Opex Falcon+ User manual

© 2019-2020 OPEX®Corporation
Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument wurde von OPEX zum Gebrauch der Kunden, Partner und Händler des
Unternehmens erstellt. Kein Teil dieser Materialien darf ohne die ausdrückliche und schriftliche Zustimmungder
OPEX Corporation reproduziert, veröffentlicht oder in einer Datenbank bzw. einem Abrufsystem gespeichert
werden, es sei denn, es handelt sich um einebestimmungsgemäße Verwendung.
Januar 2020
Falcon+ Betriebsanleitung
WARNUNG
Vor der Inbetriebnahme oder Wartung dieser Anlage ist diese Anleitung
sorgfältig zur Kenntnis zu nehmen. Bewahren Sie eine aktuelle Version zu
Nachschlagezwecken auf.
9306900OM-DE Revision 19-01 Übersetzung der Originalanleitung
Falcon+®
Produktlogo

© 2019-2020 OPEX®Corporation
All rights reserved. This document is provided by OPEX for use by their customers, partners and dealers. No portion
of these materials may be reproduced, published, or stored in adatabase or retrieval system, other than for its
intended use without the express, written consent of OPEX Corporation.
January 2020
Falcon+ Operator Manual
WARNING
Read this manual thoroughly before attempting to operate or service this
equipment. Keep a current copy for your reference.
9306900OM-EN Revision 19-01 Original Instructions
Falcon+®
Product Logo

2
Falcon+ Betriebsanleitung
OPEX Corporation
0.1. So erreichen Sie OPEX
Für technische Fragen:
OPEX Technical Support
835 Lancer Drive
Moorestown, NJ 08057 USA
Nord- und Lateinamerika: 1 800 673 9288 -ODER- 856 727 1950
EMEA: [phone]
Australien: [phone]
[email protected]
https://www.opex.com/support-service
Bitte halten Sie die Modellbezeichnung und die Seriennummer des Produkts
bereit (siehe Seite 29).
Für andere Anfragen:
OPEX®Corporation
305 Commerce Dr.
Moorestown, NJ 08057-4234 USA
Tel: [phone]
Fax: [phone]
https://www.opex.com/
Im Falle von Fehlern, Ungenauigkeiten oder anderen Problemen oder Anliegen
in Verbindung mit diesem Dokument wenden Sie sich bitte per E-Mail an die
technischen Autoren von OPEX: [email protected]
Wenn Sie Hilfe bei Problemen im Zusammenhang mit der Website des Opex-
Kundendienstes benötigen, wenden Sie sich bitte per E-Mail an die OPEX
Web Developers: [email protected]

2
Falcon+ Operator Manual
OPEX Corporation
0.1. Contacting OPEX
For technical support:
OPEX Technical Support
835 Lancer Drive
Moorestown, NJ 08057 USA
Americas: 1 800.673.9288 -OR- 856.727.1950
EMEA: +1 800.673.9288
Australia: +1 800.945247
[email protected]
https://www.opex.com/support-service
Please have the model name and serial number of the product ready (see
page 29).
For other inquiries:
OPEX®Corporation
305 Commerce Dr.
Moorestown, NJ 08057-4234 USA
Tel: [phone]
Fax: [phone]
https://www.opex.com/
If you find errors, inaccuracies, or any other issues or concerns with this
document, please contact the OPEX Technical Writers via email at:
[email protected]
For help with OPEX Service website-related issues, please contact the OPEX
Web Developers via email at: [email protected]

3
Falcon+ Betriebsanleitung
OPEX Corporation
0.2. EG-Konformitätserklärung.
Konformitätserklärung
Anwendung der Richtlinien des Rats: 2014/35/EU; 2014/30/EU;2012/119/EU;
2011/65/EU
Normen, in Bezug auf die die Konformität erklärt wird:
EN 60950-1:2006;
IEC 60950-1:2005 (2. Ausgabe) + Am1:2009 + Am 2:2013;
IEC CISPR22:2005+A1:2005+A2:2006(E); IEC CISPR24:2008+A1:2011;
BS EN 50581:2012
Name des Herstellers:
OPEX Corporation
Anschrift des Herstellers:
835 Lancer Drive
Moorestown, New Jersey 08057- 4225
Vereinigte Staaten von Amerika
Name des Importeurs: OPEX Corporation
Anschrift des Importeurs:
Parc Technopolis – ZA de Courtaboeuf
3 avenue du Canada
Les Ulis, Frankreich
Art der Ausrüstung: Dokumenten-Scanner
Modellnummer: Falcon
Seriennummer::
Baujahr:
Ich, der Unterzeichner, erkläre hiermit, dass die o. g. Geräte den Bestimmungen der o. g.
Richtlinie(n) und Norm(en) entsprechen.
Ort: Moorestown, New Jersey USA
(Unterschrift)
Datum: 26. August 2016 H. Scott Maurer
(Vollständiger Name)
Präsident, OPEX International

