J.P. SELECTA CENTRO-8 BL User manual

J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: [e-mail] -website:www.jpselecta.es
INSTRUCTIONMANUALCODE80224 REVA MAR/2017 (Itcan be modi ed withoutnotice) Page:1
CENTRIFUGASDECONTROL ELECTRÓNICO-DIGITAL
Y MOTOR DEINDUCCIÓN
ELECTRONIC-DIGITAL CONTROL CENTRIFUGES
WITHINDUCTIONMOTOR
CENTRO-8BL 7002356

MANUALDEINSTRUCCIONESCODIGO80224 REVA MAR/2017(Sujetasamodi cacionessinprevioaviso) Pag.:2
J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: selecta @jpselecta.es -website:http://www.jpselecta.es
Indice
1Seguridad.............................................................................................3
1.1Iconos deseguridad.........................................................................................................................3
1.2Riesgosalos queestá sometidoeloperador: .....................................................................................3
1.3Cuali cacióndelpersonal..................................................................................................................3
2InformaciónGeneral..............................................................................4
3Especi cacionesTécnicas.......................................................................4
4ListadeEmbalaje..................................................................................4
4.1Contenido estándar del paquete ........................................................................................................4
5Introducción .........................................................................................5
6DescripcióndelEquipo...........................................................................5
6.1Equipamiento...................................................................................................................................5
6.2Prestaciones.....................................................................................................................................5
6.3Panel demandos..............................................................................................................................5
6.4Parte posterior.................................................................................................................................5
7Instalación............................................................................................6
8Funcionamiento.....................................................................................6
9Mantenimiento......................................................................................7
10Garantía..............................................................................................8
11EsquemaEléctrico ...............................................................................9
Index
1Safety..................................................................................................10
1.1SafetyIcons...................................................................................................................................10
1.2Risks that theoperator canbesubjected to......................................................................................10
1.3Quali ed users ...............................................................................................................................10
2GeneralInformation.............................................................................11
3TechnicalSpeci cations.........................................................................11
4ContentsList........................................................................................11
4.1Standard contents..........................................................................................................................11
5Introduction.........................................................................................12
6EquipmentDescription..........................................................................12
6.1Equipment.....................................................................................................................................12
6.2Features........................................................................................................................................12
6.3Control panel..................................................................................................................................12
6.4Rear part.......................................................................................................................................12
7Installation...........................................................................................13
8Operation............................................................................................13
9Maintenance........................................................................................14
10Guarantee..........................................................................................15
11ElectricDiagram.................................................................................16

J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: [e-mail] -website:www.jpselecta.es
INSTRUCTIONMANUALCODE80224 REVA MAR/2017 (Itcan be modi ed withoutnotice) Page:3
1 Seguridad
El equipoincluyelasmedidasde seguridad adecuadas.
Alolargode estemanual seindicanlassituacionesde riesgoquedebenrespetarse.
1.1Iconos deseguridad
Identi canlassituacionesde riesgoylasmedidasde seguridad quedebentomarse.
Losiconoshacenreferencia al párrafo marcadocon lalínea gris.
Riesgodepeligro
Riesgode peligro.
Respetarlasinstruccionesindicadaspara realizarla operacióndescrita.
Riesgoeléctrico
Riesgode accidenteeléctricoal accederalaszonasindicadascon estaseñal oen
realizarlasoperacionesindicadaseneste manual acompañadasde este icono.
Respetarlasinstruccionesindicadaspara realizarla operacióndescrita.
1.2Riesgos alos queestásometidoel operador:
•Riesgode impactos
•Riesgoeléctrico.
1.3Cuali cacióndel personal
Esteequiposólopuede serutilizadoporpersonal quehasidocuali cadoadecua-
damente.
Esteequiposólopuedeserutilizadoporpersonalquehaleidoycomprendidoestasins-
truccionesohasidocuali cadoadecuadamenteenel funcionamientode esteequipo.
Informaciónimportante
•Información importanteparaobtenerbuenos resultadosoparaun funcionamiento
óptimo del equipo.
•Informaciónimportanteparaalargarla vida del equipooevitarla degradación
de alguno de sus componentes.

