Dru YUNA Guide

89000104.01 07/2012
INSTALLATIEHANDLEIDING NL/BE
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION GB/IE
INSTRUCTIONS D’ INSTALLATION FR/BE/LU/CH
YUNA
Lees en bewaar dit document zorgvuldig
Please read and retain this document care ully
Lisez et conservez soigneusement cette notice
Dik Geurts
The Netherlan s
Dru Verwarming B.V.
Postbus 1021, NL-6920 BA DUIVEN
Ratio 8, NL-6921 RW DUIVEN

Dik Geurts
1
Typeplaatje
Data plate
La plaque signalétique

2
Inhou sopgave
blz
VOORWOORD 3
1. INLEIDING 3
2. EC Conformiteitsverklaring Yuna 4
3. VEILIGHEID 5
3.1 Algemeen 5
3.2 Voorschri ten 5
3.3 Voorzorgsmaatregelen / veiligheidsinstructies bij installatie 5
4. UITPAKKEN 5
5. INSTALLATIE 6
5.1 Voorschri ten 6
5.2 Rookgaskanaal 6
5.3 Plaatsen haard 6
6. STOKEN 9
7. OPLEVERING 9
8. ONDERHOUD 9
9. STORINGEN 9
Bijlage 1 Meegelever e on er elen 9
Bijlage 2 Technische gegevens 10
Bijlage 3 Lijntekening 10

Dik Geurts
3
VOORWOORD
Als abrikant van haarden ontwikkelt en produceert Dik Geurts producten volgens de hoogst
mogelijke kwaliteits-, prestatie- en veiligheidseisen. U kunt hierdoor rekenen op jarenlang
gebruiksplezier.
Deze haard is voorzien van een CE merk. Houtgestookte haarden die voldoen aan de essentiële
eisen uit de Europese Bouwproductenrichtlijn, waaronder eisen voor veiligheid, milieu en
energiegebruik, hebben het recht het CE merk te dragen.
Bij de haard worden twee handleidingen geleverd: de installatiehandleiding en de
gebruikershandleiding.
De gebruikershandleiding gee t u de in ormatie die u nodig hebt om de haard goed en veilig te
laten unctioneren.
Lees de gebruikershandleiding zorgvuldig alvorens de haard in gebruik te nemen.
U dient de gebruikershandleiding én de installatiehandleiding zorgvuldig te bewaren.
Als gebruiker mag u uitsluitend de werkzaamheden uitvoeren die in de gebruikershandleiding
worden
genoemd. Voor de overige werkzaamheden schakelt u een vakbekwame installateur in.
De installatiehandleiding gee t u de in ormatie die u nodig hebt om de haard zo te installeren dat
deze goed en veilig unctioneert. Deze handleiding schenkt aandacht aan de installatie van de
haard en de daarbij geldende voorschri ten. Daarnaast tre t u technische gegevens van de haard
aan.
Neem bij vragen o twij el altijd contact op met uw installateur.
U ient eze installatiehan lei ing zorgvul ig te lezen en te gebruiken.
In de handleidingen worden de volgende markeringen gebruikt om belangrijke in ormatie aan te
geven:
● Uit te voeren acties
Let op Deze instructies zijn noodzakelijk ter voorkoming van brand, persoonlijk
letsel o andere ernstige schades.
Na oplevering ient u e gebruikershan lei ing én eze installatiehan lei ing te
overhan igen aan e gebruiker.
1. INLEIDING
Ge eliciteerd met de aankoop van uw Dik Geurts haard.
De haard hee t een uitgekiend stooksysteem dat zorgt voor een e ectieve verbranding en een
optimaal rendement. De verbrandingsruimte is bekleed met platen van vermiculiet. Bovenin ligt
een zogenaamde keerplaat om het rendement te verhogen. De Yuna is uitgerust met een schui
voor zowel de primaire lucht als de secundaire luchttoevoer. De Yuna is tevens uitgerust met een
(optionele) buitenluchtaansluiting. De haard is uitsluitend geschikt om gestookt te worden met
hout o houtbriketten.

