Nibe OPT 10 User guide

LEK
OPT 10
SE
Installatörshandbok
GBM 10-15 kommunikationsmodul
GB
Installer manual
GBM 10-15 communication module
DE
Installateurhandbuch
GBM 10-15-kommunikationsmodul
DK
Installatørhåndbog
GBM 10-15 kommunikationsmodul
FI
Asentajan käsikirja
GBM 10-15 tiedonsiirtomoduuli
IHB 1721-6
331548


Table of Contents
Svenska
4Viktig information
4Allmänt
4Röranslutning
7Elinkoppling
10Programinställningar
10Tekniska uppgifter
English
11Important information
11General
11Pipe connections
14Electrical connection
17Program settings
17Technical data
Deutsch
18Wichtige Informationen
18Allgemeines
18Rohranschluss/Durchflussmesser
21Elektrischer Anschluss
24Programmeinstellungen
24Technische Daten
Dansk
25Vigtig information
25Generelt
25Rørtilkobling
28El-tilslutning
31Programindstillinger
31Tekniske oplysninger
Suomeksi
32Tärkeää
32Yleistä
32Putkiliitäntä
35Sähköasennukset
38Ohjelman asetukset
38Tekniset tiedot
3Table of Contents |OPT 10

Svenska
Viktig information
OBS!
Denna symbol betyder fara för människa eller
maskin.
TÄNK PÅ!
Vid denna symbol finns viktig information om
vad du ska tänka på när du sköter din anlägg-
ning.
Allmänt
OPT 10 används för att möjliggöra inkoppling och styr-
ning av gaspanna NIBE GBM 10-15.
Innehåll
Apparatlåda1 st
Buntband2 st
Värmeledningspasta1 st
Isoleringstejp1 st
Aluminiumtejp1 st
Temperaturgivare1 st
Komponentplacering
LEK
LEK
AA23 AA23-S2
X1
Elkomponenter
Anslutningsplint, spänningsmatningX1
KommunikationskortAA23
DIP-switchAA23-S2
Röranslutning
Principschema
Förklaring
VärmepumpsystemEB100
Anslutning, påfyllning köldbärareXL15
Extern tillsats (GBM)EM1
Avstängningsventil, värmebärarsidaQM33, QM34
BackventilRM2
VärmepumpsystemEB101
Temperaturgivare, kondensor framledningBT12
Temperaturgivare, returledningBT3
Avstängningsventil, värmebärarsidaQM31, QM32
Cirkulationspump, laddpumpGP12
SmutsfilterHQ1
Olje-/gaspannaEM1
AvstängningsventilQM43
Filterkulventil, smutsfilterQZ2
Anslutning, framXL1
Anslutning, returXL2
Övrigt
Nivåkärl, köldbärarsidaCM2
Kollektor/borrhål, köldbärarsidaEP12
Säkerhetsventil, köldbärareFL3
PåfyllningsventilQM12
Avstängningsventil, köldbärare returQM34
Säkerhetsventil, värmebärarsidaFL2
Expansionskärl, värmebärarsidaCM1
Temperaturgivare, rumsgivareBT50
Temperaturgivare, tillsatsAA25- BT63
Temperaturgivare, uteBT1
Temperaturgivare, varmvattenladdningAA25-BT6
Temperaturgivare, varmvatten toppAA25-BT7
ApparatlådaAA25
Växelventil, varmvattenAA25-QN10
Säkerhetsventil, värmebärarsidaFL10
AvstängningsventilQM40
AvtappningsventilQM1
AvstängningsventilQM42
BackventilRM1
BackventilRM3
VarmvattenberedareCP1
ReglerventilCP1-RN10
OPT 10 | SE4

F1145/1155/F1245/1255/F1345
GBM 10-15 monteras på värmesystemet. Vid behov monteras EM1-BT25 efter GBM10-15. BT63 mäter framlednings-
temperaturen ut till värmesystemet.
-QM32
-FL3
-QM42
-QM12
-CM2
-HQ1
-QM34
-XL15
-BT1
-EB100
-FL2
-CM1
-BT25
-QM31
-QM31
-EP12
-EM1
-EB100
-AA25
-RM1
VVM 225/310/320/325/500
GBM 10-15 kopplas in på framledningen mellan inomhusmodulen och luft-vattenvärmepumpen. Montera avstäng-
ningsventiler utanför GBM 10-15 för att underlätta eventuell framtida service.
-FL2
-CM1
-EB101
-XL2
-XL1
-QM1
-FL10
-QM40
-QZ2
-AA25
-EM1
-RM1
5OPT 10 | SE

