Westomatic SIGMA User manual
Sigma
Online English Version
Issued April 2009 Revision 1
!"#"$% &#'(
!"
#$#%&
$)*
&)++),-)
,)&&
!"#"$% &#'(
!"
'$#%&
(
!"#"$% &#.
)
*
+,#'-+.
/0
( 1--2%3#4'4546-%%
( 1--2%3#4'455'&'&
7(
)(
+ #
7 8'%%6
!"#"$% &#'(
!"
5$#%&
/01""
$1........................................................................................................................................................................................................2
'
1 ......................................................................................................................................................................................................3
'#
*&
''
9*&
&/04" .................................................................................................................................................................................5
5#
! :
5'
:
6
"/0-1-""............................................................................................................................................(
.....................................................................................................................................................................................
2
")" " .............................................................................................................................................................................
4#
7##
4'
7/*##
3
$% ..................................................................................................................................................................................................'
&#
" #'
&'
#'
&5
#'
5
"$ 1 " ...........................................................................................................................................................................
:#
;99;#5
:##
"<=>= #5
:'
"<=>*99;#-
:'#
"<=>= #-
:5
9"<=#?
:5#
)#?
:5'
)"#4
:-
7=>+7$7;*@$7#&
:?
7=>+A=A+$7*@$7#:
:4
7=>+*=A+$=A9*@$7#6
:&
7=>+"=!9$=A+*@$7 '%
::
7=>+!+=A*@$7'#
:6
7=>+="=!9$=A9*@$7''
:#%
;90>B;'5
:##
;90>+$; '-
:#'
*90>B'?
:#5
*90>+$;'4
:#-
!'&
:#?
799 '&
:#4
*;+9':
:#&
999 ':
:#:
9/':
(
)"00"..............................................................................................................................................................................................'(
6#
! '6
6'
C D!9'6
65
;; '6
6-
5%
6?
9 5%
64
7E95%
64#
#(92E"<35%
64'
'(9 5%
645
5(9@@5%
64-
-(=E) 5%
64?
9235#
644
?(2*35#
64&
4(=5#
64:
&(95#
646
:(@ 5'
64#%
6(+@ 5'
64##
#%(7$( 5'
64#'
##( 5'
6&
*=;+ 55
"7"*7# ....................................................................................................................................................................6
#%#
/+"<05-
+-"# ....................................................................................................................................................................................
###
F)=;5?
##'
F*GG5?
##'#
+*@95?
##''
7*@ 5?
##'5
5?
##5
FA#A9A'A911 5&
##5#
)H=A97 H97) 5&
##5'
)H=A9A H97) 5:
##-
FA"115:
##-#
)HA@97 H97)5:
##-'
)HA@9A H97) 56
##?
F*@+GG -%
!"#"$% &#'(
!"
-$#%&
##4
F7GG -%
##&
FB=GG-#
##:
FBA= -#
##6
F;-'
###%
F9A-'
'
$% #..........................................................................................................................................................................................6
#'#
F;-5
#'##
F!-5
#'#'
F;+-5
#'#5
F --
#'#-
FB ?-
#'#?
F ?&
#''
F* 4%
#''#
2 34%
#'''
9 4%
#''5
84%
#'5
F 4#
#'5#
4#
#'5'
94'
#'55
945
#'5-
9 45
#'5?
9+45
#'54
+A945
#'5&
9"I 4-
#'5:
"<9;4?
#'56
;<94?
#'5#%
;< 4?
#'5##
;44
#'5#'
= 44
#'5#5
"44
#'-
F 9H44
#'-#
* 9 44
#'-'
= 44
#'-5
=+ 44
#'--
44
#'?
F 4&
#'?#
* #'5 4&
#'?'
+=$* 4&
#'?5
= 4:
#'4
F/*2;C3 4:
#'&
F H46
#'&#
@*46
#'&'
46
#':
F*46
#'6
F;46
#'#%
F*46
#'##
F9&%
#'###
*9D&%
#'##'
*9D&%
#'##5
9* &%
#'##-
9+$B &%
#'##?
&#
#'##4
+&#
#'##&
"9)&#
#'#'
F9 &'
#'#5
F8 &'
#'#-
F=&5
#'#?
FA &5
#'#4
FA# &5
#'#&
FA' &5
#'#:
FA&5
#'#6
F &-
#'#6#
*; &-
#''%
F &?
#''#
F*@&?
#''##
F*@ &4
#''#'
F*@+ &4
#''#5
F+2*B3&:
#'''
F=; &6
$"" #78009/"""#$7&".........................................................................................5
6
/"""#:7.............................................................................................................................................................5
8"$$ ;............................................................................................................................................................5
#?#
/A;@=+<= :5
2
0&7<'="17" ">....................................................................................................................56
#4#
H9= :-
#4'
"<B:-
3
" 087.................................................................................................................................................................................5
!"#"$% &#'(
!"
?$#%&
#&#
A9:?
#&'
9 :?
#&5
A@ :?
#&-
!:?
#&?
+9:&
5
"""" ............................................................................................................................................................................55
#:#
C D!9 ::
#:'
*)9)::
#:'#
AA@27=3*+ ::
#:''
779 ::
#:'5
=A+A 2=36%
#:'-
A=A9A 2=36%
#:'?
*C 6#
#:'4
9*27=36#
#:'&
9* 6#
#:':
=+;6#
#:5
"#'?%6'
#:5#
=A+A 2=36'
#:5'
A=AA 2=365
#:-
"&%%%6-
#:-#
=A)(6-
#:?
H)9 6?
#:?#
*7J6?
#:?'
