1.9.5.
4
SE

Kylmodulens konstruktion
LEK
QN18
GP13
QN12
XL2 XL1 XL8
XL6 XL7
BT25
RM1
RM2
PCM 40/42 framledningsgivare (extern
framledningsgivare)
BT25
Växelventil, kyla/värmeQN12
Shuntventil, kylaQN18
CirkulationspumpGP13
BackventilRM1
BackventilRM2
Värmebärare returXL2
Värmebärare fram (från PCM 40/42)XL1
Köldbärare in (till PCM 40/42 från värme-
pump)
XL6
Köldbärare ut (från PCM 40/42)XL7
Dockning in (från värmepump)XL8
Elkoppling
LEK
AA5-X2
AA5-X9
AA5-F1
AA5-X4
AA5-S2AA5
AA5-X10 SF1
W102W101
StrömställareSF1
TillbehörskortAA5
Anslutningsplint, givare och extern blocke-
ring
AA5-X2
Anslutningsplint, kommunikationAA5-X4
Anslutningsplint, cirkulationspump och väx-
elventiler
AA5-X9
Anslutningsplint, växelventilerAA5-X10
DIP-switchAA5-S2
Finsäkring (T4A, 250V)AA5-F1
Kabel med stickpropp, matningW101
Kabel, kommunikation med värmepump eller
tidigare tillbehörskort
W102
5
SE

Röranslutning
Allmänt
OBS!
För att undvika kondensbildning måste rörled-
ningar och övriga kalla ytor isoleras med diffu-
sionstätt material. Vid stort kylbehov krävs
fläktkonvektor med droppskål och avloppsan-
slutning.
Köldbärarkretsen skall förses med tryckexpansionskärl.
Eventuellt befintligt nivåkärl byts ut.
Tryckexpansionskärl
Köldbärarkretsen ska förses med tryckexpansionskärl
(av membrantyp). Eventuellt befintligt nivåkärl byts ut.
Tryckexpansionskärlet bör dimensioneras enligt dia-
gram, för att undvika driftstörningar. Tryckexpansions-
kärlet täcker temperaturområdet från -10 °C till +20 °C
vid förtrycket 0,5 bar och säkerhetsventilens öppnings-
tryck 3 bar. Köldbärarsidan skall normalt trycksättas till
mellan 1,0 och 1,5 bar.
0
0100 200 300
10
20
30
40
50
400 500 600 700 800 900 1000
Tryckexpansionskärl
Köldbärarvolym
Principschema
Förklaring
VärmepumpEB100
Temperaturgivare, utomhusBT1
Temperaturgivare, varmvattenBT6
SmutsfilterHQ1
Klimatsystem 2 (ECS 40/ECS 41)EP21
TillbehörskortAA5
Framledningsgivare, extra klimatsystemBT2
Returledningsgivare, extra klimatsystemBT3
Cirkulationspump, extra klimatsystemGP20
ShuntventilQN11
PCM 40/42EQ1
Temperaturgivare, extern framledningBT25
Värmeväxlare, kylaEP6
Cirkulationspump, kylaGP13
Växelventil, kyla/värmeQN12
Shuntventil, kylaQN18
BackventilRM1
BackventilRM2
Övrigt
Manometer, köldbärareBP6
ExpansionskärlCM1
Expansionskärl, köldbärareCM3
Ackumulatortank med varmvattenslingaCP1
KollektorEP12
Säkerhetsventil, värmebärareFL2
Påfyllningsventil, köldbärareQM12
Avluftningsventil, köldbärareQM21
Avstängningsventil, värmebärare framQM31
Avstängningsventil, värmebärare returQM32
Avstängningsventil, köldbärare returQM34
Påfyllnadsventilsats, köldbärareXL15
Beteckningar i komponentplacering enligt standard
IEC 81346-1 och 81346-2.
6
SE