4
2. EC CONFORMITEITSVERKLARING YUNA
De ondergetekende, vertegenwoordiger van :
Fabrikant:
Dru Verwarming BV
Postbus 1021, NL-6920 BA Duiven
Ratio 8, NL-6921 RW Duiven
Verklaart hiermee dat het door Dru Verwarming BV uitgebrachte houtgestookte
verwarmingstoestel door zijn ontwerp en bouwwijze voldoet aan de essentiële eisen van de
Bouwproductenrichtlijn en dat ze geproduceerd en verdeeld wordt volgens de eisen van het
Belgisch koninklijk besluit van 12 oktober 2010 tot regeling van de minimale eisen van
rendement en emissieniveaus van verontreinigende sto en voor verwarmingsapparaten voor
vaste brandsto en.
Pro uct: Houtgestookt verwarmingstoestel gemaakt van
plaatstaal
Type: Yuna
Van toepassing zijn e EC-richtlijnen: 89/106/EEC
Toegepaste geharmoniseer e normen: NENEN13240 NEN/EN13240/A2
Notifie bo y: SGS Nederland BV, Reg.nr. 0608 Leemansweg
51, NL – 6827 BX Arnhem
Kenmerkende producteigenschappen
Door bedrij sinterne maatregelen is gewaarborgd dat seriematig geproduceerde toestellen aan de
essentiële eisen van de van kracht zijnde EC-richtlijnen en de daarvan a geleide normen voldoen.
Deze verklaring verliest haar geldigheid als zonder schri telijke toestemming van Dru Verwarming
BV wijzigingen aan het toestel worden aangebracht.
Namens Dru Verwarming BV
M.J.M Gelten
Algemeen directeur
Kenmerk Resultaat
Type Yuna
Brandsto Hout
Werking Intermitterend
A stand tot brandbare
materialen
700 mm
Emissie van
verbrandingsproducten
CO emissie:
0,10 vol.% (bij
13% O2)
Rookgastemperatuur 128 ºC
Nom. Vermogen 9,5 kW
Rendement 91 %
Brandveiligheid voldoet
Vrijkomen van
gevaarlijke sto en
geen
Oppervlakte
temperatuur voldoet
Mechanische sterkte voldoet
Rapport EZKA/10/0121

Dik Geurts
5
3. VEILIGHEID
3.1 ALGEMEEN
Let op Leest u dit hoo dstuk over veiligheid zorgvuldig door voordat u begint
met installatie o onderhoud. Houdt u zich aan de algemeen geldende
voorschri ten en de voorzorgsmaatregelen/veiligheidsinstructies in deze
handleiding.
3.2 VOORSCHRIFTEN
Installeer het toestel volgens de geldende Europese, nationale, lokale en bouwkundige
(installatie)voorschri ten. Voor Nederland geldt onder meer het Bouwbesluit.
3.3 VOORZORGSMAATREGELEN / VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BIJ INSTALLATIE
Volg de onderstaande voorzorgsmaatregelen/veiligheidsvoorschri ten nauwkeurig op:
• Installeer en onderhoud de haard alleen als u een vakbekwame installateur op het gebied
van houtgestookte toestellen bent;
• Hang de haard aan een wand met voldoende draagkracht;
• Hang de haard en/o plaats de kachelpijpen voor een wand van niet brandbaar materiaal;
• Breng indien u brandbare materialen aantre t voldoende niet brandbaar isolatie materiaal
aan;
• Plaats de haard en/o de kachelpijpen altijd op minimaal 700 mm a stand van brandbare
objecten en/o materialen;
• Plaats de haard boven een beschermende vloerplaat in geval van een brandbare vloer.
De vloerplaat van niet brandbaar materiaal dient minimaal 300 mm voor de haard uit te
steken en een minimaal 300mm breder te zijn als de haard;
• Sluit de haard aan op een geschikt rookgaskanaal;
• Laat het rookgaskanaal voora inspecteren en reinigen door een erkend
schoorsteenveegbedrij ;
• Breng zel geen wijzigingen aan de haard aan;
• Gebruik uitsluitend originele onderdelen ter vervanging;
• Zorg voor voldoende ventilatie in de opstellingsruimte.
4. UITPAKKEN
Schenk aandacht aan de onderstaande punten bij het uitpakken van de haard:
• Controleer het toestel op transportschade, plaats nooit een beschadigde haard;
• Controleer o de doos met onderdelen compleet is.
In Bijlage 1 / Tabel 1 staat vermeld over welke onderdelen u na het uitpakken dient te
beschikken;
• Door het transport kunnen onderdelen verschoven zijn, controleer de ligging van de
keerplaat en vermiculietplaten.
• Controleer de werking van luchtschui , deursluiting en het eventuele draaimechanisme;
• Neem zonodig contact op met uw leverancier;
• Voer de verpakking a via de reguliere weg.

