LT Įjungus maitinimo mygtuką, „MAX“ režimu mirksi „paruošta
garinti“ indikatorius, kuris rodo, kad prietaisas kaista.
Prietaisą galima naudoti praėjus 60 sekundžių nuo momento,
kai nustojo mirksėti lemputė.
LV Kad ir nospiesta barošanas poga, tvaika gatavības lampiņa
mirgo MAX režīmā, norādot, ka ierīce sakarst.
Ierīce ierīce ir gatava lietošanai pēc 60 sekundēm, kad lampiņa
deg nepārtraukti.
PL Po aktywowaniu przycisku zasilania wskaźnik gotowości do
prasowania świeci się przy oznaczeniu trybu MAX, sygnalizując
rozgrzewanie się urządzenia.
Urządzenie jest gotowe do użycia po 60 sekundach, gdy
wskaźnik zacznie świecić światłem ciągłym.
RO După activarea butonului de alimentare, ledul pentru „abur gata”
luminează intermitent în modul MAX, ceea ce indică faptul că
aparatul se încălzeşte.
Aparatul este gata de utilizare după 60 de secunde, când ledul
rămâne aprins continuu.
RU После активации кнопки включения индикатор готовности
мигает на режиме MAX; это означает, что прибор
нагревается.
Индикатор начнет гореть ровным светом приблизительно
через 60 секунд, когда прибор будет готов к использованию.
SK Po aktivovaní tlačidla napájania bliká svetlo „para pripravená“
v režime MAX, čo indikuje, že sa zariadenie nahrieva.
Zariadenie je pripravené na použitie po 60 sekundách, keď
začne svetlo neprerušovane svietiť.
SL Ko pritisnete gumb za vklop, indikator pripravljenosti pare začne
utripati v načinu MAX, kar pomeni, da se aparat segreva.
Aparat je pripravljen na uporabo po 60 sekundah, ko indikator
začne svetiti neprekinjeno.
SR Kada aktivirate dugme za napajanje, indikator spremnosti pare
treperi u režimu MAX, što ukazuje na to da se aparat zagreva.
Aparat je spreman za korišćenje nakon 60 sekundi, kada
indikator počne stalno da svetli.
TR Güç düğmesi etkinleştirildikten sonra “buhar hazır” ışığı cihazın
ısınmakta olduğunu belirtmek için MAX modunda yanıp söner.
60 saniye sonra ışık sabit bir şekilde yandığında cihaz kullanıma
hazır hale gelir.
7