MANUALDEINSTRUCCIONESCODIGO80224 REVA MAR/2017(Sujetasamodi cacionessinprevioaviso) Pag.:4
J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: selecta @jpselecta.es -website:http://www.jpselecta.es
4 Lista de Embalaje
4.1Contenidoestándardel paquete
El equipoestándarconsta de lossiguientescomponentes:
-Centrífuga: 7002356
-Cabezal angular8tubos15ml30098
-8Vainasaluminio15ml7001500
-8Tubosde vidrio15ml7000772
-Cable deconexión dered 7140
-Manual de instrucciones80224
2 Información General
2.1Manipularel paquetecon cuidado. Desembalarloycomprobarqueel contenido
coincide conloindicadoenel apartadode la “Listade embalaje”.Siseobserva
algúncomponentedañadoola ausencia dealgunoavisarrápidamenteal dis-
tribuidor.
2.2Noinstalarniutilizarel equiposinleer,previamente,estemanual de instruccio-
nes.
2.3Estasinstruccionesformanparteinseparabledelequipoydebenestardisponibles
a todoslosusuarios.
2.4Cualquierduda puede seraclarada contactandoconel serviciotécnicode J.P.
SELECTA,s.a.u.
2.5 ¡ATENCIÓN!NOSEADMITIRÁ NINGUNA MÁQUINA PARAREPARAR
QUENOESTÉDEBIDAMENTELIMPIAYDESINFECTADA.
2.6Toda modi cación, eliminaciónofaltade mantenimientode cualquierdispositivo
de la máquina,transgrede la directivade utilización89/655/CEE yel fabricante
nose hace responsable de losdañosquepudieranderivarse.
2.7Noutilizarelequipocon fluidosquepuedandesprendervaporesoformarmezclas
explosivasoinflamables.
3 Especi cacionesTécnicas
Tensiónde alimentación115/230V50/60Hzsegúnseindique
enlaplaca decaracterísticasdelamáquina.
-Código:7002356
-Dimensiones(cm):
Alto:20
Ancho:28
Fondo:34
-Potencia (W): 170
-Velocidad máx.(rpm): 5000
-RCFmáx.:2515
-Peso(kg): 6

J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: [e-mail] -website:www.jpselecta.es
INSTRUCTIONMANUALCODE80224 REVA MAR/2017 (Itcan be modi ed withoutnotice) Page:5
5 Introducción
La centrífuga Centro-8-BLesunacentrífuga de sobremesaconmotor de inducción
libre de mantenimientoy controlelectrónicodigital de velocidad ytiempo, rampa de
aceleraciónyfrenado, modotemporizadodemarchadesde1minutohasta60 minutos,
pulsadorde marcha instantánea y cierre electromecánicode seguridad.
6 Descripción del Equipo
6.1Equipamiento
LascentrífugasCentro-8-BL estánequipadascon:
-Circuitode control electrónicodigital
-Motorde inducción (sinescobillas)
-Cabezal angularde 8tubosde 15ml
-Cierre electromecánicode seguridad
6.2Prestaciones
-Velocidad regulable hasta 5000rpm
-RCFmáxima 2515g
-Lectura de velocidad endisplay (resolución10rpm)
-Lectura de tiempoendisplay (resolución 1minuto)
-Pulsador de marcha instantánea a la velocidad programada
-Apertura de tapa conaccionamientoelectrónico
6.3Panel demandos
1.Display velocidad (rpm)
2.Display tiempo(min)
3.Tecla incrementarvalor consigna velocidad
4. Tecla disminuirvalorconsigna velocidad
5.Tecla incrementarvalor consigna tiempo
6.Tecla disminuirvalorconsigna tiempo
7.Tecla marcha instantánea
8.Tecla apertura tapa
9.Tecla marcha
10.Tecla paro
6.4Parteposterior
11.Base conexiónde red
12.Interruptor general
3
12
6
7 9
54 108
1211
8