Principschema F1145/F1155 med PCM 40/42
-QM31
-FL2
-QM32
-EB100-HQ1
-CM1
-QM34
-XL15
-EB100-BT1
-EB100
F1145
-QN12
-EQ1
-BT6
-EB100
-BT7
-EB100
-CP1
-EP12
-EP6 -QN18
-GP13
-RM1
-RM2
-BT25
-CM3
P
-BP6
-QM21
-QM12
Principschema F1245/F1255 med PCM 40/42
-QM34
-XL15
-EB100-BT1
-QM31 -QM32
-EB100-HQ1
F1245
-EB100
-FL2
-CM1
-CM3
P
-BP6
-QM21
-QM12
-GP20
-BT3
-BT2
-QN11
-EP21
-EP12
-EP6 -QN18
-GP13
-RM1
-RM2
-BT25
-QN12
-EQ1
7
SE

Inställning av pumphastighet
Hastigheten på cirkulationspumpen (GP1) ställs in med
hjälp av strömställaren (GP1-SF4) på pumpen så att
man uppnår det för huset projekterade flödet.
GP1-SF4
Dioderna på pumpens framsida visar vilken hastighet
som är vald.
DiodindikationPumphas-
tighet
1
2
3
4
Efterjustering, luftning
Under den första tiden frigörs luft ur värmevattnet och
avluftningar kan bli nödvändiga. Hörs porlande ljud
från värmepumpen eller klimatsystemet krävs ytterliga-
re avluftning av hela systemet.
Kapacitetsdiagram
PCM 40
Nominellt värme- och köldbärarflöde för respektive
värmepumpsstorlek samt 23 °C inkommande tempera-
tur till PCM 40.
PCM 40, passiv kyla, 18/23 °C, nominellt köldbärarflöde
Kyleffekt
kW
Inkommande köldbärartemp
6
8
10
12
14
4
2
0105 11 12 13 14 15 °C
5 kW
6 kW
8 kW
10 kW
12 kW
Kyleffekt
(kW)
Köldbärare in (°C)
PCM 42
Nominellt värme- och köldbärarflöde för respektive
värmepumpsstorlek samt 23 °C inkommande tempera-
tur till PCM 42.
PCM 40, passiv kyla, 18/23 °C, nominellt köldbärarflöde
Kyleffekt
kW
Inkommande köldbärare
15
20
25
30
35
10
5
0105 11 12 13 14 15
10 kW
12 kW
15 kW
17 kW
°C
Kyleffekt
(kW)
Köldbärare in (°C)
8
SE

Tillgängligt tryck
PCM 40
0,1 0,150,050 0,2 0,25 0,3 0,35 0,45
0,4
80
70
60
50
40
30
20
10
0Fl de, l/s
Min kyla
Max kyla
Tillgängligt tryck (kPa)
Flöde l/s
Min kyla
Max kyla
Tillgängligt tryck, kPa
4
3
2
1
PCM 42
0,2 0,30,10 0,4 0,5 0,6 0,7 0,9
0,8
80
70
60
50
40
30
20
10
0Fl de, l/s
Min kyla
Max kyla
Tillgängligt tryck (kPa)
Tillgängligt tryck, kPa
Flöde, l/s
Min kyla
Max kyla
2
3
4
1
Siffrorna 1, 2, 3 och 4 anger de fyra olika hastighetsinställningarna
på cirkulationspumpen.
Tryckfallsdiagram
PCM 40 köldbärarsida
0,1 0,150,050 0,2 0,25 0,3 0,40,35
16,0
14,0
12,0
10,0
8,0
6,0
4,0
2,0
0
18,0
0,50,45
Fl de, l/s
Kyla
Värme
Tryckfall (kPa)
Tryckfall, kPa
Kyla
Värme
Flöde l/s
PCM 40 värmebärarsida
0,1 0,150,050 0,2 0,25 0,3 0,4
0,35
4,0
3,0
2,0
1,0
0Fl de, l/s
Värme
Tryckfall (kPa)
Tryckfall,kPa
Värme
Flöde l/s
PCM 42 köldbärarsida
Värme
Kyla
Flöde, l/s
Tryckfall (kPa)
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 0,100
18,0
16,0
14,0
12,0
10,0
8,0
6,0
4,0
2,0
0
20,0
22,0
Tryckfall, kPa
Kyla
Värme
Flöde l/s
PCM 42 värmebärarsida
16,0
14,0
12,0
10,0
8,0
6,0
4,0
2,0
0
18,0
20,0
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,80
V rme
Flöde, l/s
Tryckfall (kPa)
Tryckfall,kPa
Värme
Flöde l/s
9
SE

