Master G5 User manual

1
CZ
Vibrační posilovací stroj MASTER® G5 - wood
MAS4A076
Uživatelský manuál
Před použitím si důkladně nastudujte tento uživatelský manuál.

2
CZ
Důležité bezpečnostní informace
1. Před sestavením výrobku si důkladně prostudujte uživatelský manuál. Seznámení s
pokyny k sestavení a používání je nutné, pokud chcete běžecký pás používat
správně a efektivně. Dále je nutné, aby s pokyny k použití byly seznámeny všechny
osoby, které chtějí na vibračním stroji posilovat.
2. Před zahájením tréninku konzultujte svůj zdravotní stav a tréninkový plán s
lékařem, především pokud trpíte chronickým onemocněním, užíváte léky, které
mají vliv na srdeční tep, krevní tlak či cholesterol.
3. Vždy cvičte s ohledem na váš zdravotní stav a kondici. Nadměrné či nesprávné
cvičení může poškodit vaše zdraví. Trénink ihned přerušte, pokud se u vás objeví
tyto symptomy: bolest, tlak na prsou, nepravidelný srdeční tep, nevolnost,
pocity na omdlení, nebudete schopni chytit dech. Pokud se u vás některý z
těchto symptomů vyskytne, obraťte se na svého lékaře.
4. Dětem a domácím mazlíčkům zamezte přístup ke stroji. Vibrační posilovací stroj
je určen pouze pro dospělé.
5. Výrobek umístěte na rovnou a hladkou plochu. Pro zvýšení bezpečnosti se
ujistěte, že je okolo stroje minimálně 0,5 metru volného prostoru. Výrobek
nepoužívejte v prostředí s vysokou prašností či vlhkostí. Snížíte tak riziko úrazu a
poškození výrobku.
Stroj nepoužívejte, pokud vnitřní teploty přesáhnou 40°C.
Výrobek neumisťujte do venkovních prostor a do míst s přímým slunečním
svitem.
6. Výrobek není vhodný pro:
Osoby, které se léčí či osoby, které se necítí dobře
Osoby trpící rakovinou, osteoporózou či těhotné ženy
Osoby s kardiostimulátorem či jiným zdravotním elektronickým přístrojem
Osoby s protézou
Osoby citlivé na vibrace a náročné cvičení
7. Maximální váha uživatele: 100 kg.

3
CZ
Seznam dílů:
#1：Vibrační stroj
1 kus
#2：Napájecí kabel
1 kus
#3：Dálkové ovládání
1 kus
Nastavení dálkového ovládání
Dálkové ovládání držte v ruce po celou dobu používání stroje, abyste mohli vibrační
stroj v případě nutnosti vypnout.
Dálkové ovládání vyžaduje dvě Micro AAA baterie (1.5V). Baterie do ovládání vložte
dle obrázku níže.
Použití dálkového ovládání
Funkční rádius dálkového ovládání: 2.4G. Ovládání připojujte k elektronickým

4
CZ
přístrojům, tak aby jeho použití negativně neovlivňovalo fungování jiných přístrojů.
Jak připojit dálkové ovládání:
1: Stroj zapojte do zásuvky elektrické energie a spusťte ho. Po zvukovém signálu se
kontrolka se rozsvítí červeně.
2: Na dálkovém ovládání stiskněte "+" a "-" současně, dokud neuslyšíte zvukový
signál, který oznamuje úspěšné spárování dálkového ovládání a vibračního stroje.
Funkce tlačítek
"+" Zvýšení frekvence vibrací, počet úrovní: 1 - 99
"-" Snížení frekvence vibrací, počet úrovní: 1 - 99
" " START / STOP
Zapnutí stroje: Stiskněte tlačítko START/STOP.
Vypnutí stroje: Stiskněte tlačítko START/STOP.
Troubleshooting:
1. Abyste zkontrolovali, zdali je dálkové ovládání spárované se strojem, jednou
stiskněte "+" nebo "-". V případě, že po stisknutí zazní zvukový signál, zařízení jsou
spárována. Dva zvukové signály znamenají chybu ve spojení. V případě, že se zvukový
signál neozve, proveďte spárování zařízení dle kroků popsaných výše.
2. V případě, že jsou zařízení správně spárována, ale nefungují, odpojte vibrační
plošinu ze zásuvky elektrické energie. Výrobek zapojte zpět a pokuste se zařízení
znovu spárovat dle kroků popsaných výše.
3. V případě, že vibrační plošina na pokyny přicházející z dálkového ovládání nereaguje
a LED kontrolka na ovládání bliká, je nutné vyměnit baterie v dálkovém ovládání.
Zapojení vibračního stroje:
Krok 1:
Výrobek vyjměte z balení a umístěte na rovnou, hladkou plochu. Na vibrační plošinu
zatlačte, abyste se ujistili, že stojí pevně a nehýbe se. Napájecí kabel zapojte do stroje
a do zásuvky elektrické energie.