6
5. INSTALLATIE
5.1 VOORSCHRIFTEN
• Installeer de haard volgens de geldende Europese, nationale, lokale en bouwkundige
(installatie)voorschri ten.
• Houdt u zich aan de voorschri ten/instructies zoals vermeld in deze handleiding.
5.2 ROOKGASKANAAL
Voor het rookgaskanaal gelden de volgende eisen:
- Het rookgaskanaal moet van tevoren geïnspecteerd worden door een specialist;
- Het rookgaskanaal dient geschikt te zijn voor aansluiting van een houtkachel;
- De haard dient te worden aangesloten op een enkel, ongedeeld rookgaskanaal;
- Het rookgaskanaal moet schoon en gasdicht zijn;
- De versleping in het rookgaskanaal mag maximaal 1,5 meter bedragen;
- De diameter van het rookgaskanaal moet gelijk zijn aan de diameter van de rookgasa voer
van de kachel;
- De trek van het rookgaskanaal moet minimaal 12 Pascal zijn;
- In een (te) sterk trekkend kanaal moet zonodig een rookgasklep worden aangebracht;
- Kachelpijpen moeten a waterend naar de kachel worden geplaatst;
- Het rookgaskanaal dient zel dragend te zijn en mag niet op de kachel rusten;
5.3 PLAATSEN HAARD
Het plaatsen van de haard gebeurt als volgt:
• Breng geen wijzigingen aan de haard aan;
• Hang de haard aan een wand met voldoende draagkracht;
• Hang de haard aan een wand van niet brandbaar materiaal;
• Plaats de haard en/o de kachelpijpen altijd op minimaal 700 mm a stand van
brandbare objecten en/o materialen;
• Plaats onder de haard een brandwerende vloerplaat die 300 mm voor de
kachel uitsteekt als deze boven een vloer van brandbaar materiaal komt te
hangen;
• Dek de haard niet a en/o pak deze niet in met een isolatiedeken o enig
ander materiaal;
• Houdt u zich aan de eisen voor het rookgaskanaal zoals genoemd in
paragraa 5.2.

