Lighting Technologies LOTOS LED User manual








!"
#$%&'
()**&(
+,
!&
+-./&
0'
12
3&4
,"3
!"
"5%&'
((**&(
+5,
5!&
+5
5../&0'
("
6573&4
"8
!"
"8&'
()**&(
988
:8&
98;"
0'
<=8"
;8=8&4
>?@
ABC@
DE@CFBG@H&
I
AA**
?JBKLM&
?
?JBK
@LLJNJ@NO&
?0I
JPQE
CJKEHJREJB
P@&4
STUVTTW
XYSZTTTTUT
SU
UVTT
UY[T
Y\
XUT
STSTTTW
XYSZTTTTXT
STTT
\XTT
VS
Примечания:
]
**()]!3^3"-
]
_"!"!68%86/3$`XTa-
]
_"!"!68%86/32!&8`XTa-
]
_"!"!68%86/3^,"8`\TT(-
]
+%!/8.3;82!XVY]UYS'&[T]YTb^c`T&S
b^d32!U[T]\VT'-
]
7$3%.;8%6$$!"^8e268e"%8e
e-
]
(/f!f2.%bg+\UXSS]UTX\-
]
(fhh^"%^2!i[a-
]
(/!1jkX*"bg+X[X[T]YZ&;/
6/!"7$26."e]STl+&e;/6/!"7$26."e
mSTl+-
]
+%no"bg+XSU[S]ZY-
]
3pg8,!;-
]
f!"^%!"]STq+."!38=
;3,$XT]X[a-
]
.;;"!68e;^6e%!6.
rb;8"/868%!r-
Примітка:
]
**((](%!5"-
]
_"!!655%56/3"5`XTa-
]
_"!66/55%56/352!"&`XTa-
]
_"!66/55%56/3!5s"`\TT(-
]
+5%!6e5.3;5652""XVY]UYS'&[T]YTb^c`T&S
b^d5,2""U[T]\VT'-
]
#3;"6e$5.!"^5,e26e5"%e
=!.-
]
t!5%!25s5.5.bg+X\XTZ]ZV-
2

"!,!&
'-"%
"!-!&!
#&!2
_c d&
<c'd&

'8c+d&
1/8,
6cd&

"!,
"&
-5"%"
"-""&
!
#&!2
_c d&

<c'd&

'c+d&

1/,
65cd&
u!":8&
u!"
:88v
"%
"88&!
A:8&!2
w68.8:8cxd&

y5c'd&
z5!525c+d&
g"
=5cd&
nHKQNHH@E&
nHKQNHH@E
FK@EJ?@&{K
I@JPQE&|P
@PEQcxd&??
IJCEQc}d&??
~@JPEQc+d&??
BEJP
CJ?@KJBcd&
??
T&V
XTTT
\&U
STT
STT
•XT
YT
]
(h5^5€"%^5s52!"i[a-
]
(5/!31jkX*5.5.€bg+X[X[T]YZ&€;/6/3
!=%253]STl+&e€;/6/3!=%253mSTl+-
]
+"5%no5.5.€bg+XSU[S]ZY-
]
657/pg,5!;-
]
!"^5s5%!"5]STq+."!€%35.$3
"5&$€%3&XT]X[a-
]
_%5=66/5;^5655%!.5%36.55rb;5
"/5655%!r-
Ескертулер:
]
**()];•"8!-
]
`XTa!52.8"88:88v‚.5-
]
(52.88:88&:8`XTa-
]
•"88v!52‚.5=!`\TT(
]
<=8XVY]UYS'&[T]YTb^c`T&Sb^d,8855.&U[T]\VT'8
55.•,5.8":52-
]
W".8"55!"!^38‚,6:,!.255:8"85-
]
ƒ!f2388v8bg+\UXSS]UTX\‚,!!"!!-
]
98:888v"%"!fhh^5i[a-
]
",88v‚5g+(X*X[X[T]YZ#y#+]5&=:"8v8‚5
]STl+&=:"8v::88‚5‚,!!.5mSTl+-
]
„:".‚5no&#y#+XSU[S]ZY‚,!!.5-
]
„:8==88•5pg.8!;-
]
.:!6.]STq+".=XT]X[a]:8"8".8
5.5-
]
(.!52=..8v=.5"88:8‚55r<..8v
2;5!‚"=.5r;55v86-
Notes:
]
**AA…NBHH@E@CNBBHE@?F@HEH@-
3