SMO40
GBM10-15 kopplas in i laddkretsen mellan värmepump och eventuell varmvattenberedare eller andra delar av syste-
met. Vi rekommendera att montera avstängningsventiler för att underlätta framtida service. Laddkretsen ska även
förses med en backventil RM3 i bypass. GBM10-15 fungerar som tillsats för båda värme och varmvatten.
-EM1
-AA25
-EM1
-CP1
-FL2
-CM1
-BT1 -BT50
-QM31
-QM32 -GP12 -HQ1 -QM43
-AA25
-BT63
-RM2
-CP1-RN10
-EB101
-RM3
-AA25
-AA25 -QN10
-BT12
-BT3
-AA25 -BT7
-AA25 -BT6
-QM33
-QM34
OPT 10 | SE6

Elinkoppling
OBS!
All elektrisk inkoppling ska ske av behörig
elektriker.
Elektrisk installation och ledningsdragning ska
utföras enligt gällande bestämmelser.
Huvudprodukten ska vara spänningslös vid in-
stallation av OPT 10.
Kabeln mellan huvudprodukten och OPT
10-kortet (AA23) får max vara 10m.
OBS!
För att undvika störningar vid eventuell skarv-
ning får kommunikations- och/eller givarkablar
till externa anslutningar inte förläggas närmare
än 20 cm från starkströmsledningar.
Använd kabeltyp LiYY, EKKX eller likvärdig.
Elkopplingsversioner F1345
F1345 har olika elinkopplingar beroende på när värme-
pumpen tillverkades. För att se vilken elinkoppling som
gäller för din F1345, kontrollera om beteckningen "2.0"
syns ovanför plintarnas högra sida enligt bild.
LEK
Kommunikation
Flera tillbehör tillsammans med OPT 10.
Anvisad anslutningsplint för OPT 10 har stöd för totalt
två tillbehör. Övriga tillbehör anvisade att kopplas in på
andra anslutningplintar i huvudprodukten berörs ej av
denna begränsning.
SMO 40/VVM 225/310/320/325/500
Plint X1:2-5 på OPT 10-kortet (AA23) i OPT 10 ansluts till
plint X4:9-12 på ingångskortet (AA3) i huvudprodukten.
Plint X1:10-11 på OPT 10-kortet ansluts till plint CN6 på
NIBE GBM 10-15.
OBS!
Kablar på plint CN6 på NIBE GBM 10-15 är för-
monterade från fabrik.
VVM
225/310/320/325/500
AA3-X4
SMO 40
LEK
AA3-X4
12
1110987
11
10
982 3 4 5 6 71
B
GND
12V
A
AA3-X4
AA23-X1
Huvudprodukt
OPT 10
GBM 1015
CN6
7OPT 10 | SE

Bergvärmepumpar
Plint X1:2-5 på OPT 10-kortet (AA23) i OPT 10 ansluts till
plint X4:9-12 på ingångskortet (AA3) i värmepumpen/in-
omhusmodulen/styrmodulen.
Plint X1:10-11 på OPT 10-kortet ansluts till plint CN6 på
NIBE GBM 10-15.
OBS!
Kablar på plint CN6 på NIBE GBM 10-15 är för-
monterade från fabrik.
F1145/F1155
AA3-X4
12
11
10
9
11
10
98
23 4 5 6 7
1
B
GND
12V
A
AA3-X4
AA23-X1
Värmepump
OPT 10
GBM 1015
CN6
F1245/F1255
AA3-X4
12
1110987
11
10
982 3 4 5 6 71
B
GND
12V
A
AA3-X4
AA23-X1
Värmepump
OPT 10
CN6
GBM 1015
OPT 10 | SE8