5
CZ
Zapojení kabelu
Krok 2: Spárování dálkového ovládání s vibrační plošinou
Na dálkovém ovládání stiskněte "+" a "-" současně, dokud neuslyšíte
zvukový signál, který oznamuje úspěšné spárování dálkového ovládání a
vibračního stroje.
Krok 3 :
Po úspěšném spárování dálkového ovládání a stroje můžete výrobek začít používat.
Stiskněte " " a vibrací se spustí. Kontrolka začne svítit zeleně.
Frekvenci vibrací upravíte stisknutím tlačítek "+" a "-". Na dálkovém ovládání stiskněte
"+" a "-" současně, dokud neuslyšíte zvukový signál, který oznamuje úspěšné
spárování dálkového ovládání a vibračního stroje. Vybírat můžete z 1-99 úrovní.
Pokud chcete vibrace zastavit, stiskněte " ". Stroj se zastaví.
Jakmile je stroj zapojený do
zásuvky, kontrolka se rozsvítí
červeně.
LED kontrolka bude svítit
zeleně.

6
CZ
Ujistěte se, že je vibrační plošina zapnutá.
Zkontrolujte, že je na vašem přístroji
zapnutá funkce Bluetooth. Spusťe
aplikaci "VAN FIT". Pro výběr jazyka
stiskněte ikonu
Na výběr je z těchto jazyků: angličtina,
němčina, čínština, japonština.
Pro pokračování stiskněte Back.
Programová aplikace
K ovládání vibračního posilovacího stroje můžete použít aplikaci "VAN FIT", kterou si
můžete stáhnout pomocí QR kódu níže. Aplikace je vhodná pro operační systém:
Android 4.3 nebo novější s Bluetooth 4.0, iOS7.0 a novější.
Abyste mohli aplikaci využívat, zapněte si na svém zařízení funkci Bluetooth, spusťte
aplikaci a připojte se.
iOS Android
iOS: Aplikace je k dispozici také na App Store.
Poznámky k použití aplikace:
Pokud váš přístroj podporuje systém Android, nastavte si následující: Nastavení →
Zabezpečení zařízení. Zde zaškrtněte Neznámé zdroje.
Pokud chce i další uživatel použít k tréninku programovou aplikaci, připojí se
následujícím způsobem:
1: Odhlaste se z aplikace. Druhý uživatel se do aplikace musí přihlásit.
2: Vypněte a zapněte stroj.
Přihlášení do aplikace:
Krok 1

7
CZ
Krok 2:
Krok 3:
Klidový režim Aktivní režim
Úrovně: 1-99
0 – stroj je v klidovém režimu, 99 – stroj dosáhl maximální frekvence vibrací
Zvolte Rhythm Machine (vibrační stroj) a vyberte svůj přístroj dle Bluetooth
ID. Zvolte své Bluetooth ID a připojte se.

8
CZ
Čas: 00:00 - 60:00
00:00 – stroj je v klidovém režimu, 60:00 - max. délka programu
Délku tréninku a intenzitu vibrací upravíte libovolně posunováním tlačítka na displeji.
Způsoby ovládání vibračního stroje:
Vibrační posilovací stroj můžete ovládat pomocí dálkového ovládání nebo programové
aplikace.
Dálkové ovládání Programová aplikace
Typy cviků:

9
CZ
Detailní nákres
Zahřívací/ strečinková cvičení
Úspěšné cvičení začíná zahřívacími cvičeními a končí zklidňujícími cvičeními. Zahřívací
cvičení připraví vaše tělo na následující nároky při cvičení. Díky zklidňujícím cvičením se
vyhnete svalovým problémům. Dále zde naleznete popisy cvičení pro rozehřátí a zklidnění.
Mějte, prosím, na paměti následující body:
 Opatrně rozehřejte každou svalovou skupinu, cvičení budou trvat 5 až 10 minut.
Cvičení jsou prováděna správně, jestliže cítíte příjemný tah v odpovídajících svalech.
 Rychlost nehraje žádnou roli během protahovacích cvičení. Je nutné se vyvarovat
rychlým a trhavým pohybům.
Seznam dílů
Číslo
Název Mn.
1 Koncovka 4
2 Spodní dřevěná deska 1
3 Nárazník 4
4 Šroub 6
5 Kryt motoru 1
6 Excentrický článek motoru 2
7 Horní dřevěná deska 1
8 Matice 4
9 Neklouzavá podložka 1
10 Šroub 4
11 Matice 4
12 DC Motor 1
13 Ploché těsnění 1
14 Upevňovací díl 4
15 Pružinová deska 2
16 Obvodová deska 1
17 Kryt kontrolní jednotky 1
18 Napájecí kabel 1
19 Dálkové ovládání 1

10
CZ
Údržba
Čištění:
Stroj pravidelně oprašujte, prodloužíte tak jeho životnost. Cvičte v čisté sportovní obuvi. Díly
stroje čistěte měkkým vlhkým hadříkem s trochou mýdla. Elektrické komponenty výrobku
nesmí přijít do styku s vodou.
Upozornění: před jakoukoliv údržbou vytáhněte napájecí kabel ze
zásuvky elektrické energie.