3
Falcon+ Operator Manual
OPEX Corporation
0.2. EC Declaration of Conformity
Declaration of Conformity
Application of Council Directive(s): 2014/35/EU; 2014/30/EU; 2012/119/EU;
2011/65/EU
Standard(s) to which conformity is declared: EN 60950-1:2006;
IEC 60950-1:2005(Second Edition) + Am1:2009 + Am 2:2013;
IEC CISPR22:2005+A1:2005+A2:2006(E); IEC CISPR24:2008+A1:2011;
BS EN 50581:2012
Manufacture’s Name: OPEX Corporation
Manufacture’s Address: 835 Lancer Drive
Moorestown, New Jersey 08057- 4225
United States of America
Importer’s Name: OPEX Corporation
Importer’s Address: Parc Technopolis – ZA de Courtaboeuf
3 avenue du Canada
Les Ulis, France
Type of Equipment: Document Scanner
Model No. : Falcon
Serial No. :
Year of Manufacture:
I, the undersigned, hereby declare that the equipment specified above conforms to the
above Directive(s) and Standard(s).
Place: Moorestown, New Jersey USA
(Signature)
Date: August 26, 2016 H. Scott Maurer
(Full Name)
President, OPEX International

4
Falcon+ Betriebsanleitung
OPEX Corporation
Ref. Zertif. Nr
US/6554/ITS-M1
IEC-SYSTEM ZUR GEGENSEITIGEN ANERKENNUNG VON PRÜFERGEBNISSEN UND ZERTIFIKATEN FÜR
ELEKTRISCHE GERÄTE (IECEE) CB-VERFAHREN (CB SCHEME)
&%35)=(57,),.$7
3URGXNW 'RNXPHQWHQ6FDQQHU
1DPHXQG$QVFKULIWGHV$QWUDJᚔHOOHUV 2SH[&RUS
&RPPHUFH'ULYH
0RRUHᚔRZQ1-
9HUHLQLJWHQ6WDDWHQYRQ$PHULND
1DPHXQG$QVFKULIWGHV+HUᚔHOOHUV 2SH[&RUS
&RPPHUFH'ULYH
0RRUHᚔRZQ1-
9HUHLQLJWHQ6WDDWHQYRQ$PHULND
1DPHXQG$QVFKULIWGHV:HUNV
+LQZHLVB%HLPHKUDOVHLQHP:HUNELWWHDXI6HLWHDQJHEHQ
 =XV¦W]OLFKH,QIRUPDWLRQHQDXI6HLWH
23(;&RUSRUDWLRQ
/DQFHU'ULYH
0RRUHᚔRZQ1-
9HUHLQLJWHQ6WDDWHQYRQ$PHULND
1HQQZHUWHXQG+DXSWPHUNPDOH )DOFRQ
9$&$+]
9$&$+]
)DOFRQ9
9$&$+]
9$&$+]
)DOFRQ9
9$&$+]
9$&$+]
)DOFRQ
9$&$+]
9$&$+]
0DUNHIDOOVYRUKDQGHQ
9HUZHQGHWH&XᚔRPHUV7HᚔLQJ)DFLOLW\&7)
0RGHOO7\S5HI )DOFRQ)DOFRQ9)DOFRQ9)DOFRQ
=XV¦W]OLFKH,QIRUPDWLRQHQN¸QQHQJJIDXFK
6HLWHDQJHJHEHQZHUGHQ
 =XV¦W]OLFKH,QIRUPDWLRQHQDXI6HLWH
00RGHOOQXPPHUQ)DOFRQ9XQG)DOFRQKLQ]XJHI¾JWQHXHDOWHUQDWLYH6WURPYHUVRUJXQJKLQ]XJHI¾JW 0HDQ:HOO
0RGHOO5632ULJLQDO=HUWLᚏNDWDXVJHᚔHOOWDP
(LQ3U¾IPXᚔHUGHV3URGXNWVZXUGHJHSU¾IWXQG
HUI¾OOWGLH1RUP
,(&
1DWLRQDOH8QWHUVFKLHGH
$7$8&$&+'('.(6),)5*%,(,7.51/126(6,86
'LHVHV&%3U¾I]HUWLᚏNDWZXUGHDXVJHᚔHOOWYRQGHUQDWLRQDOHQ=HUWLᚏ]LHUXQJVᚔHOOH
,QWHUWHN7HᚔLQJ6HUYLFHV1$,QF
($OJRQTXLQ5RDG6XLWH)$UOLQJWRQ+HLJKWV,/9HUHLQLJWH6WDDWHQYRQ$PHULND
'DWXP 8QWHU]HLFKQHW-RKQ4XLJOH\ Seite 1 von 2
-RK
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Q4
Q4
Q4
Q4
4
Q4
4
4
4
4
Q4
4
4
4
4
Q4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Q4
Q4
Q4
4
4
4
4
4
4
4
4
Q4
4
Q4