]
DE@CFBG@HNBK?FEJBEB@HN@`XTa-
]
>B?J†@KBL?JBKLM&G@JPQEEB@HN@JK`XTa-
]
DE@CAAEB@HN@`\TT(-
]
Q@?JHJ@KH@C@KJP@CLBHBF@HEJBJ AXVY]UYS‡&[T]YT~ˆc`T-S~ˆdCA
U[T]\VT‡@EGBH|-
]
Q@KFFO?JK?KER@FHBE@NE@CLHB?NB??JNEJBC@@NEHJNJ?FK@BJK@-
]
Q@?JNQHNE@HJKEJNKBLJ@†BEP@KE@EGBH|K@H‰KKFFOE@H?JKJFRJNxA
@@NEHJNJEO@EGBH|KKQBCNB?FO>[TXYT]UTXT-
]
?JBKLMLJN|@JPi[a-
]
AJ?EJNFFJNEJBA?xFFX*NNBHCJPEBnAYTVUX]U]X&BG@KEBF@HEJPE@?F@HEH@JK
]STl+&QJPQ@KEBF@HEJPE@?F@HEH@JKmSTl+-
]
?JJH@NBHH@KFBCKEBEQ@FHBE@NEJBNKKJLJNEJBnoROnAYT[UZ
]
JLLK@HEOF@pgF@KN@EFBONHRBE@-
]
IQ@?JJH@JKBF@HE@CE]STq+JEJKBGR@LBHFBG@HNBK?FEJBEBR@JNH@K@CB
XT]X[a-
]
ŠHEQ@HJLBH?EJBRBE?JJH@‹KCJ?@KJBKKQBGJEQ@ER@&F@K@K@@r†@HC
JKEEJBCJ?@KJBKrK@NEJB-
4

 +gŒ
Комплект поставки
]
+%!&=]X
]
&=]X
]
1!!&=]X
Назначение и общие све ения
]
+%!/7$,&".!8e/!ec..ed
.6/.3$3"^&h"!^%].!2$3-
]
•/!&.$,3%!&;8%6%!
6.282-
]
+%!";3;6Œ+TTS0UTXXŽg;6
6!%2;".3•&Œ+TUT0UTXXŽƒ!23%
e/!e.•&bg+AnoDX[]UTTSc3."%8e.ed
bg+Œ[X\XV-\-U]UTTYc2/!37$!d-
Указания по технике безопасности
]
6.%!!e;%!.
23-
]
Œ;/%!.!7/%6%
%/!33T&[-
]
•$3f!"^3%!.8
-
]
•$33%6.%6;!"&
.h!^7%!-'"/6!3
;e.6"!7/%%!
7$,-
]
+%!=8!%8f!/!"7
/%63^;,bg+Œ#ƒ(
YT[Z•]X]UTXX
]
•$3!8%%!6"7$
-
Правила эксплуатации и установка
ƒ!"^3%!.6.%3Ž
e/!,f!"^f!"!;,•-1!"&/!"%!
6"!6.%%!!7/-g/!"
3%!6.%262363&32!,!%7&
/,8%-
5

X-.!7/%8.cXd;7.33%p]r!/8,r&>]r,r-
U-•h!%,.cXd",6!;3cUd&6!"8c\d-
\-1%%!="7".YT&63"cSd-
163!;S&[-
Установку и подключение светильника должен выполнять специалист
–электромонтажник, соответствующей квалификации.
Габаритные и установочные размеры светильника
X-
Схема по ключения
X-+e.!7/3%!!7$,-
6