MANUALDEINSTRUCCIONESCODIGO80224 REVA MAR/2017(Sujetasamodi cacionessinprevioaviso) Pag.:6
J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: selecta @jpselecta.es -website:http://www.jpselecta.es
-Cerrarlatapapresionando sobreellahasta escucharelsonido ca-
racterístico producidopor el cierredel pestillo.
-Pulsandolasteclas(3)y(4)seaumenta odisminuyelavelocidad
deconsignaquesemuestraenel display(1).
-Pulsando lasteclas(5)y(6)seaumentaodisminuyeeltiempode
consignaquesemuestraenel display(2).
8 Funcionamiento
PUESTAENMARCHA
-Conectar alaredeléctrica.
-Accionarelinterruptor general(12).Losdisplays(1)y(2)seilumi-
narán.
-Pulsar latecla(8)paraabrir latapa.
-Incluir los tubos enelcabezaldeforma compensada:
Sisecolocansólodos tubos, ocuparposicionesopuestasdelcabezal
(nocontiguas).
1211
Nuncacolocarunootres tubos.
Siempre dosocuatro.
7 Instalación
7.1EMPLAZAMIENTO
Situarel equipocercade una tomade corriente adecuadoa su consumo,sobreuna
super cieplanaysu cientementerobustaparasoportarel pesoindicadoenla tabla
del apartado3(Especi cacionestécnicas),procurandodejarun espaciolibrede 10
cm.porla parteposterioryporloslateralesdel equipo. Siestasuper cie esuna
mesa,espreferible queéstatenga unaspatasquepuedanabsorberlasposibles
vibracionesde la centrífuga.
7.2CONEXIÓNALAREDELÉCTRICA
Asegúresequeel equiposeconectaaunatensión de red quecoincide conla indicada
enla placa de características.
Noutilice el equiposinestarconectada la toma de tierra.
Si cambia la clavija de conexióntenga encuenta losiguiente:
Cableazul: Neutro.
Cablemarrón: Fase.
Cableamarillo/verde: Tierra.
NO INSTALARELAPARATOENATMÓSFERASEXPLOSIVASOENLUGARESDONDE
SEUSENOALMACENENDISOLVENTESUOTROSPRODUCTOSSUSCEPTIBLESDE
FORMARMEZCLASEXPLOSIVASO INFLAMABLES.
3
12
6
7 9
54 108
8

J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: [e-mail] -website:www.jpselecta.es
INSTRUCTIONMANUALCODE80224 REVA MAR/2017 (Itcan be modi ed withoutnotice) Page:7
FUNCIONAMIENTOPORTIEMPO INDEFINIDO:
Cuandoeldisplay(2)muestra«00»,alpulsarlatecla(6)aparece
eneldisplay:«--».Silacentrífugaseponeenmarchaconesta
seleccióndetiempo sólo separarádeforma manual.
-Poner enmarchapulsandolatecla(7). Lacentrífugasepararáau-
tomáticamente unaveztranscurrido el tiempo defuncionamiento.
Durante lamarchaeldisplay(1)muestralavelocidadleídapor el
tacómetro.
Eltrabajosepuedeinterrumpir encualquiermomentopulsando la
tecla(10).
MARCHAINSTANTÁNEA
-Realizarlasoperacionespreviasdelapartado «Puestaenmarcha».
Unavez latapaesté cerrada, si lavelocidad yel tiempo detrabajo
seleccionadossondiferentesde0,alpulsarlatecla(7)lamáquina
empezaráagiraralavelocidaddeconsigna.Aldejardepulsar,el
motor separará.
APERTURADEEMERGENCIA
Encaso dequeseinterrumpael fluidoeléctricoyhayanecesidadde
abrir latapa, seguir las siguientes indicaciones:
-Hacersalir eltapóndeplásticoenellateralderechodelamáquina.
-Tirar cuidadosamente del tapónylatapaseabrirá.
Nousarnuncaeldispositivodeapertura
deemergenciacuandoelmotorestégirando.
LISTADEERRORES:
Error 1:FalloEprom
Error 3:FalloTacómetro develocidad
Error 4:Exceso decorriente
Error 5:TensiónBaja
Error 6:Tensiónderecuperaciónalta
9 Mantenimiento
Antesde quitarla tapa de la placaparamanipularensu interiordesconectela toma
de red.
Lamanipulacióndeloscircuitoselectrónicosinternosdela placapor per-
sonal noautorizado puedeprovocardañosdedifícil reparación.Asegúre-
sedellevarelequipoauno delosserviciostécnicosautorizadosporJ.P.
SELECTA,s.a.u.
9.1LIMPIEZAYDESINFECCIÓN
• Limpiarcon regularidad la cámara de la centrífuga y encasode sernecesario
limpiarcon jabónuotro productode limpieza suave y un pañohúmedo,parasu
higiene y a la vezpara evitarla corrosiónporacumulación desuciedad.
•Utilice losdesinfectantesdisponiblescomercializadosactualmente,comopor
ejemploBIO-SEL.