F1345 utan 2.0
Plint X1:2-5 på OPT 10-kortet (AA23) i OPT 10 ansluts till
plint X6:4-7 på kopplingsplint (X6) i värmepumpen.
Plint X1:10-11 på OPT 10-kortet ansluts till plint CN6 på
NIBE GBM 10-15.
OBS!
Kablar på plint CN6 på NIBE GBM 10-15 är för-
monterade från fabrik.
AA3-X6
B
GND
12V
A
11
10
98
2 3 4 5 6 7
1
6 74 5
X6
AA23-X1
F1345 utan 2.0
OPT 10
GBM 1015
CN6
F1345 med 2.0
Plint X1:2-5 på OPT 10-kortet (AA23) i OPT 10 ansluts till
plint AA101-X10:7-10 i värmepumpen.
Plint X1:10-11 på OPT 10-kortet ansluts till plint CN6 på
NIBE GBM 10-15.
OBS!
Kablar på plint CN6 på NIBE GBM 10-15 är för-
monterade från fabrik.
L1
-X3 -X4
1 2 3
-AA101 -AA101
NL2L3 1 2 3456789
-X5
1 2 3456789
-X6
-X7 -X8 -X9
-FC1
-AA101 -AA101
-AA101 -AA101 -AA101
1 2 341 2 31 2 31 2 345
-X10
A B A B
-AA3-X7
K1
-AA101
K2K3
C C NONC
K4
CNONC
QN10 GP16
L N L L L N N N L N L N PE
PE
6789 10 1112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
12V
A B 1314
-BE1
-GP16
-BE2
-BE3
AUX4
AUX5
1 2 3456789 10 1112 13 14 15
-AA3
-X6
0-10V
-EP14-EP15
-BF1
1617 18 2
-AA3
-X22
-AA3
-AA3
-X20 -X21
13123
-X23
-BT1
-BT50
-BT25
-BT6
AUX1
AUX2
AUX3
-BT7
-BT71
2.0
1 2 345
-X10
A B A B
-AA101
6789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2122
12V
A B 13 14
-BE1
-GP16
-BE2
-BE3
AUX 4
AUX 5
0-10V
AA101:X10
B
GND
12V
A
12
1110987
11
10
98
23 4 5 6 7
1
AA101-X10
AA23-X1
F1345 med 2.0
OPT 10
GBM 1015
CN6
9OPT 10 | SE

Extern framledningsgivare
Temperaturgivare
■Extern framledningsgivare (BT63) monteras, beroende
på dockning, enligt principschema i denna manual.
LEK
LEK
E
Temperaturgivarna monteras med buntband tillsammans
med värmeledningspasta och aluminiumtejp. Därefter
skall de isoleras med medföljande isoleringstejp.
OBS!
Givar- och kommunikationskablar får ej förläg-
gas i närheten av starkströmsledning.
Anslut framledningsgivaren (BT63) till valfri AUX ingång
på ingångskortet i huvudprodukten.
SMO 40
AA3-X6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
BT63 10
LEK
AA3-X6
Programinställningar
Programinställningen av OPT 10 kan göras via startgui-
den eller direkt i menysystemet i NIBE värmepumpen/in-
omhusmodulen/styrmodulen.
TÄNK PÅ!
Se även Installatörshandboken för värmepum-
pen/inomhusmodulen/styrmodulen.
Startguiden
Startguiden visas vid första uppstart efter värmepumps-
installationen, men finns även i meny 5.7.
Menysystemet
Om du inte gör alla inställningar via startguiden eller
behöver ändra någon inställning kan du göra detta i
menysystemet.
Meny 5.2.4. - systeminställningar
Aktivering/avaktivering av tillbehör.
Välj: GBM kommunikationsmodul
Meny 5.3.15 - GBM kommunikationsmodul
Inställningar av startvärden för gaspannan.
Tekniska uppgifter
OPT 10
12 VDC (45-80mA)VDC (mA)Märkspänning
80x80x30mmMått
067 513Art nr
7331421335369EAN nr
OPT 10 | SE10

English
Important information
NOTE
This symbol indicates danger to person or ma-
chine .
Caution
This symbol indicates important information
about what you should observe when maintain-
ing your installation.
General
OPT 10 is used to enable connection and control of gas
boiler NIBE GBM 10-15.
Contents
Unit box1 x
Cable ties2 x
Heating pipe paste1 x
Insulation tape1 x
Aluminium tape1 x
Temperature sensor1 x
Component positions
LEK
LEK
AA23 AA23-S2
X1
Electrical components
Terminal block, power supplyX1
Communication boardAA23
DIP switchAA23-S2
Pipe connections
Outline diagram
Explanation
Heat pump systemEB100
Connection, filling brineXL15
External addition (GBM)EM1
Shut-off valve, heating medium sideQM33, QM34
Non-return valveRM2
Heat pump systemEB101
Temperature sensor, condenser supply lineBT12
Temperature sensor, returnBT3
Shut-off valve, heating medium sideQM31, QM32
Circulation pump, charge pumpGP12
Particle filterHQ1
Oil/gas boilerEM1
Shut-off valveQM43
Filterball, particle filterQZ2
Connection, supplyXL1
Connection, returnXL2
Miscel-
laneous
Level vessel, collector sideCM2
Collector/borehole, brine sideEP12
Safety valve, brineFL3
Filler valveQM12
Shut off valve, brine returnQM34
Safety valve, heating medium sideFL2
Expansion vessel, heating medium sideCM1
Temperature sensor, room sensorBT50
Temperature sensor, additional heatAA25- BT63
Temperature sensor, outdoorBT1
Temperature sensor, hot water chargingAA25-BT6
Temperature sensor, hot water topAA25-BT7
Unit boxAA25
Reversing valve, hot waterAA25-QN10
Safety valve, heating medium sideFL10
Shut-off valveQM40
Tapping valveQM1
Shut-off valveQM42
Non-return valveRM1
Non-return valveRM3
Water heaterCP1
Control valveCP1-RN10
11OPT 10 | GB