Гарантийные обязательства
]
•.]62%;36"3;666.%6%%!&
8=.=,63!"3"3e%,f!"^&
/2,2!-
]
+%!333;"8;-"!%!;e.
."%6%;.2.".32;"3-
•.]6.%!"68&368
%]8;,^%,e!"
;.2."!%!".32;"3-
]
b,8,!…\Y3^.8!%!-
]
b,8;36%673=63!!=8e
e,!8e/,^f!"^-
]
b,8,!;!623c38!!
!!""3,;,d&!!8"3$
c38;6%!d&3XUc..^%d3^.8!-
]
+,!/2,2!e33"VTa
6332%22!&6/!,^,
"8;%."8e6/,!,^,"8
/2,2!]2.8bg+Œ[S\[T-
]
b3e33/"!62!"&/;!&
f!"^3%!6.3^%;"/8e/!
6.-
]
+!";8%!%8e!/!e"3e;7.
f!"^3p
•….3%!&!"0/!3/%c%d!8e
62868e-
XT….3%8e%!-
]
6.%36;,6,!"!^76.3
""/=7$;%!,-(2&6.%
668/!=;!&6!=/-
]
j!-
+%!.8e%36!88e"ee&8e$3e
"]U[.m[Tq+%,;•Ta-."!%
6.,32-%"!!6.37;8.
"6$8e/!e.,.2
6.,3h8e.!-
>JAC&>JQ!!""38p"8,.6]UTqA.m\[qA
.%e;"2.!."36.%63.
!!""3…[^!63.63.-
Сви етельство о приемке
+%!"1\SYX]TUU]••SYYX[Z]XS62.8!f!"^-
+%!h^-
_8"!‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘
(‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘
1!$!‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘
.6.]623p\ZTTXT&2-Œ36%&"-#2%3.-XX]-
_.‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘
<26
z.;"7h^7'8,=,GGG-NB?FO-NB?
h;,23/,••TT\\\]U\]VV
7

 +gŒ
Комплект поставки
]
+5%!&=]X
]
&=]X
]
1!!&=]X
Призначення та загальні ві омості
]
+5%!5^,&55.!e.e5c5.5.ed6/,
.353"^%&h"!^5%].!253-
]
_5&$5%35%!"&;"655%!;!;
,252-
]
+5%!5.5.€2;6!re5/22";6!6%!%2
!/2;.3r&re5/22"6!25s"55
;.3r&_+1>[[TX[pUTXS_+1\Y•T]Z•-
Вказівки з техніки безпеки
]
.53!e;5655%!.5,%2
"65-
]
Œ;/35%!!7/5%
.3.565.5=T&[-
]
•;3€%3!"^535%!6=!.
657/-
]
•;3€%35,6.5,76;3&;
.h5!^575%!-1.!"!35
;e5..6"5.!7/5%!5.53-
]
+5%!,=!%;"3!/"
5^5%563^5s52bg+Œ#y(YT[Z•]X]UTXX-
]
•;3€%3!5%!563^5,
5-
Правила експлуатації та установка
y!"^535%!.35.5..Že5/s
!"^5s!"!/5•-
1!"&/!"5%!65"!5.5%!5.!7/"
5-’!"657/5%!!"5",26;".3&‹3!7
!7&6/7%"6/5-
8

X-5.!7/5.cXd."7/%35p]r!/,r&>]r5,r-
U-•h5!"="cXd€6!"!;7cUd&6!"=2c\d-
\-'5%!="".5YT&632"=2cSd-
•"3632"325;5%=S&[-
Установку п дключення св тильника повинен виконувати фах вець -
електромонтажник, в дпов дної квал ф кац ї.
Габаритні та установочні розміри світильника
X-
Схема пі ключення
X-+e5.!7/35%!.53-
9