MANUALDEINSTRUCCIONESCODIGO80224 REVA MAR/2017(Sujetasamodi cacionessinprevioaviso) Pag.:8
J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: selecta @jpselecta.es -website:http://www.jpselecta.es
10 Garantía
Esteproductotieneunagarantía de un año. La garantía no cubrelosdañoscausados
porun usoindebidoopor causasajenasa J.P.SELECTA,s.a.u.
Cualquiermanipulación delequipopor personal no autorizadopor J.P.SELECTA, s.a.u.
anula automáticamente losbene ciosde la garantía.
9.2RECAMBIOS
Losrepuestosmásfrecuentessonlossiguientes:
D escripcióndelrecambio 7002356
Cierre electromagnético10040
Interruptor general20017
Motor 24226
Circuitosensor tacómetro 29230
Circuitofrontal29364
Circuitopotencia29366
Filtrored45011
Transformador 115-115/18V 1.2A46048
• La centrífuga y losaccesoriosconstande variosmateriales, porloque podría
consideraruna posible incompatibilidad entre algunos.
•Antesde utilizaragentesde limpieza odescontaminantesno recomendadospor
nosotros,contacte con el fabricante del agente para asegurarse que tal procedi-
mientono dañará la centrífuga.
•Para el autoclavado,tenga encuenta la resistencia térmica continua de cada
material(ver“Autoclavado” a continuación).
Autoclavado
La vida útilde losaccesoriosdepende esencialmente de la frecuencia de autoclava-
doy deluso.
•Sustituya losaccesoriosinmediatamente cuandolaspiezasmuestrencambiosde
colorode estructura ose produzcanfugas.
•Durante el autoclavado,lostaponesde lostubosno debenestarapretadospara
evitarque lostubosse deformen.
Accesorios
Temp. máx.
Tiempomin.
Tiempomáx.
Ciclosmáx.
Vasosaluminio
134
-
138
3
5
-
Cabezalesaluminio
134
-
138
3
5
-
Tubosvidrio
134
-
138
3
40
-
Adaptadoresrectangularesdepolialómero/
policarbonato
115
-
118
30
40
-
Adaptadoresredondosdepolialómero/
policarbonato
115
-
118
30
40
-
Vasosdepoliamida
115
-
118
30
40
10
Tapasdepolialómero/policarbonatopara
cabezalesangulares
115
-
118
30
40
20
Tubosdepolicarbonato
115
-
118
30
40
20
Taponesdepolifenilsulfona
(PPSU)paravasos
134
-
138
3
5
100
Adaptadorequilibradodepolipropilenopara
sistemasdebolsadesangre
115
-
118
30
40
n.s
Tubosdecopolímerodepolipropileno
115
-
121
30
40
20
Adaptadoresrectangularesdepolipropileno
115
-
118
30
40
-
Cabezalesde
polipropileno
115
-
118
30
40
20
Adaptadoresredondosdepolipropileno
115
-
118
30
40
-
Taponesdepolisulfonaparavasos
134
-
138
3
5
100
Tapasdepolisulfonaparacabezalesangulares
134
-
138
3
5
100
Adaptadoresdegoma
115
-
118
30
40
-
Pesoequilibrado
deaceroinoxidablepara
sistemasdebolsadesangre
121
30
30
n.s
Tubosteflón
134
-
138
3
5
100

