FR
NL
EN
ES
DE
IT
5
Le gyroscope n’est pas une toupie comme les autres.
Il est composé d’un disque tournant autour d’un axe
xe et de plusieurs cardans (A). En faisant tourner le
disque central de manière rapide, tu crées une force
gyroscopique qui mainent le disque en équilibre.
On trouve des gyroscopes partout : smartphones (B),
avion (C) et dans les hoverboards (D).
Een gyroscoop is geen gewone draaitol. Hij bestaat
uit een schijf die rond een vaste as en verschillende
kruiskoppelingen draait (A). Als je de centrale schijf
snel laat draaien, creëer je een gyroscopisch veld. Dat
houdt de schijf in evenwicht. Gyroscopen zie je overal:
in smartphones (B), vliegtuigen (C) en hoverboards
(D).
A gyroscope is a special kind of spinning top. It consists
of a disc rotang around a xed axis, supported
by several gimbals (A). By rotang the central disc
quickly, you create a gyroscopic force that keeps the
disc balanced. Gyroscopes are found everywhere: in
smartphones (B), aircra (C) and hoverboards (D).
El giroscopio no es una peonza cualquiera. Está
compuesto por un disco giratorio situado alrededor
de un eje jo y de varios cardanes (A). Cuando el
disco central gira muy rápidamente, se crea una
fuerza giroscópica que manene el disco en equilibrio.
Podemos encontrar los giroscopios por todas partes:
teléfonos inteligentes (B), aviones (C) e, incluso, en
los «hoverboards» (D) .
Das Gyroskop ist kein gewöhnlicher Kreisel. Es besteht
aus einer um eine feste Achse roerenden Scheibe
und mehreren Kardangelenken (A). Indem du die
mige Scheibe schnell drehst, erzeugst du eine
gyroskopische Kra, die die Scheibe im Gleichgewicht
hält. Gyroskope sind überall zu nden: in Smartphones
(B), Flugzeugen (C) und in Hoverboards (D).
Il giroscopio non è una troola come le altre. È
costuito da un disco che ruota intorno a un asse
sso e da diversi alberi cardanici (A). Facendo girare
velocemente il disco centrale, si genera una forza
giroscopica che manene il disco in equilibrio. I
giroscopi sono presen in molteplici disposivi:
smartphone (B), aeroplani (C) e negli hoverboard (D).
AA
BB
CC
DD
Découvre les gyroscopes
Discover gyroscopes
Entdecke die Welt der Gyroskope
Wat is een gyroscoop?
Descubre los giroscopios ·Scopri i giroscopi