4
4
4
4
4
Q
4
Q

Q
XLJ
XLJ
XLJ
XLJ
XL
XLJ
XLJ
XLJ
LJ
LJ
J
LJ
XLJ
XLJ
XL
XLJ
LJ
LJ
J
XLJ
XLJ
LJ
XL
L
LJ
LJ
XLJ
J
LJ
XLJ
XL
XLJ
XLJ
J
XLJ
LJ
L
LJ
L
L
LJ
L
L
L
LJ
LJ
L
L
L
LJ
LJ
LJ
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
OH\
OH\
H\
H\
H\
OH\
OH\
\
\
H\
OH\
OH\
OH\
H
H\
H\
H\
H\
OH\
H\
\
H\
H\
H\
OH\
OH\
H\
H\
OH\
H\
H\
OH\
\
H\
OH\
\
\
\
H\
\
OH\
\
\
\
\
\
H\
OH
H\
H\
\
H
OH\
OH\
\
\
\
OH
\
OH\
H
H
H\
\
H\
H
H\
H
H
\
\
OH
H
OH\
\
\
\
\
\
\
\
\
H
H
H
H
\

4
Falcon+ Operator Manual
OPEX Corporation
Ref. Certif. No.
US/6554/ITS-M1
IEC SYSTEM FOR MUTUAL RECOGNITION OF TEST CERTIFICATES FOR ELECTRICAL EQUIPMENT
(IECEE) CB SCHEME
&%7(67&(57,),&$7(
3URGXFW 'RFXPHQW6FDQQHU
1DPHDQGDGGUHVVRIWKHDSSOLFDQW 2SH[&RUS
&RPPHUFH'ULYH
0RRUHVWRZQ1-
8QLWHG6WDWHVRI$PHULFD
1DPHDQGDGGUHVVRIWKHPDQXIDFWXUHU 2SH[&RUS
&RPPHUFH'ULYH
0RRUHVWRZQ1-
8QLWHG6WDWHVRI$PHULFD
1DPHDQGDGGUHVVRIWKHIDFWRU\
1RWH :KHQPRUHWKDQRQHIDFWRU\SOHDVHUHSRUWRQSDJH
 $GGLWLRQDOLQIRUPDWLRQRQSDJH
23(;&RUSRUDWLRQ
/DQFHU'ULYH
0RRUHVWRZQ1-
8QLWHG6WDWHVRI$PHULFD
5DWLQJVDQGSULQFLSDOFKDUDFWHULVWLFV )DOFRQ
9DF$K]
9DF$K]
)DOFRQ9
9DF$K]
9DF$K]
)DOFRQ9
9DF$K]
9DF$K]
)DOFRQ
9DF$K]
9DF$K]
7UDGHPDUNLIDQ\
&XVWRPHUV7HVWLQJ)DFLOLW\&7)6WDJHXVHG
0RGHO7\SH5HI )DOFRQ)DOFRQ9)DOFRQ9)DOFRQ
$GGLWLRQDOLQIRUPDWLRQLIQHFHVVDU\PD\DOVREH
UHSRUWHGRQSDJH
 $GGLWLRQDOLQIRUPDWLRQRQSDJH
0$GGHGPRGHOQXPEHUV)DOFRQ9DQG)DOFRQ$GGHGQHZDOWHUQDWHSRZHUVXSSO\0HDQ:HOO
PRGHO5632ULJLQDOFHUWLILFDWHLVVXHG
$VDPSOHRIWKHSURGXFWZDVWHVWHGDQGIRXQG
WREHLQFRQIRUPLW\ZLWK
,(&
1DWLRQDOGLIIHUHQFHV
$7$8&$&+'('.(6),)5*%,(,7.51/126(6,86
7KLV&%7HVW&HUWLILFDWHLVLVVXHGE\WKH1DWLRQDO&HUWLILFDWLRQ%RG\
,QWHUWHN7HVWLQJ6HUYLFHV1$,QF
($OJRQTXLQ5RDG6XLWH)$UOLQJWRQ+HLJKWV,/8QLWHG6WDWHVRI$PHULFD
'DWH 6LJQDWXUH-RKQ4XLJOH\ page1of2
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
4X
LJO
LJO
LJO
LJO
LJO
LJO
LJO
LJO
LJO
LJO
LJ
LJ
J
LJ
LJ
H\H\
H\
H\
H\
H\
H\
H\
H\
H\
H\
H\
H\
H\
H\
H\

5
Falcon+ Betriebsanleitung
OPEX Corporation
0.3. Dokumentenhistorie
Version Datum Änderungen (klicken Sie den blauen Text an, um
zur entsprechenden Seite zu gelangen)
19-01 9. Dezember
2019 Erstausgabe.

5
Falcon+ Operator Manual
OPEX Corporation
0.3. Document History
Doc
Rev Date Changes (click blue text to go to that page)
19-01 December 9,
2019 Initial release.