J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: [e-mail] -website:www.jpselecta.es
INSTRUCTIONMANUALCODE80224 REVA MAR/2017 (Itcan be modi ed withoutnotice) Page:9
11 Esquema Eléctrico
PosD escripción Código
1 Cableconexión red7140
2 Filtrored45011
3 Interruptor general29017
4 Transformador 115-115/18V 1.2A45048
5 Motor 24226
6 Cierre electromagnético10040
PosD escripción Código
8 Circuitopotencia29375
9 Circuitosensor tacómetro 29230
10 Circuitofrontal29366
11 Resistenciadefreno
12 Cableconexión circuitos
1
2
3
6
8
9
4
5
10
11
12

MANUALDEINSTRUCCIONESCODIGO80224 REVA MAR/2017(Sujetasamodi cacionessinprevioaviso) Pag.:10
J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: selecta @jpselecta.es -website:http://www.jpselecta.es
1 Safety
Theequipmentcomescomplete withthe safety features.
Thismanual indicatesareasofpossible risk.
1.1Safety Icons
Identi esrisk situations and safety measuresthatshould be adhered to.
Theicons make reference withinthe paragraph, marked asa lined grey.
Riskdanger
Risk danger
Beware,follow instructionsasindicated.
Electrical risk
Riskofelectricalshockifaccessingzonesareshownwith thisicon.
Beware,follow instructionsasindicated.
1.2Risksthattheoperatorcanbesubjectedto
•Blowsrisk.
•Electrical risk.
1.3Quali ed users
Thisequipmentshould only be used by personnel thatare quali ed users.
Thisequipmentshould only be usedby personnel thathaveunderstoodthismanual
orhave previousadequate instructionoftheuseof centrifuges.
Importantinformation
•Importantinformationinobtaining the bestresultsoroptimumperformanceof
the equipment.
•Importantinformationtoextend the life of the equipmentand maintainitsopti-
mumperformance.

J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: [e-mail] -website:www.jpselecta.es
INSTRUCTIONMANUALCODE80224 REVA MAR/2017 (Itcan be modi ed withoutnotice) Page:11
2 General Information
2.1Handletheequipmentwithcare.Unpackandcheckthatall itemscoincide with
thedeliverynote.Ifyou see anydiscrepancyordamageofanykind,notifyyour
distributorassoonaspossible.
2.2Read thismanual before using the equipment.
2.3Theseinstructions areanimportantpartof theequipmentandshould be made
available toall users.
2.4Ifinanydoubtorclarityontheuseof thisinstrument,contactyour localdis-
tributoror the service departmentof J.P.Selecta,s.a.u.
2.5 ATTENTION,EQUIPMENTNOTCLEANAND DISINFECTEDSHALLNOTBE
REPAIRED.
2.6Anyunauthorised modi cation,lackofmaintenanceor deliberatedamageto
themachine,transgressesthedirective 89/655/CEEwherethemanufacturer
will notbe responsible fordamagesthatcould occurduetounduecareand
attention.
2.7Donotusetheequipmentfor fluidsthatcanproducevapoursthatcanform
inflammable orexplosive mixtures.
3 Technical Speci cations
Voltagesupply115-230V 50/60Hzaccordingtothecharac-
teristics plateindications.
-Code:7002356
-Dimensiones(cm):
High:20
Width:28
Depth:34
-Power(W): 170
-Speed max.(rpm): 5000
-RCFmax.:2515
-Weight(kg): 6
4 ContentsList
4.1Standardcontents
Thestandard equipmentconsistsofthe following items:
-Centrifuge: 7002356
-Angle head for8tubes15ml30098
-8Aluminium bucketsof15ml7001500
-8Glasstubesof15ml7000772
-Powersupply cord7140
-Instructionmanual 80224

MANUALDEINSTRUCCIONESCODIGO80224 REVA MAR/2017(Sujetasamodi cacionessinprevioaviso) Pag.:12
J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: selecta @jpselecta.es -website:http://www.jpselecta.es
6.3Controlpanel
1.Speed display (rpm)
2.Time display (min)
3.Increase speed value key
4. Decrease speed vaue key
5.Increase time value key
6.Decrease time value key
7.Instantstart/stop key
8.Startkey
9.Stop key
6.4Rearpart
10.Powersupply socket
11.Mainswitch
5 Introduction
Thecentrifuge Centro-8-BLisatabletopcentrifugewithafree maintenanceinduction
motorandelectronicdigitalcontrolofspeed andworkingtime,controled acceleration
and deceleration,temporized mode from1minute to60minutesandsafety electro-
mechaniclock.
6 EquipmentDescription
6.1Equipment
TheCentro-8-BL centrifugeshave the following features:
-Electronicdigital control circuitboard
-Induction motor(brushless)
-Angle rotor 8tubesof15ml
-Electromagneticsafety lock
6.2Features
-Regulable speed untill5000rpm
-Max RCF2515g
-Speed reading onthedisplay (resolution 10 rpm)
-Working time reading on display(resolution 1min)
-Instantstart/stop key tothe setspeed
-Electroniclid opening
3
12
6
7 9
54 108
8
1211