Elinkoppling
OBS!
All elektrisk inkoppling ska ske av behörig
elektriker.
Elektrisk installation och ledningsdragning
skall utföras enligt gällande bestämmelser.
F1145/F1155/F1245/F1255 ska vara spän-
ningslös vid installation av PCM 40/42.
OBS!
Om matningskabeln är skadad får den endast
ersättas av NIBE, dess serviceombud eller lik-
nande behörig personal för att undvika even-
tuell fara och skada.
OBS!
För att undvika störningar vid eventuell skarv-
ning får kommunikations- och/eller givarkablar
till externa anslutningar inte förläggas närmare
än 20 cm från starkströmsledningar.
Elscheman finns i slutet av denna monteringsanvisning.
Anslutning av matning
PCM 40/42 levereras med matningskabel och stickkon-
takt (W101, längd 3,0 meter) monterad från fabrik.
Anslutning av kommunikation
Detta tillbehör innehåller ett tillbehörskort (AA5) som
ska anslutas direkt till värmepumpen på ingångskortet
(plint AA3-X4).
Om flera tillbehör ska anslutas eller redan finns instal-
lerad måste nedanstående instruktion följas.
Det första tillbehörskortet ska anslutas direkt till värme-
pumpens plint AA3-X4. De efterföljande korten anslu-
tas i serie med föregående kort.
Kommunikationskabeln (W102, längd 2,5 meter) är
monterad från fabrik och ansluts enligt tabellen nedan.
Annat tillbehör-
skort (AA5-X4)
Värmepump
(AA3-X4)
Färg
415Vit (A)
514Brun (B)
613Grön (GND)
1
2
3
4
5
6
7
8
AA5-X4
15
A
B
GND
A
B
GND
A
B
GND
A
B
GND
A
B
GND
14
13
AA3-X4
1
2
3
4
5
6
7
8
AA5-X4
F1245/F1255
F1145/F1155
AA3-X4
Tillbehörskort 1
Tillbehörskort 2
ON
12345678
-X9
-X2
24 20212223 1516171819 1011121314 56789 1
1
N
L
PE
PE
1
2
3
4
5
6
7
8
2
3
4
5
6
7
8
9
234
-X8
-X4
-X10
-X1
AA5-X4
ON
12345678
-X9
-X2
24 20212223 1516171819 1011121314 56789 1
1
N
L
PE
PE
1
2
3
4
5
6
7
8
2
3
4
5
6
7
8
9
234
-X8
-X4
-X10
-X1
AA5-X4
AA3-X4
EB100
10
SE