A"")J#'?%"* 6?
#:?5
9"")J&%%%"*6?
#:4
9!( 64
#:&
9/(=64
#::
9/( 64
#:6
9;( 64
(
8?"7..........................................................................................................................................................................(3
#6#
++A 6&
'
"$!"#" "......................................................................................................................................................(5
'%#
;90 6:
'%'
*90 6:
'%5
*@6:
'
7/0".....................................................................................................................................................................................((
'##
"9 66
'#'
"9#-+9= #%'
''
-#" .......................................................................................................................................................................
'
"##$&........................................................................................................................................................6
'5#
#%-
'5'
HH#%-
'55
#%-
'5-
HH#%-
'5?
)= #%?
'6
40 0$ "70................................................................................................................................................2
'
)"00"4-""70..........................................................................................................................................................2
!"#"$% &#'(
!"
4$#%&
$1
+@I
+ 2 3
@ < @
9
7
@@
I
@ $
"<
+@
"*<
7
A&4&#
I"%@
@IC"
! 5:
I @
+
+2
3
+K
* @
7@
B 7
!"#"$% &#'(
!"
&$#%&
' 1
+ @ I
7
'# *
+
5?%#%%H+;
5?%#%#H ";
5?%#%5HB7!
'' 9*
+ " +1""
+
<@+
-
$%
" "
+
@
I
)"00"
""
+7"
+
@
I
-
+BI
@
$%
-
+
+B
)*;
!"#"$% &#'(
!"
:$#%&
&/04"
5# !
@<
@
+<L@C<
+ "
+ < +
#(#
+
H
/;B7
7 @ H
5'
B
)-@
870#1 %"": 0#" ""#.)"
= "": 7#A 00 /0" 1 !"#" $% &#.
7 ="A% " .%#=7" 4".
!"#"$% &#'(
!"
6$#%&
6 "/0-1-""
7$
+
+E
I"/*
@ B "
/
!"#"$% &#'(
!"
#%$#%&
@
$
-
" " 7 7#1 /% 1/##" "# #1"# B" C.)"
7"A""0"#" !"#"$% &#."#9"%
/ 7 1 " 7 =00 / D 07##. " " 0" 0/0 1 00 #
"1"7.
)-@
+
!"#"$% &#'(
!"
##$#%&
2 ")" "
4# 7
)*@+"1"E7@
*K<K
+ +
(
B
B
)I@*
*B+
@
*
4' 7/*
B@
7<
< $ 7 I
L
!"#"$% &#'(
!"
#'$#%&
3 $%
&# "
;<;(
'5%9
9 #%-
'-02;<3
=I ?%CD
7; '-
7 M%
#55%)9*A&4&#
&'
#?
; %'; 2'6$'%A3
;< %4; 2:&$4%A3
:#-
-
);A#6:47273##-&
&5
+ @ H <
&%A
!"#"$% &#'(
!"
#5$#%&
5 "$ 1 "
:# ;99;
5.. D"087F8"
9)
9
K
0
;
9**
9
*@
!
!"#"$% &#'(
!"
#-$#%&
:' "<=>*99;
5.'. D"087F8"
!
9
*@
9)
9
K
0E;
9**
!"#"$% &#'(
!"
#?$#%&
:5 9"<=
5.. !=
"<
92
3
7
;
;*A$C
9
!"#"$% &#'(
!"
#4$#%&
5..' &1"#$#0%"
)
!"#"$% &#'(
!"
#&$#%&
:- 7=>+7$7;*@$7
7
9
;
E=
*/
7
9
7
A
;
*
C
!"#"$% &#'(
!"
#:$#%&
:? 7=>+A=A+$7*@$7
;
E=
*/
7
9
7
A
;
*
C
7
9
=HA+
A;
A
!"#"$% &#'(
!"
#6$#%&
:4 7=>+*=A+$=A9*@$7
;
E=
*/
7
9
7
A
;
*
C
7
9
=HA
A;23
A
2+3
A
293
Other manuals for SIGMA
2
Other Westomatic Vending Machine manuals
Westomatic
Westomatic H2O Operating and safety instructions
Westomatic
Westomatic SIGMA User manual
Westomatic
Westomatic Primo Compact User manual
Westomatic
Westomatic snackpoint touch Operating and safety instructions
Westomatic
Westomatic Sigma Simplicity User manual
Westomatic
Westomatic EVOLVE User manual
Westomatic
Westomatic EVOLVE User manual
Westomatic
Westomatic H2O Hydration Station Operating and safety instructions
Westomatic
Westomatic EVOLVE User manual
Westomatic
Westomatic Elevate Quartz Series Manual
Westomatic
Westomatic EVOLVE User manual
Westomatic
Westomatic ELEVATE QUARTZ User manual
Westomatic
Westomatic Sigma Touch User manual
Westomatic
Westomatic Eco Encore User manual
Westomatic
Westomatic Signature User manual
Westomatic
Westomatic EVOLVE Instruction Manual
Westomatic
Westomatic EVOLVE User manual
Westomatic
Westomatic Primo Compact User manual
Westomatic
Westomatic Elevate User manual
Westomatic
Westomatic EVOLVE User manual
Popular Vending Machine manuals by other brands
Barron Games
Barron Games Lollipops II instruction manual
Leer
Leer VM40 Setup guide
FAS
FAS PERLA HP INSTRUCTIONS FOR INSTALLING, USE AND MAINTENANCE
Three Square Market
Three Square Market Kiosk Guide
Jofemar
Jofemar Vision ES-PLUS Technical manual
SandenVendo
SandenVendo Snack Safety Point SVE SSP Programming manual