J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: [e-mail] -website:www.jpselecta.es
INSTRUCTIONMANUALCODE80224 REVA MAR/2017 (Itcan be modi ed withoutnotice) Page:13
7 Installation
7.1PLACEMENT
Placethepieceoftheequipmentnearofasocket,keepinginminditsamperage,on
aleveled surfaceenoughresistanttosupporttheweightindicated on thetable of
thesection 3(Technical features),leavingandspaceof 10cmby therearpartand
bothlaterals.If itisatable,make surethatitslegsareable toabsorbthecentrifuge
vibrations.
7.2POWER SUPPLYCONEXION
Make surethatthevoltage givenby thesocketistheindicated on the featurelabel
attached on the rearpart.
Donotuse the equipmentunlessitiscorrectly earthed.
Ifyoureplace the plug keep inmind the following:
Bluewire: Neutral
Brownwire:Phase
Yellow/greenwire: Ground
DONOTINSTALL THECENTRIFUGEINAREAS WHEREINFLAMMABLELIQUIDSARE
STOREDORSPECIAL PROTECTION AREAS.
8 Operation
STARTINGUP
-Connecttheequipmentto thepowersupply
-Turnonthemainswitch(12). Thedisplays (1)and (2)will light.
-Press key(8)to openthelid.
-Insertthetubeintherotor inabalanced compensate way.
Ifonlyuse2tubes,insertthem inoposite sidesoftherotor (not
contiguous)
Never placeoneor three tubes.
Alwaystwoorfour tubes.
3
12
6
7 9
54 108
8
-Closethelid pressing onituntil youheard thesound ofthelock.
-Pressingthekeys(3)and(4)increasesor decreasesthespeedset
whichisshownonthedisplay(1).
-Pressingthekeys(5)and(6)increasesor decreasesthetimeset
whichisshownonthedisplay(2).

MANUALDEINSTRUCCIONESCODIGO80224 REVA MAR/2017(Sujetasamodi cacionessinprevioaviso) Pag.:14
J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: selecta @jpselecta.es -website:http://www.jpselecta.es
9 Maintenance
Before removing the covertohandle inside,unplug the equipmentfromthe socket.
Thehandleoftheelectroniccircuitboards byunauthorizedpersonnel
maycausedamages.Makesuretogivetheequipment toan authorised
technicalassistance.
9.1CLEANING
•Regularly cleanthecentrifuge chamber and,if necessary,cleanwit h
soap oramilddetergentandadampcloth. Thisservestohygieneandat
thesametimepreventscorrosionbyaccumulationsofdirt.
• U secommercially-availabledisinfectantssuchas,forexample,Sagrotan ,
Buraton,orTerralin(availableatchemist’sshopsordrugstores).
•Thecentrifuge andtheaccessoriesconsistofvariousmaterials.Apossi-
bleincompatibilitymustbe considered.
•Beforeusingcleaningordecontaminationagentsthat were notrecom-
mendedbyus,contact themanufacturer toensurethat suchaprocedure
will notdamage thecentrifuge.
•Forautoclaving,considerthecontinuousheat resistance oftheindividua l
materials(see “Autoclaving”below).
Donotuse thisemergencyopening device
whenthemachineisoperating.
WORKING FORANOTDEFINEDTIME
Whenthedisplay(2)shows«00»,bypressingthekey(6)thedisplay
shows:«--».Ifthecentrifugestartswhitthis set time itonlywill
stop manually.
-Statpressingthekey(7).Thecentrifugewillstop once nishedthe
time set.
During theoperation, thedisplay(1)shows thespeed read bythe
tachometer.
Theoperationcanbestopped bypressing thekey(10).
INSTANTSTART/STOP
-Dothepreviousoperationasexplainedonthesection«Starting
up».Oncethespeedandtime oftheoperationaresetandthey
aredifferentof0,bypressingthekey(7)therotorstartstoturnat
thespeed set.Bystop pressing, thecentrifugewill stop.
EMERGENCYOPENING
Incaseofacutofthepowersupplyanditwould benecessarytoopen
thedoor, do as follows:
-Removetheplasticstopper ontherightlateral oftheequipment.
-Pull carefullyfromthis sttoper andthelid will open.
ERRORSLIST:
Error 1:Epromfailure
Error 3:Tachometer speed failure
Error 4:Overcurrent
Error 5:Lowvoltaje
Error 6:Motor feedbackvoltajetoo high

