
GENERAL SAFETY
WARNING! An in orre t installation or improper use of the produ t an ause damage to persons, animals or property.
•Automation should be installed on a gate whi h is moving freely. Any issue with the smooth opening of losing of a gate will not be orre ted
by adding automation.
•S rap pa king materials (plasti , ardboard, polystyrene et ) a ording to the provisions set out by urrent standards. Keep nylon or polystyrene
bags out of hildren s rea h.’
•Keep this instru tion manual for future referen e.
•This produ t was ex lusively designed and manufa tured for the use spe ified in the present do umentation. Any other use not spe ified in this
do umentation ould damage the produ t and be dangerous.
•The Company de lines all responsibility for any onsequen es resulting from improper use of the produ t, or use whi h is different from that
expe ted and spe ified in the present do umentation.
•Do not install the produ t in explosive atmosphere.
•The Company de lines all responsibility for any onsequen es resulting from failure to observe Good Te hni al Pra ti e when onstru ting
losing stru tures (door, gates et .), as well as from any deformation whi h might o ur during use.
•Follow and omply with national and/or lo al ele tri al odes when performing any ele tri al installation.
•Dis onne t the ele tri al power supply before arrying out any work on the installation. Also dis onne t any buffer batteries, if fitted.
•Fit all the safety devi es (photo ells, ele tri edges et .) whi h are needed to prote t the area from any danger aused by squashing, onveying
and shearing, a ording to and in omplian e with the appli able dire tives and te hni al standards.
•It is re ommended to position at least one luminous signal indi ation devi e (blinker) where it an be easily seen for additional safety
•The Company de lines all responsibility with respe t to the automation safety and orre t operation when other manufa turer s omponents are ’
used.
•Only use original parts for any maintenan e or repair operation.
•Do not modify the automation omponents, unless expli itly authorized In writing by the Company.
•Instru t the produ t user about the ontrol systems provided and the manual opening operation in ase of emergen y.
•Anything whi h is not expressly provided for in the present instru tions, is not allowed.
•Installation must be arried out using the safety devi es and ontrols pres ribed by the UL 325 Standard.
CHECKING INSTALLATION
Before the automated devi e is finally put into operation, perform the following he ks meti ulously:
•Make sure all omponents are fastened se urely.
•Che k that all safety devi es (photo ells, pneumati safety edge, et .) are working properly.
•Che k the emergen y operation ontrol devi e.
•Che k opening and losing operations with the ontrol devi es applied.
•Che k the ele troni logi for normal (or personalized) operation in the ontrol panel.
ADJUSTING OPERATING FORCE
WARNING: Operating for e is adjusted with extreme pre ision by means of the ontrol unit s ele troni ontrol. Operation at the end of travel is ’
adjusted ele troni ally in the ontrol panel. To provide good anti- rush safety, the operating for e must be slightly greater than that required to
move the leaf both to lose and to open it.
CONTROL
There are various options when it omes to the ontrol system (manual, remote ontrol, a ess ontrol with magneti badge, et .) depending on
the installation s needs and hara teristi s. See the relevant instru tions for the various ontrol system options. People due to use the ’
automated devi e must be instru ted how to ontrol and use it.
OPERATIONAL SAFETY
The installer is responsible for ommuni ating the following information to the end-user:
This produ t has been designed and built solely for the purpose indi ated herein. Uses not ontemplated herein might result in the produ t
being damaged and ould be a sour e of danger.
The Firm dis laims all responsibility resulting from improper use or any use other than that for whi h the produ t has been designed, as
indi ated herein, as well as for failure to apply Good Pra ti e in the onstru tion of entry systems (doors, gates, et .) and for deformation that
ould o ur during use. If installed and used orre tly, the automated system will meet the required level of safety. Nonetheless, it is advisable
to observe ertain rules of behavior so that a idental problems an be avoided:
● Keep adults, hildren and property out of range of the automated system, espe ially while it is operating.
● Operate the system when the full path of the gate is within sight.
● It is essential to frequently he k that all safety devi es are in good working ondition.
● This appli ation is not meant for use by people (in luding hildren) with impaired mental, physi al or sensory apa ities, or people who
do not have suitable knowledge, unless they are supervised or have been instru ted by people who are responsible for their safety.
● Children must be supervised to ensure they do not play with the system. Keep remote ontrols or other ontrol devi es out of rea h of
hildren in order to avoid the automated system being operated inadvertently.
● Che k the system frequently, espe ially hinges, ables, springs or supports, to dete t any loss of balan e and signs of wear or damage.
● When leaning the outside or performing other maintenan e work, always ut off mains power.
● Keep the photo ells opti s and illuminating indi ator devi es lean. Che k that no bran hes or shrubs interfere with the safety devi es ’
(photo ells).
● Do not use the automated system if it is in need of repair. In the event of a malfun tion, ut off the power, a tivate the emergen y
release to allow a ess and all in qualified te hni al personnel (professional installer).
● If the automated system requires work of any kind, employ the servi es of qualified personnel (professional installer).
● Anything that is not expli itly provided for in these instru tions is not allowed.
● The operator s proper operation an only be guaranteed if the information given herein is omplied with. The Firm shall not be ’
answerable for damage aused by failure to omply with the installation rules and instru tions featured herein.
● Have the omplete system he ked in luding all safety devi es by a qualified professional te hni ian at least on e a year.
Des riptions and illustrations herein are not binding. While we will not alter the produ t s essential features, the Firm reserves the right, at ’
any time, to make those hanges deemed ne essary to improve the produ t from a te hni al, design or ommer ial point of view, and will not be
required to update this publi ation a ordingly.
OPERATIONAL SAFETY