Гарантійні обов’язки
]
•.];!6;‰36"€%3;6!=5."/655%!&3!,
,=6."6!"^36"%s!"^5s.5
"3225,25"-
]
+5%!€;"2"7/.-"^55%!;e5..;/
5%5%2."".3,2;"2"3;"-•.];!
5.5.%5!"€&‹3656;".5%]
;,^5%se5!5."55%2."".5%!
.3,2;"2"3;"-
]
b5,,5]\Y53^56.!5%!-
]
b5,56;‹36367%3$.655.5!5h;ee%
!e/^5!"^5s-
]
b5,,5;!623c37%3!!56
!""37;€7d&!!"5353c$
37%3;65%!5d&%XUc..^3%d53^56.!-
]
+5,5!3225,25"6;52€%355/VTa5.
6325%252!"&6/3!37!5s"
;%."e6/%!%e!5s"3225,2
5"]625.6.bg+Œ[S\[T-
]
b536;52€%33266/2!"6"&$6;!&5
!"^535%!5.%3^556e5/5
5.5..5;-
]
5";5%!5%e!5/e"e.5
"!"^5s%p
•!5].35%!5&!"0;//c657/d3!e256
5e55-
XT!5].35=e5%!5-
]
';!6=€6;7365!"!^57;"$!$"7%
/55-(52&;!5.5.%565/!
!&$!."!"-
]
•;J23J"3-
+5%!56;5236!e"ee&57e5$3e
"55.]U[.m[Tq+5.5,25;5%=•Ta-."!"
2-
""!^5;!;".%]3!."6"6e"5.
e5/e=!.%;6.%2"he.5-
>JAC&>JQ!""3p",.56]UTqA.m\[qA
"6;525.5!"!."€%3.63.!""35][
^!563."63."-
<26"
z5%=.%"5h^57'6,=",5GGG-NB?FO-NB?
h;6!=s23/s55sTT\•TSS\YSUSUS
10

“k„w9 
Жеткізілім жиынтығы
]
<.&.]X
]
&.]X
]
g&.]X
Мін етті және жалпы мәліметтер
]
3"=8==8&8,!5625=58!6.5.c8..8.d
!=.58.8"•=5&h"!^38];6..558.8"•=5:-
]
<=88v".8"!65.5"=58v86!"2588
"888:;.8-
]
<=8(gŒTTS0UTXXr%5;.8.8v"556.525"8r&Œ+
TUT0UTXXre!8..8vƒ!25!•,5.5525r&#y#+AnoD
X[]UTTSc."38;2"5..!"5d‚#y#+Œ[X\XV-\-U]UTTY
c238"=88d8‚,!!.5-
Мін еті және жалпы мәліметтер
]
•,5.!";2!6.===8=.,
8•256"2;,.8-
]
<=88v888!65T&[!=88
"•!5.525=!,5.,"8!!-
]
<=88=8;•52==88f!"^3":8,8
8.8-
]
<=886;5v56;;=!"2&."2
62"28,88.8- "8;::.,.
==88"!65."8"!!-
]
<=8=""8=8:88v::8!"5!8
!56;,55="";8!"8:8..‚..5
‚#y#+Œ#ƒ(YT[Z•]X]UTXX8,-
]
<=888"=":8=;":8,8
8.8-
Пай алану және орнату қон ыру ережелері
<=88v,."r8"=8.8vf!.8:88e!8,."
5r‚,!!"!!-
g"&=.86"‚!5"88"!88:!6.•256"2
;.8-<=88v==88=8:,8;855.55.":
6"-
11

X-955!8.8cXd3.8,88p]rv8r&>]r!!r-
U-955!88cXd!;%8=888cUd;!5556&‚;..8
;86-
\-<=88YT‚‚"525•=;.8cSd8886-z"525
S&[!-
Шамшырақты орнату және қосу жұмыстарын маман - б л кт л г сәйкес
электрмонтаждаушы орындауы керек.
Шамшырақтың габариттік және орнату өлшем ері
X-
Қосу сызбасы
X-<..8v".8"558"86;8-
12