F1145/1155/F1245/1255/F1345
GBM 10-15 is installed on the heating system. If necessary, EM1-BT25 is installed after GBM10-15. BT63 measures
the supply temperature out to the heating system.
-QM32
-FL3
-QM42
-QM12
-CM2
-HQ1
-QM34
-XL15
-BT1
-EB100
-FL2
-CM1
-BT25
-QM31
-QM31
-EP12
-EM1
-EB100
-AA25
-RM1
VVM 225/310/320/325/500
GBM 10-15 is connected to the supply line, between the indoor module and the air-water heat pump. Install the
shut-off valves outside GBM 10-15 to facilitate any future servicing.
-FL2
-CM1
-EB101
-XL2
-XL1
-QM1
-FL10
-QM40
-QZ2
-AA25
-EM1
-RM1
OPT 10 | GB12

SMO40
GBM10-15 is connected to the charge circuit, between the heat pump and any water heater, or other parts of the
system. We recommend that shut-off valves are installed to facilitate any future servicing. The charge circuit must
also be fitted with a RM3 non-return valve in the bypass. GBM10-15 functions as additional heat for both heating
and hot water.
-EM1
-AA25
-EM1
-CP1
-FL2
-CM1
-BT1 -BT50
-QM31
-QM32 -GP12 -HQ1 -QM43
-AA25
-BT63
-RM2
-CP1-RN10
-EB101
-RM3
-AA25
-AA25 -QN10
-BT12
-BT3
-AA25 -BT7
-AA25 -BT6
-QM33
-QM34
13OPT 10 | GB

Electrical connection
NOTE
All electrical connections must be carried out
by an authorised electrician.
Electrical installation and wiring must be carried
out in accordance with the stipulations in force.
The main product must be disconnected from
the power supply when installing OPT 10.
The cable between the main product and the
OPT 10 board (AA23) must be max 10m in
length.
NOTE
To prevent interference in the event of any spli-
cing, communication and/or sensor cables to
external connections must not be laid closer
than 20 cm from high voltage cables.
Use cable type LiYY, EKKX or similar.
Electrical connection versions F1345
F1345 has different electrical connection versions de-
pending on when the heat pump was manufactured. To
check which electrical connection applies to your F1345,
check the designation "2.0" visible above the right hand
side of the terminal block as illustrated.
LEK
Communication
Several accessories with OPT 10.
The terminal block assigned for OPT 10 has support for
a total of two accessories. Other accessories assigned for
connection to other terminal blocks in the main product
are not affected by this restriction.
SMO 40/VVM 225/310/320/325/500
Terminal block X1:2-5 on the OPT 10 board (AA23) in
OPT 10 is connected to terminal block X4:9-12 on the
input board (AA3) in the main product.
Terminal block X1:10-11 on OPT 10 board is connected
to terminal block CN6 on NIBE GBM 10-15.
NOTE
The cables on terminal block CN6 on NIBE GBM
10-15 are pre-installed from the factory.
VVM
225/310/320/325/500
AA3-X4
SMO 40
LEK
AA3-X4
12
1110987
11
10
982 3 4 5 6 71
B
GND
12V
A
AA3-X4
AA23-X1
Main product
OPT 10
GBM 1015
CN6
OPT 10 | GB14

