8
ESPAÑOL
Le agradecemos la confianza depositada en S&P mediante la
compra de este producto, que ha sido fabricado según reglas
técnicas de seguridad, conformes a las normas de la CE.
Antes de instalar y poner en funcionamiento este producto,
lea atentamente el presente libro de instrucciones pues con-
tiene indicaciones importantes para su seguridad y la de los
usuarios durante la instalación, uso y mantenimiento de este
producto. Una vez finalizada la instalación entrégueselas al
usuario final.
Compruebe el perfecto estado del aparato al desembalarlo ya
que cualquier defecto de origen que presente, está amparado
por la garantía S&P. Asimismo, compruebe que el aparato es
el que usted ha solicitado y que los datos que figuran en la
placa de instrucciones coincidan con sus necesidades.
TRANSPORTE, MANIPULACIÓN
• El embalaje de este aparato, ha sido diseñado para soportar
las condiciones normales de transporte, no se debe trans-
portar el aparato fuera de su embalaje original ya que po-
dría deformarse o deteriorarse.
• El almacenaje del producto debe realizarse en su embalaje
original y en un lugar seco y protegido de la suciedad has-
ta su instalación final. No acepte un aparato que no esté
contenido en su embalaje original o que muestre signos de
haber sido manipulado.
• Evitar golpes, caídas y el colocar pesos excesivos sobre el
embalaje.
• Al manipular productos pesados, use elementos de eleva-
ción adecuada para evitar dañar a las personas o al propio
producto.
SEGURIDAD EN LA INSTALACIÓN
• Antes de manipular este aparato, asegúrese de que está
desconectado de la red.
• La instalación debe realizarse por un profesional cualificado.
• Asegúrese de que la instalación cumple con los reglamen-
tos eléctricos de cada país.
• En la instalación eléctrica deberá incorporar un interruptor
omnipolar con una abertura entre contactos de al menos 3
mm, adecuado a la carga y que responda a normas vigentes.
• Una vez puesto en servicio, el aparato debe cumplir con las
normativas específicas y vigentes de cada país.
• El instalador deberá utilizar baterías de calefacción que se
encuentren en perfecto estado.
• Cuando instale la batería, asegúrese que se han realizado to-
das las fijaciones y que la estructura en la que está instalado
es lo suficientemente resistente para soportar la batería.
• Las baterías eléctricas esta diseñadas para instalaciones
interiores únicamente. La temperatura máxima del aire a la
descarga no tiene que superar los 40ºC.
• Montar la batería respetando el sentido del aire indicado
por la flecha situada en la batería.
• Utilizar las baterías para calentar aire limpio. Al ensuciar
las resistencias de calefacción existe un riesgo de incendio.
Se recomienda instalar un filtro de aire para evitarlo. Res-
pectar una distancia mínima entre el filtro y la batería de
dos veces el diámetro.
• No utilizar estas baterías en atmósferas explosivas o co-
rrosivas.
• La temperatura máxima del aire ambiente alrededor de la
batería no debe superar los 35ºC.
• No instalar las baterías en una parte de la red de conducto
donde podría producirse condensación.
• La conexión eléctrica deberá prever un dispositivo de con-
trol de caudal de aire. La batería de calefacción tiene que
ser operativa únicamente cuando se alcance el caudal mí-
nimo o una velocidad de aire superior a 1,5 m/s.
• La instalación eléctrica tiene que prever que la batería no
pueda ponerse en marcha si el ventilador está parado. La
batería tiene que ponerse en marcha después o al mismo
tiempo que el ventilador.
• La instalación eléctrica tiene que prever que no se pueda
parar el ventilador cuando esté funcionando la batería eléc-
trica. El ventilador tiene que pararse después de la parada
y enfriamiento de la batería.
• Nunca montar las baterías MBE-R con la caja de bornes
hacia abajo.
• La distancia entre la batería y componentes de la red de
conducto tales como, codos, registros u otro tipo de acce-
sorios debe ser como mínimo de 2 veces el diámetro de la
batería.
• En caso de aislar la batería de calefacción, utilizar única-
mente aislamiento incombustible (M0) y colocarlo de tal
manera que la placa de característica quede visible y que se
pueda manipular la tapa de la caja de conexiones.
• La distancia entre la carcasa metálica de la batería y mate-
riales inflamables deberá ser superior a 150 mm. Si no se
puede mantener dichas distancias, prever un aislamiento
alrededor de la batería.
• Si las baterías están montadas en la parte terminal de la
instalación, se tiene que prever una rejilla u otro tipo de
protección que impida todo contacto directo con la batería
eléctrica.
• Para la conexión eléctrica siga las indicaciones del esque-
ma de conexión.
• Para la seguridad de la instalación y el buen funcionamien-
to y durabilidad de las baterías eléctricas es imprescindible
asegurar su enfriamiento. En estas instrucciones encontra-
rá algunas propuestas de temporización del funcionamien-
to de los ventiladores para asegurar el enfriamiento de las
baterías después de pararlas (Img. 1 - Img. 3) (componen-
tes de temporización no incluidos).
PUESTA EN SERVICIO
Para proceder a la regulación de los controladores propues-
tos en los ejemplos de instalación véase las instrucciones
particulares de cada controlador.
Antes de poner en funcionamiento la instalación, realizar las
siguientes comprobaciones:
• La fijación del aparato y la instalación eléctrica se han rea-
lizado correctamente.
• Los dispositivos de seguridad eléctrica están debidamente
conectados
• No hay restos de materiales de montaje ni cuerpos extraños
que puedan ser en el área de la batería.
• Sistema de protección de puesta a tierra conectado.
• Dispositivos de protección eléctrica conectados, debida-
mente ajustados y en estado operativo.
• Estanqueidad de las entradas de cables y conexiones eléc-
tricas.
ESPAÑOL