Кепіл ік мін еттемелері
]
“.5"=56"8!5.5!65!6v5.88,.8:‚"5
::.,.8"=88v!5‚585=8==88886
."28":5..5-
]
<=886!"8:88;;8.8-<=88.8:.8v
!586!"."!65.2v!.2556!56"586"
-“.5"=5]6"8==88ve!886!"."
88!56"•=5==8!5!56";:!6.88
88,8;.8.8.":;,88=8:8..8,.5
‚:"8-
]
(5.5!655]==8!5652!•;\Y,-
]
(5.5!5.5f!"^3;88.;3:;5v‚!;.5v
62"58.,.8-
]
Œ65!!.5";!88vc!!""3;38!5655d&
8;528.8".8;"•,55v"=888v!5.5!655
!5652!•;XUc!5d,.8,.8-
]
98:88!5.5!6555v;88.8888:88VTa
.v2,5..8&!5.5!6555v;8.6252•
"88v‚5‚6252•"88v52
‚.55v":8]bg+Œ[S\[T!552‚.2‚,!-
]
9"&.8"‚86!"552;52‚,!!5
;&!5.5!!52652.,58.8-
]
„88!8:.,.‚f!"^358.:!6.
==8.8v.88655!5.,;.8p
•8]!"8‚0!8;525c==88=d.
:&
XT8];=..•=5-
]
“.5"=5.8;,88v8888"5"8.
625256"8:8;.8-+8&.5".5;;88.:8;
5;.•=5"8;,.8-
]
r+"‚8."-
<=8;8&:&.55•,],.&"8]U[m[Tq+&
‚8888:.88:8•Ta].8,"85-”:8"5
;56-
8.".5"=55v8.&!5!5v!6!2•5&e!8
;•5".‚5!,‚"5&h8"8]==8:88;
:.,.•!5-r
>JAC&>JQ!!""38p"8.6.8]UTqA]m\[qA.,5
988."8"•=5!!""3".8"8]["86..8"
^!55=8:"888.8
_•!v;8
8856;56.5v;],886.GGG-NB?FO-NB?!86-
25555vh8••TTTZZ]VV]VT
13

x>•x
DELIVERY SET
]
?JJH@&FNK]X
]
&FNK]X
]
oN|P@&FNK]X
FUNCTION
]
EBF?BE@C?JJH@GJEQJPQEKBHN@JKC@KJP@CLBHKEH@@E&LNEJBCC@NBHEJ†@
JPQEJP-
]
D@FN@?@EBLEQ@?JJH@JPQEKBHN@JK†JR@JEQ@LNEBHOBHJKF@NJJˆ@CK@H†JN@-
]
?JJH@NBHH@KFBCKEBEQ@KL@EOH@–JH@?@EKnAYT[Z•]U]U&>[[TX[-
SAFETY NOTICE
]
>@†@HGBH|BEQ@?JJH@GQ@†BEP@JKKGJENQ@CB-
]
oBKJEJBEQ@?JJH@EB†BJCBP†J@GJPJEBEQ@?JJH@E
CJKEN@BL@KKEQT-[?-
]
OBF@HE@EQ@?JJH@JLEQ@CJLLK@HJKC?P@C-
]
Q@JPQEKBHN@NBEJ@CJEQJK?JJH@KQBOR@H@FN@CRO
EQ@?LNEH@HBHQJKK@H†JN@P@EBHKJ?JH–JLJ@CF@HKB-n
NK@BL?LNEJB&J??@CJE@OFPEQ@?JJH@LHB?EQ@
?JKKFFO-
]
?JJH@QKFKK@CQJPQ†BEP@E@KELBHJKEJBC@@NEHJN
KEH@PEQNNBHCJPEBnAYT[Z•]X-
]
BBENB†@HEQ@?JJH@GJEQJKEJP?E@HJ-
INSTALLATION AND OPERATION RULES
Q@?JJH@KQBCR@K@CNNBHCJPEBŽECHCNBC@BLNKEB?@H@@NEHJNJKEEJBK•-
nKEEJB&N@JPCH@FNJPBLEQ@NB?FB@EKKQBCR@CB@BOGJEQEQ@?JFBG@H
BLL-Q@CJLLK@HKQBCR@N@@CGJEQKBLENBEQC?JCC@E@HP@E-
X-AB@NE?JKNR@cXdNNBHCJPEBFBHJEOp…—RHBG˜&>…—R@˜-
14

