
10
Sicherheit
Checkliste für Händler am POS
Vergleichen Sie immer die Unterschrift auf dem Beleg mit der auf der Karte.
Bitte prüfen Sie anhand der Kartenprägung den Gültigkeitszeitraum der Karte. Ist nur ein
Datum angegeben, ist die Karte bis zu diesem gültig.
Nutzen Sie die UV-Sicherheitsmerkmale bei Kreditkarten – sind keine UV-Sicherheits-
merkmale unter UV-Licht sichtbar, ist die Kreditkarte höchstwahrscheinlich gefälscht.
Lassen Sie den Kunden immer den Betrag lesen oder kontrollieren Sie diesen selbst noch
einmal, um Tastatureingabefehler vor Abschluss der Kartenzahlung zu erkennen.
Stellen Sie sicher, dass Ihre Kunden ungestört und unbeobachtet ihre PIN/Geheimzahl
eingeben können.
Vermeiden Sie soweit wie möglich die Aufbewahrung von Kartenbelegen oder
Kartendaten. Entsorgen Sie alte Belege so, dass die Daten darauf nicht in den Besitz von
Dritten gelangen können.
Verwahren Sie Ihr Terminal außerhalb der Ladenöffnungszeiten an einem sicheren Ort.
Lassen Sie keine unbefugten Personen an das Terminal.
Melden Sie einen Manipulationsverdacht am Terminal umgehend der Polizei und B+S.
Bitte achten Sie bei allen Kartentransaktionen (Kauf, Storno, Gutschrift) darauf, dass Sie
den als Händlerbeleg gekennzeichneten Beleg für sich behalten. Nur auf diesem Beleg
sind wichtige Daten für eventuelle Nachbuchungen oder für Auskünfte zum
Karteninhaber.
Weitere Sicherheitshinweise finden Sie auf unserer Homepage unter:
www.bs-card-service.com
Security
Checklist for merchant at POS
Always compare the signature on the receipt with the one on the card.
Please check the validity period of the card with the embossed dates. If only one date is
given, this represents the date of expiry.
Use the UV security features on credit cards: if no UV security features are visible under
UV light, it is highly probable that the card is a fake.
Always ask the customer to check the amount or at least do this yourself to identify any
keypad input error before the card payment goes through.
Ensure that your customers are able to concentrate on entering their PIN correctly and
without anyone else seeing.
Take all reasonable steps to avoid retaining receipts or card details. Dispose of old
receipts in such a way that the data on them can not come into the possession of third
parties.
Outside hours of business, store your terminal in a safe place.
Do not allow unauthorised persons to have access to the terminal.
If you suspect that the terminal may have been tampered with, please report this
immediately to the police and to B+S.
Ensure that that you keep the merchant copy of the receipt for all card transactions
(purchase, reversal, refund). This is the only record containing important data for any
subsequent charges or for identifying the cardholder.
For additional information about security, please visit our website:
www.bs-card-service.com