Dik Geurts
7
Fig. 1 Fig. 2
Fig. 3 Fig. 4

8
• Bepaal de plaats van de Yuna; a metingen zijn aangegeven in bijlage 2 technische
gegevens.
• De hoogte onder de haard ( ig 1, H) is normaal zo’n 20 tot 42 cm, deze maat is ook
a hankelijk van de pla ondhoogte, zie de lijntekening in bijlage 3 voor de maten.
• De haard wordt met een muurplaat ( ig 1, 2) opgehangen, bepaal maat L ( = onderkant
muurplaat)
• Plaats de muurplaat waterpas met de bijgeleverde M8 bouten en keilhulzen ( ig 1, 1-3-4).
• Hang de haard over de muurbeugel, richt de kachel uit onder het kanaal.
• Borg de haard met de bijgeleverde buitendraadankers ( ig1 , 5)
• Plaats daarna de muurplaat ( ig 2 , 6) op de nokken, zorg dat alles verticaal netjes in lijn ligt,
met de bijgeleverde buitendraadankers o pluggen. Bij een achteraansluiting verwijder één
van de uitsparingen ( ig 2, 7)
• Plaats de kachelpijp ( ig 3), borg deze met een plaatschroe ( ig 3, 10)
• Schui de verstelbare pla ondplaat ( ig 4 ,12) in de bovenkap ( ig 4, 11)
• Hang de bovenkap incl. pla ondplaat met de nokken in de uitsparingen van de bovenplaat
( ig 2, 6)
• Teken de pla ondplaat a bevestig deze met de bijgeleverde schroeven en pluggen ( ig 4, 14-
15)
• Borg de bovenkap met de bijgeleverde boutjes m6 ( ig 4, 13)
• Controleer o alles in lijn ligt. de zijplaten zijn eventueel nastelbaar met de inbusboutjes en
de deur d.m.v. de lensmoeren.
• De Yuna is uitgevoerd met een a sluitbare buitenluchtaansluiting diameter 80 mm. Deze
kan worden aangesloten met een lexibele hittebestendige pijp zodat er ona hankelijk van de
opstelruimte verbrandingslucht van buiten kan worden gehaald.
• Controleer voor gebruik o de vermiculietplaten en de keerplaten in de kachel goed geplaatst
zijn (zie gebruikshandleiding).Verbeter zo nodig de positie van de platen.
• Leg de eventuele vloerplaat onder de haard.
Indien de haard wordt gestookt met een vermogen < 9 KW o wanneer de schoorsteen langer is
dan5 meter o een geringe warmteweerstand hee t dient u de enkelwandige aansluitpijp over de
juiste lengte met geschikt isolatie materiaal te isoleren. Hierdoor wordt het vermogen gereduceerd
en/o de rookgastemperatuur verhoogd.

Dik Geurts
9
6. STOKEN
Zie de Gebruikershan lei ing, hoo dstuk 5, voor het aansteken en stoken van de haard.
7. OPLEVERING
U dient de gebruiker vertrouwd te maken met de haard. U dient haar/hem te instrueren over
onder meer de ingebruikname, het stoken en het onderhoud.
• Instrueer de gebruiker over de haard.
• Wijs er bij ingebruikname op, dat:
− bij de eerste keer stoken vluchtige componenten uitdampen uit lak, materialen e.d.;
− de ruimte goed wordt geventileerd.
• Wijs op de noodzaak om het rookgaskanaal minstens één keer per jaar te laten
inspecteren en reinigen door een specialist.
• Overhandig de gebruiker de gebruikershandleiding én de installatiehandleiding (de
installatiehandleiding dient bij het toestel bewaard te blijven).
8. ONDERHOUD
In de Gebruikershan lei ing wordt in Hoo dstuk 6, Onderhoud, een aantal tips/instructies
gegeven voor het onderhoud van de haard. Tevens is vermeld hoe een aantal onderdelen
vervangen kan worden.
9. STORINGEN
In de Gebruikershan lei ing, hoo dstuk 7, staat een tabel met een overzicht van storingen die
kunnen optreden, de mogelijke oorzaak en de oplossing.
Bijlage 1 Meegelever e on er elen
In de onderstaande tabel staan de onderdelen vermeld die met het toestel worden meegeleverd.
Tabel 1: Meegeleverde onderdelen
on er eel aantal
Installatiehandleiding 1x
Gebruikershandleiding 1x
Handschoen 1x
Asschep 1x
Spuit lacon ruitenreiniger 1x
Spuitbus met hittebestendige lak 1 x
Bevestigingsmaterialen 1 x