
-18-
English
Table of Contents
1Signs and symbols .........................................................................................................19
2Product information ........................................................................................................19
2.1 Manufacturer´s data .......................................................................................................19
2.2 Machine identification.....................................................................................................19
2.3 Technical data ................................................................................................................ 20
2.4 Emissions.......................................................................................................................20
2.5 Scope of supply.............................................................................................................. 21
2.6 Use according to intended purpose................................................................................ 21
2.7 Residual risks ................................................................................................................. 22
3Safety instructions ..........................................................................................................22
4Setting / Adjustment .......................................................................................................23
4.1 Mains connection ...........................................................................................................23
4.2 Selection of tools ............................................................................................................ 23
4.3 Tool change....................................................................................................................23
5Operation........................................................................................................................24
5.1 Initial operation ............................................................................................................... 24
5.2 Switching on and off .......................................................................................................24
5.3 PV (portal version).......................................................................................................... 24
5.4 Collets ............................................................................................................................26
6Service and maintenance...............................................................................................26
6.1 Storage...........................................................................................................................26
7Troubleshooting..............................................................................................................27
8Optional accessories ......................................................................................................27
9Exploded drawing and spare parts list ...........................................................................27