Programinställningar
Programinställningen av PCM 40/42 kan göras via
startguiden eller direkt i menysystemet i NIBE
F1145/F1155/F1245/F1255.
TÄNK PÅ!
Se även Installatörshandboken för
F1145/F1155/F1245/F1255.
Startguiden
Startguiden visas vid första uppstart efter värmepumps-
installationen, men finns även i meny 5.7.
Menysystemet
Om du inte gör alla inställningar via startguiden eller
behöver ändra någon inställning kan du göra detta i
menysystemet.
Meny 1.1 - temperatur
Inställning av inomhustemperatur (kräver rumstempe-
raturgivare).
Meny 1.9.5 - kylinställningar
Här kan du exempelvis göra följande inställningar:
■Lägsta framledningstemperatur vid kyla.
■Önskad framledningstemperatur vid utomhustempe-
raturen +20 och +40 °C.
■Tid mellan kyla och värmedrift eller tvärt om.
■Val om rumsgivare ska styra kylan.
■Hur mycket rumstemperaturen får sjunka respektive
öka jämfört med önskad temperatur innan övergång
till värme respektive kyldrift (kräver rumsgivare).
■Diverse shuntinställningar.
Meny 5.6 - tvångsstyrning
Tvångsstyrning av de olika komponenterna i värmepum-
pen samt i de olika tillbehören som eventuellt är anslut-
na.
EQ1-AA5-K1: Aktivering av cirkulationspump (GP13).
EQ1-AA5-K2: Signal (stäng) till shunt (QN18).
EQ1-AA5-K3: Signal (öppna) till shunt (QN18).
EQ1-AA5-K4: Signal till växelventil (QN12).
11
SE

Tekniska uppgifter
Tekniska data
PCM 42PCM 40
2822(mm)Anslutning, varma sidan
3528(mm)Anslutning, kalla sidan
635515(mm)Höjd (exkl. rör)
600600(mm)Bredd
370370(mm)Djup
4530(kg)Vikt
25 – 6025 – 52(W)Effekt, cirkulationspump
10 – 175 – 8(kW vid
0/35 °C)
Avsedd för värmepumpar
Mått
PCM 42
635
600
80100 90
125100 230
PCM 40
95135
105
135 75
185
515
600
12
SE

13
SE

General
PCM 40/42 makes it possible to obtain passive cooling
from rock, groundwater or surface soil collectors. When
using a surface soil collector the quality of the ground
may limit the possibility of utilising passive cooling.
The ideal climate system is a floor system, which then
becomes both a cooling and a heating system. Kylan
startas när utetemperaturen överstiger inställd temper-
atur och regleras sedan via vald kylkurva. Room sensors
can be used for optimum comfort. To prevent condens-
ation, the lowest permitted supply temperature should
be chosen in menu 1.9.3.
NOTE
Choice of PCM 40 or PCM 42 depends on heat
pump capacity.
Contents
Wall bracket1 x
Screw2 x
Securing plate1 x
T-coupling ø22 (only PCM 40)1 x
T-coupling ø28 (only PCM 42)1x
Mounting
Mount the cooling module on the wall.
NOTE
Ensure to post-tighten all hydraulic connec-
tions again, both inside and outside
PCM 40/42, after PCM 40/42 is installed and
mounted.
NOTE
Do not use the pipes as a handle.
Use the enclosed mounting bracket, which should be
screwed into place first, see the following illustration.
The cooling module is then hung on the bracket. It is
now possible to slide the cooling module sideways,
which facilitates the fitting of the pipes.
N.O
NOTE
Install the accompanying securing plate any-
where at the bottom rear of the cooling
module for further fastening.
14
English
GB

Heating/cooling operation
The circulation pump (GP13) only runs in cooling mode.
The factory setting for the circulation pump speed is
MAX.
During heating operation (default) the mixing and re-
versing valves are closed as illustrated.
10 0010
010 10 0
Shuntventil Växelventil
Shuntventil Växelventil
Värmeläge
Kylläge
Mixing valve
(QN18)
Reversing valve
(QN12)
When the reversing valve is open as illustrated below
cooling is activated. The shunt opens and closes depend-
ing on temperature.
10 0010
010 10 0
Shuntventil Växelventil
Shuntventil Växelventil
Värmeläge
Kylläge
Mixing valve
(QN18)
Reversing valve
(QN12)
When cooling has been activated, heating operation
is blocked for two hours (factory setting) to prevent
self-oscillation between cooling and heating. If neces-
sary, the setting can be changed in menu 1.9.5.
15
GB