J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: [e-mail] -website:www.jpselecta.es
INSTRUCTIONMANUALCODE80224 REVA MAR/2017 (Itcan be modi ed withoutnotice) Page:15
10 Guarantee
Thisproductisguaranteedforoneyear.Theguarantee doesnotcoverdamages
caused by anincorrectuseor causesbeyond the control of J.P.SELECTA,s.a.u.
Anymanipulation oftheequipmentby personnelnotauthorized by J.P.SELECTA,
s.a.u.automatically cancelsthe guarantee.
9.2SPARE PARTS
Themore commonsspare partsare:
Sparedescription 7002356
Electromagneticlock10040
Mainswitch20017
Motor 24226
Tachometer sensor circuit board29230
Controlpanelcircuit board29364
Power circuitboard29366
Mains lter 45011
Transformer 115-115/18V 1.2A45048
Autoclaving
Theservicelifeoftheaccessoriesessentially dependsonthefrequencyof
autoclavinganduse.
•Replace theaccessoriesimmediately whenthepartsshowchangesi n
colourorstructure orintheoccurrence ofleaks etc.
•During autoclaving,thecapsofthetubesmustnotbe screwedoni n
order toavoidthedeformationofthetubes.
Accessories MaxTemp. MinTime MaxTime Maxcycles
Aluminiumbuckets 134-138 3 5 -
Aluminiumrotors 134-138 3 5 -
Glasstubes 134-138 3 40 -
Polyallomer/ polycarbonaterectangularcarriers 115-118 30 40 -
Polyallomer/ polycarbonateroundcarriers 115-118 30 40 -
Polyamidebuckets 115-118 30 40 10
Polycarbonate/ polyallomerlidsforanglerotors 115-118 30 40 20
Polycarbonatetubes 115-118 30 40 20
Polyphenylsulfone(PPSU)capsforbuckets 134-138 3 5 100
Polypropylenebalanceadapterforblood-bag
systems 115-118 30 40 n.s
Polypropylenecopolymertubes 115-121 30 40 20
Polypropylenerectangularcarriers 115-118 30 40 -
Polypropylenerotors 115-118 30 40 20
Polypropyleneroundcarriers 115-118 30 40 -
Polysulfonecaps forbuckets 134-138 3 5 100
Polysulfonelidsforanglerotors 134-138 3 5 100
Rubberadapter 115-118 30 40 -
Stainless-steelbalanceweight forblood-bag
systems 121 30 30 n.s
Teflontubes 134-138 3 5 100

MANUALDEINSTRUCCIONESCODIGO80224 REVA MAR/2017(Sujetasamodi cacionessinprevioaviso) Pag.:16
J.P. SELECTAs.a.u.Ctra. NIIKm585.1Abrera08630(Barcelona)EspañaTel34937700877Fax [phone]
e-mail: selecta @jpselecta.es -website:http://www.jpselecta.es
11 Electric Diagram
PosD escription Code
1 Power suppliycord7140
2 Mains lter45011
3 Mainswitch29017
4 Transformer 115-115/18V 1.2A45048
5 Motor 24226
6 Electromagneticlock10040
PosD escription Code
8 Power circuitboard29366
9 Tachometer sensor circuit board29230
10 Controlpanelcircuit board29364
11 Breackresistence
12 Board connecting wire
1
2
3
6
8
9
4
5
10
11
12