U-ŠKE@EQ@NR@cXdGJEQNR@NJFcUdROEGJKEJPEQ@KNH@GKc\d-
\-oN@EQ@?JJH@BFB@FBKEYT??JCJ?@E@H&EJPQE@EQH@@KNH@GKcSd-JPQE@JP
EBH–@KQBC‰E@MN@@CS-[>?-
These instructions assume expert knowledge corresponding to a completed professional
education as an electrician.
Overall and installation dimensions, mm
X-
CONNECTION SCHEMES
X-JKNB@NEJBKNQ@?@-
WARRANTY
]
Q@?LNEH@HKQH@FJHBHH@FN@?JJH@EQEQKR@@LBCEBR@C@L@NEJ†@C@H
BH?K@EQHBPQBLEBLEQ@NKEB?@H&KR™@NEEBEQ@JKEEJBJKEHNEJBKQ†JPR@@
LBBG@C&CHJPEQ@GHHEOF@HJBC-
]
Q@?JJH@JKK@H†JN@R@C@†JN@-IQ@JKEJPEQ@?JJH@&LH@@NN@KKKQBCR@
FHB†JC@CLBHK@H†JN@BHH@FJH-Q@?LNEH@HJKBEH@KFBKJR@CGJBENB?F@KE@O
@MF@K@KH@E@CEBNBKEHNEJBGBH|&H@E†@QJN@K@ENJNK@EQ@H@FJHKJE@JKBEH@CJO
NN@KKJR@-
]
IHHEOF@HJBC]\Y?BEQKLHB?CE@BL?JJH@C@J†@HO-
]
IHHEOCB@KBEFFOEBNBBHNQP@BLFJE@CKHLN@KCFKEJNFHEKCHJP?JJH@
BF@HEJB-
15

]
IHHEOF@HJBCBL@?@HP@NOFBG@HKFFOJEKcKFFJ@CGJEQH@NQHP@R@REE@HOdC
J?JEJBNBEHBKOKE@?NB?FB@EKcKFFJ@CGJEQBE?JJH@KdJKXUcEG@†@d?BEQK
LHB?CE@BLC@J†@HO-
]
?JBKLM@†@JKE@KEVTaBLEQ@B?J†@CHJPEQ@GHHEOF@HJBC-
]
IHHEOGJNB†@HEQ@@EJH@F@HJBC&PJ†@EQEKK@?RO&JKEEJBCBF@HEJBBL
?JJH@KH@QC@CROKF@NJJˆ@CE@NQJNF@HKB@CNNBHCJPEBEQ@?JJH@‹K
?-
]
Q@K@H†JN@JL@BLEQ@?JJH@KC@HBH?NJ?EJNNBCJEJBKKR™@NEEBJKEEJBC
KP@JKEHNEJBKJKp
•O@HK…LBH?JJH@KGJEQRBCOC0BHBFEJNFHEKcCJLLK@Hd?C@BLFBO?@HJN?E@HJK-
XTO@HK]BEQ@H?JHJ@K-
]
Q@?LNEH@HH@K@H†@KEQ@HJPQEEB?|@?BCJLJNEJBKEBEQ@FHBCNEEQEJ?FHB†@JEK
@C]K@HF@HLBH?N@-BH@B†@H&EQ@?LNEH@HJKBEJR@LBHEOFBPHFQJNCBEQ@H
@HHBHKEQE?OQ†@BNNHH@CJFHJEJP-
]
EBHP@CEHKFBHEEJB-
Q@?JHJ@KKQBCR@KEBH@CJNBK@C&CHOC†@EJE@CFN@KGJEQ?RJ@EE@?F@HEH@
LHB?]U[EBm[Tq+CH@EJ†@Q?JCJEO@KK•Ta-W@@FGOLHB?GE@H-
HKFBHEEJBJ?LNEH@H‹KFN|P@NBCR@CB@ROO?BC@BLEHKFBHEKBPK
FHBE@NEJBLHB??@NQJNC?P@CFH@NJFJEEJBJKFHB†JC@C-
>JAC&>JQREE@HJ@KpE@?F@HEH@HP@]UTqAEBm\[qA
HJPBP]E@H?KEBHP@LBH?BH@EQQLBLO@HJEJKH@NB??@C@CEBH@NQHP@REE@HJ@K…
[NON@KBLNQHPJPCCJKNQHPJP-
AB?FOKE?F
GGG-NB?FO-NB?
~BEJ@TTSZ•Z[[T[Z•YXX
28.06.2018 10:59:53
16