The cooling module's design
LEK
QN18
GP13
QN12
XL2 XL1 XL8
XL6 XL7
BT25
RM1
RM2
PCM 40/42 flow temperature sensor (extern-
al flow temperature sensor)
BT25
Reversing valve, cooling/heatingQN12
Mixing valve, coolingQN18
Circulation pumpGP13
Non-return valveRM1
Non-return valveRM2
Heating medium returnXL2
Heating medium flow (from PCM 40/42)XL1
Brine in (to PCM 40/42 from heat pump)XL6
Brine out (from PCM 40/42)XL7
Docking in (from heat pump)XL8
Electrical connection
LEK
AA5-X2
AA5-X9
AA5-F1
AA5-X4
AA5-S2AA5
AA5-X10 SF1
W102W101
SwitchSF1
Accessory cardAA5
Terminal block, sensors and external blockingAA5-X2
Terminal block, communicationAA5-X4
Terminal block, circulation pump and revers-
ing valves
AA5-X9
Terminal block, reversing valvesAA5-X10
DIP switchAA5-S2
Fine wire fuse (T4A, 250V)AA5-F1
Cable with connection plug, supplyW101
Cable, communication with heat pump or
previous accessory card
W102
16
GB

Pipe connections
General
NOTE
Pipes and other cold surfaces must be insu-
lated with diffusion-proof material to prevent
condensation. Where the cooling demand is
high, fan convectors with drip trays and drain
connection are needed.
The brine circuit must be supplied with a pressure ex-
pansion vessel. If there is already a level vessel installed
this should be replaced.
Expansion vessel
The brine circuit must be supplied with a pressure ex-
pansion vessel (membrane type). If there is already a
level vessel installed this should be replaced.
To prevent malfunctions, the pressure expansion vessel
should be dimensioned as set out in the diagram. The
pressure expansion vessel covers the temperature range
from -10 °C to +20 °C, at a pre-pressure of 0,5 bar,
and the safety valve's opening pressure of 3 bar. The
brine side must normally be pressurised to between
1,0 and 1,5 bar.
0
0100 200 300
10
20
30
40
50
400 500 600 700 800 900 1000
Expansion vessel
Brine volume
Outline diagram
Explanation
Heat pumpEB100
Temperature sensor, outdoorBT1
Temperature sensor, hot waterBT6
Particle filterHQ1
Climate system 2 (ECS 40/ECS 41)EP21
Accessory cardAA5
Flow temperature sensor, extra climate
system
BT2
Return line sensor, extra climate systemBT3
Circulation pump, extra climate systemGP20
Shunt valveQN11
PCM 40/42EQ1
Temperature sensor, external flow lineBT25
Heat exchanger, coolingEP6
Circulation pump, coolingGP13
Reversing valve, cooling/heatingQN12
Mixing valve, coolingQN18
Non-return valveRM1
Non-return valveRM2
Miscel-
laneous
Manometer, brineBP6
Expansion vesselCM1
Expansion vessel, brineCM3
Accumulator tank with hot water coilCP1
CollectorEP12
Safety valve, heating mediumFL2
Filler valve, brineQM12
Vent valve, brineQM21
Shut-off valve, heating medium flowQM31
Shut off valve, heating medium returnQM32
Shut off valve, brine returnQM34
Filling set, brineXL15
Designations in component locations according to
standard IEC 81346-1 and 81346-2.
17
GB