Ground-source heat pumps
Terminal block X1:2-5 on the OPT 10 board (AA23) in
OPT 10 is connected to terminal block X4:9-12 on the
input card (AA3) on the heat pump/indoor module/con-
trol module.
Terminal block X1:10-11 on OPT 10 board is connected
to terminal block CN6 on NIBE GBM 10-15.
NOTE
The cables on terminal block CN6 on NIBE GBM
10-15 are pre-installed from the factory.
F1145/F1155
AA3-X4
12
11
10
9
11
10
98
23 4 5 6 7
1
B
GND
12V
A
AA3-X4
AA23-X1
Heat pump
OPT 10
GBM 1015
CN6
F1245/F1255
AA3-X4
12
1110987
11
10
982 3 4 5 6 71
B
GND
12V
A
AA3-X4
AA23-X1
Heat pump
OPT 10
CN6
GBM 1015
15OPT 10 | GB

F1345 without 2.0
Terminal block X1:2-5 on the OPT 10 board (AA23) in
OPT 10 is connected to X6:4-7 on the terminal block (X6)
in the heat pump.
Terminal block X1:10-11 on OPT 10 board is connected
to terminal block CN6 on NIBE GBM 10-15.
NOTE
The cables on terminal block CN6 on NIBE GBM
10-15 are pre-installed from the factory.
AA3-X6
B
GND
12V
A
11
10
98
2 3 4 5 6 7
1
6 74 5
X6
AA23-X1
F1345 without 2.0
OPT 10
GBM 1015
CN6
F1345 with 2.0
Terminal block X1:2-5 on the OPT 10board (AA23) in
OPT 10 is connected to terminal block AA101-X10:7-10
in the heat pump.
Terminal block X1:10-11 on OPT 10 board is connected
to terminal block CN6 on NIBE GBM 10-15.
NOTE
The cables on terminal block CN6 on NIBE GBM
10-15 are pre-installed from the factory.
L1
-X3 -X4
1 2 3
-AA101 -AA101
NL2L3 1 2 3456789
-X5
1 2 3456789
-X6
-X7 -X8 -X9
-FC1
-AA101 -AA101
-AA101 -AA101 -AA101
1 2 341 2 31 2 31 2 345
-X10
A B A B
-AA3-X7
K1
-AA101
K2K3
C C NONC
K4
CNONC
QN10 GP16
L N L L L N N N L N L N PE
PE
6789 10 1112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
12V
A B 1314
-BE1
-GP16
-BE2
-BE3
AUX4
AUX5
1 2 3456789 10 1112 13 14 15
-AA3
-X6
0-10V
-EP14-EP15
-BF1
1617 18 2
-AA3
-X22
-AA3
-AA3
-X20 -X21
13123
-X23
-BT1
-BT50
-BT25
-BT6
AUX1
AUX2
AUX3
-BT7
-BT71
2.0
1 2 345
-X10
A B A B
-AA101
6789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2122
12V
A B 13 14
-BE1
-GP16
-BE2
-BE3
AUX 4
AUX 5
0-10V
AA101:X10
B
GND
12V
A
12
1110987
11
10
98
23 4 5 6 7
1
AA101-X10
AA23-X1
F1345 with 2.0
OPT 10
GBM 1015
CN6
OPT 10 | GB16

External supply temperature sensor
Temperature sensor
■External supply line sensor (BT63) is installed, depend-
ing on the docking, according to the outline diagram
in this manual.
LEK
LEK
E
Install the temperature sensors using cable ties, with the
heat conducting paste and aluminium tape. Then insu-
late them with the supplied insulation tape.
NOTE
Sensor and communication cables must not be
placed near power cables.
Connect the supply temperature sensor (BT63) to any
AUX input on the input board in the main product.
SMO 40
AA3-X6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
BT63 10
LEK
AA3-X6
Program settings
Program setting for OPT 10 can be performed via the
start guide or directly in the menu system in NIBE the
heat pump/indoor module/control module.
Caution
Also, see the Installer Manual for the heat
pump/indoor module/control module.
Start guide
The start guide appears upon first start-up after heat
pump installation, but is also found in menu 5.7.
Menu system
If you do not make all settings via the start guide or need
to change any of the settings, this can be done in the
menu system.
Menu 5.2.4. -system settings
Activating/deactivating of accessories.
Select: GBM communication module
Menu 5.3.15 - GBM communication module
Setting the start values for the gas boiler.
Technical data
OPT 10
12 VDC (45-80mA)VDC (mA)Rated voltage
80x80x30mmDimensions
067 513Part No.
7331421335369EAN no.
17OPT 10 | GB

