ARENDO 306104 User manual

USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
WATER KETTLE
Mod.-Nr.:
306104, 306105, 306106,
306107, 306131

2
Table of contents
1. Deutsch ............................................................................................................... 3
2. English ............................................................................................................... 16
3. Français ............................................................................................................. 29
4. Italiano .............................................................................................................. 43
5. Español.............................................................................................................. 56
GER:

ENG:

FRA: 
produit sont disponibles sur notre site Internet.
ITA:

ESP:



3Deutsch
Wichge Sicherheitshinweise für dieses
Gerät
• 

-

•       
     
Elektroherd) und direkter Sonnenein-
     
-

•      

• 


4Deutsch
• Ziehen Sie den Netzstecker bei Nicht-
benutzung oder zur Reinigung aus der
Steckdose.
•       
Gerätekennzeichnung entsprechend
Spannung.
• 

-
   
   
   
    

-
    
     -
-


5Deutsch
•    


•     -
-
     -
gen lassen
• -
     -

• 
es in Betrieb ist.
• 

•  -
    



6Deutsch
•     
     -
   
-

• -

• -
-
   -
cken Sie das Gerät nicht ab.
•     -

•     
    -
   -
spritzen kann.
• -
-


7Deutsch

an.
•     
 
-
-

•    
    -
spritzen kann.
• 
Anleitung zur Benutzung das Gerät

• 
    
    

-



8Deutsch
• -
zierten physischen, sensorischen oder

   
    
    
      
-

•      
   -
     -
    
-

     -
   


9Deutsch



1. Lieferumfang
• 
• 
• 
2. Technische Daten
 
 
 
 
Features
• 
• 
• 
 + 0

10 Deutsch
3. Produkt-Details
Nummer Beschreibung
1 Ausguss
2
3 Deckel
4
5 Bedieneinheit + Display
6

11Deutsch
Bedieneinheit + Display
4. Erst-Inbetriebnahme

-


         
-

-

Nummer Beschreibung
7
8 Display
9
10 
11 
11

12 Deutsch
-

       



5. Benutzung

-
        -

Hinweis:
Geübte und schon mit dem Umgang des Wasserkochers vertraute Personen können
den Wasserkocher - ohne den Deckel önen zu müssen - über den Ausguss befüllen.
Dies spart Zeit und ist besonders nützlich, wenn der Wasserkocher noch heiß ist.

13Deutsch
Hinweis:
Bie betreiben Sie den Wasserkocher ausschließlich mit dem Deckel. Des Weiteren
kann beim Erhitzen ohne Deckel Wasser austreten. Es besteht Verbrühungsgefahr!
1. 
2. 

3.          
      -

-
-

5.1 Warmhaltefunkon
-


-
    -
-
.
6. Entkalken und Reinigung



-





14 Deutsch





      -

        


7. Sicherheitshinweise und Haungsausschluss
     





-


-
onen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte.
          


-
-



15Deutsch
-
-


-

8. Entsorgungshinweise
-
          -

       
-

-


-


               
           
-

WEEE Richtlinie 2012/19/EU
WEEE Register-Nr: DE 67896761

16 English
Important safety guidelines for this
appliance
• -
tended purpose only. The appliance

• Do not use the appliance outdoors

     -
      -


•       
hands.
• 


17English
•  
     

•  

• This appliance is not intended to be
-

     







• -
       
appliance.

18 English
• 
     

etc.) lying around
• -
-

• 
being operated.
• 

•       
 

• 
     
     
     


19English
• -

• -
-
-
ance.
• -
ter.
• 


• 
hold
-

• 

-


20 English
•      

• Children should use or clean the ap-
    
guidance.
•    
should not be carried out by children,

     -


• These appliances can be used by per-
    
-
     
    
-
ance and understand the hazards in-