Outline diagram F1145/F1155 with PCM 40/42
-QM31
-FL2
-QM32
-EB100-HQ1
-CM1
-QM34
-XL15
-EB100-BT1
-EB100
F1145
-QN12
-EQ1
-BT6
-EB100
-BT7
-EB100
-CP1
-EP12
-EP6 -QN18
-GP13
-RM1
-RM2
-BT25
-CM3
P
-BP6
-QM21
-QM12
Outline diagram F1245/F1255 with PCM 40/42
-QM34
-XL15
-EB100-BT1
-QM31 -QM32
-EB100-HQ1
F1245
-EB100
-FL2
-CM1
-CM3
P
-BP6
-QM21
-QM12
-GP20
-BT3
-BT2
-QN11
-EP21
-EP12
-EP6 -QN18
-GP13
-RM1
-RM2
-BT25
-QN12
-EQ1
18
GB

Setting the pump speed
The speed of the circulation pump (GP1) is set using
the switch (GP1-SF4) on the pump, so that it achieves
the designed flow for the house.
GP1-SF4
The LEDs on the front of the pump displays what speed
is selected.
LED indicationPump
speed
1
2
3
4
Post-adjustment, venting
Air is initially released from the hot water and venting
may be necessary. If gurgling sounds can be heard from
the heat pump or climate system, the entire system will
require additional venting.
Capacity diagram
PCM 40
Nominal heating medium and brine flow for relevant
heat pump size and 23 °C incoming temperature to
PCM 40.
PCM 40, passiv kyla, 18/23 °C, nominellt köldbärarflöde
Kyleffekt
kW
Inkommande köldbärartemp
6
8
10
12
14
4
2
0105 11 12 13 14 15 °C
5 kW
6 kW
8 kW
10 kW
12 kW
Cooling output
(kW)
Brine in (°C)
PCM 42
Nominal heating medium and brine flow for relevant
heat pump size and 23 °C incoming temperature to
PCM 42.
PCM 40, passiv kyla, 18/23 °C, nominellt köldbärarflöde
Kyleffekt
kW
Inkommande köldbärare
15
20
25
30
35
10
5
0105 11 12 13 14 15
10 kW
12 kW
15 kW
17 kW
°C
Cooling output
(kW)
Brine in (°C)
19
GB

Available pressure
PCM 40
0,1 0,150,050 0,2 0,25 0,3 0,35 0,45
0,4
80
70
60
50
40
30
20
10
0Fl de, l/s
Min kyla
Max kyla
Tillgängligt tryck (kPa)
Flow l/s
Min. cooling
Max. cooling
Available pressure,
kPa
4
3
2
1
PCM 42
0,2 0,30,10 0,4 0,5 0,6 0,7 0,9
0,8
80
70
60
50
40
30
20
10
0Fl de, l/s
Min kyla
Max kyla
Tillgängligt tryck (kPa)
Available pressure,
kPa
Flow, l/s
Min. cooling
Max. cooling
2
3
4
1
The numbers 1, 2, 3 and 4 indicate the four different speed set-
tings for the circulation pump.
Pressure drop diagram
PCM 40 brine side
0,1 0,150,050 0,2 0,25 0,3 0,40,35
16,0
14,0
12,0
10,0
8,0
6,0
4,0
2,0
0
18,0
0,50,45
Fl de, l/s
Kyla
Värme
Tryckfall (kPa)
Pressure drop, kPa
Cooling
Heating
Flow l/s
PCM 40 heating medium side
0,1 0,150,050 0,2 0,25 0,3 0,4
0,35
4,0
3,0
2,0
1,0
0Fl de, l/s
Värme
Tryckfall (kPa)
Pressure drop, kPa
Heating
Flow l/s
PCM 42 brine side
Värme
Kyla
Flöde, l/s
Tryckfall (kPa)
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 0,100
18,0
16,0
14,0
12,0
10,0
8,0
6,0
4,0
2,0
0
20,0
22,0
Pressure drop, kPa
Cooling
Heating
Flow l/s
PCM 42 heating medium side
16,0
14,0
12,0
10,0
8,0
6,0
4,0
2,0
0
18,0
20,0
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,80
V rme
Flöde, l/s
Tryckfall (kPa)
Pressure drop, kPa
Heating
Flow l/s
20
GB