Deutsch
Wichtige Informationen
HINWEIS!
Dieses Symbol kennzeichnet eine Gefahr für
Personen und Maschinen.
ACHTUNG!
Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Informa-
tionen, die bei der Pflege der Anlage zu beach-
ten sind.
Allgemeines
OPT 10 wird zum Anschluss und zur Steuerung des Gas-
heizkessels NIBE GBM 10-15 eingesetzt.
Inhalt
Gerätegehäuse1 St.
Kabelbinder2 St.
Wärmeleitpaste1 St.
Isolierband1 St.
Aluminiumklebeband1 St.
Fühler1 St.
Position der Komponenten
LEK
LEK
AA23 AA23-S2
X1
Elektrische Komponenten
Anschlussklemme, SpannungsversorgungX1
KommunikationskarteAA23
DIP-SchalterAA23-S2
Rohranschluss/Durchflussmesser
Prinzipskizze
Erklärung
WärmepumpensystemEB100
Füllanschluss, WärmequellenmediumXL15
Externe Zusatzheizung (GBM)EM1
Absperrventil, HeizungsseiteQM33, QM34
RückschlagventilRM2
WärmepumpensystemEB101
Vorlauftemperaturfühler, KondensatorBT12
RücklauffühlerBT3
Absperrventil, HeizungsseiteQM31, QM32
Umwälzpumpe, LadepumpeGP12
SchmutzfilterHQ1
Öl-/GasheizkesselEM1
AbsperrventilQM43
Filterkugelventil, SchmutzfilterQZ2
Anschluss, VorlaufXL1
Anschluss, RücklaufXL2
Sonstiges
Niveaugefäß, WärmequellenseiteCM2
Kollektor/Bohrloch, WärmequellenseiteEP12
Sicherheitsventil, WärmequellenmediumFL3
EinfüllventilQM12
Absperrventil, WärmequellenrücklaufQM34
Sicherheitsventil, HeizungsseiteFL2
Ausdehnungsgefäß, HeizungsseiteCM1
Fühler, RaumfühlerBT50
Fühler, ZusatzheizungAA25- BT63
AußenfühlerBT1
Temperaturfühler, BrauchwasserbereitungAA25-BT6
Fühler, Brauchwasser obenAA25-BT7
GerätegehäuseAA25
Umschaltventil, BrauchwasserAA25-QN10
Sicherheitsventil, HeizungsseiteFL10
AbsperrventilQM40
EntleerungsventilQM1
AbsperrventilQM42
RückschlagventilRM1
RückschlagventilRM3
BrauchwasserspeicherCP1
RegelventilCP1-RN10
OPT 10 | DE18

F1145/1155/F1245/1255/F1345
GBM 10-15 wird am Heizsystem montiert. Bei Bedarf wird EM1-BT25 nach GBM10-15 montiert. BT63 misst die aus-
gehende Vorlauftemperatur zum Heizsystem.
-QM32
-FL3
-QM42
-QM12
-CM2
-HQ1
-QM34
-XL15
-BT1
-EB100
-FL2
-CM1
-BT25
-QM31
-QM31
-EP12
-EM1
-EB100
-AA25
-RM1
VVM 225/310/320/325/500
GBM 10-15 wird mit dem Vorlauf zwischen Inneneinheit und Luft-/Wasserwärmepumpe verbunden. Montieren Sie
die Absperrventile außerhalb von GBM 10-15, um etwaige zukünftige Wartungsarbeiten zu erleichtern.
-FL2
-CM1
-EB101
-XL2
-XL1
-QM1
-FL10
-QM40
-QZ2
-AA25
-EM1
-RM1
19OPT 10 | DE

SMO40
GBM10-15 wird mit dem Ladekreis zwischen Wärmepumpe und einem eventuellen Brauchwasserspeicher oder
anderen Systembestandteilen verbunden. Wir empfehlen die Montage von Absperrventilen, um zukünftige War-
tungsarbeiten zu erleichtern. Der Ladekreis muss im Bypass außerdem mit einem Rückschlagventil RM3 versehen
werden. GBM10-15 dient als Zusatzheizung für Wärme und Brauchwasser.
-EM1
-AA25
-EM1
-CP1
-FL2
-CM1
-BT1 -BT50
-QM31
-QM32 -GP12 -HQ1 -QM43
-AA25
-BT63
-RM2
-CP1-RN10
-EB101
-RM3
-AA25
-AA25 -QN10
-BT12
-BT3
-AA25 -BT7
-AA25 -BT6
-QM33
-QM34
OPT 10 | DE20
Table of contents
Languages:
Other Nibe Control Unit manuals