
Table of contents 3
1.
Details about the machine.....................................................................................................................6
1.1
Range of application.................................................................................................................................6
1.2
Manufacturer ............................................................................................................................................6
1.3
Conformity declaration .............................................................................................................................6
1.4
Details when making enquiries and ordering ...........................................................................................6
1.5
Type plate.................................................................................................................................................6
1.6
Technical data ..........................................................................................................................................7
1.6.1
Standard of the hydraulic system on the tractor .........................................................................8
1.6.2
Details about noise level .............................................................................................................8
1.6.3
Intended use ...............................................................................................................................8
2.
Safety.......................................................................................................................................................9
2.1
Danger when not adhering to the safety advice.......................................................................................9
2.2
Qualification of operator ...........................................................................................................................9
2.3
Symbols in this instruction manual...........................................................................................................9
2.3.1
General danger symbol...............................................................................................................9
2.3.2
Attention symbols........................................................................................................................9
2.3.3
Hint symbol .................................................................................................................................9
2.4
Safety-/warning and hint symbols ..........................................................................................................10
2.5
Safety conscious operation ....................................................................................................................15
2.6
General safety and accident preventive advice .....................................................................................15
2.7
General safety and accident preventive laws for mounted implements.................................................16
2.7.1
General safety and accident prevention advice regarding the operation of seed drills............16
2.7.2
General safety and accident prevention advice regarding the hydraulic system .....................17
2.7.3
General safety and accident prevention advice for maintenance, repair and cleaning............17
2.7.4
Safety advice for retrofitting electric and electronic devices and/or components.....................18
3.
Loading..................................................................................................................................................19
4.
Description of product.........................................................................................................................20
4.1
Overview – Component groups..............................................................................................................20
4.2
Safety devices ........................................................................................................................................22
4.3
Danger zones .........................................................................................................................................22
5.
Assembly and function........................................................................................................................23
5.1
Way of function.......................................................................................................................................23
5.2
RoTeC-coulter / RoTeC +-coulter ..........................................................................................................23
5.3
WS-(Suffolk)coulter ................................................................................................................................24
5.4
Seed press roller (option).......................................................................................................................24
5.5
Metering rollers.......................................................................................................................................25
5.6
Vario gearbox .........................................................................................................................................26
5.7
Full electric metering system..................................................................................................................26
5.8
Star wheel...............................................................................................................................................27
5.9
Track markers.........................................................................................................................................28
5.10
Exact harrow...........................................................................................................................................29
5.11
Hydraulic coulter lift (option)...................................................................................................................30
5.12
On board computer ................................................................................................................................31
5.13
Hydraulic system connections................................................................................................................31
5.14
Blower fan with hydraulic drive...............................................................................................................32
5.15
Hydraulic circuit diagram........................................................................................................................33
5.16
Electr. seed level indicator AMFÜME.....................................................................................................34
5.17
Pre-emergence marker ..........................................................................................................................34
5.17.1
Getting the pre emergence marker into the transport position: ................................................35
5.17.2
Fitting Pre-emergence marker ..................................................................................................35
6.
On receipt of the machine ...................................................................................................................36