HOFFEN MS-9282 User manual

ZESTAW DO MANICURE |MANICURE SET
INSTRUKCJA |INSTRUCTION MANUAL

3
SPIS TREŚCI
ZESTAW DO MANICURE
Model: MS-9282
(Ilustracje i kolory produktu w niniejszej instrukcji mogą się różnić od oryginału)
1. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ...........................4
2. DANE TECHNICZNE................................................................4
3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ........................5
4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI ........................................................9
5. BUDOWA .................................................................................10
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU ......................................................11
7. UŻYTKOWANIE......................................................................12
8. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA.......................................16
9. NAPRAWA...............................................................................16
10. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT ...............................17
11. UTYLIZACJA ........................................................................17
12. DEKLARACJA CE.................................................................18
13. GWARANCJA .......................................................................19

4
1. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM
Profesjonalny zestaw do manicure. Urządzenie może
pracować z dwoma różnymi prędkościami i z sześcioma
profesjonalnymi nasadkami. Dzięki temu urządzeniu
dłonie mogą stać się piękne, jak jeszcze nigdy dotąd.
Zestaw ten jest niezwykle prosty w obsłudze a do
tego niezawodny. Posiada także dodatkową funkcję
oświetlenia pielęgnowanego miejsca.
Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczną
instalację i użytkowanie urządzenia.
Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku
wewnątrz pomieszczeń i nie może być używane do
celów profesjonalnych.
Nr partii POJM190282
Model MS-9282
Zasilanie 1 x akumulator Ni-MH AA
800mAh 2.4 V (niewymienny)
Przewód USB Ładowanie/zasilanie: 5 V ,
500mA
2. DANE TECHNICZNE

5
3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA
1. Urządzenie może być używane przez dzieci
starsze niż 8 lat i osoby o ograniczonej zdolności
zycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby
o braku doświadczenia i wiedzy, jeśli pozostają
one pod nadzorem lub korzystają z urządzenia
bezpiecznie, zgodnie z instrukcją obsługi
oraz rozumieją zagrożenia. Należy zwracać
uwagę na dzieci by nie bawiły się urządzeniem.
Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie może
być wykonana przez dzieci bez nadzoru osoby
dorosłej.
2. Przed użyciem należy przeczytać całą
instrukcję.
3. Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczną
instalację i użytkowanie urządzenia.
4. Jeżeli przekazujemy urządzenie osobie trzeciej,
musimy przekazać wraz z nim tę instrukcję
obsługi.
5. Ostrzeżenie! Podczas czyszczenia lub obsługi
nie zanurzać elektrycznych części urządzenia w
wodzie lub innych cieczach. Nigdy nie trzymaj
urządzenia pod bieżącą wodą.
6. Nie przechowuj urządzenia w warunkach
wysokiej wilgotności, wysokiej temperatury lub

6
bezpośredniego działania promieni słonecznych.
7. Urządzenie do użytku domowego. Nie
używać do innych celów, niezgodnych z jego
przeznaczeniem.
8. W przypadku wystąpienia jakiegokolwiek
podrażnienia, natychmiast zaprzestać używania
urządzenia i zgłosić się do dermatologa.
9. Należy unikać zbyt długiego i intensywnego
używania urządzenia w jednym miejscu. Zaleca
się nie stosować w jednym miejscu dłużej niż 2
sekundy.
10. Nie wolno mocno przyciskać urządzenia do
płytki paznokci i skórek.
11. Tego urządzenia nie należy stosować u
dzieci.
12. Przygotuj dłonie przed zabiegiem.
Skóra musi być czysta i sucha. Nie można
aplikować balsamów i innych kremów przez
zastosowaniem urządzenia.
13. Naprawa i wymiany części nie mogą być
wykonywane przez użytkownika.
14. Uwaga! Upewnij się, że urządzenie jest
czyste zanim zostanie użyte.
15. Ze względów higienicznych urządzenie
powinno być użytkowane tylko przez jedną
osobą.

7
16. Trzymaj urządzenie w miejscu
niedostępnym dla dzieci. Nie wolno zezwalać
dzieciom na zabawę urządzeniem.
17. Nie używaj urządzenia na skórze dziecka
ani nie pozwalaj dzieciom na używanie
urządzenia.
18. Nie należy samemu wymieniać
akumulatora.
19. Nie próbuj samodzielnie otwierać ani
naprawiać urządzenia.
20. Ostrzeżenie! Trzymaj urządzenie z dala od
źródeł wody. Podczas czyszczenia lub obsługi
nie zanurzać elektrycznych części urządzenia w
wodzie lub innych cieczach. Nigdy nie trzymaj
urządzenia pod bieżącą wodą.
21. Nie przechowuj urządzenia w warunkach
wysokiej wilgotności, wysokiej temperatury lub
bezpośredniego działania promieni słonecznych.
22. Urządzenie do prywatnego domowego
użytku. Nie używać do innych celów,
niezgodnych z jego przeznaczeniem.
23. Nie używaj urządzenia w pobliżu źródeł
ciepła (grzejników, ognia).
24. Nie czyścić przy użyciu żrących środków
czyszczących.
25. Nie używaj na pęcherzach, otwartych

8
ranach ani skaleczeniach.
26. Nie korzystaj z urządzenia mokrymi lub
wilgotnymi rękami.
27. Nie używaj urządzenia w wannie, pod
prysznicem ani nad napełnioną wodą umywalką.
28. Chronić przed dostaniem się wody i innych
płynów do środka urządzenia.
29. Urządzenie nie jest zabawką.
30. Zachowaj instrukcję oraz jeśli to możliwe,
opakowanie.
31. Elektroniczna wersja instrukcji dostępna
jest pod adresem instrukcje.vershold.com.

9
4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI
Przeczytaj instrukcję.
Produkt zgodny z wymaganiami
dyrektyw Unii Europejskiej.
Utylizacja urządzeń elektrycznych
i elektronicznych – patrz punkt
UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji.
Utylizacja baterii – patrz punkt
UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji.
Oznaczenie materiału, z którego
wykonane jest opakowanie – tektura
falista.
Urządzenie przeznaczone do prywatnego
użytku wewnątrz pomieszczeń.
Znak towarowy, który oznacza, że
producent wniósł wkład nansowy w
budowę i funkcjonowanie systemu
odzysku i recyklingu odpadów
opakowaniowych.

10
5. BUDOWA
1
2
3
45
7
8
9
6
11
10